CH648658A5

CH648658A5 - Recording instrument for foldable recording paper

Info

Publication number: CH648658A5
Application number: CH5748/80A
Authority: CH
Inventors: Isao Kidokoro; Kouji Yoshizawa
Original assignee: Fuji Electric Co Ltd
Priority date: 1979-08-03
Filing date: 1980-07-28
Publication date: 1985-03-29
Also published as: FR2463395B3; FR2463395A1; DE3028551A1

Description

Die Erfindung wird anhand von acht Figuren näher erläutert. The invention is explained in more detail with reference to eight figures.

Fig. 1 stellt einen Längsschnitt durch einen Registrierer dar; Fig. 1 shows a longitudinal section through a registrar;

Fig. 2 ist die perspektivische Ansicht eines Einlaufbehälters mit einer Führungsplatte; Fig. 2 is a perspective view of an inlet container with a guide plate;

Fig. 3 zeigt die Führungsplatte in einer Seitenansicht zusammen mit ihrem Antriebsmechanismus; - - Fig. 3 shows the guide plate in a side view together with its drive mechanism; - -

Fig. 4 ist eine Teilansicht des Registriergerätes mit Auslaufstiftenrad und Führungsplattenantrieb; Fig. 4 is a partial view of the registration device with a run-out pin wheel and guide plate drive;

Fig. 5 zeigt eine Einzelheit des Registrierpapiers; Fig. 5 shows a detail of the registration paper;

Fig. 6 zeigt in einer teilweise geschnittenen Ansicht ein Differentialgetriebe, das Bestandteil einer Kupplung ist; Fig. 6 shows a partially sectioned view of a differential gear which is part of a clutch;

In Fig. 7 sind in einer Teilansicht die Kupplung zusammen mit der Führungsplatte und deren Antriebsmechanismus dargestellt; In Fig. 7, the coupling together with the guide plate and its drive mechanism are shown in a partial view;

In Fig. 8 ist ein Teilschnitt durch den Registrierer gezeigt. 8 shows a partial section through the registrar.

Das in Fig. 1 im Schnitt dargestellte Registriergerät weist Auslaufstiftenräder 3 und Einlaufstiftenräder 5 auf, die über einen nicht dargestellten Getriebemechanismus oder auch einen Zahnriemen miteinander verbunden sind, wobei der Getriebemechanismus seinerseits mit einem Antriebselement, beispielsweise einem Synchronmotor, verbunden ist. Diese Einrichtungen dienen dazu, Registrierpapier 7 aus einer Vorratskammer 1 in einen Einlaufbehälter 10 zu befördern. Die Auslaufstiftenräder 3 liegen paarweise an entgegengesetzten Kanten des Registrierpapiers 7 und tragen Stifte 3b, die radial an ihrem Umfang The recording device shown in section in FIG. 1 has outlet pin wheels 3 and inlet pin wheels 5, which are connected to one another via a gear mechanism (not shown) or a toothed belt, the gear mechanism in turn being connected to a drive element, for example a synchronous motor. These devices are used to convey registration paper 7 from a storage chamber 1 into an inlet container 10. The run-out pin wheels 3 lie in pairs on opposite edges of the registration paper 7 and carry pins 3b which are radial on their circumference

648 658 648 658

angebracht sind. Die Stifte greifen in zwei Reihen von Löchern an entgegengesetzten Rändern des Registrierpapiers 7 ein. Die Einlaufstiftenräder 5 sind auch paarweise gegenüber entgegengesetzten Kantendes Registrierpapiers 7 angeordnet. Sie werden von einer drehbaren Welle 6 getragen. Jedes der Einlaufstiftenräder 5 trägt ebenfalls an seinem Umfang radiale Stifte 5a, die in die Vorschublöcher des Registrierpapiers 7 eingreifen. Eine Führungsplatte 12 ist an der Welle 6 mit Hilfe von Unterstützungshebeln 12a und 12b schwenkbar gelagert und wirkt mit einer ihr gegenüberliegenden Papierablenknase 11 an einer Seitenwand des Registriergerätes zusammen. Die beiden bilden zwischen sich einen Spalt, der als Einlass 10a in einen Einlaufbehälter 10 dient. are attached. The pins engage in two rows of holes on opposite edges of the registration paper 7. The lead pin wheels 5 are also arranged in pairs opposite to opposite edges of the registration paper 7. They are carried by a rotatable shaft 6. Each of the feed pin wheels 5 also has radial pins 5 a on its circumference, which engage in the feed holes of the registration paper 7. A guide plate 12 is pivotally mounted on the shaft 6 with the aid of support levers 12a and 12b and interacts with a paper deflector 11 located opposite it on a side wall of the recording device. The two form a gap between them, which serves as an inlet 10a into an inlet container 10.

