CH646214A5

CH646214A5 - METHOD AND DEVICE FOR INSERTING DUTIES ACCORDING TO A SEQUENCE GIVEN ON A WEAVING MACHINE.

Info

Publication number: CH646214A5
Application number: CH303982A
Authority: CH
Inventors: Guy Gosciniak; Joel Angebault
Original assignee: Alsacienne Constr Meca
Priority date: 1981-06-01
Filing date: 1982-05-17
Publication date: 1984-11-15
Also published as: FR2506795B1; DE3220064A1; FR2506795A1; DE3220064C2; BE893217A

Description

La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant l'insertion de duites selon une séquence donnée sur les machines à tisser dans lesquelles les fils de trame à insérer proviennent de bobines d'alimentation disposées, par exemple, à l'extérieur de la machine. The present invention relates to a method and a device allowing the insertion of picks according to a given sequence on the weaving machines in which the weft threads to be inserted come from feed spools arranged, for example, outside the machine .

De telles machines, désignées couramment par l'expression machines à tisser sans navette, expression qui sera utilisée par mesure de simplification dans la suite de la description, utilisent des moyens d'insertion de la trame dans la foule de différents types, tels que jets de fluide, lances ou projectiles à pinces, énergie cinétique du fil de trame, etc. Such machines, commonly designated by the expression shuttleless weaving machines, an expression which will be used for simplification purposes in the following description, use means for inserting the weft into the crowd of different types, such as jets. of fluid, lance or projectile with clamps, kinetic energy of the weft thread, etc.

Dans la plupart de ces machines, le fil de trame à insérer est préparé à l'avance en longueurs ou duites, correspondant à la largeur de laize désirée, stockées successivement dans un organe de réserve avant d'être introduites dans la foule. In most of these machines, the weft thread to be inserted is prepared in advance in lengths or picks, corresponding to the desired width of width, stored successively in a reserve member before being introduced into the crowd.

Si de telles machines sont largement utilisées à ce jour pour la réalisation de tissus unis, réalisés à partir d'une seule bobine de fil de trame, de nombreux problèmes se posent en ce qui concerne leur adaptation à la réalisation de tissus fantaisie nécessitant l'insertion, selon une séquence programmée, de fils de trame de couleurs et/ou de natures différentes et, aussi, dans le cas du mélange de trames, c'est-à-dire de la fabrication d'un tissu uni à partir de trames semblables mais provenant alternativement de deux bobines. If such machines are widely used to date for the production of plain fabrics, produced from a single spool of weft yarn, many problems arise as regards their adaptation to the production of fancy fabrics requiring insertion, according to a programmed sequence, of weft threads of different colors and / or natures and, also, in the case of the mixture of wefts, that is to say of the manufacture of a plain fabric from wefts similar but coming alternately from two coils.

La demande de brevet allemand N° 2900186 décrit une solution permettant, dans une certaine mesure, de résoudre ce problème dans le cas des machines à insertion de trame par jet d'air. German patent application No. 2900186 describes a solution which makes it possible, to a certain extent, to solve this problem in the case of air jet weft insertion machines.

