CH643449A5

CH643449A5 - PORTION DISPENSER FOR LIQUID MEDIUM AND THEIR USE.

Info

Publication number: CH643449A5
Application number: CH227780A
Authority: CH
Inventors: Hans Schenker; Bruno Grolimund
Original assignee: Owo Presswerk Ag
Priority date: 1980-03-24
Filing date: 1980-03-24
Publication date: 1984-06-15
Also published as: DE3101020A1; DE3101020C2

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Portionenspender für flüssiges Medium mit einer Membranpumpe, mit mindestens einem Ansaug- und einem Auspressventil, ersteres für das Ansaugen des Mediums aus einem Mediumsbehältnis sowie mit einem Pumpenbalg, sowie die Verwendung des Portionenspenders als Seifen- oder Desinfektionsmittelspender. The present invention relates to a portion dispenser for liquid medium with a diaphragm pump, with at least one suction and a squeeze valve, the former for the suction of the medium from a medium container and with a pump bellows, and the use of the portion dispenser as a soap or disinfectant dispenser.

Es sind verschiedene Arten von Flüssigseifenspender bekannt. Bei den meisten ist die Pumpe als Kolbenpumpe ausgebildet, wenigstens teilweise aus Metall gefertigt, was zu Korrosionserscheinungen führen kann. Vielfach tropfen derartige Spender nach. Es sind auch Spender bekannt mit einem Kunststoffpumpenbalg und ebensolchen Ventilmembranen. Die mehrteilige Ausbildung dieser Pumpen erfordert eine relativ grosse Präzision in der Montage dieser Teile und ist bezüglich der Herstellung relativ kostenaufwendig. Different types of liquid soap dispensers are known. Most are designed as piston pumps, at least partially made of metal, which can lead to corrosion. Such dispensers often drip. Dispensers with a plastic pump bellows and valve diaphragms are also known. The multi-part design of these pumps requires a relatively high degree of precision in the assembly of these parts and is relatively expensive to manufacture.

Die vorliegende Erfindung bezweckt einen Portionenspender zu schaffen, dessen Pumpensystem möglichst einfach, wartungsfreundlich und in der Herstellung kostengünstig ist. The present invention aims to create a portion dispenser whose pump system is as simple as possible, easy to maintain and inexpensive to manufacture.

Zu diesem Zweck zeichnet sich der Portionenspender eingangs genannter Art dadurch aus, dass die Ventilmembrane der Ventile und der Pumpenbalg zusammen einteilig ausgebildet sind. For this purpose, the portion dispenser is characterized in that the valve membrane of the valves and the pump bellows are formed in one piece.

Der Aufbau der Membranpumpe wird besonders einfach, wenn die Ventile bezüglich des Balges exzentrisch angeordnet sind, da damit der als Balg und Ventilmembran wirkende Teil ohne Hohlräume ausgebildet werden kann. The construction of the diaphragm pump becomes particularly simple if the valves are arranged eccentrically with respect to the bellows, since the part acting as bellows and valve diaphragm can thus be formed without cavities.

