Claims (2)
PATENTANSPRÜCHEPATENT CLAIMS
1. Schützenlose Webmaschine mit einer Fadenabzugvorrichtung zum kontinuierlichen Fadenabzug von einem stationären Garnpaket, mit einem Eintragsorgan, mit einer im Fadenlauf zwischen der Fadenabzugvorrichtung und dem Eintragsorgan angeordneten Speichervorrichtung zur zeitweisen Aufbewahrung des zwischen aufeinanderfolgenden Schusseinträgen abgezogenen Fadens und mit einer im Fadenlauf zwischen der Speichervorrichtung und dem benachbarten Webfachende angeordneten, im Takt der aufeinanderfolgenden Schusseinträge sich öffnenden bzw. schliessenden Fadenklemme, dadurch gekennzeichnet, dass die Fadenklemme (12) auf der Lade (1) und etwa fluchtend mit der Mittellinie des von den Zähnen des Webblatts (2) gebildeten Förderkanals für den Schussfaden (4) angeordnet ist.1. Shuttleless loom with a thread take-off device for the continuous thread take-off from a stationary yarn package, with an insertion element, with a storage device arranged in the thread path between the thread take-off device and the insertion element for temporarily storing the thread removed between successive weft insertions, and with a in the thread path between the storage device and the thread clamp arranged adjacent to the end of the shed and opening or closing in time with the successive weft insertions, characterized in that the thread clamp (12) is mounted on the sley (1) and approximately flush with the center line of the conveying channel formed by the teeth of the reed (2) for the Weft thread (4) is arranged.
2. Webmaschine nach Anspruch 1, bei welcher das Eintragsorgan auf der Lade vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Fadenklemme (12) vor der Fadeneintrittsöffnung des Eintragsorgans (3) angeordnet ist.2. Weaving machine according to claim 1, in which the insertion element is provided on the sley, characterized in that the thread clamp (12) is arranged in front of the thread entry opening of the insertion element (3).
Die Erfindung betrifft eine schützenlose Webmaschine mit einer Fadenabzugvorrichtung zum kontinuierlichen Fadenabzug von einem stationären Garnpaket, mit einem Eintragsorgan, mit einer im Fadenlauf zwischen der Fadenabzugvorrichtung und dem Eintragsorgan angeordneten Speichervorrichtung zur zeitweisen Aufbewahrung des zwischen aufeinanderfolgenden Schusseinträgen abgezogenen Fadens und mit einer im Fadenlauf zwischen der Speichervorrichtung und dem benachbarten Webfachende angeordneten, im Takt der aufeinanderfolgenden Schusseinträge sich öffnenden bzw. schliessenden Fadenklemme.The invention relates to a shuttleless weaving machine with a thread take-off device for continuous thread take-off from a stationary yarn package, with an insertion device, with a storage device arranged in the thread path between the thread removal device and the insertion element for temporarily storing the thread removed between successive weft insertions, and with a storage device in the thread path between the storage device and the adjacent shed end arranged, in time with the successive weft insertions opening and closing thread clamp.
Webmaschinen dieser Art sind bereits in vielen Ausführungen bekannt. Bis jetzt war es dabei üblich, die Fadenklemme auf dem Maschinenrahmen zu montieren und zwar an einer Stelle, welche etwa in der von einem Schussfaden beim Eintrag durch das Webfach hindurch verfolgten Bahn liegt.Looms of this type are already known in many designs. Until now, it has been customary to mount the thread clamp on the machine frame, specifically at a point which lies approximately in the path followed by a weft thread as it is inserted through the shed.
