CH635144A5

CH635144A5 - ROUND WEAVING MACHINE.

Info

Publication number: CH635144A5
Application number: CH1294778A
Authority: CH
Inventors: Hat Auf Nennung Verzichtet Erfinder
Original assignee: Setafin Sa
Priority date: 1978-12-19
Filing date: 1978-12-19
Publication date: 1983-03-15
Also published as: IT1125916B; IT7927885A0; PT70593A; ATA768979A; GB2036813B; CS219263B2; GB2036813A; DE2946736A1; DE2946736C2; AT369794B

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Rundwebmaschine, in deren Rundriet eine Mehrzahl Webschützen umlaufen, die sich über Rollen an Führungsmitteln abstützen. The present invention relates to a circular weaving machine, in the round reeds of which a plurality of weaving shooters revolve, which are supported by rollers on guide means.

Bei solchen Maschinen verursachen die umlaufenden Webschützen erhebliche Kräfte, die kaum kontrolliert werden können und zu Unsicherheiten in der Führung der Webschützen führen mit allen dadurch verursachten bekannten Nachteilen und Schwierigkeiten. In such machines, the rotating shooters cause considerable forces that can hardly be controlled and lead to uncertainties in the guiding of the shooters, with all the known disadvantages and difficulties caused thereby.

Aufgabe der Erfindung ist deshalb die Ausgestaltung der Rundwebmaschine derart, dass die Webschützen sowohl in den Richtungen zum Mittelpunkt des Rundrietes als auch von diesem Mittelpunkt weg kontrolliert geführt werden. The object of the invention is therefore to design the circular loom in such a way that the shooters are guided in a controlled manner both in the directions to the center of the round reed and from this center.

Dies wird nun erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die Laufflächen der Rollen an den Webschützen konvex bombiert sind und sich in mindestens einer konkav bombierten Führungsrille am Rundriet abstützen. This is now achieved according to the invention in that the running surfaces of the rollers are convexly convex on the weaving shooters and are supported on the round reed in at least one concave convex guide groove.

Hierbei kann dann die Ausgestaltung so sein, dass jeder Webschütz paarweise oben und unten angeordnete Rollen trägt, die sich in entsprechenden Führungsrillen am Oberrahmen bzw. Unterrahmen des Rundriets abstützen. The configuration can then be such that each weaving contactor carries pairs of rollers arranged above and below, which are supported in corresponding guide grooves on the upper frame or lower frame of the round reed.

Zweckmässig wird eine weitere Ausgestaltung erreicht durch eine auf die Kettfäden wirkende Kühl- bzw. Benetzungseinrichtung, wobei die Ausgestaltung so sein kann, dass die Kühl- bzw. Benetzungseinrichtung ein das Rundriet im Bereich des Oberrahmens umgebendes Sprührohr umfasst, A further configuration is expediently achieved by a cooling or wetting device acting on the warp threads, it being possible for the cooling or wetting device to comprise a spray tube surrounding the round reed in the region of the upper frame,

das mit einer Rezirkulationsanlage verbunden ist. which is connected to a recirculation system.

Beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: For example, embodiments of the subject matter of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 im Seitenriss, in schematischer Darstellung eine Rundwebmaschine; Figure 1 in side elevation, in a schematic representation of a circular loom.

Fig. 2 die Webmaschine gemäss Fig. 1 in Draufsicht; FIG. 2 the weaving machine according to FIG. 1 in plan view;

Fig. 3 in schäubildlicher Darstellung das Rundriet der Maschine gemäss den Fig. 1 und 2 mit einer Mehrzahl umlaufender Webschützen; 3 shows a diagrammatic representation of the circular reed of the machine according to FIGS. 1 and 2 with a plurality of revolving shooters revolving around it;

Fig. 4 in schaubildlicher Darstellung und in grösserem Massstab einen Abschnitt des Rundrietes mit einem Webschütz und Fig. 4 in a diagrammatic representation and on a larger scale a section of the round reed with a weaver and

Fig. 5 und 6 je eine Ausführungsvariante der Rietanordnung mit einer Kühl- bzw. Benetzungseinrichtung, im Querschnitt. 5 and 6 each have a variant of the reed arrangement with a cooling or wetting device, in cross section.