Wird der Spender mit einer Halterung versehen, wobei Halterung und Spender eine Klinkenverbindung aufweisen, so ergibt sich die Möglichkeit, den Spender ohne Aufwand an der Halterung befestigen oder davon lösen zu können. Je nach Verwendungszweck des Spenders, beispielsweise als Seifenspender in Toiletten oder als Desinfektionsmittelspender in Spitalräumen, ist es wünschenswert, denselben Spender unterschiedlich betätigen zu können. Um dies zu ermög-s liehen, sind am Spender mindestens zwei Drehlager, wahlweise je zum Anbringen eines auf den Balg wirkenden Hebelarmes, vorgesehen, um eine gewünschte Betätigungskraftrichtung für den Hebelarm zu berücksichtigen, wie Horizontalzug oder Vertikaldruck, so dass beispielsweise in Toiletten io eine Seifenportion durch Zug am Hebelarm ausgegeben wird, hingegen beispielsweise Desinfektionsmittel durch Armdruck auf den Hebelarm. Bei herkömmlicherweise vorgesehenem Betätigungsorgan für den Pumpenbalg wird vorgeschlagen, ein zwischen Organ und Balg wirkendes, ver-l5 stellbares Anschlagsorgan vorzusehen, um den mit dem Betätigungsorgan bewirkten Balghub einzustellen. Damit ist ein einfaches Mittel geschaffen, die Portionengrösse einzustellen. If the dispenser is provided with a holder, the holder and the dispenser having a jack connection, then there is the possibility of being able to attach or detach the dispenser to the holder without any effort. Depending on the intended use of the dispenser, for example as a soap dispenser in toilets or as a disinfectant dispenser in hospital rooms, it is desirable to be able to operate the same dispenser differently. To make this possible, at least two rotary bearings are provided on the dispenser, optionally for attaching a lever arm acting on the bellows, in order to take into account a desired direction of actuation force for the lever arm, such as horizontal pull or vertical pressure, so that, for example, one in toilets Soap portion is issued by pulling the lever arm, however, disinfectant, for example, by arm pressure on the lever arm. In the case of a conventionally provided actuating member for the pump bellows, it is proposed to provide an adjustable stop member acting between the organ and bellows in order to adjust the bellows stroke caused by the actuating member. This creates a simple means of adjusting the portion size.

Mit Hilfe bekannter Annäherungsschalter, beispielsweise 20 auf eine den Balg betätigende Tauchspule wirkend, wird eine hygienisch einwandfreie, berührungslose Ausgabe ermöglicht. Derart elektrisch betätigbar oder aber pneumatisch wird weiter eine Fernbetätigung, beispielsweise mittels Fussbetätigung, ermöglicht. Der erwähnte Portionenspender eig-25 net sich insbesondere in der Verwendung als Seifenspender oder Desinfektionsmittelspender. With the help of known proximity switches, for example 20 acting on a plunger actuating the bellows, a hygienically flawless, contactless output is made possible. In this way, electrically actuated or pneumatically, remote actuation is also made possible, for example by means of foot actuation. The portion dispenser mentioned is particularly suitable for use as a soap dispenser or disinfectant dispenser.

Die Erfindung wird anschliessend beispielsweise anhand von Figuren erläutert. Es zeigen: The invention is subsequently explained, for example, using figures. Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen an einer Wand be-30 festigten Spender für Handbetätigung, 1 is a longitudinal section through a wall-mounted dispenser for manual operation,

Fig. 2 eine Ansicht des Spenders von unten gemäss Fig. 1, 2 shows a view of the dispenser from below according to FIG. 1,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch einen Spender gemäss Fig. 1 für Armbetätigung, 3 shows a longitudinal section through a dispenser according to FIG. 1 for arm actuation,

35 Fig. 4 eine Ansicht des Spenders von unten gemäss Fig. 3, 4 is a bottom view of the dispenser according to FIG. 3,

Fig. 5 einen Längsschnitt durch die Membranpumpe eines Spenders gemäss den Fig. 1 oder 3 für eine Betätigung gemäss Fig. 1, 5 shows a longitudinal section through the diaphragm pump of a dispenser according to FIG. 1 or 3 for actuation according to FIG. 1,

40 Fig. 6 eine schematische Darstellung des elektrisch betätigbaren Pumpenbalges der Membranpumpe, 6 is a schematic representation of the electrically actuatable pump bellows of the diaphragm pump,

Fig. 7 eine schematische Darstellung des pneumatisch fernbetätigbaren Pumpenbalges. Fig. 7 is a schematic representation of the pneumatically operated pump bellows.