Nach Beendigung des Schusseintrags durch Schliessen der Fadenklemme bewegt sich das Webblatt mit dem ins Webfach eingetragenen Schussfaden in Richtung zur Gewebeanschlagkante, während gleichzeitig der Fachwechsel beginnt bzw. fortgesetzt wird. Dabei nimmt der Abstand zwischen der stationären Fadenklemme und der Kreuzungsstelle zwischen dem Schussfaden und dem der Fadenklemme benachbarten Rand der Kettfadenschar zu, wodurch der Schussfaden über eine gewisse Länge aus dem Webfach heraus zurückgezogen und einer erhöhten Spannung ausgesetzt wird. Dabei ist zu bemerken, dass einerseits in der Regel am gegenüberliegenden Rand der Kettfadenschar Massnahmen getroffen sind, um das Schussfadenende an dieser Stelle gespannt zu halten, und dass anderseits in der letzten Phase vor dem Blattanschlag im allgemeinen in der Mitte der Kettfadenschar bereits eine ziemlich starke Bindung zwischen dem Schussfaden und den Kettfäden stattfindet, so dass die benötigte Längenzugabe für den Schussfaden nicht gleichmässig über die Webbreite verteilt wird. Aus diesem Grund kann örtlich, nämlich insbesondere in der Zone des Randes der Kettfadenschar, eine übermässige Streckung des Schussfadens auftreten. Der auf diese Weise überstreckte Schussfaden neigt beim Durchschneiden zum Zurückspringen, was zu Webfehlern führen kann.After completion of weft insertion by closing the thread clamp, the reed moves with the weft thread inserted into the shed in the direction of the fabric beat-up edge, while at the same time the shed change begins or continues. The distance between the stationary thread clamp and the crossing point between the weft thread and the edge of the warp thread sheet adjacent to the thread clamp increases, as a result of which the weft thread is pulled back out of the shed over a certain length and is subjected to increased tension. It should be noted that, on the one hand, measures are generally taken at the opposite edge of the sheet of warps to keep the end of the weft thread taut at this point, and that on the other hand, in the last phase before the reed beat-up, generally in the middle of the sheet of warps, there is already a fairly strong tension Bonding takes place between the weft thread and the warp threads, so that the required length allowance for the weft thread is not evenly distributed over the weaving width. For this reason, an excessive stretching of the weft thread can occur locally, namely in particular in the zone of the edge of the sheet of warp threads. The weft thread overstretched in this way tends to snap back when cut through, which can lead to weaving errors.
Man hat bereits versucht, das Überstrecken des Schussfadens und das Zurückspringen des Schussfadenendes dadurch zu beheben, dass man die Fadenklemme an eine Stelle versetzt hat, welche etwa mit der Mittellage des Schussfadens zwischen seiner Eintragsbahn und der Gewebeanschlagkante fluchtet, konnte aber auch mit dieser Massnahme diese Nachteile nicht befriedigend beheben.Attempts have already been made to remedy the overstretching of the weft thread and the springing back of the weft thread end by moving the thread clamp to a point which is approximately aligned with the middle position of the weft thread between its insertion path and the fabric beat-up edge, but this measure was also able to achieve this Disadvantages not satisfactorily eliminated.
Durch die Erfindung sollen die genannten Nachteile weitgehend vermieden werden. Diese Aufgabe wird erfindungsge-mäss dadurch gelöst, dass die Fadenklemme auf der Lade und etwa fluchtend mit der Mittellinie des von den Zähnen des Webblatts gebildeten Förderkanals für den Schussfaden angeordnet ist.The disadvantages mentioned are largely to be avoided by the invention. This object is achieved according to the invention in that the thread clamp is arranged on the sley and approximately flush with the center line of the conveying channel for the weft thread formed by the teeth of the reed.
Bei dieser Anordnung der Fadenklemme treten bei der Anschlagbewegung des Webblatts keine Änderungen der Länge des Fadenteils zwischen der Fadenklemme und dem benachbarten Rand der Kettfadenschar auf, so dass die obengenannten Erscheinungen der Überstreckung des Schussfadens und des Zurückspringens des durchgeschnittenen Schussfadenendes vermieden sind und auch keine besonderen Massnahmen getroffen zu werden brauchen um diese Erscheinungen zu korrigieren.With this arrangement of the thread clamp, no changes in the length of the thread part between the thread clamp and the adjacent edge of the warp thread sheet occur during the beating-up movement of the reed, so that the above-mentioned phenomena of overstretching of the weft thread and springing back of the cut weft thread end are avoided and no special measures are required either need to be taken to correct these phenomena.
Nachstehend wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels und der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment and the drawing.
Die Zeichnung stellt eine Perspektivansicht eines Teils der erfindungsgemässen Webmaschine dar. Mit 1 ist ein Teil der in Richtung des Doppelpfeiles bewegbaren Lade dargestellt. Diese Lade trägt einen Balken la, an welchem die das Webblatt 2 bildenden Blattzähne montiert sind, welche in bekannter Weise einen Fördertunnel begrenzen, durch welchen der Schussfaden in das Webfach eingetragen wird. Auf dem Balken la ist ausserdem das durch eine Blasdüse 3 gebildete Eintragsorgan montiert, welches in Richtung des Pfeiles x mit Blasluft gespeist wird und in Längsrichtung des genannten Fördertunnels angeordnet ist.The drawing shows a perspective view of a part of the weaving machine according to the invention. 1 shows a part of the sley that can be moved in the direction of the double arrow. This drawer carries a beam 1a on which the reed teeth forming the reed 2 are mounted, which in a known manner delimit a conveying tunnel through which the weft thread is introduced into the shed. Also mounted on the beam 1a is the entry element formed by a blast nozzle 3, which is fed with blown air in the direction of the arrow x and is arranged in the longitudinal direction of the conveyor tunnel mentioned.