Der räumliche Zusammenhang zwischen der Führungsplatte 12 und dem Einlaufbehälter 10 geht aus der Fig. 2 hervor, die eine perspektivische Ansicht des Innern des Registriergerätes darstellt, wie sie in Richtung eines Pfeiles R in der Fig. 1 zu sehen ist. Die Führungsplatte 12 bildet eine führende Oberfläche des Einlaufbehälters 10, wie aus der Fig. 2 hervorgeht. Die führende Oberfläche ist jedoch nicht fest am Einlaufbehälter befestigt, vielmehr ist sie schwenkbar um die Welle 6 beweglich, und zwar nach unten aus der in der Fig. 2 gezeigten Stellung. Die Führungsplatte 12 ist an einer zur Welle 6 parallelen Seite teilzylindrisch gebogen. Der Krümmungsmittelpunkt des gebogenen Teils fällt mit Löchern 12c und 12d der Unterstützungshebel 12a und 12b zusammen. Nahe seinen Seitenkanten trägt der gebogene Teil der Führungsplatte 12 ebenfalls gekrümmte Schlitze 12e und 12f, durch welche die Stifte 5a auf den Einlaufstiftenrä-dern 5 dringen. Die Stifte 5a greifen in die Vorschublöcher des Registrierpapiers 7 ein, das von den Auslaufstiftenrädern 3 gefördert wird, und bewegen das Registrierpapier 7 entlang der Führungsplatte 12 in den Einlaufbehälter 10. Das Registrierpapier 7 wird von den Einlaufstiftenrädern 5 losgelassen, wenn sich die Stifte 5a in die Schlitze 12e und 12f in der Führungsplatte 12 während einer fortgesetzten Umdrehung der Stiftenräder 5 zurückziehen. The spatial relationship between the guide plate 12 and the inlet container 10 can be seen in FIG. 2, which represents a perspective view of the interior of the recording device, as can be seen in the direction of an arrow R in FIG. 1. The guide plate 12 forms a leading surface of the inlet container 10, as can be seen from FIG. 2. However, the leading surface is not fixedly attached to the inlet container, rather it is pivotable about the shaft 6, namely downwards from the position shown in FIG. 2. The guide plate 12 is partially cylindrical on a side parallel to the shaft 6. The center of curvature of the bent part coincides with holes 12c and 12d of the support levers 12a and 12b. Near its side edges, the curved part of the guide plate 12 also has curved slots 12e and 12f through which the pins 5a penetrate on the entry pin wheels 5. The pins 5a engage in the feed holes of the registration paper 7, which is conveyed by the outlet pin wheels 3, and move the registration paper 7 along the guide plate 12 into the inlet container 10. The registration paper 7 is released from the inlet pin wheels 5 when the pins 5a in retract the slots 12e and 12f in the guide plate 12 as the pinwheels 5 continue to rotate.

Wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, weist die Führungsplatte 12 an ihrem freien Ende mit ihren Seitenkanten fluchtend ein Paar Zungen 20 auf, die über die Kante des freien Endes erheblich hinausragen. Der Einlaufbehälter 10 hat eine Hinterwand 10c, an der ein Paar Papierniederhalter 21 angeordnet ist, die sich von einer Vorderkante der Hinterwand 10c in das Innere des Einlaufbehälters 10 erstrecken. Die Papierniederhalter 21 bestehen jeder aus einer dünnen Blattfeder aus Blech. Ihre freien Enden sind der Innenseite der Hinterwand 10c zugebogen. 1 and 2, the guide plate 12 has at its free end in alignment with its side edges a pair of tongues 20 which protrude considerably beyond the edge of the free end. The inlet container 10 has a rear wall 10c, on which a pair of paper holding-down devices 21 are arranged, which extend from a front edge of the rear wall 10c into the interior of the inlet container 10. The paper hold-down 21 each consist of a thin leaf spring made of sheet metal. Their free ends are bent towards the inside of the rear wall 10c.

Die vorstehend erwähnten Teile des Registriergerätes sind wie folgt bemessen. Angenommen, dass einFaltblatt des Registrierpapiers eine Länge von 1 besitzt, wird die lichte Weite L des Einlaufbehälters 10 so gewählt, dass sie etwa 1 mm breiter ist als 1. Dadurch wird das wieder gefaltete Registrierpapier etwas lose, aber wohl geordnet im Einlaufbehälter gespeichert. Eine Entfernung L' zwischen den freien Enden 21a der Papierniederhalter 21 und der Papierablenknase 11 wird etwas schmaler (etwa 2 mm) als die Länge eines Faltblattes des Registrierpapiers gewählt. Angenommen, dass die Führungsplatte 12 in der durch die ausgezogenen Linien bezeichneten Stellung von den freien Enden 21a der Papierniederhalter 21 einen Abstand h aufweist und die Führungsplatte 12 schwenkbar über einen Hub H bewegbar ist, dann ist der Abstand h so zu wählen, dass er 2 bis 3 mm kürzer ist als der Hub H. The parts of the registration device mentioned above are dimensioned as follows. Assuming that a folder of the registration paper has a length of 1, the clear width L of the inlet container 10 is selected so that it is about 1 mm wider than 1. As a result, the refolded registration paper is stored somewhat loosely but in an orderly manner in the inlet container. A distance L 'between the free ends 21a of the paper hold-down device 21 and the paper deflector 11 is chosen to be somewhat narrower (about 2 mm) than the length of a folder of the registration paper. Assuming that the guide plate 12 in the position indicated by the solid lines has a distance h from the free ends 21a of the paper hold-down devices 21 and the guide plate 12 can be pivoted through a stroke H, the distance h must be selected so that it 2 is up to 3 mm shorter than the stroke H.

Die Führungsplatte 12 ist schwenkbar zwischen einer oberen Stellung (später als erste Stellung bezeichnet), die in ausgezogenen Linien der Fig. 1 erkennbar ist, und einer unteren Stellung (später als zweite Stellung bezeichnet), die in gestrichelten Linien dargestellt ist, beweglich, um das Registrierpapier ordentlich in Falten zu legen. Wenn die Führungsplatte 12 in der ersten Stellung steht, kann das Registrierpapier 7 zweckmässig, wie durch ausgezogene Linien in der Fig. 1 dargestellt, einlaufen. The guide plate 12 is pivotable between an upper position (later referred to as the first position), which can be seen in solid lines of FIG. 1, and a lower position (later referred to as the second position), which is shown in broken lines fold the registration paper neatly. When the guide plate 12 is in the first position, the registration paper 7 can expediently run in, as shown by solid lines in FIG. 1.