Gemäss Fig. 1 ist eine Halterung 1 an einer Wand festge-45 schraubt oder festgeklebt. Die Halterung 1 umfasst in ihrem oberen Teil eine Federklinke 3, in ihrem unteren Teil Nokken 5, worin die Wandung 7 eines Mediumsbehältnisses 9 eingeklinkt wird. Ein Handbetätigungshebel 11 wird, mit zwei Achsbolzen 13 ausgerüstet, beidseits in Bohrungen 15 so der beiden Nocken 5 schwenkbar gelagert. Im unteren Teil des Behältnisses 9 ist eine Membranpumpe 17 integriert, welche im Detail anhand von Fig. 5 erläutert wird. Die Halterung 1 umfasst weiter mindestens einen Haltenocken 19, worauf ein Deckel 21 mit Nocken 23 zum Verschliessen des 55 Behältnisses 9 aufgebracht wird. Durch Ziehen entsprechend der eingetragenen Kraft Fj x am schwenkbar gelagerten Hebel 11 wird ein Pumpenbalg 25 der Membranpumpe 17 zusammengedrückt, so dass eine definierte Menge des im Behältnis 9 vorgesehenen Mediums, beispielsweise Flüssigseife 60 oder Desinfektionsmittel, aus einem Auslassstutzen 27 aus-gepresst wird. Zum Nachfüllen des Behältnisses 9 kann der Deckel 21 abgehoben werden. Zur Erleichterung des Nachfüllens, auch aus grossen Reservebehältnissen, ist das Behältnis 9 deckelseitig vollständig offen. Wie gestrichelt einge-65 zeichnet, ist es auch durchaus möglich, das Nachfüllen durch Aufstecken einer Mediumspatrone 29 zu bewerkstelligen. Durch leichtes Anheben der Federklinke 3 lässt sich das Mediumsbehältnis 9 abkippen und aus den Nocken 5 heraus 1, a bracket 1 is screwed or glued to a wall. The holder 1 comprises a spring pawl 3 in its upper part and cams 5 in its lower part, in which the wall 7 of a medium container 9 is latched. A manual control lever 11, equipped with two axle bolts 13, is pivotally mounted on both sides in bores 15 so that the two cams 5. A diaphragm pump 17 is integrated in the lower part of the container 9 and is explained in detail with reference to FIG. 5. The holder 1 further comprises at least one holding cam 19, on which a cover 21 with cams 23 for closing the container 9 is applied. By pulling the force Fj x on the pivotally mounted lever 11, a pump bellows 25 of the diaphragm pump 17 is compressed, so that a defined amount of the medium provided in the container 9, for example liquid soap 60 or disinfectant, is pressed out of an outlet nozzle 27. To refill the container 9, the lid 21 can be lifted off. To facilitate refilling, even from large reserve containers, the container 9 is completely open on the cover side. As shown in dashed lines, it is also entirely possible to refill by plugging in a medium cartridge 29. By slightly lifting the spring pawl 3, the medium container 9 can be tipped over and out of the cams 5

heben. Die ausgegebene Portion wird in ihrer Grösse durch den mit dem Hebel 11 bewirkten Hub des Pumpenbalges 25 bestimmt. Um die Portionengrösse einstellen zu können, to lift. The dispensed portion is determined in size by the stroke of the pump bellows 25 caused by the lever 11. To be able to adjust the portion size,

wird am Hebel 11 ein verstellbares Anschlagorgan, beispielsweise eine Stellschraube 31, vorgesehen. Sie wirkt auf eine bezüglich des Balges feststehende Anschlagfläche, in Fig. 1 beispielsweise die Fläche 31a. Es versteht sich von selbst, an adjustable stop member, for example a set screw 31, is provided on the lever 11. It acts on a stop surface which is fixed with respect to the bellows, for example surface 31a in FIG. 1. It goes without saying

dass die Bohrungen 15 für die Achsbolzen 13 in entsprechenden Lagernocken am Behältnis 9 selbst angeordnet sein können. Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Ausführung eignet sich beispielsweise für das Anbringen in Toilettenanlagen. Die Portion wird dadurch ausgegeben, dass der Hebel 11 mittels Handzug in Richtung der Kraft Fn betätigt wird. that the bores 15 for the axle bolts 13 can be arranged in corresponding bearing cams on the container 9 itself. The embodiment shown in FIGS. 1 and 2 is suitable, for example, for installation in toilet facilities. The portion is dispensed in that the lever 11 is actuated by hand in the direction of the force Fn.