Der Schussfaden 4 wird in bekannter Weise von ständig drehenden Walzen 5 von einem stationären Garnpaket 6 abgezogen. Der von den Walzen 5 gelieferte Schussfaden wird einer mit 7 bezeichneten Blasdüse zugeführt, welche mit ihrem Austrittsende 7 a gegen die Öffnung 8 einer am Webmaschinenrahmen 9 befestigten abgeflachten Speichervorrichtung 10 gerichtet ist. Die Speichervorrichtung 10, deren in der Zeichnung nicht dargestelltes Ende an eine Vakuumquelle angeschlossen sein kann, ist von an sich bekannter Art. Der Faden bildet in der Speichervorrichtimg 10 eine Schlaufe mit einem Eintritts- und einem Austrittsschenkel 4a bzw. 4b. Der Speichervorrichtung 10 wird von der Blasdüse 7 in Richtung des Eintrittsschenkels 4a ständig Schussfaden zugeführt und von der Blasdüse 3 in Richtung des Austrittsschenkels 4b intermittierend, und zwar bei jedem Schusseintrag, nach Massgabe der gespeicherten Fadenlänge eine bestimmte Fadenlänge entnommen und in das Webfach eingetragen. Der entnommene Schussfaden wird über ein mit 11 bezeichnetes stationäres Führungsauge zur Fadenklemme 12 geführt, welche von an sich bekannter Ausführung ist und insbesondere elektrisch gesteuert sein kann und auf der Lade 1 und zwar auf dem Balken la, in Fadentransportrichtung vor der Blasdüse 3 montiert ist.The weft thread 4 is drawn off from a stationary yarn package 6 in a known manner by constantly rotating rollers 5 . The weft thread supplied by the rollers 5 is fed to a blowing nozzle denoted by 7, which is directed with its exit end 7a against the opening 8 of a flattened storage device 10 fastened to the loom frame 9. The storage device 10, whose end not shown in the drawing can be connected to a vacuum source, is of a type known per se. The thread forms a loop in the storage device 10 with an entry and an exit leg 4a and 4b. Weft thread is constantly fed to storage device 10 from blowing nozzle 7 in the direction of entry arm 4a, and intermittently by blowing nozzle 3 in the direction of exit arm 4b, with each weft insertion, a specific thread length is removed based on the stored thread length and inserted into the shed. The removed weft thread is guided via a stationary guide eye marked 11 to the thread clamp 12, which is of a known design and can in particular be electrically controlled and is mounted on the drawer 1, specifically on the beam 1a, in front of the blowing nozzle 3 in the thread transport direction.
Zwischen dem Fadenaustrittsende der Blasdüse 3 und dem Fadeneintrittsende des von den Blattzähnen gebildeten Fördertunnels ist eine schematisch dargestellte Schneidevorrichtung 13 vorgesehen.A schematically illustrated cutting device 13 is provided between the yarn outlet end of the blowing nozzle 3 and the yarn inlet end of the conveying tunnel formed by the reed teeth.
Die Erfindung ist nicht auf die beschriebene Ausführungsform beschränkt. So könnte zum Beispiel eine auf der Lade befestigte Fadenklemme auch bei einer Webmaschine von Vorteil sein, bei welcher das Eintragsorgan nicht auf der Lade, sondern fest auf dem Webmaschinenrahmen montiert ist. Eine Ausführung der beschriebenen Art, bei welcher sowohl das Eintragsorgan als auch die Fadenklemme auf der Lade montiert sind, ist jedoch zu empfehlen.The invention is not limited to the embodiment described. For example, a thread clamp attached to the sley could also be advantageous in a weaving machine in which the insertion element is not mounted on the sley but firmly on the loom frame. However, an embodiment of the type described, in which both the insertion element and the thread clamp are mounted on the drawer, is to be recommended.
ss
1010
ISIS
2020
2525
3030
3535
4040
4545
5050
5555
6060
6565
BB
1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings