CH638561A5

CH638561A5 - CLEANING AGENT FOR TEXTILE SURFACES.

Info

Publication number: CH638561A5
Application number: CH678278A
Authority: CH
Inventors: Gisbert Hotz; Wolfgang Troeger
Original assignee: Vorwerk Co Interholding
Priority date: 1977-07-15
Filing date: 1978-06-22
Publication date: 1983-09-30
Also published as: GB2001099B; IT7850283A0; DE2732011A1; BE869013A; CA1093927A; AT392651B; FR2397455A1; FR2397455B3; DE2732011C2; GB2001099A; NL7807192A; ATA512978A; IT1156862B

Description

Die Erfindung betrifft ein Reinigungsmittel für textile Flächen, insbesondere textile Bodenbeläge, welches ein pulverförmiges, poröses Trägermaterial aufweist, das aus einem aufgeschäumten Kunststoff besteht und mit Reinigungssubstanzen angereichert ist. The invention relates to a cleaning agent for textile surfaces, in particular textile floor coverings, which has a powdery, porous carrier material which consists of a foamed plastic and is enriched with cleaning substances.

Derartige Reinigungsmittel sind bekannt, indem ein anorganisches Material pulverförmig und porös sowie wasserunlöslich vorliegt, dessen Teilchen mit 80 bis 60 Gewichtsteilen einer wässrigen Lösung mit wasserlöslichen, niedermolekularen Alkoholen und einer waschaktiven Substanz verbunden werden. Speziell wird hiefür als pulverförmiges, anorganisches Material gemahlener Bimsstein, gemahlener Kalktuff, gemahlene Ziegel, gemahlener Schaumbeton oder Kieselgel verwendet. Bei dieser vorgeschlagenen Lösung zeigt es sich als nachteilig, dass die Trägermaterialien nur eine begrenzte Aufnahmemöglichkeit für die Wirkstofflösung haben. Weiterhin ist es nachteilig, dass bei der Verarbeitung dieses Materials Feinstäube entstehen, die beim Entfernen des getrockneten Reinigungsmittels mittels eines handelsüblichen Staubsaugers die Filtertüten verstopfen oder aber als Feinstaub an die Umgebung wieder abgegeben werden und damit die Umwelt beeinträchtigen. Ein weiterer Nachteil bei derartigen Materialien liegt in der teils stark abrasiven Wirkung in bezug auf die textilen Flächengebilde. Darüber hinaus ergibt sich bei den vorgeschlagenen Materialien anwendungstechnisch der Nachteil, dass das so erzeugte Reinigungsmittel eine starke Verklebungs- bzw. Verschmierungsneigung im zu behandelnden textilen Flor zeigt. Ausserdem sind die anorganischen Materialien auf Grund ihrer höheren spezifischen Gewichte sehr schwer entfernbar. Such cleaning agents are known in that an inorganic material is in powder form and is porous and water-insoluble, the particles of which are combined with 80 to 60 parts by weight of an aqueous solution with water-soluble, low molecular weight alcohols and a detergent substance. Pumice, ground limestone tuff, ground bricks, ground foam concrete or silica gel are used specifically for this purpose as powdery, inorganic material. With this proposed solution, it has been shown to be disadvantageous that the carrier materials have only a limited possibility of taking up the active substance solution. Furthermore, it is disadvantageous that fine dust is produced when this material is processed, which clogs the filter bags when the dried cleaning agent is removed using a commercially available vacuum cleaner or is released into the environment as fine dust and thus adversely affects the environment. Another disadvantage of such materials is the sometimes highly abrasive effect with regard to the textile fabrics. In addition, the proposed materials have the disadvantage in terms of application technology that the cleaning agent produced in this way shows a strong tendency to stick or smudge in the textile pile to be treated. In addition, the inorganic materials are very difficult to remove due to their higher specific weights.