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

648 658 648 658

Damit wird sichergestellt, dass eine nach links gerichtete Falte 9b sich auf die Rückwand 10c des Einlaufbehälters zu bewegt. Während die Führungsplatte 12 in dieser Stellung ist, bewegt sich die nach links gerichtete Falte 9b entlang der Oberfläche der Führungsplatte in eine Lage nahe der Rückwand 10c des Einlaufbehälters 10. Dann wird die Führungsplatte 12 um die Welle 6 nach unten geschwenkt, um die nach links gerichtete Falte 9b des sich faltenden Registrierpapiers nach unten zu drücken. Die nach links gerichtete Falte 9b wird von den Zungen 20 an den Papierniederhaltern 21 entlanggedrückt, bis die Zungen 20 die zweite Stellung erreichen, wodurch die nach links gerichtete Falte 9b die freien Enden 21a der Papierniederhalter 21 verlässt und sich auf den Boden des Einlaufbehälters 10 zu bewegt. Wenn die Führungsplatte 12 die zweite Stellung innerhalb des Einlaufbehälters 10 einnimmt, liegen Oberflächen 20a der Zungen 20 im wesentlichen parallel zumBoden 10b des Einlaufbehälters 10. Wenn eine erhebliche Menge von wieder gefaltetem Registrierpapier im Einlaufbehälter gestapelt ist, drückt die Führungsplatte 12, wenn sie in die zweite Stellung bewegt wird, mit den Zungen 20 eine oberste Schicht 7a des gefalteten Registrierpapiers gegen den Boden 10b des Einlaufbehälters 10 in der Richtung eines Pfeiles S. Wenn die Führungsplatte 12 sich in ihrer zweiten Stellung befindet, ist es zweckmässig, das Registrierpapier 7in einer Lage zu haben, dieinFig. 1 durch die gestrichelte Linie dargestellt ist. Damit wird eine nach rechts gerichtete Falte 8 des Papiers ebenfalls in Richtung des Bodens 10b des Einlaufbehälters 10 bewegt werden. This ensures that a fold 9b directed to the left moves towards the rear wall 10c of the inlet container. While the guide plate 12 is in this position, the left-hand crease 9b moves along the surface of the guide plate into a position near the rear wall 10c of the inlet container 10. Then the guide plate 12 is pivoted downward about the shaft 6, around the left to press downward fold 9b of the folding registration paper. The left-hand fold 9b is pressed by the tongues 20 along the paper hold-down devices 21 until the tongues 20 reach the second position, whereby the left-hand fold 9b leaves the free ends 21a of the paper hold-down devices 21 and approaches the bottom of the inlet container 10 emotional. When the guide plate 12 occupies the second position within the inlet container 10, surfaces 20a of the tongues 20 lie substantially parallel to the bottom 10b of the inlet container 10. When a substantial amount of refolded registration paper is stacked in the inlet container, the guide plate 12 presses when it is inserted into the container second position is moved, with the tongues 20 a top layer 7a of the folded registration paper against the bottom 10b of the inlet container 10 in the direction of an arrow S. When the guide plate 12 is in its second position, it is expedient to position the registration paper 7 in one position to have theinFig. 1 is represented by the dashed line. A fold 8 of the paper directed to the right will thus also be moved in the direction of the bottom 10b of the inlet container 10.

In der zweiten Stellung liegt die Führungsplatte 12 ungefähr in der Mitte des Einlaufbehälters 10, so dass das Registrierpapier ordnungsgemäss an der nach rechts gerichteten Falte 8 in sich gefaltet wird, ohne dass die Gefahr besteht, dass eine Fehlfaltung eintritt. Dies ist sogar dann der Fall, wenn ein Anfangsende des Registrierpapiers in den Einlaufbehälter 10 eingelaufen ist. Nach dem Abschluss der Faltung des Registrierpapiers an der nach rechts gerichteten Falte 8 wird die Führungsplatte in ihre erste Stellung zurückbewegt. Obgleich das zusammengefaltete Registrierpapier die Tendenz hat, der zurückgeschwenkten Führungsplatte zu folgen, wird die Falte 9a von den freien Enden 21a der Papierniederhalter 21 erfasst und vom Entfalten abgehalten. Weil im Einlaufbehälter ein beträchtlich hoher Raum übrigbleibt, wenn die Führungsplatte 12 in ihrer ersten Stellung ist, auch wenn der Einlaufbehälter 10 schon erheblich mit Registrierpapier gefüllt ist, kann die nach links gerichtete Falte 9b entlang der Führungsplatte 12 gegen die Rückwand 10c des Einlauf behälters 10 wandern, bis das Registrierpapier vollständig und ordentlich an der nach links gerichteten Falte gefaltet ist. Wenn das Papier an der nach links gerichteten Falte 9b vollständig gefaltet ist, beginnt die Führungsplatte 12 nach unten zu schwenken, wobei sie die eben gefaltete Falte 9b in die Richtung des Pfeiles S drückt. Die Falte 9b wird durch die Zungen 20 in der Richtung des Pfeiles S gedrückt, wobei die Falte die freien Enden 21a der Papierniederhalter gegen die Rückwand 10c des Einlaufbehälters 10 drückt. Wenn die Falte unter die freien Enden tritt, ist ein Faltzyklus abgeschlossen. Zur Unterstützung dieser Stapelung des beschriebenen Registrierpapiers ist die Schwenkbewegung der Führungsplatte 12 synchronisiert mit dem Vorschub der Faltblätter des Registrierpapiers. Der Stellungswechsel der Führungsplatte 12 erlaubt eine zuverlässige Faltung und Stapelung des Registrierpapiers von seinem ersten bis zum letzten Blatt. In the second position, the guide plate 12 lies approximately in the middle of the inlet container 10, so that the registration paper is properly folded in at the fold 8 which is directed to the right, without the risk of incorrect folding occurring. This is the case even when an initial end of the registration paper has run into the inlet container 10. After the folding of the registration paper on the right-hand fold 8 has been completed, the guide plate is moved back into its first position. Although the folded registration paper tends to follow the swung-back guide plate, the fold 9a is caught by the free ends 21a of the paper hold-down 21 and prevented from unfolding. Because there is a considerable amount of space left in the inlet container when the guide plate 12 is in its first position, even if the inlet container 10 is already considerably filled with registration paper, the left-hand crease 9b along the guide plate 12 against the rear wall 10c of the inlet container 10 hike until the registration paper is completely and neatly folded on the fold to the left. When the paper is completely folded at the fold 9b directed to the left, the guide plate 12 begins to pivot downwards, pressing the fold 9b which has just been folded in the direction of the arrow S. The fold 9b is pressed by the tongues 20 in the direction of the arrow S, the fold pressing the free ends 21a of the paper hold-down device against the rear wall 10c of the inlet container 10. When the fold comes under the free ends, a folding cycle is complete. To support this stacking of the registration paper described, the pivoting movement of the guide plate 12 is synchronized with the advance of the leaflets of the registration paper. The change in position of the guide plate 12 permits reliable folding and stacking of the registration paper from its first to the last sheet.