Bei der Verwendung beispielsweise zur Ausgabe von Desinfektionsmittelportionen ist es wünschenswert, die Ausgabe nicht mittels Handzug, sondern beispielsweise mittels Armdruck auszulösen. When using, for example, dispensing portions of disinfectant, it is desirable not to trigger the dispensing by hand but, for example, by arm pressure.

Um dies zu ermöglichen, ist gemäss den Fig. 1 und 2 ein weiteres Paar von Lagernocken 5a am Behältnis 9 vorgesehen mit Lagerbohrungen 13a. Damit kann nun der Betätigungshebel 11 in die Nocken 5 eingeklinkt werden, für Zugbetätigung, oder aber, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt, für Armdruckbetätigung in Richtung der Kraft F33 in die Lagerbohrungen 13a der Nocken 5a. Die in den Fig. 3 und 4 in Analogie zu den Fig. 1 und 2 vorgesehenen Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Der für Druckbetätigung ausgebildete Hebelarm 33 ist vorzugsweise vorerst mit Lagerzapfen 35 schwenkbar an einen Zwischenhebel 37 gelagert und liegt auf Mitnehmern 38 auf. Der Hebel 37 ist mit Achsbolzen 39 in den Lagerbohrungen 13a gelagert. To make this possible, a further pair of bearing cams 5a is provided on the container 9 with bearing bores 13a according to FIGS. 1 and 2. The actuating lever 11 can now be latched into the cams 5, for pull actuation, or, as shown in FIGS. 3 and 4, for arm pressure actuation in the direction of the force F33 in the bearing bores 13a of the cams 5a. The parts provided in FIGS. 3 and 4 in analogy to FIGS. 1 and 2 are provided with the same reference numerals. The lever arm 33 designed for pressure actuation is preferably initially pivotally mounted on an intermediate lever 37 with bearing pins 35 and rests on drivers 38. The lever 37 is supported with axle bolts 39 in the bearing bores 13a.

In Fig. 5 ist die Membranpumpe dargestellt mit in Analogie zu Fig. 1 schwenkbar gelagertem Hebel 11, der jedoch selbstverständlich auch gemäss Fig. 4 angeordnet sein kann. Im Boden 41 des Behältnisses 9 ist eine Ansaugbohrung 43 koaxial und exzentrisch mit Bezug auf den Pumpenbalg 25 vorgesehen. Die Bohrung 43 mündet in einen Ventilraum 45 ein, welch letzterer über eine Ansaugverbindung 47 mit dem Balgraum 49 verbunden ist. Analog ist der Balgraum 49 über eine Auspressverbindung 51 mit einem Ventilraum 48 des Auspressventils verbunden, welch letzterer mit dem Stutzen 27 verbunden ist. Im Ventilraum 45 liegt eine Ventilmembrane 53 bezüglich des Balges 25 exzentrisch. Sie liegt im geschlossenen Zustand dichtend um die Ansaugbohrung 43. Die Ansaugverbindung 47 liegt über einer Öffnung 55 in der Ventilmembrane 53, welche allseitig dichtend im Ventilgehäuse 57 eingespannt und einteilig mit dem Pumpenbalg 25 ausgebildet ist. Die Auspressverbindung 51 wird durch eine Dichtfläche einer weiteren Ventilmembrane 59 bezüglich des Balges 25 exzentrisch gegen den Ventilraum 48 in einem Ventilgehäuse 61 verschlossen. Wie bereits die Membrane 53 im Ansaugventil ist auch die Membrane 59 des Auspressventils mit dem Balg 25 einteilig ausgebildet und rundum im Ventilgehäuse 61 dichtend eingespannt. Wird der Pumpen643 449 FIG. 5 shows the diaphragm pump with a lever 11 pivotably mounted in analogy to FIG. 1, which, however, can of course also be arranged according to FIG. 4. In the bottom 41 of the container 9, a suction bore 43 is provided coaxially and eccentrically with respect to the pump bellows 25. The bore 43 opens into a valve chamber 45, the latter of which is connected to the bellows chamber 49 via a suction connection 47. Analogously, the bellows chamber 49 is connected via a squeeze connection 51 to a valve chamber 48 of the squeeze valve, the latter being connected to the connector 27. In the valve chamber 45, a valve membrane 53 is eccentric with respect to the bellows 25. In the closed state, it lies in a sealing manner around the suction bore 43. The suction connection 47 lies above an opening 55 in the valve membrane 53, which is clamped in a sealing manner on all sides in the valve housing 57 and is formed in one piece with the pump bellows 25. The press-out connection 51 is closed off eccentrically with respect to the valve chamber 48 in a valve housing 61 by a sealing surface of a further valve membrane 59 with respect to the bellows 25. Like the diaphragm 53 in the intake valve, the diaphragm 59 of the ejection valve is also formed in one piece with the bellows 25 and clamped tightly around the valve housing 61. Will the pump643 449

