CH618846A5 - Device for controlling insects - Google Patents

Device for controlling insects Download PDF

Info

Publication number
CH618846A5
CH618846A5 CH1355876A CH1355876A CH618846A5 CH 618846 A5 CH618846 A5 CH 618846A5 CH 1355876 A CH1355876 A CH 1355876A CH 1355876 A CH1355876 A CH 1355876A CH 618846 A5 CH618846 A5 CH 618846A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
weight
mixture
insecticide
naled
article
Prior art date
Application number
CH1355876A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jack Greenberg
Original Assignee
Robins Co Inc A H
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US05/627,671 external-priority patent/US3996348A/en
Application filed by Robins Co Inc A H filed Critical Robins Co Inc A H
Publication of CH618846A5 publication Critical patent/CH618846A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K27/00Leads or collars, e.g. for dogs
    • A01K27/007Leads or collars, e.g. for dogs with insecticide-dispensing means

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

The device comprises a formed solid material having a porous surface capable of releasing 1,2-dibromo-2,2-dichloroethyldimethyl phosphate in a quantity sufficient to give an effective concentration of the insecticide for a prolonged period. It comprises a matrix of synthetic resin, 15 to 35% by weight of insecticide, finely divided silica particles in a quantity sufficient to retard the sweating of the insecticide and at least one C14-C20 saturated carboxylic acid or one of its salts or esters. It consists of a mixture of the compounds mentioned above and of a surface-porosity regulating agent non-reactive in the mixture and having a boiling point equal to or less than the hardening temperature of the mixture. The device is particularly useful for controlling houseflies, fruit flies and mosquitoes.

Description

La présente invention concerne un dispositif de lutte contre des insectes tels que la mouche domestique (Musca domestica), la mouche à fruits (Drosophila melanogaster), le moustique (Culex pipiens), et d'autres insectes semblables. The present invention relates to a device for controlling insects such as the house fly (Musca domestica), the fruit fly (Drosophila melanogaster), the mosquito (Culex pipiens), and other similar insects.

On a utilisé largement jusqu'à présent des dispositifs de lutte contre les insectes tels que des rubans anti-insectes et analogues, comprenant une résine de PVC contenant une dispersion de diméthyl 2,2-dichlorovinylphosphate, bien connue sous le nom de DDVP ou sous son nom de marque Vapona, afin de combattre les insectes volants tels que mouches domestiques, moustiques et analogues au voisinage du dispositif. Cependant, on a indiqué que le DDVP présente un effet dépresseur nuisible sur la teneur en cholinestérase du plasma et des érythrocytes, au moins chez les animaux, cet effet étant particulièrement aigu aux concentrations élevées qui sont produites pendant les tout premiers jours, lorsqu'on a exposé à l'atmosphère, pour la première fois, un ruban anti-insectes. On pense que cela est dû au fait que la vitesse de libération du DDVP des rubans anti-insectes contenant du DDVP actuellement disponibles n'est pas uniforme, mais qu'elle est plutôt plus élevée pendant les premiers jours après activation, c'est-à-dire lorsqu'on a enlevé le ruban anti-insectes de son emballage et qu'on l'a exposé à l'atmosphère. On dispose également d'indications selon lesquelles le DDVP peut être nocif pour l'homme. Les rubans anti-insectes contenant du DDVP ont été interdits aux Pays-Bas. En outre, la vitesse de libération initiale élevée ci-dessus mentionnée, représente une perte trop rapide d'insecticide et crée une limite supérieure de la durée de libération du DDVP à une vitesse suffisante pour combattre efficacement les insectes. On a également trouvé que le DDVP possède un degré élevé de toxicité résiduelle dans la zone du dispositif, provenant semble-t-il de l'absorption des vapeurs de DDVP par les murs, les planchers, les plafonds, les rideaux, les couvertures, etc. Même lorsque l'on a retiré d'une pièce un ruban anti-insectes contenant du DDVP, on peut souvent déceler des vapeurs résiduelles de DDVP pendant encore plusieurs jours. Insect control devices such as insect ribbons and the like have been widely used to date, comprising a PVC resin containing a dispersion of dimethyl 2,2-dichlorovinylphosphate, well known as DDVP or under its brand name Vapona, in order to combat flying insects such as house flies, mosquitoes and the like in the vicinity of the device. However, DDVP has been reported to have a deleterious depressant effect on the cholinesterase content of plasma and erythrocytes, at least in animals, this effect being particularly acute at the high concentrations that are produced during the very first days, when exposed to the atmosphere, for the first time, an insect-proof tape. This is believed to be due to the fact that the release rate of DDVP from currently available DDVP-containing insect ribbons is not uniform, but is rather higher during the first days after activation, that is, that is, when you removed the insect tape from its packaging and exposed it to the atmosphere. There are also indications that DDVP can be harmful to humans. Anti-insect tapes containing DDVP have been banned in the Netherlands. In addition, the above mentioned high initial release rate represents too rapid loss of insecticide and creates an upper limit on the release time of DDVP at a rate sufficient to effectively control the insects. DDVP has also been found to have a high degree of residual toxicity in the area of the device, apparently due to the absorption of DDVP vapors by walls, floors, ceilings, curtains, blankets, etc. Even after removing a DDVP insect control tape from a room, residual DDVP fumes can often be detected for several more days.

