CH622634A5

CH622634A5 - Method for checking persons entitled to access to installations and personal transfer for carrying out the method

Info

Publication number: CH622634A5
Application number: CH939177A
Authority: CH
Inventors: Ernst Blaser; Heinz Eickhoff; Wilhelm Tretschoks
Original assignee: Bochumer Eisen Heintzmann
Priority date: 1976-10-19
Filing date: 1977-07-29
Publication date: 1981-04-15
Also published as: FR2368765B3; DE2647061A1; DE2647061C3; ZA775924B; FR2368765A1; DE2647061B2

Description

Die Erfindung betrifft einerseits ein Verfahren zur Kontrolle der zu Anlagen zugangsberechtigten Personen. Andererseits richtet sich die Erfindung auf eine Personenschleuse für 60 derartige Anlagen. The invention relates on the one hand to a method for controlling the persons authorized to access plants. On the other hand, the invention is directed to a security gate for 60 such systems.

Zu Anlagen bzw. Gebäuden mit verschärften Sicherheitsbestimmungen, beispielsweise Kernkraftwerken, Gefängnissen, Banken, Munitionsarsenalen sowie zu Steuerzentralen von Raffinerien und Elektrizitätswerken haben in der Regel nur diejeni- 65 gen Personen Zugang, die vorab sicherheitsüberprüft worden sind. Sie werden zumeist mit einer Kodekarte ausgerüstet, mit der sie ohne Überwachung durch zusätzliche Kontrollpersonen und den damit naturgemäss verbundenen Fehlerquellen eine Schleusenanlage passieren können, die einen hohen Widerstandszeitwert gegen chemische und mechanische Einwirkungen aufweist sowie druck- und gegebenenfalls gasdicht ausgebildet ist. As a rule, only persons who have been checked for safety in advance have access to plants or buildings with stricter safety regulations, for example nuclear power plants, prisons, banks, ammunition arsenals and to the control centers of refineries and electricity plants. They are usually equipped with a code card, with which they can pass through a lock system without monitoring by additional control persons and the naturally associated sources of error, which has a high resistance value against chemical and mechanical influences and is designed to be pressure-tight and possibly gas-tight.

Bei den bekannten Personenschleusen kann man es jedoch nicht vermeiden, dass neben der zugangsberechtigten Person, welche aufgrund der Kodekarte die Schleuse passieren darf, auch noch weitere Personen ohne Zugangsberechtigung in die zu schützende Anlage gelangen können. Dies ist zum Beispiel bei beabsichtigten Sabotagevorhaben durch unmittelbaren Zwang auf den Kodekarteninhaber denkbar. Auch ist es möglich, dass eine Kodekarte unter gleich welchen Umständen in den Besitz von potentiellen Saboteuren gelangt und diese somit einzeln oder zu mehreren die Personenschleuse ungehindert passieren können. With the known security gates, however, it cannot be avoided that, in addition to the person authorized to access, who may pass through the security gates based on the code card, other people without access authorization can also enter the system to be protected. In the case of intended sabotage projects, for example, this is conceivable by direct pressure on the code card holder. It is also possible for a code card to come into the possession of potential saboteurs, regardless of the circumstances, and for them to pass through the security gate individually or in groups.

Der Erfindung liegt demgemäss die Aufgabe zugrunde, ein Kontrollverfahren und eine Personenschleuse für Anlagen mit verschärften Sicherheitsbestimmungen zu schaffen, welche gewährleisten, dass nur zugangsberechtigte Personen den Schleusungsvorgang einleiten und durchführen können. The invention is accordingly based on the object of providing a control method and a personal interlock for systems with more stringent security regulations which ensure that only authorized persons can initiate and carry out the interlocking process.

Was die verfahrensmässige Seite der Lösung der Aufgabe anlangt, so kennzeichnet sich diese dadurch, dass jede eintretende Person innerhalb einer an die menschliche Grobkonturenform angepassten und mindestens zur Anlage hin absperrbaren Identifizierungsnische einzeln hinsichtlich ihrer Körperkontur und Körpergrösse sowie ihres Körpergewichts mit durch eine Kodekarte vorgegebenen Körpersolldaten verglichen und bei Übereinstimmung der Soll-Ist-Werte der Zugang zur Anlage freigegeben wird. As far as the procedural side of the solution to the problem is concerned, this is characterized by the fact that each entering person individually compares their body contour and body size as well as their body weight with target body data specified by a code card within an identification niche that is adapted to the rough shape of the human contour and can be blocked off at least to the system and if the target / actual values match, access to the system is enabled.