Weiterhin ist ein Verfahren zum Entfernen von Flecken in feuchtem Zustand von Textilmaterialien bekannt, wobei ein Material mit hoher Saugfähigkeit aus einem Harn-Zellular-kunststoff mit einer Volumendichte von etwa 18 bis 20 kg/m3 verwendet wird. Dieses Material soll aus einem zellförmigen Kunststoffblock mit einer hohen Saugfähigkeit und solch einer Sprödigkeit bestehen, dass sich Teilchen des zellförmigen Kunststoffs nacheinander aus dem Block lösen, wenn er auf dem Textilmaterial gerieben wird. Furthermore, a method for removing stains in the moist state of textile materials is known, wherein a material with high absorbency made from a urinary cellular plastic with a volume density of approximately 18 to 20 kg / m3 is used. This material is said to consist of a cellular plastic block with a high absorbency and such a brittleness that particles of the cellular plastic separate one after the other from the block when rubbed on the textile material.

Auch bei dieser Lösung zeigt es sich als nachteilig, dass bei Verwendung eines Materials aus Harn-Zellularkunststoff mit einer Volumendichte von ca. 18-20 kg/m3 dieses Material für die Ganzflächenreinigung, unter Anwendung eines mechanischen Gerätes zur Einarbeitung in den Teppichflor, zu leicht ist, da es durch die zu verwendende Mechanik zu feinem Pulver verrieben wird. With this solution, too, it turns out to be disadvantageous that when using a material made of urinary cellular plastic with a volume density of approx is because it is ground into fine powder by the mechanics to be used.

Ein weiterer Nachteil bei dem beschriebenen Verfahren ist, dass es lediglich manuell angewendet werden kann und nur auf einzelne Flecken ausgerichtet ist. Eine Ganzflächenreinigung wird mit diesem Verfahren also nicht ermöglicht. Another disadvantage of the described method is that it can only be applied manually and is only aimed at individual stains. A whole-area cleaning is not possible with this procedure.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein Reinigungsmittel zu schaffen, welches sich, unter Vermeidung der vorgenannten Nachteile, maschinell sehr gut zur Flächenreinigung anwenden lässt. Weiterhin hat es zur Aufgabe, das dem aufgeschäumten und zerkleinerten Kunststoffschaum innehaftende tensidhaltige Wasser in Verbindung mit einer starken Hilfskombination zu einem wirkungsvollen Reinigungsmittel, insbesondere auf ebenen textilen Flächengebilden, zu verhelfen. The invention is based on the object of providing a cleaning agent which, while avoiding the aforementioned disadvantages, can be used very well by machine for surface cleaning. It also has the task of helping the surfactant-containing water inherent in the foamed and shredded plastic foam in conjunction with a strong auxiliary combination to give an effective cleaning agent, in particular on flat textile fabrics.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass das Trägermaterial ein plastifizierter Harnstoff-Formaldehyd-Harzschaum mit einem Raumgewicht von 30-60 kg/m3 sowie einem Schüttgewicht von 50-150 g/1 mit einer Korngrösse von 0,1-6 mm in zerkleinertem Zustand ist. This task is solved in that the carrier material is a plasticized urea-formaldehyde resin foam with a density of 30-60 kg / m3 and a bulk density of 50-150 g / 1 with a grain size of 0.1-6 mm in the crushed state .

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung zeigt es sich günstig, wenn der Harnstoff-Formaldehyd-Harzschaum max. 80 Gewichtsprozent vollständig homogen gespeichertes tensidhaltiges Wasser, und das fertig konfektionierte Produkt 0,1-0,5 Gewichtsprozente eines die Absaugbarkeit fördernden Antistatikums und 0,1-2 Gewichtsprozent eines flüchtigen Alkalis enthält. In an advantageous embodiment of the invention, it is advantageous if the urea-formaldehyde resin foam max. 80 percent by weight of completely homogeneously stored surfactant-containing water, and the finished product contains 0.1-0.5 percent by weight of an antistatic agent which promotes suction and 0.1-2 percent by weight of a volatile alkali.

Damit das Reinigungsmittel den textilen Bodenbelag hygienisch einwandfrei behandelt und sich mittels eines herkömmlichen Staubsaugers mühelos vom Belag entfernen lässt, ist es von Vorteil, wenn dem Reinigungsmittel Hilfsstoffe, wie z.B. niedermolekulare Alkohole, Bakterizide, Duftstoffe oder ähnliches zugeschlagen sind. Das Antista-tikum verhindert die statische Aufladung beim Reinigen und senkt die Bindung zwischen Reinigungsmittelrückständen und Textilfasern. So that the cleaning agent treats the textile floor covering in a hygienic manner and can be easily removed from the covering with a conventional vacuum cleaner, it is advantageous if the cleaning agent contains additives such as e.g. low molecular weight alcohols, bactericides, fragrances or the like are added. The antistatic prevents static charging during cleaning and lowers the bond between detergent residues and textile fibers.

