DE3101020C2

DE3101020C2 - Portion dispenser for liquid medium z. B. Soap

Info

Publication number: DE3101020C2
Application number: DE19813101020
Authority: DE
Inventors: Bruno 4710 Klus Grolimund; Hans 4616 Kappel Schenker
Original assignee: OWO-PRESSWERK AG 4717 MUEMLISWIL CH
Current assignee: OWO-PRESSWERK AG 4717 MUEMLISWIL CH
Priority date: 1980-03-24
Filing date: 1981-01-15
Publication date: 1984-02-09
Also published as: DE3101020A1; CH643449A5

Abstract

Die Membranpumpe eines Portionenspenders für flüssiges Medium wird durch einen schwenkbar gelagerten Hebel (11) betätigt, wobei dieser Hebel je nach gewünschter Betätigungsrichtung an unterschiedlichen Lagerstellen angeordnet werden kann. Durch Eindrücken eines Pumpenbalges (25) wird eine Membrane (53) dichtend um einen Ansaugstutzen (43) gepreßt. Bei Loslassen des Balges wird durch dessen Eigenelastizität durch den Ansaugstutzen (43) und eine Ansaugverbindung (47) flüssiges Medium aus dem über dem Stutzen (43) liegenden Mediumbehältnis (9) in den Balgraum (49) eingesaugt. Durch neuerliches Zusammenpressen des Balges (25) wird die Membrane (53) wiederum auf den Stutzen (43) gepreßt, eine Membrane (59) abgehoben, so daß die sich im Balgraum (49) befindende Flüssigmediums-Portion aus dem Auslaßstutzen (27) gepreßt wird. Nach neuerlichem Loslassen des Balges (25) schließt die Membrane (59), um Ansaugen von Luft durch den Stutzen (27) zu verhindern, eine Verbindung (51) vom Stutzen zum Balgraum. Gleichzeitig wird durch Abheben der Membrane (53) eine neue Flüssigmediums-Portion in den Balgraum (49) aufgenommen. Pumpenbalg (25) und die beiden Membranen (53 und 59) sind einteilig ausgebildet, womit der Portionenspender resp. dessen Pumpensystem im Aufbau einfach und wartungsfreundlich wird, da durch die einteilige Ausbildung von Balg und Membranen die präzise Montage dieser drei funktionswesentlichen Teile sichergestellt ist.The diaphragm pump of a portion dispenser for liquid medium is actuated by a pivotably mounted lever (11), whereby this lever can be arranged at different bearing points depending on the desired direction of actuation. By pressing in a pump bellows (25), a membrane (53) is pressed in a sealing manner around an intake port (43). When the bellows is released, liquid medium is sucked into the bellows space (49) from the medium container (9) above the nozzle (43) due to its inherent elasticity through the suction nozzle (43) and a suction connection (47). By pressing the bellows (25) together again, the membrane (53) is again pressed onto the nozzle (43) and a membrane (59) is lifted off so that the portion of liquid medium in the bellows space (49) is pressed out of the outlet nozzle (27) will. After releasing the bellows (25) again, the diaphragm (59) closes a connection (51) from the nozzle to the bellows space in order to prevent air being sucked in through the nozzle (27). At the same time, a new portion of liquid medium is taken up in the bellows space (49) by lifting the membrane (53). Pump bellows (25) and the two membranes (53 and 59) are made in one piece, with which the portion dispenser, respectively. The construction of the pump system is simple and easy to maintain, as the one-piece construction of the bellows and diaphragms ensures the precise assembly of these three functionally essential parts.

Description

Dia Erfindung betrifft einen Portionenspender für flüssiges Medium mit einer Membranpumpe, mit mindestens einem Ansaug- und einem Auspreßventil, ersteres für das Ansaugen des Mediums aus einem Mediumsbehältnis sowie mit einem Pumpenbalg.The invention relates to a portion dispenser for liquid medium with a diaphragm pump at least one suction valve and one press-out valve, the former for sucking in the medium from one Medium container as well as with a pump bellows.