On a également suggéré d'utiliser d'autres insecticides tels que leNaled ou l,2-dibromo-2,2-dichloroéthyldiméthylphosphate It has also been suggested to use other insecticides such as Naled or 1,2-dibromo-2,2-dichloroethyldimethylphosphate

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

dans un dispositif anti-insectes, tel qu'un ruban anti-insectes. La préparation du Naled est décrite dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique N° 2971882. On a proposé des combinaisons résine PVC/Naled pour l'utilisation comme insecticide général, dans le brevet français N° 1568198 et dans la demande de brevet des Etats-Unis d'Amérique N° 85445, déposée le 30 janvier 1961 (abandonnée, mais accessible au public) et correspondant au brevet britannique N° 995350. La demande de brevet publiée des Pays-Bas N° 6610279 décrit des rubans à mouches constitués de combinaisons PVC/Naled ou PVC/DDVP et ayant des vitesses de libération de l'insecticide assez élevées pour nécessiter une couche stratifiée extérieure pour retarder la libération de l'insecticide. Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N° 3344021 décrit des combinaisons PVC/Naled pour l'utilisation comme composition anthel-mintiques. in an insect control device, such as an insect control tape. The preparation of Naled is described in United States patent No. 2971882. PVC / Naled resin combinations have been proposed for use as a general insecticide, in French patent No. 1568198 and in the patent application. No. 85445, filed January 30, 1961 (discontinued, but available to the public) and corresponding to British Patent No. 995350. The published Dutch patent application No. 6610279 describes fly ribbons made from PVC / Naled or PVC / DDVP combinations and having insecticide release rates high enough to require an outer laminate to delay the release of the insecticide. U.S. Patent No. 3,344,021 describes PVC / Naled combinations for use as an anthelmintic composition.

On a rencontré un certain nombre de problèmes dans la mise au point de combinaisons résine PVC/Naled satisfaisantes du point de vue commercial pour l'utilisation dans un dispositif antiinsectes. Il faut d'abord une quantité suffisante de Naled pour combattre efficacement les insectes au voisinage du dispositif. Contrairement aux indications de la technique antérieure, on a trouvé que les vitesses de libération pour le Naled sont beaucoup plus faibles que pour le DDVP. Le Naled a une faible tension de vapeur d'environ 2-10~4 mm Hg à 20°C, au lieu de 1,2.10-2 mm Hg pour le DDVP, c'est-à-dire seulement environ 1,7% de la tension de vapeur du DDVP. A number of problems have been encountered in the development of commercially satisfactory PVC / Naled resin combinations for use in an insect control device. First you need a sufficient amount of Naled to effectively fight insects in the vicinity of the device. Contrary to indications in the prior art, it has been found that the release rates for Naled are much lower than for DDVP. Naled has a low vapor pressure of about 2-10 ~ 4 mm Hg at 20 ° C, instead of 1.2.10-2 mm Hg for DDVP, i.e. only about 1.7% of the vapor pressure of the DDVP.