Die Führungsplatte 12 kann durch eine Auswahl von Antriebsmechanismen, beispielsweise einem Kurbelmechanismus, einem Nockenmechanismus oder einer elektromagnetischen Anordnung, geschwenkt werden. Im Ausführungsbeispiel, das in Fig. 1 gezeigt ist, wird die Schwenkbewegung der Führungsplatte durch einen Kurbelmechanismus bewirkt. The guide plate 12 can be pivoted by a selection of drive mechanisms, for example a crank mechanism, a cam mechanism or an electromagnetic arrangement. In the embodiment shown in Fig. 1, the pivotal movement of the guide plate is effected by a crank mechanism.

Der Kurbelmechanismus umfasst ein Getrieberad 13, das an einem der Einlaufstiftenräder 5 oder der Welle befestigt ist, ein frei laufendes Getrieberad 14 und ein Kurbelrad 15, das über das freie Rad 14 durch das Rad 13 angetrieben ist. Das Übersetzungsverhältnis zwischen dem Rad 13 und dem Kurbelrad 15 ist derart, dass das Kurbëlrad 15 sich gerade einmal vollständig dreht, wenn das Registrierpapier über eine Entfernung, die zweimal der Länge 1 eines Faltblattes entspricht, bewegt. Das Kurbelrad 15 hat auf seiner einen Seite einen exzentrischen Zapfen 16, und die Führungsplatte 12 hat an ihrer Rückseite einen Zapfen 17, der näher als die Unterstützungshebel 12a und 12b am freien Ende der Führungsplatte liegt. Der Exzenterzapfen 16 und der Zapfen 17 sind miteinander durch eine Schubstange 18 verbunden. Infolge der über einen Riemenantrieb miteinander synchronisierten Drehbewegung der Auslaufstiftenräder 3 und der Einlaufstiftenräder 5 bewirkt die Umdrehung des Auslaufstiftenra-des 3 eine damit synchrone Schwenkbewegung der Führungsplatte 12. Wenn die Auslaufstiftenräder 3 über einen Drehwinkel bewegt werden, der der Länge zweier Faltblätter entspricht, wird die Führungsplatte 12 gerade durch einen Schwenkzyklus bewegt. The crank mechanism comprises a gear wheel 13 which is fastened to one of the inlet pin wheels 5 or the shaft, a free-running gear wheel 14 and a crank wheel 15 which is driven by the wheel 13 via the free wheel 14. The gear ratio between the wheel 13 and the crank wheel 15 is such that the crank wheel 15 only rotates completely once when the registration paper moves over a distance twice the length 1 of a folder. The crank wheel 15 has an eccentric pin 16 on one side and the guide plate 12 has a pin 17 on its rear side which is closer to the free end of the guide plate than the support levers 12a and 12b. The eccentric pin 16 and the pin 17 are connected to one another by a push rod 18. As a result of the rotary movement of the outlet pin wheels 3 and the inlet pin wheels 5, which is synchronized with one another via a belt drive, the rotation of the outlet pin wheel 3 causes a synchronous pivoting movement of the guide plate 12. If the outlet pin wheels 3 are moved over an angle of rotation which corresponds to the length of two leaflets, the Guide plate 12 just moved by a swing cycle.

Die Führungsplatte 12 wird so wiederholt hin- und hergeschwenkt, um das Registrierpapier an den nach links und rechts gerichteten Falten 9 und 8 zusammenzufalten. Um sicherzustellen, dass die Führungsplatte 12 in ihrer ersten Stellung steht, wenn die nach links gerichteten Falten 9b ankommen, und in der zweiten Stellung, wenn die nach rechts gerichteten Falten 8 in den Behälter einlaufen, ist es notwendig, dass die Schwenkbewegung der Führungsplatte 12 mit dem Einlauf des Registrierpapiers 7 koordiniert wird. Für diese Koordination gibt es verschiedene Möglichkeiten, von denen einige später beschrieben werden. The guide plate 12 is repeatedly pivoted back and forth in order to fold the registration paper together at the folds 9 and 8 directed to the left and right. In order to ensure that the guide plate 12 is in its first position when the left-hand folds 9b arrive and in the second position when the right-hand folds 8 enter the container, it is necessary for the guide plate 12 to be pivoted is coordinated with the entry of the registration paper 7. There are various options for this coordination, some of which will be described later.

