DE194305C

DE194305C -

Info

Publication number: DE194305C
Application number: DENDAT194305D
Authority: DE
Also published as: FR392153A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Kraftmaschine, welche dadurch gekennzeichnet ist, daß das Gestell des Motors einen als Träger einer Bandsägescheibe dienenden oberen Arm besitzt und das Schwungrad des Motors gleichzeitig als Bandsägescheibe und zum unmittelbaren Antrieb eines Hobelwerkzeuges dient, zum Zwecke, den zum Betriebe irgendwelcher MaschinenThe subject of the present invention forms an engine, which thereby is characterized in that the frame of the motor is used as a support for a band saw disc serving upper arm and the flywheel of the engine at the same time as a band saw disc and serves for the direct drive of a planing tool, for the purpose of operating any machines

ίο an sich erforderlichen Motor in einfacher Weise mit einer Bandsäge, Abricht- und Hobelmaschine ohne Anwendung irgendwelcher Transmissionen, wie Riemen o. dgl., zu verbinden.ίο in itself required engine in simpler Way with a band saw, planer and planer without using any Transmissions, such as belts or the like. To connect.

!5 Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführungsform veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. ι die Vorder- und Fig. 2 die Seitenansicht der Anordnung.! 5 The attached drawing shows the Subject of the invention illustrated in one embodiment, namely Fig. Ι shows the front and FIG. 2 the side view of the arrangement.

Das zu dem vorliegenden Zwecke besonders ausgebildete Gestell ι des Motors 2 besitzt einen nach oben verlängerten Arm 3, auf dem eine Bandsägescheibe 4 mit den bekannten Führungs- und Einstellvorrichtungen angeordnet ist. Das Schwungrad 5 des Motors ist selbst als Bandsägescheibe ausgebildet, so daß die Bandsäge 6 ihren Antrieb unmittelbar durch den Motor erhält. Über der Motorwelle 6 ist eine zweite Welle 7 in Lagern wagerecht angeordnet, welche die Abrichtbzw. Hobelmesser 8 trägt. Auf dem linken Ende dieser Welle ist eine Friktionsscheibe 9 angeordnet, welche durch das Schwungrad 5 angetrieben werden kann, wenn der Motor zum Abrichten oder Hobeln eines Werkstückes dienen soll.The frame ι of the motor 2, which is specially designed for the present purpose, has an upwardly extended arm 3 on which a band saw disk 4 with the known Guide and adjustment devices is arranged. The flywheel 5 of the engine is itself designed as a band saw disk, so that the band saw 6 receives its drive directly from the motor. Above the Motor shaft 6, a second shaft 7 is arranged horizontally in bearings, which the Abrichtbzw. Planer knife 8 carries. On the left end of this shaft is a friction disk 9 arranged which can be driven by the flywheel 5 when the engine to be used for dressing or planing a workpiece.

Zum Hobeln wird das Werkstück λ über die Tischplatten 10, II geführt, von denen die erste 10 auf dem Gestell 1 in der Höhe einstellbar ist, um die abzuhobelnde Stärke des Holzes beliebig regeln zu können, während die zweite Tischplatte 11 bei dieser Arbeit fest und wagerecht liegt, jedoch im Bedarfsfalle, z. B. beim ■ Sägen eines Werkstückes b, um das Gelenk 12 in jede geneigte Lage gebracht werden kann.For planing, the workpiece λ is guided over the table tops 10, II, of which the first 10 is adjustable in height on the frame 1 in order to be able to regulate the thickness of the wood to be planed as desired, while the second table top 11 is fixed and during this work is horizontal, but in case of need, z. B. when ■ sawing a workpiece b, the joint 12 can be brought into any inclined position.

Zum Abrichten eines Werkstückes c ist das Motorgestell mit einer in der Höhe durch Schraube 13 einstellbaren Tischplatte 14 versehen, auf welcher das Werkstück c unter den Werkzeugen 8 hindurchgeführt wird.For dressing a workpiece c , the motor frame is provided with a table plate 14 which is adjustable in height by means of a screw 13 and on which the workpiece c is passed under the tools 8.

Das ganze Gestell 1 mit Arm 3 ist hohl ausgebildet und wird mit Kühlwasser gefüllt, welches sich in bekannter Weise im Kreislauf durch das Gestell und um den Motorzylinder herum zur Kühlung des letzteren bewegt.The whole frame 1 with arm 3 is hollow and is filled with cooling water, which is in a known manner in the circuit through the frame and around the engine cylinder moved around to cool the latter.

Claims

Patent Claims:

1. Woodworking machine, characterized in that the frame a power machine has an upwardly extended arm (3) which serves as a carrier for a band saw disk (4), and that the flywheel (5) of the engine is designed on the one hand as a band saw disk, on the other hand for the direct drive of the knife shaft (7) is used to the above and

. arranged below workbenches (10, 11 or 14) are, for the purpose of connecting a band saw, planer and planer to the engine in a simple way.

2. Embodiment of the machine according to claim 1, characterized in that the machine frame (1) with the upper arm (3) hollow and as a cooling water tank is trained.

1 sheet of drawings.