CH642313A5

CH642313A5 - TUETEN PACKING MACHINE.

Info

Publication number: CH642313A5
Application number: CH688079A
Authority: CH
Inventors: Gerd Gillenkirch
Original assignee: Gerd Gillenkirch
Priority date: 1978-08-04
Filing date: 1979-07-25
Publication date: 1984-04-13
Also published as: FR2432438A1; DE2834187A1; ATA514179A; DE2834187C2; FR2432438B1; BE878085A; GB2027665A; GB2027665B; SE7906521L; NL7905861A

Description

Die Erfindung betrifft eine Tüten-Abpackmaschine für stückiges und/oder pulverförmiges Gut in flachliegende Beutel mittels bewegbarer Sauggreifer, die sich auf einer Umlaufbahn bewegen. The invention relates to a bag-packing machine for lumpy and / or powdery goods in flat-lying bags by means of movable suction pads that move in an orbit.

Es sind bereits die verschiedenartigsten Tüten-Abpack-maschinen bekannt, bei denen das abzufüllende Gut in Sei-tenfaltenbeutel oder Blockbodenbeutel eingefüllt wird. Derartige Maschinen sind häufig teuer in der Herstellung und kompliziert in ihrem Aufbau, so dass oft Störungen auftreten. A wide variety of bag-packing machines are already known, in which the goods to be filled are filled into gusseted bags or block-bottom bags. Such machines are often expensive to manufacture and complicated in their construction, so that faults often occur.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten Abpackmaschinen zu vereinfachen und eine Abpackmaschine zu schaffen, mit der es möglich ist, sie bei allen herkömmlichen und in den modernen Kartoffelabpack-Betrieben und ähnlichen Produktbereichen stets vorhandenen Absackvorrichtungen als Zusatzgerät ohne nennenswerte Umbauzeit einzusetzen. Dabei sollen Papiersäcke mit Gewichtseinheiten nach der Füllung von 10 bis 25 kg automatisch unter den The invention has for its object to simplify the known packaging machines and to create a packaging machine with which it is possible to use them as an additional device without any significant conversion time in all conventional and in the modern potato packaging plants and similar product areas existing bagging devices. Paper bags with units of weight after filling from 10 to 25 kg should automatically fall below the

Abfüllstutzen gebracht, nach Befüllung verschlossen und zur Palletierung vorbereitet werden. Filling spout brought, closed after filling and prepared for palletizing.

Darüber hinaus soll die Transporteinrichtung in ihren Abmessungen in beiden horizontalen und vertikalen Transportebenen so auf die Tüten abstimmbar sein, dass sich eine minimale Baugrösse der Transporteinrichtung und gleichzeitig eine hohe Taktzahl von maximal 960 kg/h zur Verpackung ergibt. In addition, the dimensions of the transport device in both horizontal and vertical transport levels should be able to be matched to the bags in such a way that the transport device has a minimal size and, at the same time, a high cycle rate of 960 kg / h for packaging.

Diese Aufgabe wird mit den Massnahmen des Anspruches 1 gelöst. This object is achieved with the measures of claim 1.

Die Transporteinrichtung ist vorzugsweise eine Förder- . kette oder ein Förderband, an welchem die Saugleisten befestigt sind. The transport device is preferably a conveyor. chain or a conveyor belt to which the suction strips are attached.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung werden die Beutel aus dem Magazin über eine Abzugskontrolleinrichtung entnommen, die zum Beispiel aus gegen die Fördereinrichtung umlaufenden Rollen besteht. According to a further embodiment of the invention, the bags are removed from the magazine via a take-off control device which, for example, consists of rollers rotating against the conveying device.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigt: An embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below. It shows:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Tüten-Abpackmaschine, 1 shows a longitudinal section through a bag packaging machine,

Fig. 2 eine Draufsicht nach Fig. 1 und Fig. 2 is a plan view of FIG. 1 and

Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie I-I der Fig. 2. 3 shows a section along the line I-I of FIG. 2nd

Gemäss der Darstellung in Fig. 1 werden Beutel 20 in einem Magazin liegend bevorratet, aus welchem der zu Unterst liegende Beutel durch Saugleisten 2 (siehe auch Fig. 3), die an einer Transportkette 23 befestigt sind, abgezogen wird. According to the illustration in FIG. 1, bags 20 are stored lying in a magazine, from which the bag lying at the bottom is pulled off by suction strips 2 (see also FIG. 3) which are fastened to a transport chain 23.

Die Papierbeutel 20 werden durch die Transportkette 23 in der Richtung des Pfeiles 27 zunächst zu einer Druckstation 8 gefördert, in welcher entsprechende Aufdrucke oder Kennzeichnungen anzubringen sind. Von dieser gelangen die Beutel zu einer Tütenkontrollstation 22, in welcher durch entsprechend bekannte Vorrichtungen das Vorhandensein eines Beutels festgestellt und weitergemeldet wird. The paper bags 20 are first conveyed through the transport chain 23 in the direction of the arrow 27 to a printing station 8, in which corresponding imprints or markings are to be applied. From there, the bags arrive at a bag control station 22, in which the presence of a bag is determined and reported on by correspondingly known devices.