Selon ce document, en amont de la buse de lancement sont disposées des buses auxiliaires dans lesquelles passent chacun des différents fils de trame à insérer. Des leviers associés à chacune des buses auxiliaires permettent, après insertion du fil et coupe, de ramener en arrière le fil de telle sorte que son extrémité soit maintenue au niveau de la sortie de la buse auxiliaire qui lui est associée. Par ailleurs, un système délivreur-mesureur de type connu est disposé entre les bobines d'alimentation et lesdits leviers permettant de rappeler les fils. Si une telle disposition semble à priori satisfaisante, elle présente cependant un certain nombre d'inconvénients, notamment en ce qui concerne la possibilité d'utiliser des fils de trame de natures et, principalement, de titres différents. En effet, à moins de faire varier la puissance du jet de fluide en fonction du programme d'insertion, ce qui est difficilement réalisable, il ne semble pas facile d'envisager de lancer, avec un tel dispositif, des fils de grosseurs différentes. Par ailleurs, compte tenu du fait qu'à chaque buse auxiliaire est associé un organe (levier) permettant de rappeler ou de relâcher le fil de trame pour son insertion, un tel dispositif est relativement complexe. According to this document, upstream of the launching nozzle are arranged auxiliary nozzles through which pass each of the different weft threads to be inserted. Levers associated with each of the auxiliary nozzles allow, after insertion of the wire and cutting, to bring back the wire so that its end is maintained at the outlet of the auxiliary nozzle which is associated with it. Furthermore, a delivery-measuring system of known type is disposed between the supply coils and said levers making it possible to return the wires. If such an arrangement seems a priori satisfactory, it nevertheless has a certain number of drawbacks, in particular with regard to the possibility of using weft threads of natures and, mainly, of different titles. Indeed, unless the power of the fluid jet is varied according to the insertion program, which is difficult to achieve, it does not seem easy to envisage launching, with such a device, wires of different sizes. Furthermore, given the fact that each auxiliary nozzle is associated with a member (lever) making it possible to recall or release the weft thread for its insertion, such a device is relatively complex.

Le but de la présente invention est de créer un procédé, et un dispositif pour le mettre en œuvre, qui non seulement permet de travailler avec des fils de trame de natures, notamment de titres, différents, mais est susceptible de pouvoir être adapté à tous les dispositifs d'insertion connus. The aim of the present invention is to create a method, and a device for implementing it, which not only makes it possible to work with weft threads of different kinds, in particular of titles, but is capable of being able to be adapted to all known insertion devices.

Le procédé selon l'invention permettant l'insertion selon une séquence déterminée de duites dans la foule d'une machine à tisser, dans lequel un délivreur-mesureur alimente des moyens de stockage des longueurs de fil mesurées, celles-ci étant prises dans l'intervalle compris entre ces deux organes pour être insérées dans la foule formée par les fils de chaîne, puis coupées près de la lisière du tissu, l'extrémité du fil coupé étant rappelée en position d'attente, est caractérisé par le fait que l'extrémité du fil qui vient d'être coupé est mise en position d'attente entre le débiteur-mesureur et les moyens de stockage, pour être ensuite dirigée vers ceux-ci. The method according to the invention allowing the insertion according to a determined sequence of picks into the shed of a weaving machine, in which a delivery-measurer supplies storage means for the lengths of thread measured, these being taken from the interval between these two members to be inserted into the crowd formed by the warp threads, then cut near the edge of the fabric, the end of the cut thread being returned to the standby position, is characterized in that l the end of the wire which has just been cut is put in the standby position between the debtor-measurer and the storage means, to then be directed towards the latter.

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3

646 214 646,214

Un dispositif pour la mise en œuvre du procédé susdit est caractérisé par le fait que les moyens permettant de ramener en position d'attente l'extrémité du fil coupé à la lisière du tissu comportent un guide-fil commandé associé à chaque trame, disposé en amont du délivreur-mesureur, ces guides servant à maintenir les fils de trame en attente, à les placer dans le délivreur-mesureur et à les en retirer. A device for implementing the above process is characterized in that the means making it possible to return the end of the cut wire to the edge of the fabric in the standby position comprise a controlled wire guide associated with each weft, arranged in upstream of the deliverer-measurer, these guides serving to hold the weft threads on standby, to place them in the deliverer-measurer and to remove them therefrom.

Les moyens d'insertion peuvent être de tous types connus, par exemple des buses pneumatiques ou hydrauliques, des pinces portées par des lances rigides ou souples, des projectiles, des moyens de lancement du fil en boucle sous l'action de son énergie cinétique ou d'une force extérieure du fil, tels que par exemple du type de ceux décrits dans la demande de brevet français N° 2477587. De tels moyens bien connus ne seront pas décrits en détail dans la suite de l'exposé, par mesure de simplification. The insertion means can be of any known type, for example pneumatic or hydraulic nozzles, clamps carried by rigid or flexible lances, projectiles, means for launching the wire in a loop under the action of its kinetic energy or of an external force of the wire, such as for example of the type of those described in French patent application No. 2477587. Such well-known means will not be described in detail in the following description, for the sake of simplification .