Der wesentliche Vorteil des erfindungsgemässen Verfahrens besteht in der einwandfreien Personenvereinzelung. Diese Vereinzelung berücksichtig unterschiedliche Körperkonturen; Körpergewichte und Körpergrössen. Jede zu der Anlage zugangswillige Person muss zunächst einmal im Besitz einer Kodekarte sein, die ihr Körpergewicht und ihre Körpergrösse unter Berücksichtigung der üblichen Toleranzen in verschlüsselter Kennzeichnung aufweist. Mit Hilfe der Kodekarte kann dann die Person die Identifizierungsnische von aussen betreten. Ein Verlassen in Richtung der Schleusenkammer ist indessen noch nicht möglich. Sie muss vielmehr in der Identifizierungsnische eine durch die Grobkonturenform weitgehend fixierte Stellung bei aufrechter Körperhaltung einnehmen. In dieser vorbestimmten Stellung werden die Körpergrösse und das Körpergewicht als Ist-Werte ermittelt und mit den durch die Kodekarte eingegebenen Soll-Daten verglichen. Diese direkten Vergleichswerte ermöglichen es dann, im Zusammenhang mit der Überprüfung der Körpergrobkontur zweifelsfrei festzustellen, ob sich auch die Person in der Identifizierungsnische befindet, auf die die Kodekarte ausgestellt ist. The main advantage of the method according to the invention is the flawless separation of persons. This separation takes into account different body contours; Body weights and sizes. Every person who wants to access the system must first be in possession of a code card that shows their body weight and height taking into account the usual tolerances in encrypted identification. With the help of the code card, the person can then enter the identification niche from outside. However, it is not yet possible to leave in the direction of the lock chamber. Rather, in the identification niche, it has to assume a largely fixed position with an upright posture due to the rough contour shape. In this predetermined position, the body size and body weight are determined as actual values and compared with the target data entered by the code card. These direct comparison values then make it possible, in connection with the examination of the rough outline of the body, to ascertain without any doubt whether the person to whom the code card is issued is also in the identification niche.

Die auf die menschliche Grobkonturenform abgestimmte Geometrie der Identifizierungsnische schliesst es zusammen mit der Überprüfung des Körpergewichts und der Körpergrösse aus, dass beispielsweise zwei kleine Personen mit Hilfe der Kodekarte einer grösseren schwereren Person die Identifizierungsnische überprüft passieren können. Das Abtasten der Körperkontur kann dabei recht grob vorgenommen werden, da Versuche gezeigt haben, dass bestimmte Körperabschnitte von Menschen unterschiedlicher figürlicher Gestalt dennoch einander recht ähnlich sind. Dies trifft insbesondere für den Kopf-Schulter-Bereich und für den Fussbereich zu. Das heisst es können zwei kleine Menschen weder in Huckepack-Haltung noch hinter oder nebeneinander die Identifizierungsnische passieren, ohne dass dies nicht festgestellt würde. Erst wenn die Überprüfung ergibt, dass die per Kodekarte eingegebenen Soll-Werte mit den ermittelten Ist-Werten übereinstimmen, kann die Person auch die Identifizierungsnische in Richtung Schleusenkammer verlassen und die Schleusenanlage in der üblichen The geometry of the identification niche, which is tailored to the shape of the rough contours of the human body, together with the checking of body weight and height, precludes the fact that, for example, two small people can pass through the identification niche in a verified manner using the code card of a larger, heavier person. The body contour can be scanned quite roughly, since experiments have shown that certain body sections of people with different figurative shapes are nevertheless quite similar to one another. This is especially true for the head-shoulder area and the foot area. This means that two small people cannot pass through the identification niche either in a piggyback position or behind or next to each other without this not being determined. Only when the check shows that the target values entered on the code card match the determined actual values, can the person leave the identification niche in the direction of the lock chamber and the lock system in the usual way

Weise in Richtung zur geschützten Anlage hin passieren. Pass in the direction of the protected system.

Was die gegenständliche Lösung der Aufgabe betrifft, so kennzeichnet sich diese bei einer Personenschleuse, welche aus einer Schleusenkammer mit zwei Schleusentüren besteht, die nur in der Schliessstellung der jeweils anderen Tür von innen und aussen zu öffnen sind, dadurch, dass der Schleusenkammer eine sowohl im vertikalen Längsschnitt als auch im vertikalen Querschnitt der menschlichen Grobkonturenform angepasste zweitürige Identifizierungsnische zugeordnet ist, die mit einem im Kniebereich liegenden Anschlag, mit vorderen und hinteren Kontaktflächen sowie mit die Körpergrösse, den Kopf-Schulter-Bereich und das Körpergewicht abtastenden bzw. ermittelnden Kontrollorganen versehen ist. Die durch die Kontrollorgane festgestellten Ist-Daten der Körpergrösse und des Körpergewichtes sind zum Vergleichen mit den per Kodekarte eingegebenen Soll-Daten vorgesehen, woraufhin bei Übereinstimmung die Identifizierungsnische zur Schleusenkammer hin freigeben wird. As far as the objective solution of the task is concerned, it is characterized in a security gate, which consists of a lock chamber with two lock doors, which can only be opened from the inside and outside in the closed position of the other door, in that the lock chamber is both in the vertical longitudinal section as well as the vertical cross section of the human rough contour shape is assigned a two-door identification niche which is provided with a stop located in the knee area, with front and rear contact surfaces and with body size, the head-shoulder area and body weight sensing or determining control organs . The actual data of body height and body weight determined by the control bodies are provided for comparison with the target data entered on the code card, whereupon the identification niche is released to the lock chamber if they match.

