EP0232665B1 - Process and device for weft insertion into the shed of a loom - Google Patents
Process and device for weft insertion into the shed of a loom Download PDFInfo
- Publication number
- EP0232665B1 EP0232665B1 EP86420308A EP86420308A EP0232665B1 EP 0232665 B1 EP0232665 B1 EP 0232665B1 EP 86420308 A EP86420308 A EP 86420308A EP 86420308 A EP86420308 A EP 86420308A EP 0232665 B1 EP0232665 B1 EP 0232665B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- yarn
- reserve
- action
- nozzle
- fact
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D03—WEAVING
- D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
- D03D47/00—Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
- D03D47/34—Handling the weft between bulk storage and weft-inserting means
Definitions
- the present invention relates to the textile industry and more particularly to an improvement made to non-shuttle weaving machines in which the weft is inserted from food reels (or equivalent supports) arranged outside the crowd.
- Such machines use means for inserting the weft into the crowd of different types such as fluid jets, lances or pincer projectiles, kinetic energy of the weft thread, etc.
- the invention also relates to a device allowing the implementation of the method, this device being characterized essentially by the fact that temporary storage means (waiting lane) of the end of the cut wire are provided, between the output of the deliverer measurer and the cutting member near the selvedge, and this outside the path followed by the wire on the one hand, between the measurer and the reserve and on the other hand, when launching from the reserve to the inside the crowd, these means making it possible to keep the wire taut under the action of a current of air before it is introduced into the reserve under the action of the measurer.
- temporary storage means waiting lane
- the supply of the wires to this storage and launching assembly is carried out, as previously, by means of an assembly comprising, for each wire a funnel (13a-13d), a blowing nozzle (16a-16d) and a split conduit (14a-14d) directed towards the insertion orifice (21) of the tube (19) disposed opposite the nip between the throwing rollers (20a-20b). Consequently, taking into account the plurality of circuits, the funnels (13a-13d) and conduits (14a-14d) diverge from each other so that their inlet is correctly oriented towards the nip of the measuring rollers (see FIG. 3 ) whereas, on the other hand, the split tubes (14a-14d) allowing the introduction of the wire inside the reserve converge towards this inlet (21).
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Looms (AREA)
- Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
Description
La présente invention concerne l'industrie textile et plus particulièrement un perfectionnement apporté aux machines à tisser sans navette dans lesquelles la trame est insérée à partir de bobines alimentaires (ou supports équivalents) disposées à l'extérieur de la foule.The present invention relates to the textile industry and more particularly to an improvement made to non-shuttle weaving machines in which the weft is inserted from food reels (or equivalent supports) arranged outside the crowd.
De telles machines utilisent des moyens d'insertion de la trame dans la foule de différents types tels que jets de fluide, lances ou projectiles à pinces, énergie cinétique du fil de trame, ...Such machines use means for inserting the weft into the crowd of different types such as fluid jets, lances or pincer projectiles, kinetic energy of the weft thread, etc.
Dans la plupart de ces machines, le fil de trame à insérer est préparé à l'avance en longueur ou duites correspondant à la largeur de laize désirée et stockées successivement dans un organe de réserve avant d'être introduites dans la foule.In most of these machines, the weft thread to be inserted is prepared in advance in length or picks corresponding to the desired width of width and stored successively in a reserve member before being introduced into the crowd.
Dans toutes ces machines, le principal problème qui se pose est celui de la réintroduction de l'extrémité de la trame coupée à l'intérieur de l'organe de réserve. Un tel problème qui se pose déjà dans les métiers tissés n'utilisant qu'un seul type de fil de trame (réalisation des tissus unis) se trouve amplifié dans les métiers multitrames utilisés pour la réalisation de tissus fantaisie et qui nécessitent l'insertion, selon une fréquence programmée, de fils de trame de couleur et/ou de nature différente.In all these machines, the main problem which arises is that of the reintroduction of the end of the cut weft inside the reserve member. Such a problem which already arises in woven looms using only one type of weft yarn (production of plain fabrics) is found to be amplified in multi-frame looms used for the production of fancy fabrics and which require insertion, according to a programmed frequency, weft threads of different color and / or nature.
La présente invention vise à résoudre ce problème.The present invention aims to solve this problem.
Dans la suite de la description, l'invention sera décrite appliquée aux machines à tisser sans navette dans lesquelles la trame est insérée dans la foule formée par les fils des chaînes selon la technique connue sous le nom de "insertion par inertie" et qui fait l'objet notamment des brevets français publiés sous le n° 2 477 587 (US 4 509 563) et 2 495 196 (US 4 479 518). Il est évident que cela n'est pas limitatif et que l'invention pourrait également être appliquée à toute autre technique de tissage où des problèmes similaires pourraient se poser.In the following description, the invention will be described applied to shuttleless weaving machines in which the weft is inserted into the crowd formed by the warp threads according to the technique known as "inertial insertion" and which makes the subject in particular of French patents published under the numbers 2,477,587 (US 4,509,563) and 2,495,196 (US 4,479,518). It is obvious that this is not limiting and that the invention could also be applied to any other weaving technique where similar problems could arise.