Dans un mode préférentiel de mise en œuvre de l'invention, les guide-fil déplaçables associés à chaque trame sont constitués par une pluralité de tiges montées pivotantes sur un axe commun et présentent des œillets de guidage à leur extrémité libre. Ils peuvent prendre deux positions, l'une selon laquelle le trajet du fil est tel qu'il est soumis à l'action du délivreur-mesureur, l'autre selon laquelle le fil est maintenu hors de portée du délivreur-mesureur. In a preferred embodiment of the invention, the movable wire guides associated with each frame consist of a plurality of rods pivotally mounted on a common axis and have guide eyelets at their free end. They can take two positions, one according to which the path of the wire is such that it is subjected to the action of the deliverer-measurer, the other according to which the wire is kept out of reach of the deliverer-measurer.

L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce à l'exemple de réalisation décrit ci-dessous, à titre indicatif mais non limitatif, et qui est illustré par les schémas annexés dans lesquels: The invention and the advantages which it brings will however be better understood thanks to the embodiment described below, by way of indication but not limitation, and which is illustrated by the appended diagrams in which:

la fig. 1 est une vue de dessus schématique montrant l'ensemble d'un dispositif selon l'invention; fig. 1 is a schematic top view showing the assembly of a device according to the invention;

la fig. 2 est une vue en bout du délivreur-mesureur et d'un mode de réalisation de moyens permettant de maintenir les fils de trame en attente hors de l'action des moyens d'insertion, de les introduire dans le délivreur-mesureur et de les en extraire; fig. 2 is an end view of the deliverer-measurer and of an embodiment of means making it possible to keep the weft threads on standby outside the action of the insertion means, to introduce them into the deliverer-measurer and to extract it;

les fig. 3,4 et 5 sont des vues de détail en perspective montrant la réalisation d'un ensemble disposé entre le délivreur-mesureur et les moyens d'insertion proprement dits; fig. 3, 4 and 5 are detailed perspective views showing the production of an assembly arranged between the delivery device and the insertion means proper;

la fig. 6 représente une variante de la fig. 4; fig. 6 shows a variant of FIG. 4;

les fig. 7 et 8 représentent en perspective une variante de la fig. 3; fig. 7 and 8 show in perspective a variant of FIG. 3;

la fig. 9 montre un séparateur de fils utilisé dans l'invention. fig. 9 shows a wire separator used in the invention.

Si l'on se reporte aux schémas annexés, le dispositif selon l'invention tel que représenté sur la fig. 1 comporte autant de bobines (1) de fil de trame que d'espèces de duites à insérer. Dans le cas présent, quatre bobines de fil de trame sont représentées mais, bien entendu, ce nombre n'est pas limitatif. If reference is made to the appended diagrams, the device according to the invention as shown in FIG. 1 comprises as many coils (1) of weft thread as there are species of picks to be inserted. In the present case, four bobbins of weft yarn are shown but, of course, this number is not limiting.

Chaque fil passe dans un œillet guide-fil (2), puis dans un frein de trame (3). Each thread passes through a thread guide eyelet (2), then through a weft brake (3).

Ce dispositif comporte également un délivreur-mesureur désigné par la référence générale 4, des moyens (5) de préhension du fil de trame sélectionné et des moyens (5') d'insertion de la duite dans la foule formée par les fils de chaîne (6). De tels moyens seront, par exemple, constitués d'une manière similaire à celle décrite dans la demande de brevet français N° 2477587. This device also includes a deliverer-measurer designated by the general reference 4, means (5) for gripping the selected weft thread and means (5 ') for inserting the pick into the crowd formed by the warp threads ( 6). Such means will, for example, be constituted in a manner similar to that described in French patent application No. 2477587.

Il comprend encore un ensemble 7 destiné à maintenir les fils de trame 1 en attente hors de portée des moyens de préhension 5, ainsi qu'à rappeler en position d'attente, à l'orifice des moyens de stockage, l'extrémité du fil qui vient d'être séparée par coupe de la trame insérée. It also includes an assembly 7 intended to keep the weft yarns 1 on hold out of reach of the gripping means 5, as well as to return the end of the yarn to the orifice of the storage means which has just been separated by cutting from the inserted frame.