balg 25 in Richtung H eingedrückt, so bewirkt der entstehende Überdruck über Ansaugverbindung 47, Öffnung 55 in der Membrane 53, dass letztere dichtend um den Ansaugstutzen 43 gepresst wird. Bei Loslassen des Balges wird durch dessen Eigenelastizität, durch den Stutzen 43, Ansaugverbindung 47 flüssiges Medium aus dem über dem Stutzen 43 liegenden Mediumsbehältnis 9 in den Balgraum 49 eingesaugt. Nachdem der Balgraum 49 auf diese Weise gefüllt ist, wird durch neuerliches Zusammenpressen des Balges 25 die Membrane 53 wieder auf den Stutzen 43 gepresst, durch den Überdruck die Membrane 59 abgehoben, so dass die sich im Balgraum 49 befindende Flüssigmediumsportion durch Verbindung 51 in den Ventilraum 48 und von da aus dem Auslassstutzen 27 gepresst wird. Nach Loslassen des Balges 25 nimmt letzterer mit seiner Eigenelastizität wieder die dargestellte Position ein, schliesst dabei die Membrane 59, womit Ansaugen von Luft verhindert wird, und saugt gleichzeitig über das Ansaugventil wieder eine neue Portion ein, die beim nächsten Einpressen des Balges 25 wieder ausgegeben wird. Bellows 25 pressed in direction H, the resulting excess pressure via suction connection 47, opening 55 in membrane 53 causes the latter to be pressed tightly around suction connector 43. When the bellows is released, its inherent elasticity, through the connector 43, suction connection 47, draws liquid medium from the medium container 9 lying above the connector 43 into the bellows chamber 49. After the bellows chamber 49 is filled in this way, the diaphragm 53 is pressed again onto the connection piece 43 by pressing the bellows 25 together again, and the membrane 59 is lifted off by the excess pressure, so that the liquid medium portion located in the bellows chamber 49 is connected to the valve chamber by connection 51 48 and from there is pressed out of the outlet connection 27. After releasing the bellows 25, the latter resumes the position shown with its inherent elasticity, thereby closing the membrane 59, which prevents air from being sucked in, and at the same time sucks in a new portion via the suction valve, which dispenses again when the bellows 25 is pressed in again becomes.