Da die Polymer-Tensid-Kombination nicht schäumt und die Wiederanschmutzung der Textilfasern vermindert, wird die sogen. Spachtelwirkung vermieden. Since the polymer-surfactant combination does not foam and reduces re-soiling of the textile fibers, the so-called. Spatula effect avoided.

Bei der nunmehr vorgeschlagenen Lösung ist es vorteilhaft, dass das erfindungsgemässe Reinigungsmittel in der beanspruchten Zusammensetzung eine gleichmässige Reinigungswirkung, auch intensiv verschmutzter Stellen, ohne Hinterlassung von gelösten Schmutzrückständen zeigt, da das hydrophile, kapillaraktive Schaumstoffgerüst des Harn-stoff-Formaldehyd-Harzschaumes enorm absorptiv auf die angelösten Schmutzpartikel wirkt. In the solution now proposed, it is advantageous that the cleaning agent according to the invention in the claimed composition exhibits a uniform cleaning action, even of intensely soiled areas, without leaving behind loosened dirt residues, since the hydrophilic, capillary-active foam structure of the urea-formaldehyde resin foam is enormously absorptive the loosened dirt particles works.

Ein weiterer Vorteil bietet sich mit der Erfindung durch die grosse innere Oberfläche der Kunststoffpartikel und die davon ausgehende Wirkung, indem die Trocknungszeiten eines solchen Reinigungsmittels in Pulverform weit unter den bisherigen Erfahrungswerten der sogenannten Pulverreinigung liegen. Das nach dem Trocknen verbleibende schmutz-beladene Trägermaterial (pulverförmiger Harnstoff-Formal-dehyd-Harzschaum) des der Erfindung zugrundeliegenden Reinigungsmittels lässt sich weiterhin vorteilhaft mit den in ihm haftenden Tensid- und Schmutzrückständen problemlos und vollständig durch Absaugen mittels eines herkömmlichen Haushaltsstaubsaugers entfernen. Another advantage of the invention is the large internal surface area of the plastic particles and the resulting effect in that the drying times of such a cleaning agent in powder form are far below the previous experience of so-called powder cleaning. The dirt-laden carrier material (powdered urea-formaldehyde resin foam) of the cleaning agent on which the invention is based, which remains after drying, can furthermore advantageously be easily and completely removed by suction using a conventional household vacuum cleaner with the surfactant and dirt residues adhering to it.

Im folgenden soll die Erfindung an Hand eines Beispiels näher erläutert werden: The invention will be explained in more detail below using an example:

Die maschinell mit einem ungewöhnlich hohen Raumgewicht erstellten Harnstoff-Formaldehyd-Harzschaumblöcke werden maschinell auf eine Korngrösse von 0,1-6 mm zerkleinert. Hiernach wird dieses Grundmaterial (Trägermaterial), welches ungetrocknet einen bis zu 80%igen Anteil an tensidhaltigem Wasser beinhaltet, mit einer Wirkstofflösung in Verbindung gebracht, indem sich das Wirkstoffkonzentrat The urea-formaldehyde resin foam blocks, which are produced by machine with an unusually high density, are mechanically crushed to a grain size of 0.1-6 mm. Thereafter, this base material (carrier material), which contains up to 80% undersaturated surfactant-containing water, is combined with an active ingredient solution by the active ingredient concentrate

2 2nd

5 5

10 10th

IS IS

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

638561 638561

mit dem im Trägermaterial enthaltenen, tensidhaltigen Wasser homogen vermischt, wobei der pulverförmige Charakter des fertigen Reinigungsmittels erhalten bleibt. homogeneously mixed with the surfactant-containing water contained in the carrier material, the powdery character of the finished cleaning agent being retained.