Eine Vorrichtung dieser Art ist durch die DE-AS 25 44 817 bekannt.A device of this type is known from DE-AS 25 44 817.

Es sind verschiedene Arten von Flüssigseifenspender bekannt. Bei den meisten ist die Pumpe als Kolbenpumpe ausgebildet, wenigstens teilweise aus Metall gefertigt, was zu Korrosionserscheinungen führen kann. Vielfach tropfen derartige Spender nach. Es sind auch Spender bekannt mit einem Kunststoffpumpenbalg und ebensolchen Ventilmembranen. Die mehrteilige Ausbildung dieser Pumpen erfordert eine relativ große Präzision in der Montage dieser Teile und ist bezüglich der Herstellung relativ kostenaufwendig.Various types of liquid soap dispensers are known. For most of them, the pump is a piston pump formed, at least partially made of metal, which can lead to signs of corrosion. Such dispensers often drip afterwards. There are also known dispensers with a plastic pump bellows and such valve diaphragms. The multi-part design of these pumps requires a relatively large one Precision in the assembly of these parts and is relatively expensive to manufacture.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde einen Portionenspender zu schaffen, dessen Pumpensystem möglichst einfach, wartungsfreundlich und in der Herstellung kostengünstig ist.The invention is based on the object of creating a portion dispenser, the pump system of which is as simple as possible, easy to maintain and inexpensive to manufacture.

Erfindungsgemäß zeichnet sich der Portionenspender eingangs genannter Art dadurch aus, daß die Ventilmembrane der Ventile und der Pumpenbalg zusammen einteilig ausgebildet sind.According to the invention, the portion dispenser of the type mentioned is characterized in that the valve membrane the valves and the pump bellows are formed together in one piece.

Der Aufbau der Membranpumpe wird besonders einfach, wenn die Ventile bezüglich des Balges exzentrisch angeordnet sind, da damit der als Balg und Ventilmembran wirkende Teil ohne Hohlräume ausgebildet werden kann.The construction of the diaphragm pump is particularly simple if the valves with respect to the bellows are arranged eccentrically, since the part acting as a bellows and valve membrane is thus formed without cavities can be.

Die Erfindung wird anschließend beispielsweise anhand von Figuren erläutert. Es zeigtThe invention will then be explained using figures, for example. It shows

F i g. I einen Längsschnitt durch einen an einer Wand befestigten Spender für Handbetätigung,F i g. I a longitudinal section through a dispenser attached to a wall for manual operation,

Fig.2 die Ansicht von unten des Spenders gemäß Fig. 1,2 shows the view from below of the dispenser according to Fig. 1,

F i g. 3 einen Längsschnitt durch einen Spender gemäß F i g. 1 für Armbetätigung,F i g. 3 shows a longitudinal section through a dispenser according to FIG. 1 for arm actuation,

Fig.4 die Ansicht von unten des Spenders gemäß Fig. 3,4 shows the view from below of the dispenser according to Fig. 3,

F i g. 5 einen Längsschnitt durch die Membranpumpe eines Spenders gemäß den F i g. 1 oder 3, für eine Betätigung gemäß F i g. 1,F i g. 5 shows a longitudinal section through the diaphragm pump of a dispenser according to FIGS. 1 or 3, for one Actuation according to FIG. 1,

F i g. 6 eine schematische Darstellung des elektrisch betätigbaren Pumpenbalges der Membranpumpe,F i g. 6 is a schematic representation of the electrical actuatable pump bellows of the diaphragm pump,

F i g. 7 eine schematische Darstellung des pneumatisch fernbetätigbaren Pumpenbalges.F i g. 7 is a schematic representation of the pneumatically remote-actuated pump bellows.