Wie in den Fig. 6 und 7 schematisch dargestellt, kann die Betätigung des Balges elektrisch, beispielsweise mit Hilfe eines Annäherungsschalters 60 und einer Tauchspule 62 erfolgen, womit keine Berührung des Gerätes erfolgen muss, was hygienisch ausserordentlich vorteilhaft ist. Eine weitere Variante, den Balg 25 zu betätigen, ist die, dass er in einem dichten Gehäuse 64 angeordnet ist, welch letzteres über eine Leitung 66 mit einem Betätigungsbalg 68 verbunden ist. Dieser kann beispielsweise am Fussboden vorgesehen sein und beispielsweise pneumatisch auf den Balg 25 wirken. Sowohl die elektrische Betätigung gemäss Fig. 6 wie auch die mittels eines Druckmediums, beispielsweise pneumatisch gemäss Fig. 7, ermöglichen eine Fernbetätigung des Portionenspenders. Möglichst alle Teile des Spenders, wie Behältnis 9, Teile der Ventile und der Pumpe sowie die Betätigungsorgane sind aus Kunststoff gefertigt, das Behältnis 9 dabei vorzugsweise aus durchsichtigem Kunststoff, womit der Füllstand leicht kontrollierbar ist. Der Pumpenbalg 25, wie erwähnt einteilig mit den Ventilmembranen 53 und 59, besteht aus synthetischem, verformbarem Material oder beispielsweise Gummi. Es muss daraufhingewiesen werden, dass die exzentrische Anordnung der Ventile mit Bezug auf den Balg eine einfache Fertigung des Balg/Membranenteils ermöglichen. Durch das Vorsehen mindestens zweier Lager für die Betätigungshebel gemäss den Fig. 1 und 4 wird ein rascher und einfacher Umbau des Spenders möglich, je nachdem, ob Hand- oder Armbetätigung erwünscht ist. Zum einfachen Einhängen des Hebels 11 gemäss den Fig. 1 und 2 oder des Hebels 33 und des Zwischenhebels 37 gemäss den Fig. 3 und 4 werden sie vorzugsweise alle U-bügelförmig ausgeformt, aus elastischem Kunststoff oder Metall gefertigt, so dass sie federnd in die entsprechenden Lager eingerastet werden können. As shown schematically in FIGS. 6 and 7, the bellows can be actuated electrically, for example with the aid of a proximity switch 60 and a plunger coil 62, with which there is no need to touch the device, which is extremely advantageous in terms of hygiene. Another variant of actuating the bellows 25 is that it is arranged in a sealed housing 64, the latter being connected to an actuating bellows 68 via a line 66. This can be provided on the floor, for example, and act pneumatically on the bellows 25, for example. Both the electrical actuation according to FIG. 6 and that by means of a pressure medium, for example pneumatic according to FIG. 7, enable the portion dispenser to be actuated remotely. If possible, all parts of the dispenser, such as container 9, parts of the valves and the pump and the actuators are made of plastic, the container 9 is preferably made of transparent plastic, with which the fill level can be easily checked. The pump bellows 25, as mentioned in one piece with the valve membranes 53 and 59, consists of synthetic, deformable material or, for example, rubber. It must be pointed out that the eccentric arrangement of the valves with respect to the bellows enables the bellows / membrane part to be easily manufactured. Providing at least two bearings for the actuating levers according to FIGS. 1 and 4 enables the dispenser to be converted quickly and easily, depending on whether manual or arm actuation is desired. For easy hanging of the lever 11 according to FIGS. 1 and 2 or of the lever 33 and the intermediate lever 37 according to FIGS. 3 and 4, they are preferably all U-shaped, made of elastic plastic or metal, so that they spring into the corresponding bearings can be snapped into place.

Der beschriebene Spender eignet sich insbesondere als Flüssigseifenspender oder als Desinfektionsmittelspender. The dispenser described is particularly suitable as a liquid soap dispenser or as a disinfectant dispenser.

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

S S

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

643 449 PATENT CLAIMS

1. portion dispenser for liquid medium with a diaphragm pump, with at least one suction and one ejection valve, the first for sucking the medium from a medium container and with a pump bellows, characterized in that the valve membrane of the valves and the pump bellows are formed in one piece.

2. portion dispenser according to claim 1, characterized in that the valves are arranged eccentrically with respect to the bellows.

3. Portion dispenser according to claim 1 with a holder for the dispenser, characterized in that the holder and dispenser have a jack connection in order to attach or detach the dispenser thereon.

4. portion dispenser according to claim 1, characterized in that at least two rotary bearings are optionally provided for attaching a lever arm acting on the bellows to take into account a desired direction of actuation force for the lever arm, such as horizontal pull or vertical pressure.

5. portion dispenser according to claim 1, wherein a displaceable actuating member is provided, characterized in that an effective between organ and bellows, adjustable stop member is provided to adjust the bellows stroke caused by the actuating member.

6. portion dispenser according to claim 1, characterized in that the bellows can be actuated electrically or pneumatically.

7. Use of the portion dispenser according to claim 1 as a soap or disinfectant dispenser.