D'une manière générale, cette technique de lancement par inertie, technique selon laquelle le fil de trame est lancé dans la foule sous la forme de boucle se déroulant, implique donc de préparer la duite avant son lancement. Cette préparation consiste à accumuler une longueur de fil mesuré dans une réserve, disposé entre la source d'alimentation en fil (bobine) et le côté de la machine où doit être insérée la duite, puis à extraire ledit fil de cette réserve au moment de son lancement. Ainsi que cela a été décrit dans les deux brevets précités, cette extraction de la réserve peut être réalisée par le même canal que celui par lequel le fil a été introduit mais en sens inverse. Cela implique donc obligatoirement un changement de trajectoire du fil lors de ces déplacements, d'une part depuis le délivreur mesureur jusqu'à la réserve et, d'autre part, depuis la réserve jusqu'à l'organe de lancement en direction de la foule.In general, this technique of launching by inertia, a technique according to which the weft thread is launched into the crowd in the form of a rolling loop, therefore involves preparing the pick before its launch. This preparation consists in accumulating a length of wire measured in a reserve, placed between the wire supply source (spool) and the side of the machine where the pick is to be inserted, then in extracting said wire from this reserve when its launch. As has been described in the two aforementioned patents, this extraction of the reserve can be carried out by the same channel as that by which the wire was introduced but in the opposite direction. This therefore necessarily involves a change in the trajectory of the wire during these displacements, on the one hand from the measurer delivering to the reserve and, on the other hand, from the reserve to the launching member in the direction of the crowd.
Cet impératif ressort clairement des enseignements du brevet français 2 477 587 (US 4 509 563). Dans la solution décrite dans ce document, le changement de trajectoire se fait sans guidage spécial, le fil étant lancé librement d'un point à un autre pour être ensuite dévié dans une autre direction. Une telle solution technique, si elle donne satisfaction, est cependant délicate à mettre en oeuvre, compte-tenu du fait que le fil passe librement à proximité du lanceur et que dans cette zone, il peut se produire des courants d'air perturbateurs, notamment lorsque le lanceur est du type à galets rotatifs. En effet, la position du fil peut être déviée et sa prise par le lanceur perturbée.This imperative is clear from the teachings of French patent 2,477,587 (US 4,509,563). In the solution described in this document, the change of trajectory is done without special guidance, the wire being launched freely from one point to another to then be deflected in another direction. Such a technical solution, if it is satisfactory, is however difficult to implement, taking into account the fact that the wire passes freely near the launcher and that in this zone, disturbing air currents can occur, in particular when the launcher is of the rotary roller type. Indeed, the position of the wire can be deviated and its grip by the launcher disturbed.
Le FR 2 538 008 (US 4 544 001) décrit une solution qui permet de surmonter ces inconvénients, solution qui, d'une manière générale, consiste ainsi que cela est d'ailleurs mentionné dans le FR 2 506 795, à mettre en position d'attente l'extrémité du fil qui vient d'être coupée entre le délivreur mesureur et les moyens de stockage. Une telle mise en attente est réalisée dans la zone s'étendant entre l'entrée dans la réserve et la sortie du délivreur au moyen de conduits de guidage qui, éventuellement, peuvent être prolongés jusqu'à proximité des ciseaux de coupe du fil à la lisière du tissu. Lorsque le métier est un métier permettant d'insérer diverses trames selon une séquence programmée, il est nécessaire d'avoir autant de conduits que de fils utilisés pour mettre en attente lesdits fils après coupe avant de les réinsérer dans la réserve. Il convient par ailleurs de noter, que dans un tel cas, si l'on veut faire passer les circuits de mise en attente près des ciseaux de manière à diminuer la longueur de fil à retirer, cela implique d'allonger et de couder lesdits circuits, donc de conduire à une réalisation très complexe. Certes, cet inconvénient peut éventuellement être surmonté, ainsi que cela ressort des exemples illustrés par les figures 7 et 8 de ce brevet en disposant lesdits circuits en biais, mais alors, la partie du circuit situé à la sortie de la réserve et disposée en regard de la ligne de pincement des galets lanceurs se trouve éloignée de cette ligne, disposée en biais, ce qui nuit à une bonne prise lors de l'opération proprement dite de lancement.
Enfin, dans tous les cas, lors de la réintroduction du fil de trame à l'intérieur de la réserve, l'extrémité coupée est réintroduite en premier dans ladite réserve, en général sous l'action d'un courant d'air qui pousse le fil et il peut arriver que cette extrémité s'agglomère sous la forme de pelottes ou, en général, prenne une forme plus ou moins sinueuse qui perturbe son ordonnancement et son retrait de la réserve lors du lancement.Finally, in all cases, during the reintroduction of the weft thread inside the reserve, the cut end is reintroduced first into said reserve, generally under the action of a current of air which pushes the wire and it may happen that this end agglomerates in the form of balls or, in general, takes a more or less sinuous shape which disturbs its scheduling and its withdrawal from the reserve during launching.
La présente invention élimine ces inconvénients et concerne donc un procédé perfectionné, applicable non seulement dans le cas des métiers une couleur, mais également dans le cas des métiers multicouleurs ainsi qu'un dispositif permettant la mise en oeuvre dudit procédé.The present invention eliminates these drawbacks and therefore relates to an improved process, applicable not only in the case of one color looms, but also in the case of multi-color looms as well as a device allowing the implementation of said process.