Die Erfindung basiert auf der Erkenntnis, dass eine Identifizierung der zugangsberechtigten Person schon dann mit einem hohen Wahrscheinlichkeitsgrad möglich ist, wenn nur das Körpergewicht und die Körpergrösse einigermassen genau hinsichtlich der Soll- und Ist-Werte überprüft werden und dass es im übrigen ergänzend hierzu genügt, Körpergrobkonturen abzutasten. Dadurch kann sofort festgestellt werden, ob sich zum Beispiel zwei kleinere Personen in Huckepackstellung in der Identifizierungsnische aufhalten oder ob sich bei einer schlanken grossen Person eine kleinere Person um die Hüfte herum gelegt hat. Auch können keine zwei Personen hintereinander in der Identifizierungsnische Aufstellung nehmen. The invention is based on the knowledge that an identification of the person authorized to access is already possible with a high degree of probability if only the body weight and the body size are checked to some extent precisely with regard to the target and actual values and that it is additionally sufficient for this, Scanning rough body contours. This makes it possible to immediately determine whether, for example, two smaller people are piggybacking in the identification niche or whether a slim tall person has a smaller person around his waist. Also, no two people can line up in the identification niche.

Die Körpergrösse wird zweckmässigerweise durch optische Kontrollorgane abgetastet, die in verschiedenen Höhenbereichen der Identifizierungsnische angeordnet und als Laser-, Infrarot- oder Lichtschranken ausgebildet sein können. Auch hier kann eine relativ grobe Toleranz im Abstand von zwei Kontrollorganen eingehalten werden, da als zusätzliches Kriterium noch die Überprüfung des Körpergewichts in den Identifizierungsvorgang einbezogen ist. Der Anschlag im Höhenbereich der Knie veranlasst die Person in der Identifizierungsnische zur Einnahme einer Position, in der sie normalerweise weder mit der vorderen noch mit der hinteren Kontaktfläche in Berührung kommt. Bei Berührung können die Kontaktflächen sofort eine Unregelmässigkeit signalisieren, durch die das Verlassen der Identifizierungsnische verhindert wird. The body size is expediently scanned by optical control elements which can be arranged at different heights in the identification niche and can be designed as laser, infrared or light barriers. Here, too, a relatively coarse tolerance can be maintained at a distance from two control bodies, since checking the body weight is also included in the identification process as an additional criterion. The stop at the height of the knees causes the person in the identification niche to take a position in which they normally do not come into contact with either the front or the rear contact surface. When touched, the contact surfaces can immediately signal an irregularity that prevents the identification niche from being left.

Die Kontaktflächen können Bestandteile der beiden Türen der Identifizierungsnische sein, wobei die vordere Tür zugleich den Durchgang zur Schleusenkammer bildet, während die hintere Tür nach aussen führt. Die den Kopf-Schulter-Bereich abtastenden Kontrollorgane werden vorzugsweise ebenfalls durch in Querrichtung wirksame Laser-, Infrarot- oder Lichtschranken gebildet. Sie sind dabei etwa umgekehrt V-förmig angeordnet und erlauben somit eine einwandfreie Kontrolle von verschiedenen figürlichen Gestalten, da im Kopf-Schulter-Bereich keine grossen körperlichen Unterschiede bestehen. The contact surfaces can be components of the two doors of the identification niche, the front door simultaneously forming the passage to the lock chamber, while the rear door leads outwards. The control organs scanning the head-shoulder area are preferably likewise formed by laser, infrared or light barriers which act in the transverse direction. They are arranged in an inverted V-shape and thus allow perfect control of various figurative shapes, since there are no major physical differences in the head-shoulder area.