Le délivreur-mesureur 4 est, ainsi qu'il est visible sur les fig. 1 et 2, constitué de deux galets tronconiques 8, 9 tournant en sens inverse de leurs axes respectifs en restant tangents le long d'une génératrice commune. The deliverer-measurer 4 is, as it is visible in FIGS. 1 and 2, consisting of two frustoconical rollers 8, 9 rotating in opposite directions to their respective axes while remaining tangent along a common generator.

Par ailleurs, les moyens 7 permettant de maintenir les fils de trame 1 en attente hors de portée des moyens de préhension 5, et de ramener en position d'attente l'extrémité du fil qui vient d'être séparée de la trame insérée, sont constitués par un ensemble 10, illustré plus en détail aux fig. 3 et 4, qui est formé d'une pluralité de conduits juxtaposés (quatre dans le cas présent) soumis à l'action d'une buse 11 située, de préférence, à proximité des entonnoirs qui constituent la zone amont 12 des conduits. Furthermore, the means 7 making it possible to keep the weft yarns 1 on hold out of the reach of the gripping means 5, and to bring the end of the yarn which has just been separated from the inserted weft back into the standby position constituted by an assembly 10, illustrated in more detail in FIGS. 3 and 4, which is formed of a plurality of juxtaposed conduits (four in the present case) subjected to the action of a nozzle 11 preferably located near the funnels which constitute the upstream zone 12 of the conduits.

L'ouverture 13 des entonnoirs précités se trouve à proximité du délivreur-mesureur 4. The opening 13 of the aforementioned funnels is located near the deliverer-measurer 4.

La zone aval des conduits est constituée par des tubes 14 aboutissant en regard de l'entrée des moyens de stockage. The downstream zone of the conduits is formed by tubes 14 terminating opposite the entry of the storage means.

Selon une variante conforme à l'invention, représentée sur la fig. 6, les tubes 14 débouchent tous dans un ajutage unique 29 aboutissant à l'entrée des moyens de stockage du fil. According to a variant according to the invention, shown in FIG. 6, the tubes 14 all open into a single nozzle 29 leading to the inlet of the wire storage means.

Une autre variante conforme à l'invention est représentée sur les fig. 7 et 8. L'entonnoir 12 est unique et il est monté à oscillation autour d'un axe 30 sensiblement confondu avec l'axe de son embouchure 13. Les différents tuyaux 14 sont disposés, comme il est indiqué sur la fig. 7', de manière que la sortie de l'entonnoir 12 débouche successivement dans chacun d'eux. Another variant in accordance with the invention is shown in FIGS. 7 and 8. The funnel 12 is unique and it is mounted to oscillate about an axis 30 substantially coincident with the axis of its mouth 13. The various pipes 14 are arranged, as indicated in FIG. 7 ', so that the outlet from the funnel 12 successively opens into each of them.

En outre, des guide-fil déplaçables 16 (voir fig. 1 et 2) sont associés à chaque fil de trame 1 et sont disposés en amont du délivreur-mesureur 4; ces guides 16 servent non seulement à maintenir les fils de trame 1 en attente, mais également à les introduire dans le délivreur-mesureur 4 et à les en extraire. Dans le cas présent, les guide-fil déplaçables 16 sont constitués par des tiges montées sur un axe commun 17 et comportent à leur extrémité libre un œillet 18. Dans une variante conforme à l'invention, les guide-fil 16 peuvent être montés de manière à effectuer un déplacement rectiligne alternatif sous l'influence de tout moyen connu. Ces guide-fil 16 peuvent occuper deux positions; l'une, représentée en traits pleins sur les fig. 1 et 2, est telle que les fils sont maintenus en attente hors d'atteinte des moyens de préhension 5, l'autre, illustrée en traits mixtes, est telle que le fil est soumis à l'action du délivreur-mesureur 4 dans lequel les différents fils 1 sont successivement placés sur une même trajectoire. La commande des guide-fil 16 est réalisée par l'intermédiaire du programme d'insertion des trames. In addition, displaceable thread guides 16 (see FIGS. 1 and 2) are associated with each weft thread 1 and are arranged upstream of the deliverer-measurer 4; these guides 16 serve not only to hold the weft yarns 1 on standby, but also to introduce them into the deliverer-measurer 4 and to extract them therefrom. In the present case, the displaceable thread guides 16 consist of rods mounted on a common axis 17 and comprise at their free end an eyelet 18. In a variant according to the invention, the thread guides 16 can be mounted so as to perform an alternative rectilinear displacement under the influence of any known means. These thread guides 16 can occupy two positions; one, shown in solid lines in FIGS. 1 and 2, is such that the wires are kept waiting out of reach of the gripping means 5, the other, illustrated in dashed lines, is such that the wire is subjected to the action of the deliverer-measurer 4 in which the different wires 1 are successively placed on the same trajectory. The thread guides 16 are controlled by the weft insertion program.