D'une manière générale, l'invention concerne donc un perfectionnement apporté au procédé permettant l'insertion de duites dans la foule d'une machine à tisser, procédé dans lequel un délivreur mesureur alimente un organe de stockage où une longueur déterminée de fil est mise en réserve, ladite longueur de fil étant prise dans l'intervalle compris entre la sortie du délivreur et l'organe de stockage pour être inséré dans la foule formée par les fils de chaîne puis pincée près de la lisière du tissu et coupée, l'extrémité du fil coupé étant mise en position d'attente avant d'être réintroduite à nouveau dans l'organe de stockage pour une nouvelle insertion et se caractérise par le fait que ladite mise en position d'attente de l'extrémité coupée est réalisée dans un circuit indépendant en-dehors du trajet reliant la sortie du mesureur et l'entrée dans la réserve, la réintroduction du fil à l'intérieur de la réserve étant réalisée de telle sorte que l'extrémité coupée soit réintroduite en forme d'une boucle se déroulant depuis un point fixe à la sortie du délivreur jusqu'à l'entrée à l'intérieur de la réserve sous l'action d'un courant d'air, le fil de trame n'étant resoumis à l'action du délivreur qu'après être complètement déroulé et tendu sous l'action d'une buse.In general, the invention therefore relates to an improvement made to the process allowing the insertion of picks into the shed of a weaving machine, process in which a metering deliverer feeds a storage member where a determined length of yarn is put in reserve, said length of wire being taken in the interval between the output of the deliverer and the storage member to be inserted in the crowd formed by the warp threads then pinched near the edge of the fabric and neck pée, the end of the cut wire being put in the waiting position before being reintroduced again into the storage member for a new insertion and is characterized by the fact that said putting in the waiting position of the end the cut is made in an independent circuit outside the path connecting the output of the measurer and the entry into the reserve, the reintroduction of the wire inside the reserve being carried out so that the cut end is reintroduced in shape of a loop taking place from a fixed point at the exit of the deliverer to the entry inside the reserve under the action of an air current, the weft thread not being resubmitted to the 'action of the deliverer only after being completely unwound and stretched under the action of a nozzle.
Grâce à un tel procédé, le bout de fil libéré après la coupe est donc parfaitement maintenu et guidé pendant toute sa phase de réintroduction dans la réserve. Par ailleurs, un tel procédé est particulièrement adapté dans le cas de métiers multitrames, lesdites trames étant parfaitement maintenues séparées les unes des autres en-dehors de leur phase de lancement.Thanks to such a process, the end of the wire released after cutting is therefore perfectly maintained and guided throughout its reintroduction phase into the reserve. Furthermore, such a method is particularly suitable in the case of multi-frame trades, said frames being kept perfectly separate from each other outside of their launch phase.
En résumé, conformément au procédé selon l'invention, après coupe l'extrémité libre du fil est maintenue dans un circuit d'attente et, lors de la réintroduction, avant que ne débute la mesure, cette extrémité libre est portée vers la réserve par des moyens qui exercent une traction depuis un point fixe en aval du mesureur, ce qui favorise l'entrée du fil de manière très régulière à l'intérieur de la réserve.In summary, in accordance with the method according to the invention, after cutting the free end of the wire is kept in a waiting circuit and, during reintroduction, before the measurement begins, this free end is brought to the reserve by means which exert traction from a fixed point downstream of the measurer, which favors the entry of the wire very regularly inside the reserve.
L'invention concerne également un dispositif permettant la mise en oeuvre du procédé, ce dispositif se caractérisant essentiellement par le fait que des moyens de stockage temporaires (voie d'attente) de l'extrémité du fil coupé sont prévus, entre la sortie du délivreur mesureur et l'organe de coupe à proximité de la lisière, et ce en-dehors du trajet suivi par le fil d'une part, entre le mesureur et la réserve et d'autre part, lors du lancement depuis la réserve à l'intérieur de la foule, ces moyens permettant de maintenir le fil tendu sous l'action d'un courant d'air avant qui'il ne soit introduit dans la réserve sous l'action du mesureur.The invention also relates to a device allowing the implementation of the method, this device being characterized essentially by the fact that temporary storage means (waiting lane) of the end of the cut wire are provided, between the output of the deliverer measurer and the cutting member near the selvedge, and this outside the path followed by the wire on the one hand, between the measurer and the reserve and on the other hand, when launching from the reserve to the inside the crowd, these means making it possible to keep the wire taut under the action of a current of air before it is introduced into the reserve under the action of the measurer.
Lorsque l'invention est appliquée à un métier une couleur, l'organe de stockage sera disposé dans le plan de lancement alors que dans le cas où l'invention est appliquée à un métier multicouleurs, il y aura autant d'organes de stockage que de types de duites à insérer, lesdits organes de stockage étant orientés de manière à guider le fil dans un plan sécant au plan de lancement, les fils étant donc stockés dans n plans convergents vers le plan de lancement.When the invention is applied to a one-color loom, the storage member will be placed in the launch plan whereas in the case where the invention is applied to a multi-color loom, there will be as many storage members as types of picks to be inserted, said storage members being oriented so as to guide the wire in a plane intersecting the launching plane, the wires therefore being stored in n planes converging towards the launching plane.
L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titre indicatif mais non limitatif et qui sont illustrés par les schémas annexés dans lesquels :
- - la figure 1 représente schématiquement la mise en réserve, le lancement et la mise en attente du fil selon un premier mode de réalisation pour une insertion monotrame ;
- - la figure 1a est une vue de côté schématique de l'organe de mesure de la figure 1 ;
- - la figure 1 est une vue de côté schématique montrant plus particulièrement l'organe de lancement de la figure 1 ;
- - la figure 2 est une vue schématique d'un deuxième mode de réalisation conforme à l'invention dans le cas d'un métier à tisser multitrames ;
- - la figure 3 est une vue de dessus montrant plus particulièrement le circuit d'attente des fils de trame après coupe ;
- - la figure 4 est une vue de côté montrant la manière dont sont réintroduites les extrémités coupées à l'intérieur de l'organe de réserve et comment s'effectue la prise du fil pour le lancement.