Ein vorteilhaftes Ausgestaltungsmerkmal der Erfindung kennzeichnet sich weiter dadurch, dass der Boden der Identifizierungsnische im wesentlichen durch eine Waage gebildet ist, deren Standfläche durch einen mittigen, etwa wadenhohen Längssteg unterteilt ist, während die restlichen Bodenbereiche gegebenenfalls als Kontaktflächen ausgebildet sind. Die Lage und Grösse der Standfläche kann dabei genau in Relation zum kniehohen Anschlag eingestellt sein, der bei Druckkontakt den Kontrollvorgang einleitet. Die zu überprüfende Person wird also gezwungen, eine definierte Stellung einzunehmen, die es ausschliesst, dass mehr als eine Person die Kontrollage einnehmen können. Zwischen dem Längssteg und den zur Mitte der Identifizierungsnische hin eingezogenen Seitenwänden verbleibt nur so viel Platz, dass eine erwachsene Person ohne Ein622634 An advantageous design feature of the invention is further characterized in that the bottom of the identification niche is essentially formed by a scale, the base of which is subdivided by a central, approximately calf-high, longitudinal web, while the remaining bottom areas are optionally designed as contact areas. The position and size of the stand area can be set precisely in relation to the knee-high stop, which initiates the control process when there is pressure contact. The person to be checked is therefore forced to take a defined position, which prevents more than one person from taking the control position. There is only enough space between the longitudinal bar and the side walls drawn in towards the middle of the identification niche for an adult to be without an entrance

zwängungen einen sicheren Stand findet. Der Längssteg verhindert es folglich, dass zwei Personen nebeneinander auf die Waage treten können. Die nicht als Standfläche der Waage ausgebildeten Bodenbereiche der Identifizierungsnische können gegebenenfalls als Kontaktflächen gestaltet sein. Das bedeutet, dass bei Berührung dieser Kontaktflächen ein Öffnen der schleusenkammerseitigen Tür der Identifizierungsnische nicht möglich ist. constraints finds a safe stand. The longitudinal bar therefore prevents two people from stepping on the scale next to each other. The floor areas of the identification niche that are not designed as a standing area of the scale can optionally be designed as contact areas. This means that when these contact surfaces are touched, the door of the identification niche on the lock chamber side cannot be opened.

In diesem Zusammenhang ist es ferner von Vorteil, dass am hinteren oberen Ende des Längssteges ein in Querrichtung wirksames optisches Kontrollorgan vorgesehen ist. Auch dieses Kontrollorgan kann aus einer Laser-, Infrarot- oder Lichtschranke gebildet sein, deren Lage in Relation zu dem kniehohen Anschlag auch körperlich kräftigere Personen sowie etwas weitergeschnittene Kleidungsstücke berücksichtigt. In this context, it is also advantageous that an optical control element effective in the transverse direction is provided at the rear upper end of the longitudinal web. This control element can also be formed from a laser, infrared or light barrier, the position of which, in relation to the knee-high stop, also takes into account physically stronger people and slightly cut clothing.

Die vorgegebenen Toleranzen schliessen jedoch aus, dass zwei Personen hintereinander auf die Waage treten können. Dieses Kontrollorgan kann auch bei einem kürzer bemessenen Längssteg in den unteren zur Mitte hin eingezogenen Seitenwänden der Identifizierungsnische vorgesehen sein und die Identifizierungsnische auf ganzer Breite quer bestreichen. However, the specified tolerances preclude two people from stepping on the scale in succession. This control element can also be provided in the case of a shorter longitudinal web in the lower side walls of the identification niche drawn in towards the center and can cover the entire length of the identification niche.

Ein weiteres vorteilhaftes Ausgestaltungsmerkmal besteht darin, dass die vorderen und hinteren Kontaktflächen im horizontalen Querschnitt annähernd entsprechend der Körperkontur konkav gekrümmt sind und sich etwa zwischen Brust- und Kniehöhe erstrecken, wobei die vordere Kontaktfläche im Höhenbereich der Oberschenkel zur Mitte der Identifizierungsnische hin S-förmig gebogen ist. Die Lage der Kontaktfläche ist derart, dass die zu kontrollierenden Personen zwar stark unterschiedliche Abmessungen im Hüft- und Bauchbereich haben können, es jedoch ansonsten ausgeschlossen ist, dass sich eine kleinere Person um die Hüfte einer schlanken grösseren Person herumlegen kann. Die Kontaktflächen würden auch bei wenig wahrscheinlicher Übereinstimmung des Körpergewichts und der Körpergrösse sofort berührt werden, so dass keine Freigabe zum Betreten der Schleusenkammer erfolgt. Die vordere S-förmig gebogene Kontaktfläche kann mit dem Anschlag versehen sein, der den Kontrollvorgang auslöst. Durch diese Krümmung der Kontaktfläche können auch am Bauch etwas stärkere Personen in der Identifizierungsnische kontrolliert werden, ohne dass sie mit der vorderen oder hinteren Kontaktfläche in Berührung gelangen. Another advantageous design feature is that the front and rear contact surfaces in the horizontal cross section are approximately concave in accordance with the body contour and extend approximately between the chest and knee height, the front contact surface being bent in an S shape in the height region of the thighs towards the center of the identification niche is. The position of the contact surface is such that the people to be checked may have very different dimensions in the hip and abdominal area, but it is otherwise impossible for a smaller person to lie around the waist of a slim, taller person. The contact surfaces would be touched immediately, even if there was little likelihood of a match between body weight and height, so that there was no release to enter the lock chamber. The front S-shaped contact surface can be provided with the stop that triggers the control process. Due to this curvature of the contact surface, somewhat stronger people in the identification niche can also be checked on the abdomen without touching the front or rear contact surface.