On a trouvé, en outre, que l'incorporation d'un insecticide tel que le Naled dans une matrice de résine synthétique en quantités suffisantes pour combattre les insectes en une durée acceptable du point de vue commercial conduit à l'exsudation de l'insecticide liquide à la surface du dispositif. Ces gouttelettes de liquide posent des problèmes sérieux d'environnement et d'esthétique, ainsi qu'une diminution notable de la durée de service efficace du dispositif. It has also been found that incorporating an insecticide such as Naled into a synthetic resin matrix in amounts sufficient to control the insects in a commercially acceptable period of time leads to the exudation of the insecticide liquid on the surface of the device. These droplets of liquid pose serious environmental and aesthetic problems, as well as a significant reduction in the effective service life of the device.

Un autre problème inattendu rencontré avec une composition PVC/Naled est la tendance de la résine à se décomposer pendant le procédé de formage. Par exemple, on a obtenu des résultats non satisfaisants dans les essais préliminaires où l'on a remplacé le DDVP par le Naled dans des combinaisons de PVC utilisées dans la machine d'extrusion utilisée pour fabriquer des colliers de PVC/DDVP, pour animaux familiers, connus dans la technique. On a observé une brûlure et une carbonisation du produit extradé pendant le durcissement des colliers et les colliers finis subissaient une diminution inexplicable de la concentration de Naled par rapport à la concentration de Naled dans le mélange initial. Another unexpected problem encountered with a PVC / Naled composition is the tendency of the resin to decompose during the forming process. For example, unsatisfactory results were obtained in the preliminary tests where DDVP was replaced by Naled in PVC combinations used in the extrusion machine used to make PVC / DDVP collars for pets , known in the art. Burning and charring of the extruded product was observed during curing of the collars, and the finished collars experienced an inexplicable decrease in the concentration of Naled compared to the concentration of Naled in the initial mixture.

L'invention a donc pour objet un dispositif de lutte anti-insectes, ce dispositif permettant de réduire ou d'éliminer les problèmes rencontrés dans la technique antérieure. The subject of the invention is therefore an insect control device, this device making it possible to reduce or eliminate the problems encountered in the prior art.

Le nouveau dispositif anti-insectes peut contenir une charge relativement élevée d'insecticide sans formation indésirable de gouttelettes d'insecticide liquide, à la surface du dispositif. Il est utilisable pour combattre les insectes au voisinage du dispositif, par libération prolongée de l'insecticide, tout en réduisant au minimum l'adsorption indésirable de l'insecticide par les objets solides voisins. The new insect control device can contain a relatively high charge of insecticide without undesirable formation of droplets of liquid insecticide on the surface of the device. It can be used to fight insects in the vicinity of the device, by prolonged release of the insecticide, while minimizing the undesirable adsorption of the insecticide by neighboring solid objects.

L'invention a également pour objet un procédé pour la fabrication d'un tel dispositif. The invention also relates to a method for manufacturing such a device.

Le dispositif anti-insectes comprend un corps solide moulé ayant une surface poreuse capable de libérer progressivement et en continu du l,2-dibromo-2,2-dichloroéthyldiméthylphosphate en quantité suffisante pour donner une concentration active de l'insecticide, ledit dispositif comprenant une matrice de résine synthétique, 15 à 35% en poids de l'insecticide, une quantité efficace pour retarder le suintement de l'insecticide, de particules de silice finement divisée et au moins un acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 ou un de ses sels ou esters, ledit dispositif étant formé d'un mélange de ladite résine de l'insecticide desdites particules de silice dudit acide carboxylique ou son sel ou The insect repellent device comprises a molded solid body having a porous surface capable of gradually and continuously releasing 1,2-dibromo-2,2-dichloroethyldimethylphosphate in an amount sufficient to give an active concentration of the insecticide, said device comprising a matrix of synthetic resin, 15 to 35% by weight of the insecticide, an amount effective to delay the seepage of the insecticide, of finely divided silica particles and at least one aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20 or one of its salts or esters, said device being formed of a mixture of said insecticide resin of said silica particles of said carboxylic acid or its salt or

3 618 846 3,618,846

ester et d'un agent de réglage de la porosité de surface qui n'est pas réactif dans le mélange et qui a un point d'ébullition égal ou inférieur à la température de durcissement pour produire des ouvertures de surface en communication avec les pores dudit 5 corps, par vaporisation dudit agent de réglage de la porosité, pour donner la libération de l'insecticide gazeux à une vitesse efficace pour combattre les insectes au voisinage dudit corps, mais insuffisante pour produire le suintement sur le dispositif. ester and a surface porosity adjusting agent which is not reactive in the mixture and which has a boiling point equal to or less than the curing temperature to produce surface openings in communication with the pores of said 5 body, by spraying said porosity regulating agent, to give the release of the gaseous insecticide at a speed effective in combating insects in the vicinity of said body, but insufficient to produce oozing on the device.

Dans un mode d'exécution préféré, le dispositif contient 20 à 10 30% en poids de Naled et une quantité efficace pour retarder le suintement de 15 à 25% en poids, de particules de silice finement divisée et 0,5 à 1,5% en poids d'au moins un acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 ou un de ses sels ou esters, ledit dispositif étant moulé en un mélange de résine synthétique Naled, 15 de particules de silice finement divisée et d'environ 1 à 3% en poids de l'agent de réglage de la porosité superficielle. In a preferred embodiment, the device contains 20 to 10 30% by weight of Naled and an amount effective to delay the seepage by 15 to 25% by weight, of finely divided silica particles and 0.5 to 1.5 % by weight of at least one aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20 or one of its salts or esters, the said device being molded in a mixture of Naled synthetic resin, of finely divided silica particles and of approximately 1 to 3 % by weight of the agent for controlling the surface porosity.

Le procédé pour la fabrication du dispositif consiste à produire un article comprenant un mélange d'une résine synthétique de 15 à 35% en poids de l'insecticide et d'une quantité efficace 20 pour retarder le suintement de l'insecticide, de particules de silice finement divisée, d'au moins un acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 ou un de ses sels ou esters et d'une quantité d'un agent de-réglage de la porosité de surface qui n'est pas réactif dans le mélange et qui a un point d'ébullition égal ou inférieur à 25 la température de durcissement dudit mélange, ledit mélange étant formé en ledit article à la température de durcissement pour vaporiser ledit agent de réglage de la porosité et pour produire la porosité de surface dans ledit article pour donner une vitesse de libération de l'insecticide efficace pour combattre les insectes au 30 voisinage dudit article, mais insuffisante pour former des gouttelettes sur l'article. The method of manufacturing the device is to produce an article comprising a mixture of a synthetic resin of 15 to 35% by weight of the insecticide and an amount effective to retard the seepage of the insecticide, particles of finely divided silica, at least one aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20 or one of its salts or esters and an amount of an agent for adjusting the surface porosity which is not reactive in the mixture and which has a boiling point equal to or less than the curing temperature of said mixture, said mixture being formed into said article at curing temperature to vaporize said porosity adjusting agent and to produce surface porosity in said article to provide an effective insecticide release rate to control insects in the vicinity of said article, but insufficient to form droplets on the article.

L'invention est décrite plus en détail ci-après en référence à la figure du dessin annexé qui représente un dispositif typique adapté pour combattre les insectes. The invention is described in more detail below with reference to the figure of the accompanying drawing which represents a typical device suitable for combating insects.

35 Comme indiqué dans la figure, ce dispositif peut être sous la forme d'un corps moulé 1 ayant une matrice symétrique régulière comprenant des cavités, généralement désignées par 2, qui se prolongent suivant une dimension du corps. Les cavités ont des axes sensiblement parallèles et des parois 3 qui définissent une 40 ligne sensiblement droite suivant une dimension. De cette manière, le dispositif moulé a une bonne stabilité dimensionnelle et il est facile à fabriquer et possède également une surface spécifique relativement élevée à partir de laquelle l'insecticide est libéré. Il est entendu pour l'homme de l'art que l'on peut égale-45 ment utiliser d'autres formes. As indicated in the figure, this device can be in the form of a molded body 1 having a regular symmetrical matrix comprising cavities, generally designated by 2, which extend along a dimension of the body. The cavities have substantially parallel axes and walls 3 which define a substantially straight line along a dimension. In this way, the molded device has good dimensional stability and is easy to manufacture and also has a relatively high specific surface from which the insecticide is released. It is understood by those skilled in the art that other forms can also be used.