Anschliessend gelangen die Beutel 20 zur Füllstation 9, in welcher die Beutel durch Sauger 25 aufgefaltet werden. Die Sauger sitzen an den Enden von Zylindern 12 zum Aufziehen der Beutel, wobei die Zylinder sich entlang der Führungsstangen 13 bewegen. Die Beutel schlagen an Führungsleisten 17 und sind in diesem Zustand voll geöffnet, so dass sie mittels eines Fülltrichters 10, der das einzufüllende Gut zuführt und eines gegebenenfalls in den Beutel 29 absenkbaren Zylinders 11, wenn es sich um empfindliches oder staubförmiges Gut handelt, gefüllt werden können. The bags 20 then arrive at the filling station 9, in which the bags are unfolded by suction devices 25. The suction cups are located at the ends of cylinders 12 for drawing up the bags, the cylinders moving along the guide rods 13. The bags hit guide rails 17 and are fully open in this state, so that they are filled by means of a filling funnel 10, which feeds the goods to be filled, and a cylinder 11, which can be lowered into the bag 29 if the goods are sensitive or dusty can.

Die Beutel liegen auf einem höhenverstellbaren Transport-und Unterstützungsband 14, welches sie nach dem Füllen unter eine Nähstation 16 in Richtung des Pfeiles 28 führt. Die Führungsleisten 17 dienen dazu, die Beutel 20 in einwandfrei senkrechter Richtung während des Transportes auf dem Transportband zu verschieben. Vor dem Nähen werden die Beutel 20 in einer Falteinrichtung an ihren oberen Enden so zusammengefaltet, dass anschliessend der Nähvorgang ohne Komplikationen durchgeführt werden kann. The bags lie on a height-adjustable transport and support belt 14 which, after filling, guides them under a sewing station 16 in the direction of arrow 28. The guide strips 17 serve to move the bags 20 in a perfectly vertical direction during transport on the conveyor belt. Before sewing, the bags 20 are folded together at their upper ends in a folding device so that the sewing process can then be carried out without complications.

Der Fülltrichter 10 ist rohrförmig und absenkbar. An seiner Austrittsöffnung ist er mit elastischem Material umgeben, um ein kontinuierliches Einfüllen ohne Brückenbildung zu ermöglichen. The filling funnel 10 is tubular and can be lowered. At its outlet opening, it is surrounded by elastic material to enable continuous filling without bridging.

Um einen einwandfreien Transport der Beutel 20 sicherzustellen, die, wie geschildert, dabei an den Saugleisten 2 der Transportkette 23 haften, sind in den Ecken bzw. Umlen-kungen Tütenschutzleisten 19 und die bereits genannten Führungsleisten 17 vorgesehen. In order to ensure proper transport of the bags 20, which, as described, adhere to the suction strips 2 of the transport chain 23, bag protection strips 19 and the guide strips 17 already mentioned are provided in the corners or deflections.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

642313 642313

Damit die Entnahme mehrerer Beutel 20 aus dem Magazin 1 verhindert wird, sind unterhalb des Magazins 1 Aus-zugs-Kontrolleinrichtungen 21 angebracht, die beispielsweise aus einer Schaumstoffrolle bestehen. So that the removal of several bags 20 from the magazine 1 is prevented, pull-out control devices 21, which consist for example of a foam roll, are attached below the magazine 1.

Der Antrieb der Transportkette 23 erfolgt durch den Motor 4 über das Getriebe 3. Eine Vakuumpumpe 5 erzeugt den notwendigen Unterdruck, der über eine Vakuumsteuereinrichtung 6 über Schlauchleitungen 24 zu den einzelnen 5 Saugleisten geleitet wird. The transport chain 23 is driven by the motor 4 via the transmission 3. A vacuum pump 5 generates the necessary negative pressure, which is passed via a vacuum control device 6 via hose lines 24 to the individual 5 suction strips.

v v

3 Blätter Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

642313

1. Bag packing machine for lumpy and / or pulverized goods in flat-lying bags by means of movable suction pads that move in an orbit, characterized in that the bags (20) from a liftable and lowerable magazine (1) by means of suction strips (2), which are fastened to a transport device (23), are first fed to a printing station (8) and are transported from there via a control station (22) to the filling station (9), in which the bags (20) are sucked (25). are unfolded and from which they reach laterally via guide strips (17) via a folding device (15) to a sewing station (16),

from which the filled bags are transported out of the bag packing machine via a conveyor device.

2. Bag packing machine according to claim 1, characterized in that the transport device (23) is a conveyor chain or a conveyor belt.

2nd

PATENT CLAIMS

3. Bag-packing machine according to claim 1, characterized in that the bags (20) from the magazine (1) can be removed via a pull-out control device (21).

4. bag-packing machine according to claim 3, characterized in that the pull-out control device consists of a roller rotating against the conveying direction, e.g. made of foam.

5. bag packing machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that means for continuously receiving further bags (20) are provided in the magazine (1), such as inclined slides.

6. Bag packing machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that the magazine (1) can be adapted to different bag dimensions by inserts or adjustment.

7. bag packing machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that the suction cups (25) on the suction strips (2) are infinitely adjustable.

8. bag packing machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that it is movable on rollers.

9. bag packing machine according to one of claims 1 to 8, characterized in that it has a lowerable hopper (10).

10. Bagging machine according to one of claims 1 to 9, characterized in that the filling funnel at its outlet with an elastic part, e.g. a tube or an apron.