Schliesslich kennzeichnet sich ein weiterbildendes Merkmal dadurch, dass die den Kopf-Schulter-Bereich abtastenden Kontrollorgane durch quer zur Identifizierungsnische wirksame, in Abhängigkeit von der Körpergrösse höhenverlager-bare, zueinander V-förmig angeordnete optische Kontrollorgane gebildet sind. Diese Kontrollorgane weisen zweckmässigerweise ebenfalls Laser-, Infrarot- oder Lichtschranken auf. Ihre V-förmige Anordnung im Zusammenhang mit der Höhen-verlagerbarkeit gewährleistet zusätzlich ein höchstmögliches Mass an Toleranzen, ohne indessen die Wirksamkeit der Kontrolle einzuschränken. Finally, a further characteristic is characterized by the fact that the control organs scanning the head-shoulder area are formed by optical control organs which are effective transversely to the identification niche and can be displaced in relation to one another in a V-shaped manner depending on the body size. These control devices also expediently have laser, infrared or light barriers. Their V-shaped arrangement in connection with the height shiftability additionally guarantees the highest possible degree of tolerances without, however, restricting the effectiveness of the control.

In den Zeichnungen ist die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher dargestellt. Es zeigen: In the drawings, the invention is illustrated in more detail using exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1 im Schema einen horizontalen Längsschnitt durch eine Schleusenkammer mit zugeordneter Identifizierungsnische; 1 shows a horizontal longitudinal section through a lock chamber with an assigned identification niche in the diagram;

Fig. 2 einen vertikalen Querschnitt durch die Identifizierungsnische gemäss der Linie II - II der Fig. 1 ; 2 shows a vertical cross section through the identification niche along the line II-II of FIG. 1;

Fig. 3 einen vertikalen Längsschnitt durch die Identifizierungsnische gemäss der Linie III - III der Fig. 1 in abgeänderter Form und Fig. 3 is a vertical longitudinal section through the identification niche along the line III - III of Fig. 1 in a modified form and

Fig. 4 einen horizontalen Querschnitt durch die Identifizierungsnische gemäss der Linie IV - IV der Fig. 2, jedoch in abgeänderter Form. Fig. 4 is a horizontal cross section through the identification niche along the line IV - IV of Fig. 2, but in a modified form.

Mit 1 ist in der Fig. 1 eine Bestandteil einer nicht näher dargestellten Passage bildende Schleusenkammer bezeichnet, die 1 in FIG. 1 denotes a part of a lock chamber which does not show the passage, the

3 3rd

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

622634 4 622 634 4

zu einer Anlage mit verschärften Sicherheitsbestimmungen, son die Standfläche 10 betreten kann, ohne dass die hinter der beispielsweise in ein Kernkraftwerk, führt. Die Schleusenkam- Standfläche 10 liegenden Kontaktflächen 20 berührt werden, mer besitzt zwei Zugänge, von denen der dem Gebäudeinneren Sicherheitshalber kann - wie in der Fig. 1 veranschaulicht -benachbarten Zugang als druckfeste und gasdichte sowie aber etwa in Wadenhöhe noch ein zusätzliches optisches Konmechanischen Einwirkungen zumindest zeitlich begrenzt 5 trollorgan 21 vorgesehen sein, das beispielsweise aus einer standhaltende Schleusentür 2 ausgebildet ist. Die Schleusentür Laser-, Infrarot- oder Lichtschranke besteht, welche in Querkann mittels Handhebel 3 von beiden Seiten geöffnet werden, richtung der Identifizierungsnische 6 wirksam ist. Dieses Kon-nachdem durch eine Kodekarte die Berechtigung zur Betäti- trollorgan 21 überwacht den Bereich hinter den Beinen der gung nachgewiesen worden ist. Die Kodekarte wird in ein nicht Person und stellt sofort fest, wenn zum Beispiel zwei Personen näher dargestelltes Kontrollgerät eingeführt, das beispiels- ,0 hintereinander in der Identifizierungsnische 6 stehen. Im Falle weise im Bereich 4 der Türzarge 5 angeordnet sein kann. der Ausführungsform der Fig. 1 ist dabei der mittlere Längssteg to a system with stricter safety regulations, son can enter the stand area 10 without leading behind, for example, to a nuclear power plant. The Schleusenkam- standing surface 10 lying contact surfaces 20 are touched, mer has two entrances, of which the building's interior can - as illustrated in FIG. 1 - adjacent access as pressure-resistant and gas-tight as well as at calf height, at least an additional optical mechanical action at least time limited 5 troll member 21 may be provided, which is formed for example from a lock door 2 withstand. The lock door is a laser, infrared or light barrier, which can be opened in the transverse direction by means of hand lever 3 from both sides, in the direction of the identification niche 6 is effective. This monitoring of the area behind the legs of the gung has been verified by means of a code card to verify the authorization for the actuating control member 21. The code card is turned into a non-person and detects immediately when, for example, two people introduce a control device, which is shown in more detail in the identification niche 6. In the case in the region 4 of the door frame 5 can be arranged. the embodiment of FIG. 1 is the middle longitudinal web