Die Rundwebmaschine gemäss den Fig. I und 2 ruht in üblicher Weise auf einem Maschinen-Grundgestell 1, an dem sich ein kreisförmiger Rahmenträger 2 abstützt, der ein Rundriet 3, einen Ein- und Austastschalter 4 für die Maschine und Rahmenteile 5 für die Abstützung von Teilschäften 6 und 7 trägt. Diese Teilschäfte 6 und 7 sind hier kreisförmig in zwei Reihen um die Hauptwelle 8 der Maschine herum angeordnet, wobei diese äussere Teilschäfte 6 und innere Teilschäfte 7 bilden. Im weiteren stützt sich am Grundgestell 1 der Träger 9 für die Gewebeabzugsvorrichtung ab, welche u.a. den Antrieb 10 für den Gewebeabzug, ferner Gewebe-Abzugsrollen 11 und 12 und den Gewebeballen 13 umfasst. Im Abzugsbereich ist zudem ein Gewebe-Breithalter 14 wirksam. Weiter sind an der gezeigten Webmaschine die Einzugswalze 15 für die Kettfäden links und die Einzugswalze 16 für die Kettfäden rechts und zudem die Überlaufrollen 17 für die Kettbändchen sichtbar. Soweit kann der Aufbau der gezeigten Rundwebmaschine dem bekannten Stand der Technik entsprechen, sodass sich eine weitergehende Erläuterung einer solchen Maschine erübrigt. I and 2 rests in the usual way on a machine base frame 1, on which a circular frame support 2 is supported, which has a round reed 3, a on and off switch 4 for the machine and frame parts 5 for supporting Partial stocks 6 and 7 carries. These partial shafts 6 and 7 are arranged here in a circle in two rows around the main shaft 8 of the machine, these forming outer partial shafts 6 and inner partial shafts 7. In addition, the support 9 for the tissue extraction device is supported on the base frame 1, which, among other things. the drive 10 for the fabric take-off, further comprises fabric take-off rollers 11 and 12 and the fabric bale 13. A fabric spreader 14 is also effective in the trigger area. Furthermore, the feed roller 15 for the warp threads on the left and the feed roller 16 for the warp threads on the right and also the overflow rollers 17 for the warp ribbons are visible on the weaving machine shown. To this extent, the construction of the circular loom shown can correspond to the known prior art, so that a further explanation of such a machine is unnecessary.

Das hier zu behandelnde Problem an einer solchen vorbeschriebenen Maschine besteht nun in der Führung eines Webschützen am Rundriet 3. The problem to be dealt with here on such a previously described machine now consists in the guidance of a weaver on the Rundriet 3.

Gemäss Fig. 3 laufen im Betrieb der Rundwebmaschine eine Mehrzahl Webschützen 40 im Rundriet 3 um. According to FIG. 3, a plurality of weaving shooters 40 rotate in the round reed 3 during operation of the circular loom.

Bei der ausschnittweisen Darstellung des Rundriet 3 gemäss Fig. 4 ist zu erkennen, dass das Rundriet 3 einen kreisförmigen Oberrahmen 101 und einen von diesem distanzierten Unterrahmen 102 umfasst, welche Rahmen zwischen sich vertikale Rietstäbe 103 halten. Am innenseitigen Randbereich weisen der Oberrahmen 101 und der Unterrahmen 102 je eine Führungsrille 41 bzw. 42 auf, die jeweils konkav ausgestaltet ist. 4, it can be seen that the circular reed 3 comprises a circular upper frame 101 and a lower frame 102 spaced from it, which frames hold vertical reed rods 103 between them. On the inside edge area, the upper frame 101 and the lower frame 102 each have a guide groove 41 or 42, which is concave in each case.

In diesen Führungsrillen 41 und 42 laufen am betreffenden Webschütz 40 paarweise oben und unten angeordnete Rollen 45, wie dies Fig. 4 deutlich erkennen lässt. In these guide grooves 41 and 42, rollers 45 arranged in pairs above and below run on the relevant weaver, as can be clearly seen in FIG. 4.

Die Schnittzeichnung gemäss Fig. 5 zeigt dabei, dass die Rollenachsen bei dieser Ausführungsform senkrecht zu den Rietstäben 103 ausgerichtet sind. Ferner ist aus Fig. 5 ersichtlich, dass die Laufflächen der Rollen 45 konvex entsprechend der Querschnittsform der Führungsrillen 41 und 42 ausgebildet sind. Der Verlauf der Kettfäden 29 ist hierbei durch strichpunktierte Linien angedeutet. The sectional drawing according to FIG. 5 shows that the roller axes in this embodiment are aligned perpendicular to the reed bars 103. 5 that the running surfaces of the rollers 45 are convex in accordance with the cross-sectional shape of the guide grooves 41 and 42. The course of the warp threads 29 is indicated here by dash-dotted lines.

Durch diese Massnahmen ist es vergleichsweise dem Stand der Technik möglich, den Webschütz sowohl in den Richtungen zum Mittelpunkt des Rundrietes als auch von diesem Mittelpunkt weg zu führen. By means of these measures, it is comparatively possible for the prior art to guide the weaving contactor both in the directions to the center of the round reed and away from this center.