Zuerst wirdnoch auf die Fig. 3 hingewiesen. Sie zeigt eine Seitenansicht der Führungsplatte 12, bei der keine verlängernden Zungen an einer freien Kante 12g der Platte 12 vorgesehen sind. Auch diese Lösung, die ohne Papierniederhalter im Einlaufbehälter auskommt, führt zu einer erheblichen Verbesserung des Faltvorganges. Die anderen in der Fig. 3 dargestellten Teile entsprechen den in den vorausgegangenen Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehenen Einzelheiten. First, reference is made to Fig. 3. It shows a side view of the guide plate 12, in which no lengthening tongues are provided on a free edge 12g of the plate 12. This solution, which does not require paper hold-down in the inlet container, leads to a considerable improvement in the folding process. The other parts shown in FIG. 3 correspond to the details provided with the same reference numerals in the previous figures.

In der Fig. 4 ist ein erstes Mittel zur Koordinierung der Papierbewegung mit der Schwenkbewegung dargestellt. Eine Voraussetzung bildet dabei der Umstand, dass das Auslaufstiftenrad 3 einen Umfang haben muss, der gleich der doppelten Länge eines Faltblattes des Registrierpapiers 7 ist. Mit einem so bemessenen Umfang der Auslaufstiftenräder 3 läuft während einer Umdrehung der Stiftenräder 3 gerade ein Schwenkzyklus der Führungsplatte 12 ab. Deshalb kann eine Koordination leicht dadurch erreicht werden, dass sowohl die Stiftenräder als auch das Registrierpapier mit einer Marke versehen werden und diese Marken beim Laden des Papiers miteinander in Übereinstimmung gebracht werden. Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 ist ein kleiner Ausschnitt 7b an einer Falte des Registrierpapiers angebracht, und das Auslaufstiftenrad 3 ist mit einer Marke 3d versehen. Der Ausschnitt und das Zeichen werden beim Laden des Papiers miteinander in Beziehung gesetzt. Der gleiche Erfolg wird erzielt, wenn einer der Stifte 3b des Stiftenrades eingefärbt ist und das Registrierpapier ein farbliches Zeichen 7f aufweist, das neben einem dem eingefärbten Stift 3b entsprechenden Loch der Papierperforierung aufgebracht ist. 4 shows a first means for coordinating the paper movement with the pivoting movement. A prerequisite here is the fact that the outlet pin wheel 3 must have a circumference that is equal to twice the length of a folder of the registration paper 7. With such a circumference of the outlet pin wheels 3, a swivel cycle of the guide plate 12 is currently running during one revolution of the pin wheels 3. Coordination can therefore easily be achieved by providing both the pen wheels and the registration paper with a mark and by aligning these marks when the paper is loaded. In the exemplary embodiment according to FIG. 4, a small cutout 7b is made on a fold of the registration paper, and the outlet pin wheel 3 is provided with a mark 3d. The cutout and the sign are related when the paper is loaded. The same success is achieved if one of the pins 3b of the pin wheel is colored and the registration paper has a colored symbol 7f which is applied next to a hole in the paper perforation corresponding to the colored pin 3b.

Wenn die Auslaufstiftenräder einen anderen Umfang als die doppelte Blattlänge des Faltpapiers aufweisen, kann das vorbeschriebene Koordinationsmittel nicht angewendet werden. Dann kommen Koordinationsmassnahmen zum Tragen, die in der Fig. 5 dargestellt sind. Nach diesem Ausführungsbeispiel ist ein Rahmen 19 des Registriergerätes an einer gegebenen Stelle mit einer Marke 19a versehen. Das Registrierpapier trägt an einer Falte einen kleinen Einschnitt 7e der gleichen Art, wie er schon in der vorbeschriebenen Figur angegeben wurde. Wenn nun ein neuer Faltpack Registrierpapier in das Registriergerät geladen werden muss, wird die Führungsplatte 12 zuerst in eine ihrer If the discharge pin wheels have a circumference other than twice the sheet length of the folding paper, the above-described coordination means cannot be used. Then coordination measures come into play, which are shown in FIG. 5. According to this exemplary embodiment, a frame 19 of the registration device is provided with a mark 19a at a given location. The registration paper has a small incision 7e of the same type on a fold, as was already indicated in the figure described above. If a new folding pack of registration paper has to be loaded into the registration device, the guide plate 12 is first in one of its

4 4th

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

648 658 648 658

Endlagen, beispielsweise die erste Stellung, gebracht. Dann wird der Einschnitt 7e im Registrierpapier an die Marke 19a angelegt. Die Marke 19a kann an anderen Teilen des Registriergerätes als dem Rahmen 19 angebracht werden, solange sie in einer Position angeordnet wird, die durch Versuche sich als geeignet herausstellt, eine gute Übereinstimmung zwischen der Förderung der Falten des Registrierpapiers und der Schwenkbewegung der Führungsplatte 12 zu gewährleisten. End positions, for example the first position. Then the incision 7e in the registration paper is applied to the mark 19a. The mark 19a can be attached to parts of the registration device other than the frame 19, as long as it is arranged in a position which has been found by attempts to ensure a good match between the promotion of the folds of the registration paper and the pivoting movement of the guide plate 12 .