Der andere Zugang wird durch eine der Schleusenkammer 12' kürzer als der Längssteg 12 gemäss der Ausführungsform 1 vorgelagerte Identifizierungsnische 6 gebildet, die eine nach der Fig. 2 bis 4. Das Kontrollorgan 21 ist in einer der beiden aussen und eine zur Schleusenkammer führende Tür 7 bzw. 8 unteren Seitenwände 13 der Nische angeordnet. Es kann alleraufweist. Die Verriegelungen der Türen 2,7 und 8 sind so mit- 15 dings auch im hinteren oberen Bereich des Längssteges 12 der einander gekoppelt, dass beispielsweise die Schleusentür 2 nur Ausführungsform der Fig. 2 bis 4 vorgesehen sein. Die nicht als dann sowohl von innen als auch von aussen geöffnet werden Standfläche benutzten Teile der Waage 11 sind Kontaktflächen kann, wenn beide Türen 7 und 8 der Identifizierungsnische 6 20, deren Berührung ebenso wie die Berührung der innenseitig verriegelt sind, während die Identifizierungsnische nur dann der Türen 7 und 8 angeordneten Kontaktflächen 14,15 ein Verbetreten werden kann, wenn die Schleusentür 2 verriegelt ist. 20 lassen der Identifizierungsnische in Richtung zur Schleusen- The other access is formed by an identification niche 6 located upstream of the lock chamber 12 'shorter than the longitudinal web 12 according to embodiment 1, which is one according to FIGS. 2 to 4. The control element 21 is in one of the two outside and a door 7 leading to the lock chamber or 8 lower side walls 13 of the niche. It can have everything. The interlocks of the doors 2, 7 and 8 are also coupled to one another in the rear upper region of the longitudinal web 12, such that the lock door 2, for example, only provides the embodiment of FIGS. 2 to 4. The parts of the scales 11 that are not used as the stand area that can then be opened from the inside as well as from the outside are contact areas if both doors 7 and 8 of the identification niche 6 20, whose contact as well as the touch of the inside are locked, while the identification niche only then the doors 7 and 8 arranged contact surfaces 14, 15 can be entered when the lock door 2 is locked. 20 leave the identification niche towards the lock

Die der Schleusenkammer 1 vorgelagerte Identifizierungs- kammer 1 verhindert. The identification chamber 1 upstream of the lock chamber 1 is prevented.

nische 6 dient der Vereinzelung und Kontrolle der zugangsbe- In der mittleren vertikalen Querebene der Identifizierungs- niche 6 is used to separate and control the access- In the middle vertical transverse plane of the identification

rechtigten Personen. Will beispielsweise eine solche Person die nische 6 sind mehrere im Abstand übereinander angeordnete entitled persons. For example, if such a person wants the niche 6, there are several spaced one above the other

Schleusenkammer in Richtung zur geschützten Anlage passie- optische Kontrollorgane 22 vorgesehen, die aus Laser-, Infra- Lock chamber in the direction of the protected system provided passie-optical control elements 22, which consist of laser, infra-

ren, so muss sie zunächst eine auf sie persönlich ausgestellte 25 rot- oder Lichtschranken bestehen können. Ferner ist im obe- they must first be able to pass 25 red or light barriers that are issued to them personally. Furthermore, in the