Das fertig konfektionierte Reinigungsmittel wird auf die zu reinigende textile Fläche aufgebracht, indem es beispielsweise von Hand aufgestreut wird. Mittels eines handelsüblichen Bodenpflegegeräts mit einer speziellen Einarbeitungsmechanik in Form einer oszillierenden Bewegung, die speziell auf das nach der Erfindung vorliegende Reinigungsmittel abgestimmt ist, wird das somit auf dem Boden befindliche Reinigungsmittel in den Textilflor eingearbeitet. The ready-made cleaning agent is applied to the textile surface to be cleaned, for example by sprinkling it on by hand. By means of a commercially available floor care device with a special incorporation mechanism in the form of an oscillating movement, which is specially matched to the cleaning agent according to the invention, the cleaning agent thus located on the floor is incorporated into the textile web.

Hierauf trennt sich die Wirkstoff lösung aufgrund der mechanischen Einwirkung vom Trägermaterial und wirkt auf den im Bodenbelag befindlichen Schmutz ein, indem dort der Schmutz angelöst, abgelöst, dispergiert und emulgiert wird. Ist dies erfolgt, so wandert die schmutzbeladene Wirkstofflösung zurück an den Träger, wo sie wieder absorbiert und gebunden wird. Dies geschieht nach Ausschalten der oben beschriebenen Reinigungsmechanik und damit mit Beginn des Trocknungsprozesses, indem die physikalischen Eigenschaften des hydrophilen HFS-Schaumes die Aufnahme der schmutzbeladenen Tenside gewährleisten. The active ingredient solution then separates from the carrier material due to the mechanical action and acts on the dirt in the floor covering by dissolving, detaching, dispersing and emulsifying the dirt there. Once this has taken place, the dirt-laden active ingredient solution migrates back to the carrier, where it is absorbed and bound again. This is done after switching off the cleaning mechanism described above and thus at the beginning of the drying process, in that the physical properties of the hydrophilic HFS foam ensure the absorption of the dirt-laden surfactants.

Von Wichtigkeit ist noch, dass, bedingt durch das Kornspektrum, die Oberfläche, insbesondere die innere, struktur-5 bedingte Oberfläche, eine grösstmögliche Absorption garantiert. It is also important that, due to the grain spectrum, the surface, in particular the inner, structure-related surface, guarantees the greatest possible absorption.

Damit die vorgenannten Eigenschaften erzielt werden, muss ein offenzelliger Harnstoff-Formaldehyd-Harzschaum Verwendung finden. Dieser HFS-Schaum wird nun so modi-10 fiziert, dass bei einem höheren Raumgewicht, einem feineren Kornspektrum und einer Beaufschlagung mit Tensiden, Antistatika, Entschäumern, flüchtigem Alkali, Duftstoffen etc. ein für die mechanische Einarbeitung in den Bodenbelag verwendbares Reinigungsmittel entsteht. To achieve the above properties, an open-cell urea-formaldehyde resin foam must be used. This HFS foam is now modified in such a way that with a higher density, a finer grain spectrum and exposure to surfactants, antistatic agents, defoamers, volatile alkali, fragrances etc., a cleaning agent can be used for mechanical incorporation into the floor covering.

Dabei ist es zwingend notwendig, dass das Kornspektrum den angegebenen Werten entspricht, um auch eine mechanische Reinigungswirkung im Bodenbelag zu erzielen und die nachfolgende Absaugbarkeit des ausgetrockneten, schmutzbeladenen Trägermaterials zu gewährleisten. It is imperative that the grain spectrum corresponds to the specified values in order to also achieve a mechanical cleaning effect in the floor covering and to ensure the subsequent evacuation of the dried, dirt-laden carrier material.

15 15

20 20th

B B

Claims

638561 PATENT CLAIMS

1. cleaning agent for textile surfaces, in particular textile floor coverings, which has a powdery, porous carrier material, which consists of a foamed plastic and is enriched with cleaning substances, characterized in that the carrier material is a plasticized urea-formaldehyde resin foam with a density of 30- 60 kg / m3 and a bulk density of 50-150 g / I with a grain size of 0.1-6 mm.

2. Cleaning agent according to claim 1, characterized in that the urea-formaldehyde resin foam max. 80 percent by weight of completely homogeneously stored surfactant-containing water, and the finished product contains 0.1-0.5 percent by weight of an antistatic agent which promotes suction and 0.1-2 percent by weight of a volatile alkali.

3. Cleaning agent according to claims 1 and 2, characterized in that the cleaning agent additionally auxiliary substances, such as. contains low molecular weight alcohols, bactericides or fragrances.