Erhebliche andere Mittel und Massnahmen zur Koordination des Einlaufs des Faltpapiers und der Schwenkbewegung der Führungsplatte 12 sind in den Fig. 6,7 und 8 beschrieben. Es handelt sich dabei um eine Kupplung 14a, die zwischen dem Antriebsmechanismus der Führungsplatte 12 und dem Einlauf-stiftenrad 5 bzw. seiner Antriebswelle geschaltet ist. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 besteht die Kupplung 14a im wesentlichen aus einer Art Differentialgetriebe, das ein angetriebenes Zahnrad 34, das mit dem zum Antriebsmechanismus der Führungsplatte 12 gehörenden Zahnrad 13 kämmt, enthält. Das angetriebene Zahnrad 34 kann nach Fig. 7 auch durch ein Zwischenzahnrad 13a angetrieben sein. Das angetriebene Zahnrad 34 läuft lose auf einer Achse 31. In einem entsprechenden Abstand vom angetriebenen Zahnrad ist auf der Achse 31 ein freies Zahnrad 35 gelagert. Zwischen den beiden Zahnrädern 34 und 35 ist ein Arm 32 an der Achse 31 befestigt. Ein Kegelrad 33 ist drehbar am freien Ende des Armes 32 angebracht. Das angetriebene Zahnrad 34 enthält zusätzlich eine Kegelverzahnung 34a auf seiner nach dem freien Zahnrad 35 gerichteten Seite. In gleicher Weise ist das freie Zahnrad 35 mit einer zusätzlichen Kegelverzahnung 35a auf seiner nach dem Zahnrad 34 gerichteten Seite versehen. Die Kegelverzahnungen 34a und 35a kämmen mit dem Kegelrad 33. Es ist aus der Fig. 7 ersichtlich, dass die Achse 31 an einem freien Ende mit dem Kurbelrad 15 fest verbunden ist. Bei der so ausgelegten Kupplung werden sich das angetriebene Zahnrad 34 und das freie Zahnrad 35 mit gleichen Geschwindigkeiten, jedoch entgegengesetzten Richtungen drehen, wenn das freie Zahnrad 35 nicht gebremst wird. Gleichzeitig dreht sich das Kegelrad 33 um seine Achse, während der Arm 32 und die damit fest verbundene Achse 31 stillstehen . Die Achse 31 kann deshalb in Auswirkung eines an ihr angreifenden Drehmomentes gedreht werden. Wenn das freie Zahnrad 35 festgehalten wird, während sich das angetriebene Zahnrad 34 dreht, wird das durch die Kegelverzahnung 34a angetriebene Kegelrad 33 auf der Kegelverzahnung 35a des festgehaltenen Zahnrades 35 ablaufen. Es nimmt dabei den Arm 32, an dessen freiem Ende es gelagert ist, und damit die Achse 31 mit. Die Achse 31 wird also veranlasst, in der gleichen Richtung wie das angetriebene Zahnrad 34 zu rotieren, mit einer Geschwindigkeit, die nur halb so gross ist als die des Zahnrades 34 ist. Considerable other means and measures for coordinating the inlet of the folding paper and the pivoting movement of the guide plate 12 are described in FIGS. 6, 7 and 8. It is a clutch 14a which is connected between the drive mechanism of the guide plate 12 and the inlet pin wheel 5 or its drive shaft. In the exemplary embodiment according to FIG. 6, the clutch 14a essentially consists of a type of differential gear which contains a driven gearwheel 34 which meshes with the gearwheel 13 belonging to the drive mechanism of the guide plate 12. 7 can also be driven by an intermediate gear 13a. The driven gear 34 runs loosely on an axis 31. A free gear 35 is mounted on the axis 31 at a corresponding distance from the driven gear. An arm 32 is fastened to the axis 31 between the two gear wheels 34 and 35. A bevel gear 33 is rotatably attached to the free end of the arm 32. The driven gear 34 additionally contains a bevel gear 34a on its side facing the free gear 35. In the same way, the free gear 35 is provided with an additional bevel gear 35a on its side facing the gear 34. The bevel gears 34a and 35a mesh with the bevel gear 33. It can be seen from FIG. 7 that the axle 31 is fixedly connected to the crank gear 15 at one free end. In the clutch thus designed, the driven gear 34 and the free gear 35 will rotate at the same speeds but in opposite directions if the free gear 35 is not braked. At the same time, the bevel gear 33 rotates about its axis, while the arm 32 and the axis 31 firmly connected to it stand still. The axis 31 can therefore be rotated under the action of a torque acting on it. If the free gear 35 is held while the driven gear 34 is rotating, the bevel gear 33 driven by the bevel gear 34a will run on the bevel gear 35a of the fixed gear 35. It takes the arm 32, at the free end of which it is mounted, and thus the axle 31. The axis 31 is thus caused to rotate in the same direction as the driven gear 34 at a speed which is only half as large as that of the gear 34.

Der Kupplungsmechanismus 14 kann also eingelegt oder ausgelegt werden durch das Festlegen oder Freigeben des freien The clutch mechanism 14 can thus be inserted or disengaged by setting or releasing the free one

Zahnrades 35. Diese Kupplungsschaltung wird bewirkt durch ein Kupplungsbetätigungselement 36, das in der Fig. 8 dargestellt ist. Das Kupplungsbetätigungselement 36 umfasst einen Klinkenteil 36a zur Verriegelung des freien Zahnrades 35 und einen Schieber 5 36b, um das Kupplungsbetätigungselement 36 mit den Fingern in Richtung des Pfeiles zum Auslegen der Kupplung zu bewegen. Ausserdem ist ein Anschlagglied 36c vorgesehen, das mit einem Deckel 2 für die Vorratskammer des Registrierpapiers wie folgt zusammenwirkt: Wenn der Deckel 2 geöffnet wird, drückt ein io Fortsatz 2a des Deckels gegen den Anschlag 36c und bewegt dabei das Kupplungsbetätigungselement 36 nach rechts in der Richtung des Pfeiles und legt so die Kupplung automatisch aus. Ausnehmungen 36d im Kupplungsbetätigungselement 36 sorgen zusammen mit einer federbelasteten Kugel dafür, dass das 15 Kupplungsbetätigungselement 36 nicht fehlerhaft durch Schwingungen oder Erschütterungen betätigt wird. Gear 35. This clutch shift is effected by a clutch actuating element 36, which is shown in FIG. 8. The clutch actuation element 36 comprises a pawl part 36a for locking the free gear 35 and a slide 5 36b in order to move the clutch actuation element 36 with the fingers in the direction of the arrow in order to disengage the clutch. In addition, a stop member 36c is provided which interacts with a cover 2 for the storage chamber of the registration paper as follows: When the cover 2 is opened, an extension 2a of the cover presses against the stop 36c and thereby moves the clutch actuating element 36 to the right in the direction of the arrow and automatically disengages the clutch. Recesses 36d in the clutch actuation element 36 together with a spring-loaded ball ensure that the clutch actuation element 36 is not actuated incorrectly by vibrations or shocks.