Kodekarte in ein nicht näher dargestelltes Kontrollgerät ein- ren Bereich der Identifizierungsnische 6 eine Anzahl umge- Code card into a control device (not shown in more detail) in an area of the identification niche 6 a number of

führen, welches beispielsweise im Bereich 9 der Identifizie- kehrt V-förmig zueinander angeordneter optischer Kontrollor- which, for example, in the area 9 of the identification returns V-shaped optical control devices

rungsnische angeordnet sein kann. Bei Inordnungbefund ist es gane 23 angeordnet, welche mittels Schubkolbeneinheiten 24 niche can be arranged. If there is an arrangement, gane 23 is arranged, which by means of thrust piston units 24

dann möglich, die äussere Tür 7 Identifizierungsnische 6 zu öff- höhenverlagerbar sind. Die Höhenverlagerung dieser ebenfalls nen und diese zu betreten. 30 aus Laser-, Infrarot- oder Lichtschranken bestehenden Kon- then it is possible that the outer door 7 identification niche 6 can be shifted to the opening height. The height shift of these also NEN and to enter. 30 contacts consisting of laser, infrared or light barriers

Wie aus den Fig. 2 bis 4 näher zu erkennen ist, betritt die trollorgane 23 erfolgt automatisch in Abhängigkeit von der As can be seen from FIGS. 2 to 4 in more detail, the trolling elements 23 enters automatically as a function of the

Person dann eine Standfläche 10, welche Bestandteil einer durch die Kodekarte eingegebenen Körpergrösse. Person then a stand 10, which is part of a body size entered by the code card.

Waage 11 bildet. Die Standfläche 10 ist mittig durch einen etwa Hat die zu überwachende Person die Identifizierungsnische wadenhohen Längssteg 12 geteilt. Auf diese Weise kann eine 6 betreten, die Tür 7 geschlossen und die Anschlagleiste 19 Person jeweils nur einen Fuss links und rechts von dem Längs- 3s berührt, so werden zunächst aufgrund der auf der Kodekarte steg 12 bzw. 12' auf die Standfläche 10 setzen. Die Standfläche angegebenen Körperkenndaten die V-förmig angeordneten 10 bzw. die Waage 11 werden seitlich von eingezogenen Wän- Kontrollorgane 23 auf diejenige Höhe eingestellt, die der Korden 13 begrenzt, deren Abstand voneinander so bemessen ist, pergrösse entspricht und welche Kontrollorgane dann den dass auch figürlich stärkere Personen die Standfläche 10 ohne Kopf-Schulter-Bereich der Person in Querrichtung abtasten. Einzwängung betreten können. Die Höhe x dieser eingezoge- 40 Dadurch kann dann beispielsweise festgestellt werden, ob eine nen Wandbereiche (siehe Fig. 2) entspricht annähernd der zweite Person in Huckepackanordnung auf einer ersten Person Beinlänge eines durchschnittlich grossen Menschen von etwa in der Identifizierungsnische steht. Ferner spricht aufgrund der 1,75 bis 1,80 m. An diese Wandbereiche 13 schliessen sich V-för- angegebenen Körpergrösse auf der Kodekarte das entspre-mig geneigte Übergangsflächen 16 an, die in die Seitenwände chende Kontrollorgan 22 in der mittleren Querebene an und 17 der Identifizierungsnische übergehen. Auf diese Weise wird 45 auch die Waage 11 im Bodenbereich wird aktiviert. Die eine an die menschliche Grobkonturenform etwa angepasste dadurch ermittelten Ist-Werte des Körpergewichtes, der Kör-Geometrie geschafften. pergrösse und der Grobkonturenform der in der Identifizie- Scale 11 forms. The footprint 10 is centered by an approximately the person to be monitored has divided the identification niche calf-high longitudinal web 12. In this way, a 6 can enter, the door 7 closed and the stop bar 19 person only touches one foot to the left and right of the longitudinal 3s . The body surface data specified for the base area, the V-shaped arrangement 10 or the scales 11 are set laterally by retracted wall control elements 23 to the height that limits the cords 13, the spacing of which is dimensioned and corresponds to the size and which control elements then also that figuratively stronger people scan the footprint 10 without head-shoulder area of the person in the transverse direction. Can enter cramping. The height x of this retracted 40 can then be determined, for example, whether a wall area (see FIG. 2) approximately corresponds to the second person in a piggyback arrangement on a first person leg length of an average tall person of about the identification niche. Furthermore speaks due to the 1.75 to 1.80 m. These wall areas 13 are followed by the V-shaped body size on the code card, the correspondingly inclined transition surfaces 16 which pass into the side walls of the control element 22 in the central transverse plane and 17 of the identification niche. In this way, the scale 11 in the floor area is also activated. One of the actual values of the body weight, the body geometry, which was thus adapted to the rough shape of the human contour. size and the rough contour shape of the