Gemäß Fig. 1 ist eine Halterung an einer Wand festgeschraubt oder festgeklebt. Die Halterung 1 umfaßt in ihrem oberen Teil eine Federklinke 3, in ihrem unteren Teil Nocken 5, worin die Wandung 7 eines Mediumbehältnisses 9 eingeklinkt wird. Ein HandBetätigungshebel 11 wird, mit zwei Achsbolzen 13 ausgerüstet, beidseits in Bohrungen 15 der beiden Nocken 5 schwenkbar gelagert Im unteren Teil des Behältnisses 9 ist eine Membranpumpe 17 integriert, welche im Detail anhand von Fig.5 erläutert wird. Die Halterung 1 umfaßt weiter mindestens einen Haltenocken 19, worauf ein Deckel 21 mit Nocken 23 zum Verschließen des Behältnisses 9 aufgebracht wird. Durch Ziehen entspre-According to Fig. 1, a bracket is screwed or glued to a wall. The bracket 1 includes in its upper part a spring pawl 3, in its lower part cam 5, wherein the wall 7 of a Medium container 9 is latched. A manual operating lever 11 is equipped with two axle bolts 13, on both sides in bores 15 of the two cams 5 pivotably mounted In the lower part of the container 9, a membrane pump 17 is integrated, which in detail is explained with reference to Fig.5. The bracket 1 further comprises at least one retaining cam 19, whereupon a cover 21 with cams 23 for closing the Container 9 is applied. By pulling

chend der eingetragenen Kraft F_u am schwenkbar gelagerten Hebel 11 wird ein Pumpenbalg 25 der Membranpumpe 17 zusammengedrückt, so daß eine definierte Menge des im Behältnis 9 vorgesehenen Mediums, beispielsweise Flüssigseife oder Desinfektionsmittel, aus einem Auslaßstutzen 27 ausgepreßt wird. Zum Nachfüllen des Behältnisses 9 kann der Deckel 21 abgehoben werden. Zur Erleichterung des Nachfüllens, auch aus großen Reservebehältnissen, ist das Behältnis 9 deckelseitig vollständig offen.; WieAccording to the force F _{u entered} on the pivoted lever 11, a pump bellows 25 of the diaphragm pump 17 is compressed so that a defined amount of the medium provided in the container 9, for example liquid soap or disinfectant, is pressed out of an outlet connection 27. To refill the container 9, the cover 21 can be lifted off. To facilitate refilling, even from large reserve containers, the container 9 is completely open on the lid side .; As

gestrichelt eingezeichnet, ist es auch durchaus möglich, das Nachfüllen durch Aufstecken einer Mediumspatrone 29 zu bewerkstelligen. Durch leichtes Anhebein der Federklicke 3 läßt sich das Mediumsbehältnis 9 abkippen und aus den Nocken 5 herausheben. Die ausgegebene Portion wird in ihrer Größe durch den mit dem Hebel 11 bewirkten Hub des Pumpenbalges 25 bestimmt Um die Portionengröße einstellen zu können, wird am Hebel 11 ein verstellbares Anschlagorgan, beispielsweise eine Stellschraube 31, vorgesehen. Sie wirkt auf eine bezüglich des Balges feststehende Anschlagfläche, in Fi g. 1 beispielsweise die Fläche 31a. Es versteht sich von selbst, daß die Bohrungen 15 für die Achsbolzen 13 in entsprechenden Lagernockeh am Behältnis 9 selbst angeordnet sein können. Die in den F i g. 1 und 2 dargestellte Ausführung eignet sich für das Anbringen beispielsweise in Toilettenanlagenj Dieshown in dashed lines, it is also quite possible to accomplish the refilling by attaching a medium cartridge 29. By lifting the Spring clicks 3 can tilt the medium container 9 and lift it out of the cam 5. the The size of the dispensed portion is determined by the stroke of the pump bellows 25 caused by the lever 11 In order to be able to set the portion size, an adjustable stop element is attached to the lever 11, for example an adjusting screw 31 is provided. It acts on a fixed relative to the bellows Stop surface, in Fi g. 1, for example, surface 31a. It goes without saying that the holes 15 for Axle bolts 13 can be arranged in the corresponding bearing cam on the container 9 itself. The ones in the F i g. 1 and 2 is suitable for mounting, for example, in toilet facilities

Portion wird dadurch ausgegeben, daß der Hebel 11 mittels Handzug in Richtung der Kraft Fn betätigt wird.Portion is dispensed in that the lever 11 is actuated by hand pull in the direction of the force Fn.