Wenn das Kupplungsbetätigungselement 36 zum Eingreifen in das freie Zahnrad 35 gebracht wird und das Einlaufstiftenrad 5 in Bewegung ist, wird eine Drehbewegung des Zahnrades 13 über 20 den Kupplungsmechanismus 14a auf die Achse 31 übertragen, die das Kurbelrad 15 in Umdrehung versetzt. Die Umdrehung des Kurbelrades 15 wird durch die Schubstange 18 in eine geradlinige Bewegung umgesetzt, damit wird die Schwenkbewe-25 gung der Führungsplatte 12 gesteuert. Die Führungsplatte 12 wird wiederholt hin- und hergeschwenkt, um das Registrierpapier an den nach links und nach rechts gerichteten Falten 8 und 9 sauber zu falten. Wie schon wiederholt gesagt, muss, um synchrone Bewegung sicherzustellen, die Schwenkbewegung der 30 Führungsplatte 12 zeitmässig mit dem Einlaufen der Falten des Registrierpapiers koordiniert sein. When the clutch actuator 36 is brought into engagement with the free gear 35 and the lead pin gear 5 is in motion, rotary motion of the gear 13 via 20 transmits the clutch mechanism 14a to the axle 31 which rotates the crank gear 15. The rotation of the crank wheel 15 is converted into a linear movement by the push rod 18, so that the pivoting movement of the guide plate 12 is controlled. The guide plate 12 is repeatedly pivoted back and forth to cleanly fold the registration paper at the folds 8 and 9 directed to the left and to the right. As already said repeatedly, in order to ensure synchronous movement, the pivoting movement of the guide plate 12 must be coordinated in time with the running in of the folds of the registration paper.

Mit den vorgeschlagenen Massnahmen kann diese zeitliche Koordination manuell oder durch Öffnen des Deckels 2 bewirkt werden, indem das Kupplungsbetätigungselement 36 in die Rich-35 tung des Pfeiles in der Fig. 8 bewegt und damit die Kupplung ausgerückt wird. Mit der so ausgerückten Kupplung steht die Achse 31 still, auch wenn die Einlaufstiftenräder 5 sich drehen. Deshalb ist auch die Bewegung der Führungsplatte 12 abgestellt. Weil die Achse 31 ruht, kann die Führungsplatte 12 oder der 40 exzentrische Zapfen 16 von Hand bewegt werden, um die Führungsplatte 12 leicht in ihre Ausgangsstellung zu bringen. Während die Führungsplatte 12 in ihrer Ausgangsstellung liegt, wird ein neuer Faltpack des Registrierpapiers in die Vorratskammer eingelegt. Ein Anfangsende des Registrierstreifens wird 45 herausgezogen und um die Auslaufstiftenräder 3 und die Einlaufstiftenräder 5 gelegt. Dann werden die Marken 7e, wie sie in der Fig. 5 erkennbar sind, mit der Marke 19a auf dem Rahmen 19 des Registriergerätes in Übereinstimmung gebracht. Schliesslich wird die Kupplung wieder eingelegt, und damit ist die zeitliche so Koordination der Papierbewegung mit der Bewegung der Führungsplatte sichergestellt. With the proposed measures, this timing coordination can be effected manually or by opening the cover 2 by moving the clutch actuating element 36 in the direction of the arrow in FIG. 8 and thus disengaging the clutch. With the clutch disengaged in this way, the axle 31 stands still, even when the lead pin wheels 5 rotate. Therefore, the movement of the guide plate 12 is also stopped. Because the axis 31 is at rest, the guide plate 12 or the 40 eccentric pin 16 can be moved by hand in order to easily bring the guide plate 12 into its initial position. While the guide plate 12 is in its initial position, a new folding pack of the registration paper is placed in the storage chamber. An initial end of the registration strip 45 is pulled out and placed around the lead pin wheels 3 and the lead pin wheels 5. The marks 7e, as can be seen in FIG. 5, are then brought into agreement with the mark 19a on the frame 19 of the registration device. Finally, the clutch is reinserted, thus ensuring the coordination of the paper movement with the movement of the guide plate.

M M

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

648 658 2 PATENT CLAIMS 10. Registration device according to claim 9, characterized in that the guide plate (12) with the clutch (14a) disengaged.

1. Registration device for foldable registration paper, with a manually movable.

Inlet container for the paper described and one on an 11th registration device according to claim 10, characterized in that a paper inlet in the inlet container adjacent shaft 5 net that the clutch operating member (36) manually or in a rotatably mounted inlet pin wheel, characterized by a connection to other parts of the Registrer is actuated. Extending along the shaft (6), on it rotatably nearby 12. Registration device according to one of claims 9 to 11, the paper inlet mounted guide plate (12), one longitudinally characterized in that the coupling (14a) a differential of the inlet and opposite the guide plate (12) in the tial gear (33, 34, 35).

Container (10) projecting paper deflector (11), which together with 10

the guide plate (12) the paper feed movement in the

Forming container (10) controlling gap (10a), and a drive mechanism (15,16,17,18) around the guide plate (12) The invention relates to a registering device for foldable between a first position, which is essentially an extension Registration paper, which corresponds to an inlet container for the described wall of the container (10), and a second, inner plane paper and a shaft which is adjacent to a paper container in the inlet half of the container (10) and rotates adjacent to a shaft stored infeed pen because. ten wheel.