Oberhalb des Längssteges 12 der Waage 11 sind auf den rungsnische 6 befindlichen Person werden mit den auf der Above the longitudinal web 12 of the scale 11 are located on the stanchion 6 person with the on the

Innenseiten der beiden Türen 7 und 8 in horizontalem Quer- Kodekarte angegebenen Soll-Werten der Körpergrösse und schnitt konkav gewölbte Kontaktflächen 14,15 vorgesehen, die 50 des Körpergewichtes verglichen und bei Übereinstimmung sich etwa von Knie- bis Brusthöhe erstrecken. Während die hin- wird dann die zur Schleusenkammer 1 führende Tür 8 der Iden- On the inside of the two doors 7 and 8, in the horizontal transverse code card, nominal values of the body size and concave curved contact surfaces 14, 15 were provided, which compared 50% of the body weight and, if they match, extend approximately from knee to chest height. During this, the door 8 of the Iden-

tere Kontaktfläche 14 auf ganzer Höhe durchweg zylindrisch tifizierungsnische 6 freigegeben. Die Person kann dann nach ausgebildet ist, weist die vordere Kontaktfläche 15 eine zur dem Wiederverschliessen der Tür 8 ihre Kodekarte aus dem tere contact surface 14 across the entire height cylindrically certification niche 6 released. The person can then be trained, the front contact surface 15 has a code card for reclosing the door 8 from the

Mitte der Identifizierungsnische S-förmige Krümmung 18 auf. Kontrollgerät seitlich der Identifizierungsnische 6 herausneh- Center of the identification niche S-shaped curvature 18. Remove the control device on the side of the identification niche 6

Etwa in Kniehöhe ist eine Anschlagleiste 19 vorgesehen, 55 men und zur gegenüberliegenden Schleusentür 2 gehen, wo sie die von der passierenden Person berührt werden muss, um dann durch nochmaliges Einführen der Kodekarte in ein Koneinen Kontrollvorgang auszulösen. Die Lage dieses Anschlages trollgerät die Verriegelung der Schleusentür 2 betätigen und A stop bar 19 is provided approximately at knee height, 55 men and go to the opposite lock door 2, where it must be touched by the person passing it, in order to then trigger a control process by reinserting the code card. The location of this stop trollgerät the lock of the lock door 2 and operate

19 relativ zur Standfläche 10 ist so bemessen, dass nur eine Per- diese Schleusentür öffnen kann. 19 relative to the stand area 10 is dimensioned such that only one person can open this lock door.

G G

2 Blatt Zeichnungen 2 sheets of drawings

Claims

622634

PATENT CLAIMS

1. A method for checking the persons authorized to access facilities, characterized in that each entering person within an identification niche (6) that is adapted to the shape of the human rough contour and can be locked off at least for the facility, individually with regard to their body contour and height as well as their body weight body code data predefined by a code card and, if the target / actual values match, access to the system is enabled. ok

2. Security gate for carrying out the method according to claim 1, which consists of a lock chamber (1) with two lock doors (2,8), which can only be opened from the inside and outside in the closed position of the other door,

characterized in that the lock chamber (1) is assigned a two-door identification niche (6) which is adapted to the human rough contour shape both in the vertical longitudinal section and in the vertical cross section, which has a stop (19) located in the knee area, with front and rear contact surfaces (15 , 14) as well as with the body size, the 20 head-shoulder area and the body weight sensing or determining control organs (22, 23, 11).

3. Security gate according to claim 2, characterized in that the bottom of the identification niche (6) is essentially formed by a scale (11), the standing surface (10) by a central, approximately calf-high longitudinal web

(12, 12 ') is divided.

4. Security gate according to claim 3, characterized in that in the vicinity of the rear upper end of the longitudinal web (12) an effective optical control member (21) is provided in the transverse direction.

5. Security gate according to claim 2, characterized in that the front and rear contact surfaces (15, 14) are concavely curved in horizontal cross section approximately according to the body contour and extend approximately between 35 chest and knee height, the front contact surface (15) in Height range of the thigh to the middle of the identification niche (6) is bent in an S-shape.

6. Security gate according to claim 2, characterized in that the control organs (23) scanning the head-shoulder area by means of transversely to the identification niche (6) are effective, depending on the body size height-displaceable, arranged in a V-shaped optical arrangement Control bodies are formed.

7. Security gate according to claim 2, characterized 45 characterized in that the body size scanning control members (22) from the vertical central transverse plane of the identification niche (6) are formed at a distance one above the other, laser, infrared or light barriers.

8. Security gate according to claim 3, characterized in that the remaining floor areas of the identification niche (6) are designed as contact surfaces (20).

55