Bei der Verwendung beispielsweise zur AusgaBe von Desinfektionsmittelportionen ist es wünschenswert, die Ausgabe nicht mittels Handzug, sondern beispielsweise mittels Armdruck auszulösen.When using, for example, to dispense disinfectant portions, it is desirable to use the The output cannot be triggered by hand pull, but, for example, by arm pressure.

Um dies zu ermöglichen, ist gCmäß den F i g. 1 ,und 2 ein weiteres Paar von Lagernocken 5a am Behältnis 9 vorgesehen mit Lagerbohrungen 13a. Damit kann nun der Betätigungshebel 11 in die Nocken 5 eingeklinkt werden, für Zugbetätigung, oder aber, wie in den F i g. 3 und 4 dargestellt, für Armdruckbetätigung in Richtung der Kraft F₃₃ in die Lagerbohrungen 13a der Nocken 5a.In order to make this possible, the FIGS. 1 and 2 a further pair of bearing cams 5a are provided on the container 9 with bearing bores 13a. The actuating lever 11 can now be latched into the cams 5 for pull actuation or else, as shown in FIGS. 3 and 4, for arm pressure actuation in the direction of the force F ₃₃ in the bearing bores 13a of the cams 5a.

Die in den F i g. 3 und 4 in Analogie zu den F i g.. 1 und 2 vorgesehenen Teile sind mit gleichen Bezugszeichen versehen. Der für Druckbetätigung ausgebildete Hebelarm 33 ist vorzugsweise vorerst mit Lagerzapfen 35 schwenkbar an einen Zwischenhebel 37 gelagert und liegt auf Mitnehmern 38 auf. Der Hebel 37 ist mit Achsbolzen 39 in den Lagerbohrungen 13a gelagertThe in the F i g. 3 and 4 in analogy to FIGS. 1 and 2 are provided with the same reference numerals Mistake. The lever arm 33 designed for pressure actuation is preferably initially provided with a bearing pin 35 pivotably mounted on an intermediate lever 37 and rests on drivers 38. The lever 37 is with Axle bolts 39 mounted in the bearing bores 13a

In Fig.5 ist die Membranpumpe dargestellt mit in Analogie zu Fig. 1 schwenkbar gelagertem Hebel 11, der jedoch selbstverständlich auch gemäß Fig·4 angeordnet sein kann. Im Boden 41 des Behältnisses 9 ist eine Ansaugbohrung 43 koaxial und exzentrisch mit Bezug auf den Pumpenbalg 25 vorgesehen. Die Bohrung 43 mündet in einen Ventilraum 45 ein, welch letzterer über eine Ansaugverbindung 47 mit dem Balgraum 49 verbunden ist. Analog ist der Balgraum 49 über eine Auspreßverbindung 51 mit einem Ventilraum.48 des Auspreßventils verbunden, welch letzterer mit dem Stutzen 27 verbunden ist. Im Ventilraum 45 liegt eineIn Fig. 5 the diaphragm pump is shown with in Analogous to Fig. 1 pivoted lever 11, which of course also according to FIG. 4 can be arranged. In the bottom 41 of the container 9, a suction hole 43 is coaxial and eccentric With respect to the pump bellows 25 is provided. The bore 43 opens into a valve chamber 45, which is the latter is connected to the bellows space 49 via a suction connection 47. The bellows space 49 is analogous via a Extrusion connection 51 connected to a valve chamber. 48 of the extrusion valve, the latter with the Nozzle 27 is connected. In the valve chamber 45 there is one