2. Registration device according to claim 1, characterized in that registration devices for foldable registration paper are customary-that the guide plate (12) feeds part of the wall of the run-in evidence with a pre-folded paper strip, which forms in containers (10) and one around the shaft ( 6) bent part 20 is stored in a storage container and has a desk which guides a desk from a paper holder, which at its ends follows the slits of the pusher device and carries it via (12e, 12f) for the passage of the pins (5a) of two pin wheels becomes. After the inscription, the

3. Registration device according to claim 2, characterized in that the registration strip is usually gripped by a pin wheel which communicates that the longitudinal edge of the guide element facing away from the shaft (6) is connected to the paper feed device, and in plate (12) two with the side edges of the plate ( 12) aligned 25 transported an inlet container. The paper probably has tongues (20) and at a gap opposite the gap (10a) - a tendency to bend again along the integrated folding wall (10c) of the inlet container (10) into the container (10) to fold.

protruding paper hold-down devices (21) are arranged and that the stacking in a folding pack in the inlet container is a tabs along the guide plate (12) supported by the tabs (20) with vertical paper movement through the layer of folding paper until the layer below the layer. 30 gravity supports. As a result of friction in an inlet-free end (21a) of the paper hold-down device (21) occurs and is held there slit, a jamming of the paper or an insufficient, while the guide plate (12) from the pre-buckling can, however, jams in the inlet container first in the second position moves. by forming the registration strip after the wrong one

4. Registration device according to claim 3, characterized in that page folds. Such misfolding inevitably leads to the free ends (21a) of the paper hold-down devices (21) within 35 lending a serious disturbance to the registration operation if they lie within the range of motion of the guide plate (12) and are not immediately recognized and remedied. Are particularly susceptible to bouncy. Such malfunctions are registration devices in which the

5. Registration device according to one of claims 1 to 4, characterized in stripes in the horizontal direction via a vertically marked that the guide plate (12) is moved in its back and forth registration table. This is because there is no movement cycle in sync with the effect of gravity caused by the support feed pin wheel (5) caused by the 40 when the described paper is refolded.

6. Registration device according to one of claims 1 to 5, thereby to provide a folding aid which, for correct re-folding, is characterized in that the guide plate (12) takes care of the paper near the 43 direction.

first position is when a of the paper inlet In a recording device described above, this is the folded edge; (9b) of the paper (7), and close to the object according to the invention by the characterizing part second position, if a folded edge of the claim directed towards the inlet 1 solved.

7. Registration device according to one of claims 1 to 6, characterized 50 NEN leaflets of the registration strip when entering the characterized in that on an outlet pin wheel (3) and on the inlet container at the prepared folds alternating folding paper (7) brands (3b or 3a , 7f) are attached, which at. partially folded so that in the lower part of the inlet loading of the paper (7) to match the movement holder again a folding pack of the described registration strip of the folders of the registration paper and the guide plate (12) is formed. It does not matter whether the paper strips are compared vertically. 55 top down or horizontally from side to side

(7) runs. the registration strip described in an inlet container

(7) by twice the length of a folder of the registration paper The invention was based on the object for the refolding

8. Registration device according to claim 7, characterized, is moved. The support of the folding due to the fact that the mark on the discharge pin wheel in a color excellence no longer plays a role in the new registration device, raised pen (3b) and on the paper in a color spot (7f). that it exists next to one of the pin holes. represents part of the wall of the inlet container and one around

(8) of the paper (7) runs into the container (10)., With the help of the movable guide plate, the individual

9. Registration device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the shaft 60 has a part bent at its ends, characterized in that a drive wheel (13) is firmly connected to the inlet curvature following slots for the passage of the pins of two pin wheel shaft (6) is which drive wheel (13) carries force pin wheels.

A further improved embodiment of the invention bears and that a coupling (14a) between the drive mechanism is characterized in that the mechanism facing away from the shaft and the drive wheel (13) for optional manufacture 65 Longitudinal edge of the guide plate is provided with two side edges of and interruption of the power transmission, and plate carries tongues in alignment and on one of the gap against a clutch operating element (36) for engaging and disengaging the overlying wall of the inlet container into the container. protruding paper downholder are arranged and that the

Tongues press down a layer of folded paper conveyed along the guide plate until this layer comes under the free ends of the paper hold-downs and is held there while the guide plate moves from the first to the second position.

For this purpose, the free ends of the paper hold-down devices lie within the range of movement of the guide plate and are designed to be resilient.

The reciprocating movement cycle of the guide plate is preferably synchronized with the feed of the registration paper caused by the feed pin wheel by twice the length of a folder.

The movement of the guide plate is expediently coordinated with the entry of the paper in such a way that the guide plate is close to its first position when a folded edge of the paper facing away from the paper inlet and close to the second position when a folded edge of the paper directed towards the inlet side enters the paper Container runs in.

To facilitate assignment of the movement of the guide plate, the movement mechanism of which is driven indirectly by the inlet pin wheel, for the entry of the paper to be folded, labels are attached to an outlet pin wheel and to the folding paper, which are compared when the paper is loaded. The mark on the spout pin wheel suitably consists of a color-highlighted pen, on the paper there is a mark in a color spot next to one of the pin holes.

In order to be able to subsequently adjust the synchronism between the movements of the guide plate and the running-in of the contiguous leaflets of the paper even when the registration strip is threaded in, in one embodiment of the invention it is provided that between a drive wheel fixedly connected to the run-in pin wheel shaft and the drive mechanism for the guide plate A clutch for the optional manufacture and interruption of the power transmission between the two parts is provided and that a clutch operating element enables the clutch to be engaged and disengaged.

The guide plate is expediently movable manually when the clutch is disengaged.

The clutch operating element is preferably also to be operated manually or in connection with other parts of the register.

The clutch advantageously consists essentially of a differential gear.