- - Figure 1 schematically shows the reserve, the launch and the waiting of the wire according to a first embodiment for a single-frame insertion;
- - Figure 1a is a schematic side view of the measuring member of Figure 1;
- - Figure 1 is a schematic side view showing more particularly the launching member of Figure 1;
- - Figure 2 is a schematic view of a second embodiment according to the invention in the case of a multi-frame weaving loom;
- - Figure 3 is a top view showing more particularly the waiting circuit of the weft son after cutting;
- - Figure 4 is a side view showing how the cut ends are reintroduced inside the reserve member and how the wire is taken for launching.
Les figures 1, ia, 1 illustrent un mode de mise en oeuvre du procédé selon l'invention sur un métier à tisser dans lequel l'alimentation en trame est réalisée à partir d'une seule bobine alimentaire (métier dit "une couleur").FIGS. 1, ia, 1 illustrate an embodiment of the method according to the invention on a weaving loom in which the weft feeding is carried out from a single food spool (so-called "one color" loom) .
En général, on peut dire qu'un tel type de métier comporte, conformément à l'invention, pour l'insertion du fil de trame à l'intérieur de la foule formée par les fils de chaîne (1) qui sont séparés en deux nappes (2,3 ) par les lisses (4) et qui est limitée par le tissu (5) par un peigne conventionnel non dessiné, un ensemble pouvant être subdivisé en trois zones, à savoir :
- - une zone A dite zone d'alimentation, permettant de délivrer et mesurer une longueur déterminée de fil de trame correspondant à la longueur de la duite à insérer;
- - une zone B dite zone de stockage et de lancement,
- - une zone C dite zone de mise en attente.
- - a zone A, called feeding zone, making it possible to deliver and measure a determined length of weft yarn corresponding to the length of the pick to be inserted;
- - an area B called storage and launch area,
- - a zone C called the waiting zone.
Les zones A et B sont réalisées d'une manière similaire à celle faisant l'objet des brevets français 2 506 795 et 2 538 008 (US A 4 544 001) et leur structure et fonctionnement sont les suivants.Zones A and B are produced in a similar manner to that which is the subject of French patents 2,506,795 and 2,538,008 (US A 4,544,001) and their structure and operation are as follows.
La zone d'alimentation A est constituée essentiellement d'un délivreur mesureur (6), de tout type connu, par exemple du type à galets rotatifs (6a, 6b). Le fil de trame (7) provient d'une bobine alimentaire (8) et passe au travers d'un bouclier (9), d'un frein (10) et d'un guide (11) permettant de le soumettre à l'action du délivreur (6). A la sortie du délivreur mesureur (6), à proximité de la ligne de tangence (12) entre les galets (6a,6b), est disposé un ensemble constitué d'une manière similaire aux enseignements du brevet français 2 506 795 si ce n'est qu'il permet de guider une seule trame et non pas plusieurs trames comme dans le cas de ce brevet et qui est composé essentiellement d'une chambre (13) en forme d'entonnoir, expression qui sera utilisée dans la suite de la description, chambre qui débouche dans un canal (14) constitué par un tube présentant une fente disposée dans le plan de lancement du fil à l'intérieur de la foule. Entre l'entonnoir (13) et le conduit (14), est de préférence disposée une buse (16) qui maintient le fil tendu à la sortie du délivreur (6) et facilite son introduction dans la réserve proprement dite, ainsi que cela sera vu plus en détail dans la suite de la description.The feed zone A essentially consists of a metering deliverer (6), of any known type, for example of the type with rotating rollers (6a, 6b). The weft thread (7) comes from a food reel (8) and passes through a shield (9), a brake (10) and a guide (11) allowing it to be subjected to the action of the deliverer (6). At the output of the measuring device (6), near the tangency line (12) between the rollers (6a, 6b), is arranged an assembly constituted in a manner similar to the teachings of French patent 2,506,795 if this n '' is that it allows to guide a single frame and not several frames as in the case of this patent and which consists essentially of a chamber (13) in the form of a funnel, expression which will be used in the rest of the description, chamber which opens into a channel (14) constituted by a tube having a slot arranged in the plane of launching of the wire inside the crowd. Between the funnel (13) and the conduit (14), there is preferably disposed a nozzle (16) which keeps the wire taut at the outlet of the deliverer (6) and facilitates its introduction into the reserve itself, as will be seen in more detail in the following description.
L'ensemble de stockage et de lancement B, quant à lui, est constitué d'une manière similaire aux enseignements du FR-A-2 538 008, (US A 4 544 001 ) et se compose donc essentiellement d'une chambre de stockage (17) qui sert à accumuler temporairement une longueur déterminée de fil de trame (6) avant lancement dans la foule formée par les fils de chaîne (1).The storage and launch unit B, meanwhile, is made in a similar way to of FR-A-2 538 008, (US A 4 544 001) and therefore essentially consists of a storage chamber (17) which is used to temporarily accumulate a determined length of weft thread (6) before launching into the crowd formed by the warp threads (1).