31 Ol 02031 Ol 020

Ventilmembrane 53 bezüglich des Balges 25 exzentrisch. Sie liegt im geschlossenen Zustand dichtend um die Ansaugbohrung 43. Die Ansaugverbindung 47 liegt über einer Öffnung 55 in der Ventilmembrane 53, welche allseitig dichtend im Ventilgehäuse 57 eingespannt und einteilig mit dem Pumpenbalg 25 ausgebildet SL Die Auspreßverbindung 51 wird durch eine Dichtfläche einer weiteren Ventilmembrane 59 bezüglich des Balges 25 exzentrisch gegen den Ventilraum 48 in einem Ventilgehäuse 61 verschlossen. Wie bereits die Membrane 53 im Ansaugventil ist auch die Membrane 59 des Auspreßventils mit dem Balg 25 einteilig ausgebildet und rundum im Ventilgehäuse 61 dichtend eingespannt Wird der Pumpenbalg 25 in Richtung //eingedrückt, so bewirkt der entstehende Überdruck über Ansaugverbindung 47, öffnung 55 in der Membrane 53, daß letztere dichtend um den Ansaugstutzen 43 gepreßt wird Bei Loslassen des Balges wird durch dessen Eigenelastizität, durch den Stutzen 43, Anseugverbindung 47 flüssiges Medium aus dem über dem Stutzen 43 liegenden Mediumsbehältnis 9 in den Balgraum 49 eingesaugt Nachdem der Balgraum 49 auf diese Weise gefüllt ist, wird durch neuerliches Zusammenpressen des Balges 25 die Membrane 53 wieder auf den Stutzen 43 gepreßt, durch den Überdruck die Membrane 59 abgehoben, so daß die sich im Balgraum 49 befindende Flüssigmediumsportion durch Verbindung 51 in den Ventilraum 48 und von da aus dem Auslaßstutzen 27 gepreßt wird. Nach Loslassen des Balges 25 nimmt letzterer mit seiner Eigenelastizität wieder die dargestellte Position ein, schließt dabei die Membrane 56, womit Ansaugen von Luft verhindert wird, und saugt gleichzeitig über das Ansaugventil wieder eine neue Portion ein, die beim nächsten Einpressen des Balges 25 wieder ausgegeben wird.The valve membrane 53 is eccentric with respect to the bellows 25. In the closed state, it lies sealingly around the suction bore 43. The suction connection 47 overlies an opening 55 in the valve membrane 53, which is clamped and sealed in the valve housing 57 on all sides formed in one piece with the pump bellows 25 SL The press-out connection 51 is formed by a sealing surface a further valve membrane 59 with respect to the bellows 25 eccentrically against the valve chamber 48 in one Valve housing 61 closed. Like the membrane 53 in the suction valve, the membrane 59 of the The discharge valve is designed in one piece with the bellows 25 and is clamped in a sealing manner all around in the valve housing 61 If the pump bellows 25 is pressed in in the // direction, so causes the resulting overpressure via suction connection 47, opening 55 in the membrane 53 that the latter is pressed sealingly around the intake port 43. When the bellows is released, it is through it Intrinsic elasticity, through the nozzle 43, suction connection 47 liquid medium from the medium container 9 lying above the connector 43 into the bellows space 49 sucked in After the bellows space 49 has been filled in this way, the Bellows 25, the membrane 53 is pressed back onto the connecting piece 43, the membrane 59 due to the overpressure lifted off, so that the liquid medium portion located in the bellows space 49 through connection 51 into the Valve chamber 48 and from there the outlet connection 27 is pressed. After releasing the bellows 25 takes the latter with its own elasticity again includes the position shown, thereby closing the membrane 56, which prevents air being sucked in, and at the same time sucks in a new one through the suction valve Portion that is dispensed again the next time the bellows 25 is pressed in.