Deux séparateurs de fils 19, 20, illustrés sur la fig. 9, sont disposés de telle façon que chaque fil sortant du frein 3 passe dans l'une des lumières 27 du séparateur 19, ensuite dans un œillet 18 et, enfin, dans la lumière homologue 28 du séparateur 20. La forme de séparateur représentée sur la fig. 8 n'est qu'un exemple non limitatif, tout autre modèle accomplissant les mêmes fonctions pouvant être utilisé. Two wire separators 19, 20, illustrated in FIG. 9, are arranged in such a way that each wire leaving the brake 3 passes through one of the openings 27 of the separator 19, then through an eyelet 18 and, finally, into the homologous opening 28 of the separator 20. The form of separator shown on fig. 8 is only a nonlimiting example, any other model performing the same functions can be used.

Dans le mode de réalisation illustré plus particulièrement par les fig. 3,4 et 5, les conduits juxtaposés 10 sont associés à une buse 11 reliée à une source d'air comprimé permettant de provoquer une aspiration à l'intérieur de la partie 12 en forme d'entonnoir et un soufflage au niveau des conduits 14. Une variante conforme à l'invention comporte autant de buses que de conduits 14. Cette réalisation permet d'ajuster éventuellement le débit d'air comprimé dans chacune des buses 11 en fonction de la nature, en particulier du titre, du fil sur lequel elle agit. Cette disposition est particulièrement favorable dans le cas du tissage de contextures fantaisie comportant des trames de grosseurs très différentes. Dans ce cas, pour éviter que les fils en attente ne soient détériorés par l'air injecté dans les buses 11, et aussi par souci d'économie, l'alimentation en air comprimé de chacune des buses 11 précitées est effectuée, par exemple, à travers une vanne électromagnétique commandée par un programme, qui ne maintient en position d'ouverture que la vanne correspondant au tube 14 dans lequel circule la trame sélectionnée. Le débit d'air comprimé peut en outre être ajusté par tout moyen connu au début d'une opération de tissage afin de l'adapter, dans chacun des tubes 14, à la nature de la trame qu'il véhiculera. In the embodiment illustrated more particularly by FIGS. 3,4 and 5, the juxtaposed conduits 10 are associated with a nozzle 11 connected to a source of compressed air making it possible to cause a suction inside the part 12 in the form of a funnel and a blowing at the level of the conduits 14 A variant in accordance with the invention comprises as many nozzles as there are conduits 14. This embodiment makes it possible to adjust the flow of compressed air in each of the nozzles 11 as a function of the nature, in particular of the title, of the wire on which she acts. This arrangement is particularly favorable in the case of weaving fancy textures comprising wefts of very different sizes. In this case, to prevent the waiting wires from being damaged by the air injected into the nozzles 11, and also for the sake of economy, the supply of compressed air to each of the above-mentioned nozzles 11 is carried out, for example, through an electromagnetic valve controlled by a program, which maintains in the open position only the valve corresponding to the tube 14 in which the selected frame circulates. The compressed air flow can also be adjusted by any known means at the start of a weaving operation in order to adapt it, in each of the tubes 14, to the nature of the frame that it will convey.