Cette chambre de stockage (17) comporte à son entrée un conduit de guidage (18), orienté dans la direction de l'insertion de la trame à l'intérieur de la foule et qui est prolongé latéralement par un conduit fendu (19), qui déborde latéralement par rapport aux galets lanceurs proprement dits (20a,20b), l'entrée (21) de ce conduit (19) étant disposée en regard de la sortie (22) du canal d'amenée (14). Un espace subsiste entre la sortie (22) et l'entrée (21) pour permettre la prise du fil par l'élément (23), pince par exemple portée par une courroie afin d'introduire le fil entre les galets lanceurs (20a, 20b) lors du lancement. Par ailleurs, afin de faciliter l'introduction du fil de trame à l'intérieur de la réserve (17), une buse (24) est prévue au voisinage du coude formé entre le conduit (19) et le tube (18), de manière à insuffler de l'air à l'intérieur dudit tube (18).This storage chamber (17) comprises at its entrance a guide duct (18), oriented in the direction of insertion of the weft inside the shed and which is extended laterally by a split duct (19), which projects laterally with respect to the launching rollers proper (20a, 20b), the inlet (21) of this conduit (19) being arranged opposite the outlet (22) of the supply channel (14). A space remains between the outlet (22) and the inlet (21) to allow the thread to be taken up by the element (23), clamp for example carried by a belt in order to introduce the thread between the launching rollers (20a, 20b) at launch. Furthermore, in order to facilitate the introduction of the weft thread inside the reserve (17), a nozzle (24) is provided in the vicinity of the elbow formed between the conduit (19) and the tube (18), so as to breathe air inside said tube (18).
D'une manière générale, ces deux ensembles A et B d'alimentation et de stockage/lancement du fil de trame ont, comme dit précédemment, une structure et un fonctionnement qui est à rapprocher de ceux des brevets français 2 506 795 et 2 538 008 (us A 4 544 001 ). En résumé, lors de la mesure du fil de trame avant son insertion, sous l'action de l'oeillet (11), le fil est amené entre le délivreur mesureur (6), passe à l'intérieur de l' entonnoir (13), du canal (14) pour, au travers des conduits (19) et (18) venir s'accumuler à l'intérieur de la réserve (17). Lors du lancement, le fil est saisi entre les extrémités (22) et (21) des canaux (14) et (19) pour être amenés dans la ligne de tangence des galets lanceurs (20a, 20b) et est lancé dans la foule sous la forme d'une boucle (25) ayant un brin lancé (26) et un brin tenu (27). Dès que la boucle est formée dans la foule, le brin tenu (27) est pris par une pince (28) et est coupé par des ciseaux (29) situés à proximité de la lisière du tissu (5).Generally, these two sets A and B of supply and storage / launching of the weft thread have, as said previously, a structure and an operation which is to be compared to those of the
Afin de résoudre les problèmes de maintien de l'extrémité du fil après coupe, ainsi que la réintroduction de ce brin à l'intérieur de la réserve lors de la mesure suivante, conformément à l'invention l'extrémité du fil situé entre les ciseaux (29) et la sortie du mesureur (6), et plus particulièrement l'extrémité (30) du canal fendu (14) disposé à la sortie de la buse (16), on maintient ce brin de fil en attente dans le circuit C , caractéristique essentielle de la présente demande. Un tel circuit de mise en attente est constitué par un ensemble dont la structure est telle que, conformément au procédé selon la présente invention, ledit fil mis ainsi en attente soit réintroduit à l'intérieur de la réserve (17) sous la forme d'un dard bien tendu, cela étant obtenu en le réintroduisant à l'intérieur du canal (14) de manière progressive et en maintenant son extrémité libre contre la zone de mise en attente. En d'autres termes, l'extrémité du fil comprise entre la sortie de la buse (16) et le ciseau (29) est réintroduite à l'intérieur du canal du conduit (14) sous la forme d'une boucle (représentée en points à la figure 1) qui se déplie progressivement pour arriver jusqu'à l'entrée (21) d'introduction dans la réserve (17). Le délivreur mesureur (6) n'est mis en action que lorsque le fil est ainsi bien reposition- né, grâce à l'action conjuguée de l'air issu des conduits (16) et (24), ce qui permet d'introduire le fil à l'intérieur de la réserve de manière précise. Selon cet exemple de réalisation où un seul fil de trame est utilisé pour réaliser le tissu, l'ensemble de mise en attente du fil après coupe est constitué essentiellement d'une chambre (30) formée de deux plaques parallèles (31,32), chambre dont le fond (33) s'étend entre la buse (16) et les ciseaux (29) et qui est disposé sensiblement dans le plan de lancement du fil de trame. Cette chambre est soumise à l'action d'une buse d'aspiration (34) qui permet de maintenir l'extrémité du fil coupé tendu. Les parois latérales de cette chambre favorisent le guidage et le maintien du fil lors de sa réintroduction à l'intérieur du conduit (14) lorsqu'une nouvelle mesure doit être réalisée.In order to solve the problems of maintaining the end of the wire after cutting, as well as the reintroduction of this strand inside the reserve during the next measurement, in accordance with the invention the end of the wire located between the scissors (29) and the output of the measurer (6), and more particularly the end (30) of the split channel (14) disposed at the outlet of the nozzle (16), this strand of wire is kept on standby in circuit C , an essential characteristic of the present application. Such a standby circuit is constituted by an assembly whose structure is such that, in accordance with the method according to the present invention, said wire thus placed on standby is reintroduced inside the reserve (17) in the form of a taut dart, this being obtained by reintroducing it inside the channel (14) in a progressive manner and by keeping its free end against the waiting zone. In other words, the end of the wire between the outlet of the nozzle (16) and the chisel (29) is reintroduced inside the channel of the conduit (14) in the form of a loop (shown in points in Figure 1) which unfolds gradually to reach the entry (21) for introduction into the reserve (17). The measuring delivery device (6) is only activated when the wire is thus well repositioned, thanks to the combined action of the air coming from the conduits (16) and (24), which makes it possible to introduce the wire inside the reserve precisely. According to this exemplary embodiment where a single weft thread is used to make the fabric, the assembly for putting the thread on standby after cutting consists essentially of a chamber (30) formed of two parallel plates (31,32), chamber whose bottom (33) extends between the nozzle (16) and the scissors (29) and which is arranged substantially in the plane of launch of the weft thread. This chamber is subjected to the action of a suction nozzle (34) which keeps the end of the cut wire taut. The side walls of this chamber favor the guidance and the maintenance of the wire when it is reintroduced inside the conduit (14) when a new measurement has to be carried out.