Wie in den F i g. 6 und 7 schematisch dargestellt, kann die Betätigung des Balges elektrisch, beispielsweise mitAs shown in Figs. 6 and 7 shown schematically, the actuation of the bellows can be electrical, for example with

Hilfe eines Annäherungsschalters 60 und einer Tauchspule 62 erfolgen, womit keine Berührung des Gerätes erfolgen muß, was hygienisch außerordentlich vorteilhaft ist Eine weitere Variante, den Balg 25 zu betätigen, ist die, daß er in einem dichten Gehäuse 64 angeordnet ist, welch letzteres über eine Leitung 66 mit einem Betätigungsbalg 68 verbunden ist Dieser kann beispielsweise am Fußboden vorgesehen sein und beispielsweise pneumatisch auf den Balg 25 wirken. Sowohl die elektrische Betätigung gemäß Fig.6 wie auch die mittels eines Druckmediums, beispielsweise pneumatisch gemäß Fig.7, ermöglichen eine Fernbetätigung des Portionenspenders. Möglichst alle Teile des Spenders, wie Behältnis 9, Teile der Ventile und der Pumpe sowie die Betätigungsorgane sind aus Kunststoff gefertigt, das Behältnis 9 dabei vorzugsweise aus durchsichtigem Kunststoff, womit der Füllstand leicht kontrollierbar ist Pumpenbalg 25, wie erwähnt einteilig mit den Ventilmembranen 53 und 59, besteht aus synthetischem, verformbarem Material oder beispielsweise Gummi. Es muß darauf hingewiesen werden, daß die exzentrische Anordnung der Ventile mit Bezug auf den Balg eine einfache Fertigung des Balg/Membranenteils ermöglichen. Durch das Vorsehen mindestens zweier Lager für die Betätigungshebel gemäß den F i g. 1 und 4 v.'ird ein rascher und einfacher Umbau des Spenders möglich, je nach dem, ob Hand- oder Armbetätigung erwünscht ist. Zum einfachen Einhängen des Hebels 11 gemäß den F i g. 1 und 2 oder des Hebels 33 und des Zwischenhebels 37 gemäß den F i g. 3 und 4 werden sie vorzugsweise alle U-bügelförmig ausgeformt aus elastischem Kunststoff oder Metall gefertigt, so daß sie federnd in die entsprechenden Lager eingerastet werden können.With the help of a proximity switch 60 and a plunger coil 62, there is no contact with the device must be done, which is extremely hygienic Another variant of actuating the bellows 25, is that it is arranged in a sealed housing 64, the latter via a line 66 with a Operating bellows 68 is connected. This can for example be provided on the floor and for example act pneumatically on the bellows 25. Both the electrical actuation according to FIG. 6 as well as the by means of a pressure medium, for example pneumatic according to FIG. 7, enable remote actuation of the portion dispenser. As far as possible all parts of the dispenser, such as container 9, parts of the valves and the The pump and the actuators are made of plastic, and the container 9 is preferably made of transparent plastic, with which the filling level is easily controllable. Pump bellows 25, as mentioned, in one piece with the valve diaphragms 53 and 59, consists of synthetic, deformable material or for example Rubber. It must be noted that the eccentric arrangement of the valves with reference to allow the bellows a simple manufacture of the bellows / membrane part. By providing at least two bearings for the operating lever according to FIGS. 1 and 4 v. 'Is a quick and easy conversion of the Dispenser possible, depending on whether hand or arm actuation is desired. For easy hanging of the lever 11 according to FIGS. 1 and 2 or the lever 33 and the intermediate lever 37 according to FIGS. 3 and 4, they are preferably all shaped like a U-bracket made of elastic plastic or metal, so that they are resilient in the corresponding bearings can be locked in place.

Der beschriebene Spender eignet sich insbesondere als Flüssigseifenspender oder als Desinfektionsmittelspender. The dispenser described is particularly suitable as a liquid soap dispenser or as a disinfectant dispenser.

Hierzu 6 Blatt ZeichnungenIn addition 6 sheets of drawings

Claims

1 Claims: 31 Ol 020

1. Portion dispenser for liquid medium with a membrane pump, with at least one suction and an ejection valve, the former for sucking in the medium from a medium container as well as with a pump bellows, characterized in that the valve membrane of the Valves and the pump bellows are formed together in one piece.

2. Portion dispenser according to claim 1, characterized in that the valves with respect to the Bellows are arranged eccentrically.