Claims (1)
REVENDICATION
CLAIM
Dispositif de réglage micrométrique d'une plaquette de coupe dépouillée, fixée dans le logement d'un support comportant un fond et deux rebords d'appui au moyen d'une vis à tête conique excentrée par rapport au corps, prenant appui sur la plaquette de coupe et se vissant dans le corps du porte-outil en plaquant la plaquette sur le fond et contre les rebords, l'un au moins des rebords étant réglable par rapport au support, caractérisé en ce que le rebord réglable est constitué par la tête en tronc de cône à grande base inférieure d'une vis de réglage implantée dans le support au voisinage de la plaquette et en ce que la tête de vis de réglage se prolonge sous la grande base du tronc de cône d'une portée cylindrique de guidage coopérant avec le rebord cylindrique correspondant d'un logement ménagé dans le support en intersection avec le logement de la plaquette.Device for micrometric adjustment of a stripped cutting insert, fixed in the housing of a support comprising a bottom and two support edges by means of a screw with a conical head eccentric with respect to the body, resting on the cutting insert cut and being screwed into the body of the tool holder by pressing the insert against the bottom and against the flanges, at least one of the flanges being adjustable with respect to the support, characterized in that the adjustable flange is constituted by the head in truncated cone with a large lower base of an adjusting screw located in the support in the vicinity of the insert and in that the head of the adjusting screw extends under the large base of the truncated cone of a cooperating cylindrical guide seat with the corresponding cylindrical rim of a housing formed in the support in intersection with the housing of the wafer.
Certains dispositifs connus de fixation d'une plaquette de coupe sur le corps d'un porte-outil comportent une vis à tête conique qui prend appui sur la plaquette de coupe, le corps du porte-outil étant pourvu d'un logement avec un fond et deux rebords. En vissant la vis dans le corps du porte-outil, on plaque la plaquette contre le fond du logement et contre les deux rebords de ce dernier, grâce à une excentration du filetage du corps du porte-outil par rapport à l'axe du trou de la plaquette à fixer.Certain known devices for fixing a cutting insert to the body of a tool holder comprise a screw with a conical head which bears on the cutting insert, the body of the tool holder being provided with a housing with a bottom and two ledges. By screwing the screw into the body of the tool holder, the insert is pressed against the bottom of the housing and against the two edges of the latter, thanks to an eccentricity of the thread of the body of the tool holder with respect to the axis of the hole. of the plate to be fixed.
Ces dispositifs ne permettent aucun réglage de la position de la plaquette par rapport à son support. Or, il s'est avéré qu'une possibilité de réglage pouvait présenter un intérêt, notamment pour effectuer des réglages fins ou micrométriques.These devices do not allow any adjustment of the position of the wafer relative to its support. However, it turned out that a possibility of adjustment could be of interest, in particular for making fine or micrometric adjustments.
Le but de l'invention est de créer un dispositif simple pour effectuer de tels réglages.The object of the invention is to create a simple device for making such adjustments.
A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de réglage micrométrique d'une plaquette de coupe dépouillée, fixée dans le logement d'un support comportant un fond et deux rebords d'appui au moyen d'une vis à tête conique excentrée par rapport au corps, prenant appui sur la plaquette de coupe et se vissant dans le corps du porte-outil en plaquant la plaquette sur le fond et contre les rebords, l'un au moins des rebords étant réglable par rapport au support, caractérisé en ce que le rebord réglable est constitué par la tête en tronc de cône à grande base inférieure d'une vis de réglage implantée dans le support au voisinage de la plaquette et en ce que la tête de vis de réglage se prolonge sous la grande base du tronc de cône d'une portée cylindrique de guidage coopérant avec le rebord cylindrique correspondant d'un logement ménagé dans le support en intersection avec le logement de la plaquette.To this end, the subject of the invention is a device for micrometric adjustment of a stripped cutting insert, fixed in the housing of a support comprising a bottom and two support edges by means of an eccentric conical head screw relative to the body, resting on the cutting insert and screwing into the body of the tool holder pressing the insert against the bottom and against the edges, at least one of the edges being adjustable relative to the support, characterized in that the adjustable flange is constituted by the head in the form of a truncated cone with a large lower base of an adjusting screw implanted in the support in the vicinity of the plate and in that the head of the adjusting screw extends under the large base of the truncated cone of a cylindrical guide surface cooperating with the corresponding cylindrical rim of a housing formed in the support in intersection with the housing of the wafer.
De manière préférée, la tête de la vis de réglage se prolonge sous la grande base du tronc de cône par une portée cylindrique de guidage coopérant avec le rebord cylindrique correspondant d'un logement ménagé dans le support en intersection avec le logement de la plaquette.Preferably, the head of the adjusting screw is extended under the large base of the truncated cone by a cylindrical guide surface cooperating with the corresponding cylindrical rim of a housing made in the support in intersection with the housing of the wafer.
L'invention sera mieux comprise au cours de la description donnée ci-après à titre d'exemple purement indicatif et non limitatif qui permettra d'en dégager les avantages et les caractéristiques secondaires.The invention will be better understood during the description given below by way of purely indicative and non-limiting example which will make it possible to identify its advantages and secondary characteristics.