Comme dit précédemment, les moyens d'insertion 5' peuvent être de tout type connu. On peut, ainsi que cela est schématisé, placer le dispositif selon l'invention parallèlement aux fils de chaîne 6, donc limiter l'encombrement en largeur de la machine à tisser. As said previously, the insertion means 5 ′ can be of any known type. It is possible, as shown schematically, to place the device according to the invention parallel to the warp threads 6, therefore limiting the overall width of the weaving machine.

Bien entendu, de manière connue, un organe de coupe (ciseaux 26) est prévu, près de la lisière du tissu, pour couper le fil de trame après insertion. Dans le cas particulier du lancement en boucle par inertie, effectué par exemple conformément aux enseignements de la demande de brevet français N° 2477587, le brin assujetti est pincé près de la lisière du tissu et ensuite coupé, cela pendant le déroulement de la boucle dans la foule de la machine. Ce mode opératoire Of course, in known manner, a cutting member (scissors 26) is provided, near the edge of the fabric, for cutting the weft thread after insertion. In the particular case of the inertial loop launch, carried out for example in accordance with the teachings of French patent application No. 2477587, the subject strand is pinched near the edge of the fabric and then cut, this during the course of the loop in the crowd of the machine. This operating mode

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

646214 646214

4 4

permet d'augmenter la vitesse de la machine, puisque le lancement de la trame suivante peut être déjà préparé durant l'insertion en cours. increases the speed of the machine, since the launch of the next frame can be already prepared during the current insertion.

Le fonctionnement d'un tel dispositif est le suivant. The operation of such a device is as follows.

Chaque fil provenant de sa bobine d'alimentation (1) passe dans l'œillet guide-fil (2), puis dans un frein de trame (3), pour être amené ensuite dans l'une des lumières (27) du séparateur (20). Each wire coming from its supply spool (1) passes through the thread guide eyelet (2), then through a weft brake (3), to then be brought into one of the lights (27) of the separator ( 20).

Quand l'un des guide-fil (16) est sélectionné pour l'insertion, il pivote et vient dans la position représentée en pointillés sur la fig. 2. Au cours de ce mouvement, il entraîne le fil entre les galets 8, 9 du délivreur-mesureur 4, où il est introduit pour y être stocké dans une réserve 21, puis en est extrait par les moyens de préhension 5 et d'insertion 5' qui l'introduisent dans la foule. Lorsque toute la longueur de trame mesurée est introduite dans la foule, le fil est coupé par les ciseaux 26 aussi près que possible de la lisière du tissu, pour éviter de perdre du fil. Après la coupe, le guide-fil 16 retourne à sa position de départ (en traits pleins sur les fig. 1 et 2), ce qui a pour effet de ramener en arrière le fil qui est toujours passé dans l'œillet 18. Par ailleurs, dans son déplacement, le guide 16 retire le fil de l'action du délivreur-mesureur 4. Le fil est tiré vers l'arrière jusqu'à ce que son s extrémité parvienne juste au niveau de la sortie des tubes 14. When one of the thread guides (16) is selected for insertion, it pivots and comes into the position shown in dotted lines in FIG. 2. During this movement, it drives the wire between the rollers 8, 9 of the deliverer-measurer 4, where it is introduced to be stored there in a reserve 21, then is extracted therefrom by the gripping means 5 and insertion 5 'which introduce it into the crowd. When the entire weft length measured is introduced into the shed, the thread is cut by the scissors 26 as close as possible to the edge of the fabric, to avoid losing thread. After cutting, the wire guide 16 returns to its starting position (in solid lines in Figs. 1 and 2), which has the effect of bringing back the wire which has always passed through the eyelet 18. By elsewhere, in its movement, the guide 16 withdraws the wire from the action of the deliverer-measurer 4. The wire is pulled backwards until its end reaches just at the outlet of the tubes 14.

A ce moment, le programme sélectionne une autre trame, soit à partir de la même bobine, soit à partir d'une bobine différente, et le processus décrit ci-dessus recommence. At this point, the program selects another frame, either from the same reel or from a different reel, and the process described above begins again.