Par ailleurs, dans ce mode de réalisation, la distance allant de la buse (16) au ciseau (29) est légèrement supérieure à celle allant de la buse (16) à la zone d'action de la buse (24) dans le conduit (18).Furthermore, in this embodiment, the distance going from the nozzle (16) to the scissor (29) is slightly greater than that going from the nozzle (16) to the zone of action of the nozzle (24) in the conduit. (18).
Un tel procédé et dispositif peut facilement être adapté dans le cas de métiers à plusieurs couleurs ainsi que cela ressort de l'exemple illustré par les figures 2, 3 et 4 qui décrit un mode de réalisation pour un métier quatre couleurs. Dans cet exemple de réalisation, les mêmes références que celles utilisées précédemment pour définir les différents éléments de l'ensemble conforme à l'invention seront utilisées en les affectant d'un indice a, b, c, d pour différencier les quatre fils.Such a method and device can easily be adapted in the case of multi-color looms as shown by the example illustrated in Figures 2, 3 and 4 which describes an embodiment for a four-color loom. In this exemplary embodiment, the same references as those used previously to define the different elements of the assembly according to the invention will be used by assigning them with an index a, b, c, d to differentiate the four wires.
Selon ce mode de réalisation, les quatre fils (7ad) proviennent de quatre bobines (8a-d) et arrivent dans de oeillets de commande (11a-d) après avoir traversé les boucliers (9a-d) et les freins (10a-d). Pour effectuer la mesure des quatre fils, on utilise simplement deux mesureurs (6' ,6"), les fils étant disposés par paires de part et d'autre de ces mesureurs et étant soumis à leur action en temps opportun. Le fil (a) entre sur le côté gauche, le fil (b) sur le côté droit du mesureur (6') de même que le fil (c) sur le côté gauche et le fil (d) sur le côté droit du mesureur (6").According to this embodiment, the four wires (7ad) come from four coils (8a-d) and arrive in control eyelets (11a-d) after passing through the shields (9a-d) and the brakes (10a-d ). To measure the four wires, two meters (6 ', 6 ") are simply used, the wires being arranged in pairs on either side of these meters and being subjected to their action in due course. ) between the left side, the wire (b) on the right side of the measurer (6 ') as well as the wire (c) on the left side and the wire (d) on the right side of the measurer (6 ") .
L'ensemble de stockage et de lancement proprement dit est identique à celui décrit dans l'exemple précédent et ne sera donc pas redécrit.The storage and launch assembly itself is identical to that described in the previous example and will therefore not be re-described.
Dans ce mode de réalisation, l'amenée des fils à cet ensemble de stockage et de lancement est réalisée, comme précédemment, par l'intermédiaire d'un ensemble comportant, pour chaque fil un entonnoir (13a-13d), une buse de soufflage (16a-16d) et un conduit fendu (14a-14d) dirigé vers l'orifice d'introduction (21) du tube (19) disposé en regard de la zone de pincement entre les galets lanceurs (20a-20b). Par suite, compte-tenu de la pluralité de circuits, les entonnoirs (13a-13d) et conduits (14a-14d) divergent les uns les autres pour que leur entrée soit bien orientée vers la ligne de pincement des galets mesureurs (voir figure 3) alors qu'en revanche, les tubes fendus (14a-14d) permettant l'introduction du fil à l'intérieur de la réserve convergent vers cette entrée (21).In this embodiment, the supply of the wires to this storage and launching assembly is carried out, as previously, by means of an assembly comprising, for each wire a funnel (13a-13d), a blowing nozzle (16a-16d) and a split conduit (14a-14d) directed towards the insertion orifice (21) of the tube (19) disposed opposite the nip between the throwing rollers (20a-20b). Consequently, taking into account the plurality of circuits, the funnels (13a-13d) and conduits (14a-14d) diverge from each other so that their inlet is correctly oriented towards the nip of the measuring rollers (see FIG. 3 ) whereas, on the other hand, the split tubes (14a-14d) allowing the introduction of the wire inside the reserve converge towards this inlet (21).
Comme précédemment, entre les ciseaux (29) et les buses (16) est prévu un circuit C de mise en attente de l'extrémité du fil après coupe.As before, between the scissors (29) and the nozzles (16) is provided a circuit C for placing the end of the wire on standby after cutting.
Un tel circuit de mise en attente est constitué par la juxtaposition de quatre circuits similaires à celui décrit dans l'exemple précédent et qui sont constitués de quatre chambres superposées 30a-30d constituées par exemple de plaques. Ainsi que cela ressort notamment des figures 2 et 3, ces chambres de mise en attente sont orientées pour converger vers le plan de lancement proprement dit.Such a standby circuit is constituted by the juxtaposition of four circuits similar to that described in the previous example and which consist of four superimposed chambers 30a-30d consisting for example of plates. As is apparent in particular from FIGS. 2 and 3, these holding chambers are oriented to converge towards the launching plane proper.