Die Anordnung gemäss Fig. 6 macht deutlich, dass sich die Rollenanordnungen am Webschütz nicht auf die vorgenannte Ausführungsform beschränkt. So ist es gemäss Fig. 6 The arrangement according to FIG. 6 makes it clear that the roller arrangements on the shuttle are not limited to the aforementioned embodiment. It is like this according to FIG. 6

2 2nd

s s

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

635144 635144

möglich, die Rollen 45 am Webschütz 40 so anzuordnen, dass die Rollenachsen gegeneinander geneigt mit den Rietstäben 103 einen von 90° abweichenden Winkel einschliessen. It is possible to arrange the rollers 45 on the weaving contactor 40 in such a way that the roller axes, inclined relative to one another, form an angle deviating from 90 ° with the reed rods 103.

Ebenso ist es denkbar, am Webschütz mittig etwa zwei Rollen mit zu den Rietstäben parallelen Achsen vorzusehen, welche Rolle dann mit ihren bombierten Laufflächen in einer durch entsprechende Ausformung der Rietstäbe gebildete Führungsrille laufen (nicht gezeigt). In Ruhelage stützt sich dabei der Webschütz auf dem Unterrahmen ab. It is also conceivable to provide approximately two rollers with axes parallel to the reed bars, which roller then run with its cambered running surfaces in a guide groove formed by appropriate shaping of the reed bars (not shown). In the rest position, the weaving contactor is supported on the subframe.

Wie die Figuren 4, 5 und 6 erkennen lassen, ist an der Anordnung zusätzlich eine Kühl- bzw. Benetzungseinrichtung vorgesehen. As can be seen in FIGS. 4, 5 and 6, a cooling or wetting device is additionally provided on the arrangement.

Gemäss Fig. 4 und 6 umfasst eine solche Einrichtung ein das Rundriet 3 im Bereich des Oberrahmens 101 umgebendes Sprührohr 22 mit einer Mehrzahl nach dem Rietzentrum gerichteter Düsen 23, welches, wie Fig. 6 deutlich zeigt, der Benetzung der Kettfäden 29 dient. Die versprühte Flüssigkeit 5 wird von einer Wanne 30 aufgefangen und über eine Rezirkulationsanlage mit einer Umwälzpumpe 60 und einer Steigleitung 27 zum Sprührohr 22 zurückgeführt. 4 and 6, such a device comprises a spray tube 22 surrounding the round reed 3 in the area of the upper frame 101 with a plurality of nozzles 23 directed towards the center of the seat, which, as FIG. 6 clearly shows, serves to wet the warp threads 29. The sprayed liquid 5 is collected by a trough 30 and returned to the spray tube 22 via a recirculation system with a circulation pump 60 and a riser 27.

Eine Variante der Kühl- bzw. Benetzungseinrichtung macht Fig. 5 deutlich, wo die Steigleitung 27 nicht zu einem Sprührohr führt, sondern in einen Ringkanal 111 im Oberrahmen 101 mündet, wobei das Benetzungs- bzw. Kühlmedium über eine Mehrzahl Bohrungen 112 zu den Kettfäden 29 gelangt. A variant of the cooling or wetting device is shown in FIG. 5, where the riser 27 does not lead to a spray tube, but rather opens into an annular channel 111 in the upper frame 101, the wetting or cooling medium via a plurality of bores 112 to the warp threads 29 reached.

10 10th

B B

1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims

635 144 PATENT CLAIMS

1. Circular weaving machine, in the round reeds of which a plurality of weaving shoots revolve, which are supported on rollers on guide means, characterized in that the running surfaces of the rollers (45) on the weaving shooters (40) are convexly curved and are in at least one concavely curved guide groove Support (41; 42) on the round shaft (3).

2. circular loom according to claim 1, characterized in that each weaving contactor (40) carries pairs of rollers arranged above and below (45), which are in corresponding guide grooves (41 or 42) on the upper frame (101) or lower frame (102) of the Support Rundriets (3).

3. circular loom according to claim 2, characterized in that the axes of the rollers (45) are aligned perpendicular to the reed bars (103).

4. circular loom according to claim 2, characterized in that the axes of the rollers (45) of the upper and lower pairs of rollers are inclined towards each other and enclose an angle deviating from 90 ° with the reed bars (103).

5. circular weaving machine according to claim 1, characterized in that each weaving contactor carries at least two rollers in the center with axes parallel to the reed bars, which are supported with their running surfaces on a guide groove on the reed bars.

6. Round loom according to claim 1, characterized by a cooling or wetting device acting on the warp threads (29).

7. A circular loom according to claim 6, characterized in that the cooling or wetting device comprises a spray tube (22) surrounding the round reed (3) in the region of the upper frame (101), which is connected to a recirculation system (30, 60, 27) .

8. A circular loom according to claim 6, characterized in that the cooling or wetting device comprises a spray channel (III) provided in the upper frame (101) of the round reed (3), which is connected to a recirculation system (30, 60, 27).