L'exemple qui précède montre bien les avantages apportés par io l'invention et la grande simplicité et l'efficacité d'un tel dispositif. The above example clearly shows the advantages brought by the invention and the great simplicity and efficiency of such a device.

En effet, compte tenu du fait que le fil de trame 1 est introduit et sorti du délivreur-mesureur 4 au moyen d'un élément de guidage 16 qui assure simultanément son maintien hors de portée des moyens de préhension 5, il est possible non seulement de travailler des fils de 15 natures différentes, notamment au point de vue du titre, mais également d'utiliser tous types de moyens d'insertion pour la trame. In fact, taking into account the fact that the weft thread 1 is introduced into and out of the metering device 4 by means of a guide element 16 which simultaneously ensures that it is kept out of reach of the gripping means 5, it is possible not only to work with threads of 15 different natures, in particular from the point of view of the title, but also to use all types of insertion means for the weft.

2 feuilles dessins 2 sheets of drawings

Claims

646,214

1. Method for the insertion according to a determined sequence of picks into the shed of a weaving machine, in which a delivery-measurer supplies means for storing the lengths of thread measured, these being taken in the interval included between these two members to be inserted in the crowd formed by the warp threads, then cut close to the edge of the fabric, the end of the cut thread being returned to the standby position, characterized in that the end of the thread which has just been cut is put in the waiting position between the debtor-measurer and the storage means, to then be directed towards the latter.

2. Device for implementing the method according to claim 1, comprising a deliverer-measurer common to all the weft threads, means for storing the measured lengths of thread, means leading the thread from the deliverer-measurer to the means of storage, means for gripping the wire acting on the wire between the deliverer-measurer and the storage means, insertion means making it possible to introduce into the crowd the pick placed in the storage means, cutting means near the edge of the fabric, the weft thread which has just been inserted, and means for returning to the standby position the end of the thread which has just been cut, characterized in that the means allowing to bring the end of the cut wire to the edge of the fabric in the standby position comprise a controlled wire guide (18) associated with each weft (1), arranged upstream of the delivery meter (4), these guides (18 ) used to hold the weft threads (1) on standby, to place them in the measurer-deliverer (4) and to remove them therefrom.

2. Device for implementing the method according to claim 1, comprising a delivery device and the storage means, to then be directed thereto.

2

3. Device according to claim 2, characterized in that the measurer-deliverer (4) is arranged so that all the wires (1)

follow the same trajectory inside it.

4. Device according to claim 2, characterized in that the means leading the wire from the deliverer-measurer (4) to the storage means (21) consist of tubes (10) having a funnel (12) on the side of the deliverer- measurer (4), a conduit (14) opening into the collector of the storage means (21) and a nozzle (11) creating a current of air inside the tubes (10).

5. Device according to claim 4, characterized in that the means leading the wire (1) from the deliverer-measurer (4) to the storage means (21) have a separate channel (10) for each of the weft son (1) , at least to the point of withdrawal of the wire.

6. Device according to claim 4, characterized in that the tubes (14) all open into a nozzle (15) leading to the collector of the storage means (21).

7. Device according to claim 4, characterized in that the funnel (12) is unique, its inlet being located substantially in the common tangent plane of the rollers of the delivery-measurer (4), said funnel (12) being able to pivot around the major axis of its inlet (13) so that its outlet comes opposite one of the ends of the tubes (14).

8. Device according to claim 4, characterized in that each tube (10) has an individual nozzle (11) supplied with compressed air by an electromagnetic valve controlled by a program.

9. Device according to claim 8, characterized in that the compressed air flow in each of the nozzles (11) is individually adjustable at the start of a weaving operation, depending on the nature of the thread to be inserted.

10. Device according to claim 2, characterized in that the means for returning and introducing the weft thread into the deliverer-measurer (4) consist of a plurality of rods (16) having eyelets (18) at their free end, these rods (16) being able to take two positions, one introducing the wire into the deliverer-measurer (4), the other extracting it and keeping it out of reach of the gripping means (5).

11. Device according to claim 10, characterized in that the rods (16) are pivotally mounted on a common axis (17).

12. Device according to claim 10, characterized in that the rods (16) are driven in an alternating longitudinal movement.