Un tel dispositif fonctionne de la même manière que précédemment à savoir qu'après coupe, les extrémités libres des fils sont maintenues par des buses d'aspiration (34) dans les chambres d'attente et que, lors du lancement, dans un premier temps, l'extrémité libre est dépliée progressivement sous l'action de la buse (16) pour venir être introduite sous la forme d'une boucle qui se déplie à l'intérieur des tubes fendus (14) puis, de là, est transférée à l'intérieur du canal d'introduction (19) conduisant à la réserve proprement dite (17). Le fil de trame qui doit être accumulé dans la réserve est soumis à l'action de son délivreur que lorsque cette extrémité libre a été ainsi réintroduite pour être tendue sous l'action de la buse (24) dans le circuit menant à la réserve, l'introduction pouvant donc se faire de manière parfaitement tendue.Such a device operates in the same way as above, namely that after cutting, the free ends of the wires are held by suction nozzles (34) in the waiting chambers and that, during launching, initially , the free end is gradually unfolded under the action of the nozzle (16) to be introduced in the form of a loop which unfolds inside the split tubes (14) then, from there, is transferred to inside the introduction channel (19) leading to the reserve itself (17). The weft thread which must be accumulated in the reserve is subjected to the action of its deliverer only when this free end has been thus reintroduced to be stretched under the action of the nozzle (24) in the circuit leading to the reserve, the introduction can therefore be done in a perfectly taut manner.
Par rapport à la solution faisant l'objet du brevet français 2 538 008 (US A 4 544 001 ), la présente invention offre de nombreux avantages par le fait que l'on a un guidage précis du brin de fil compris entre la sortie du mesureur et les ciseaux, brin qui doit être ultérieurement réintroduit dans la réserve et que, par ailleurs, dans le cas où plusieurs fils différents doivent être utilisés, ces fils sont mis en attente en-dehors du circuit même de lancement qui n'est donc pas perturbé.Compared to the solution which is the subject of French patent 2,538,008 (US A 4,544,001), the present invention offers numerous advantages by the fact that there is precise guidance of the strand of wire between the outlet of the measurer and the scissors, strand which must be reintroduced later in the reserve and that, moreover, in the case where several different wires must be used, these wires are put on standby outside the very launching circuit which is therefore not disturbed.
De plus, lors du lancement, l'introduction entre les galets lanceurs est réalisée de manière parfaite puisqu'il est possible de disposer le conduit (18) d'alimentation du fil orthogonalement aux galets lanceurs. Enfin, une telle solution permet de modifier à volonté la position des bobines alimentaires et du délivreur mesureur par rapport au métier, par exemple de le disposer orthogonalement comme cela est représenté aux figures 1, 1a, 1 b ou, au contraire, parallèlement à la lisière comme cela est illustré dans l'exemple des figures 2, 3 et 4.In addition, during launching, the introduction between the launching rollers is carried out in a perfect manner since it is possible to arrange the conduit (18) for feeding the wire orthogonally to the launching rollers. Finally, such a solution makes it possible to modify at will the position of the food reels and of the metering deliverer relative to the profession, for example to arrange it orthogonally as shown in FIGS. 1, 1a, 1b or, on the contrary, parallel to the selvedge as shown in the example in Figures 2, 3 and 4.
Claims (7)
characterized by the fact that means (C) are provided for holding over the end of the cut yarn, which means are situated between the outlet of the metering-delivering deviced (6) and the cutting member (29) close to the selvedge, and this, outside the path followed by the yarn, on the one hand, between the metering device (6) and the reserve (17), and on the other hand, when it is thrown from the reserve (17) into the shed, said means making it possible to keep the yarn in stretched condition before it is re-introduced into the reserve under the action of the metering device.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8519571A FR2592402B1 (en) | 1985-12-31 | 1985-12-31 | METHOD AND DEVICE FOR INSERTING WEFT YARNS (PULP) INTO THE CROWD OF A WEAVING MATERIAL. |
FR8519571 | 1985-12-31 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0232665A1 EP0232665A1 (en) | 1987-08-19 |
EP0232665B1 true EP0232665B1 (en) | 1990-04-11 |
Family
ID=9326429
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP86420308A Expired - Lifetime EP0232665B1 (en) | 1985-12-31 | 1986-12-23 | Process and device for weft insertion into the shed of a loom |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4756343A (en) |
EP (1) | EP0232665B1 (en) |
JP (1) | JPS62184144A (en) |
BR (1) | BR8606511A (en) |
DE (1) | DE3670313D1 (en) |
ES (1) | ES2014432B3 (en) |
FR (1) | FR2592402B1 (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006025265A1 (en) * | 2006-05-31 | 2007-12-06 | Lindauer Dornier Gmbh | Method and apparatus for forming a fabric edge on a rapier loom |
WO2013112684A1 (en) | 2012-01-24 | 2013-08-01 | Nike International Ltd. | Intermittent weaving splicer |
KR101954481B1 (en) | 2012-01-24 | 2019-03-05 | 나이키 이노베이트 씨.브이. | Three-dimensional weaving system |
US8800606B2 (en) * | 2012-01-24 | 2014-08-12 | Nike, Inc. | Weaving finishing device |