Il sera fait référence aux dessins annexés à titre d'exemple dans lesquels:Reference will be made to the accompanying drawings by way of example in which:
— la fig. 1 est une vue schématique en plan du dispositif selon l'invention,— fig. 1 is a schematic plan view of the device according to the invention,
— la fig. 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la fig. 1.— fig. 2 is a sectional view along line II-II of FIG. 1.
En se reportant à ces figures, on voit un support 1 ou corps de porte-outil pourvu d'un logement 2 d'extrémité sur une plaquette 3 délimité par une surface de base 2a, un premier rebord 2b et un second rebord constitué par la tête 4a d'une vis 4 décrite plus en détail ci-après. La plaquette est fixée dans ce logement par une vis 5 à tête 5a conique. La tête 5a présente de manière connue une certaine excentration par rapport au trou de la plaquette, ce qui permet, lors du vissage de cette dernière, de plaquer la plaquette sur le fond 2a, le rebord 2b et la tête 4a de la vis 4.Referring to these figures, we see a support 1 or tool holder body provided with an end housing 2 on a plate 3 delimited by a base surface 2a, a first flange 2b and a second flange formed by the head 4a of a screw 4 described in more detail below. The wafer is fixed in this housing by a screw 5 with a conical head 5a. The head 5a has in a known manner a certain eccentricity with respect to the hole of the plate, which makes it possible, when screwing the latter, to press the plate against the bottom 2a, the rim 2b and the head 4a of the screw 4.
La tête 4a de cette vis possède une surface extérieure 6 tronconi-que dont la grande base est du côté tête. La pente de cette surface est voisine de la pente de la dépouille 3a que possède de manière connue la plaquette de coupe sur ses quatre bords. Sous cette surface conique 6, la tête de vis présente une portée cylindrique 7 pour son guidage dans le corps d'outil. Ce dernier comporte à cet effet un logement 8 dont les bords 8a enferment la partie cylindrique 7 sur la presque totalité de sa périphérie. Ce logement 8 est placé de manière à être sécant avec le logement 2 de la plaquette 3. La vis 4 de réglage possède un moyen de manœuvre (ici un six-pans creux 4b) pour son vissage ou son dévissage.The head 4a of this screw has an outer surface 6 truncated-that whose large base is on the head side. The slope of this surface is close to the slope of the undercut 3a which the cutting insert possesses in a known manner on its four edges. Under this conical surface 6, the screw head has a cylindrical surface 7 for guiding it in the tool body. The latter comprises for this purpose a housing 8 whose edges 8a enclose the cylindrical part 7 over almost all of its periphery. This housing 8 is placed so as to be intersecting with the housing 2 of the wafer 3. The adjustment screw 4 has an operating means (here a hexagon socket 4b) for screwing or unscrewing it.
Le réglage de la plaquette s'opère de la manière suivante (avec l'aide d'un instrument de mesure précis; comparateur ou analogue). On place la plaquette dans son logement que l'on assujettit par un serrage doux de la vis 5. La vis 4 est placée par exemple dans sa position basse (traits mixtes sur la fig. 2). L'action de la vis 5 porte la plaquette 3 au contact de la surface 6 de la vis (et du rebord 2b). En remontant la vis 4, on tend à repousser la plaquette vers l'extérieur en provoquant une flexion de la tête 5a de la vis 5 par rapport au corps de vis (A sur la fig. 2 illustrant la flexion maximale de la tête quand la vis est remontée au maximum, c'est-à-dire dans sa position représentée en trait plein). On bloque ensuite la vis 5 lorsque la plaquette est dans la position désirée. L'effort encaissé par la vis 4 est supporté par les parois 8a du logement 8 qui enserrent de très près la portée cylindrique 7 susdite. Il en est de même si l'on veut réaliser un réglage dans le sens de la rétraction de la plaquette. Le serrage initial de la vis 5 provoquant une flexion de sa tête, les déplacements de la plaquette sont assurés par cette flexion qui joue le rôle de rappel élastique lors des mouvements montants ou descendants de la vis 4.The adjustment of the wafer takes place in the following manner (with the aid of a precise measuring instrument; comparator or the like). The wafer is placed in its housing which is secured by gentle tightening of the screw 5. The screw 4 is placed for example in its low position (dashed lines in FIG. 2). The action of the screw 5 brings the wafer 3 into contact with the surface 6 of the screw (and the rim 2b). By raising the screw 4, there is a tendency to push the insert outwards, causing the head 5a of the screw 5 to flex relative to the screw body (A in FIG. 2 illustrating the maximum flexion of the head when the screw is raised to the maximum, that is to say in its position shown in solid lines). The screw 5 is then blocked when the plate is in the desired position. The force collected by the screw 4 is supported by the walls 8a of the housing 8 which enclose very closely the aforementioned cylindrical bearing surface 7. It is the same if you want to make an adjustment in the direction of retraction of the insert. The initial tightening of the screw 5 causing a bending of its head, the displacements of the plate are ensured by this bending which plays the role of elastic return during the upward or downward movements of the screw 4.
22
55
1010
1515
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
RR
1 feuille dessins1 drawing sheet