DE102015217356B3 (en) * | 2015-09-10 | 2016-10-20 | Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung | Weaving machine with a device and method for holding, feeding and entering weft threads in a shed |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2477587A1 (en) * | 1980-03-05 | 1981-09-11 | Albert Moessinger | DEVICE FOR INSERTING A WEFT YARN INTO THE CROWD OF A WEAVING MATERIAL |
FR2495196A1 (en) * | 1980-11-28 | 1982-06-04 | Alsacienne Constr Meca | METHOD AND DEVICE FOR FORMING A FRAME WIRE RESERVE FOR WEAVING |
US4509563A (en) * | 1981-03-02 | 1985-04-09 | Mecaniques De Mulhouse Societe Alsacienne De Constructions | Device for the insertion of a weft thread into the shed between two lines of warp thread in a weaving loom |
FR2506795A1 (en) * | 1981-06-01 | 1982-12-03 | Alsacienne Constr Meca | METHOD AND DEVICE FOR INSERTING DUTIES ACCORDING TO A SEQUENCE GIVEN ON A WEAVING MACHINE |
FR2532666B1 (en) * | 1982-09-03 | 1986-02-07 | Alsacienne Constr Mat Tex | METHOD FOR THE LOOP INSERTION OF A WEFT IN THE CROWD OF A WEAVING MACHINE AND WEAVING MACHINE EQUIPPED WITH A DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD |
FR2538008A1 (en) * | 1982-12-17 | 1984-06-22 | Alsacienne Constr Mat Tex | DEVICE FOR INSERTING A FRAME WIRE INTO THE CROWD OF A WEAVING |
-
1985
- 1985-12-31 FR FR8519571A patent/FR2592402B1/en not_active Expired
-
1986
- 1986-12-23 US US06/945,502 patent/US4756343A/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-12-23 DE DE8686420308T patent/DE3670313D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-12-23 ES ES86420308T patent/ES2014432B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1986-12-23 JP JP61305587A patent/JPS62184144A/en active Pending
- 1986-12-23 EP EP86420308A patent/EP0232665B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1986-12-30 BR BR8606511A patent/BR8606511A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR8606511A (en) | 1987-10-20 |
FR2592402B1 (en) | 1988-03-18 |
ES2014432B3 (en) | 1990-07-16 |
US4756343A (en) | 1988-07-12 |
JPS62184144A (en) | 1987-08-12 |
DE3670313D1 (en) | 1990-05-17 |
FR2592402A1 (en) | 1987-07-03 |
EP0232665A1 (en) | 1987-08-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20050066645A1 (en) | Method and device for connecting a plurality of threads, especially the ends of threads | |
FR2466421A1 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING A FAULT IN A WIRE | |
EP0232665B1 (en) | Process and device for weft insertion into the shed of a loom | |
FR2495196A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR FORMING A FRAME WIRE RESERVE FOR WEAVING | |
FR2690929A1 (en) | Improvement for a loom without shuttle. | |
FR2599389A1 (en) | DEVICE FOR TRANSFERRING FRAME WIRES TO THE INSERTION MEMBERS OF FRAME WIRES OF WEAVING FABRICS WITHOUT SHUTTERS | |
CH654349A5 (en) | DEVICE FOR THE PREPARATION AND INSERTION OF A WEFT YARN IN THE CROWD OF A WEAVING MATERIAL. | |
CH646214A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR INSERTING DUTIES ACCORDING TO A SEQUENCE GIVEN ON A WEAVING MACHINE. | |
EP0342135A1 (en) | Weft suction and retaining device for weaving machines using jet weft inserting | |
BE898097A (en) | DEVICE FOR FORMING EDGE ON A WOVEN MATERIAL WITHOUT A SHUTTLE. | |
EP0446150B1 (en) | Device for automatically unweaving on looms with mechanical weft insertion means | |
BE897670A (en) | WEAVING MACHINE AND METHOD FOR INSERTING A WEFT YARN INTO ITS CROWD | |
FR2606040A1 (en) | DEVICE FOR INSERTING FRAME YARNS ON WORKWEAR WITHOUT SHUTTLE | |
CN108677358B (en) | Weft accumulator and weft feeding method thereof | |
FR2477587A1 (en) | DEVICE FOR INSERTING A WEFT YARN INTO THE CROWD OF A WEAVING MATERIAL | |
JP3028315B1 (en) | Weaving method using jet loom and weft weft insertion device in jet loom | |
EP4074871B1 (en) | Method and station for forming a yarn rope and yarn rope | |
EP1985731B1 (en) | Yarn tuft holder | |
FR2558854A1 (en) | Process and device for laying flat a reserve of weft yarn in zigzag form | |
CH176607A (en) | A method of manufacturing a fabric, woven in a single pick, the continuous weft feeding being done by means of weft passers without a bobbin, and a loom for implementing this method. | |
FR2606042A1 (en) | Method for inserting the weft yarn on a pneumatic-needle weaving pipe | |
FR2667581A1 (en) | Device for forming a reserve of thread on a textile machine | |
BE396467A (en) | ||
FR2605333A1 (en) | METHOD OF INSERTING CONTINUOUS LOOP WIRE IN A FLIP NEEDLE MILL. | |
FR2566008A1 (en) | DEVICE FOR MAKING TISSUES ON PNEUMATIC WEAVING MACHINES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE CH DE ES IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19871120 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19890913 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: MANZONI & MANZONI |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE CH DE ES IT LI |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3670313 Country of ref document: DE Date of ref document: 19900517 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19901214 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19901231 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SOC. ALSACIENNE DE MATERIEL TEXTILE- SAMT S.A. Effective date: 19901231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19910903 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19911224 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19911231 Ref country code: CH Effective date: 19911231 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 19920113 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051223 |