Les constituants composant un dispositif anti-insectes satisfaisant contenant un insecticide comprennent une résine synthétique qui est, par exemple, compatible avec les quantités relativement élevées d'insecticide et suffisamment résistante pour maintenir la 50 cohésion du dispositif moulé pendant toute la durée de libération de l'insecticide en quantités efficaces pour lutter contre les insectes, par exemple mouches ou moustiques. Le dispositif antiinsectes moulé devrait comprendre la résine synthétique en concentration suffisante pour donner au dispositif des propriétés 55 physiques telles que résistance, flexibilité et absence d'adhésivité, le rendant approprié pour l'utilisation comme dispositif de lutte anti-insectes. Généralement, le dispositif moulé contient d'environ 20 à 80% en poids, de préférence d'environ 25 à 50% en poids de la résine synthétique. The constituents of a satisfactory insecticide-containing insecticide device include a synthetic resin which is, for example, compatible with relatively high amounts of insecticide and strong enough to maintain the cohesion of the molded device throughout the release time of the mold. insecticide in effective amounts to control insects, such as flies or mosquitoes. The molded anti-insect device should comprise the synthetic resin in sufficient concentration to give the device physical properties such as strength, flexibility and lack of tack, making it suitable for use as an insect control device. Generally, the molded device contains from about 20 to 80% by weight, preferably from about 25 to 50% by weight of the synthetic resin.

60 Les diverses résines synthétiques connues que l'on peut utiliser dans le dispositif anti-insectes comprennent des substances telles que polyéthylène, polypropylène, copolymères éthylène/propy-lène, Nylon, Cellophane, polyacrylates tels que polymères et copolymères d'acrylate de méthyle, acrylate d'éthyle, méthacrylate 65 de méthyle et méthacrylate d'éthyle; polymères de composés vinyliques tels que polystyrènes, divinylbenzène polymérisé; halogénures de polyvinyle tels que chlorure de polyvinyle; polyvi-nylacétals, tels que polyvinylbutyral; composés de polyvinylidène, The various known synthetic resins which can be used in the insect repellent device include substances such as polyethylene, polypropylene, ethylene / propylene copolymers, nylon, cellophane, polyacrylates such as polymers and copolymers of methyl acrylate, ethyl acrylate, methyl methacrylate 65 and ethyl methacrylate; polymers of vinyl compounds such as polystyrenes, polymerized divinylbenzene; polyvinyl halides such as polyvinyl chloride; polyvi-nylacetals, such as polyvinylbutyral; polyvinylidene compounds,

618 846 618 846

4 4

tels que chlorure de polyvinylidène; acétate de polyvinyle; copolymères acétate d'éthyle/acétate de vinyle; copolymères chlorure/acétate de vinyle; polyuréthannes, polyaldéhydes et matières thermoplastiques. such as polyvinylidene chloride; polyvinyl acetate; ethyl acetate / vinyl acetate copolymers; chloride / vinyl acetate copolymers; polyurethanes, polyaldehydes and thermoplastics.

Les homopolymères de chlorure de polyvinyle (PVC) et les copolymères avec d'autres polymères tels que acétate de polyvinyle (PVA) sont des résines synthétiques préférées. Les résines de PVC convenables sont disponibles dans le commerce et-com-prennent, par exemple, la dispersion de résine PVC homopoly-mère Diamond PVC-7502™ et la résine PVC homopolymère/di-luant Diamond PVC-7-446™, fabriquées toutes deux par la société The Diamond Shamrock Co., et leurs mélanges. D'autres résines de PVC du commerce appropriées sont connues dans la technique. Des copolymères PVC/PVA convenables sont également disponibles dans le commerce et comprennent, par exemple, les produits suivants: Geon 135 de Goodrich Corp., PVC-74 de Diamond Alkali Co. et XR-6338 de Exxon-Firestone. On connaît également dans la technique d'autres copolymères PVC/PVA. Polyvinyl chloride (PVC) homopolymers and copolymers with other polymers such as polyvinyl acetate (PVA) are preferred synthetic resins. Suitable PVC resins are commercially available and include, for example, the dispersion of Diamond PVC-7502 ™ homopoly mother resin and Diamond PVC-7-446 ™ homopolymer / thinner PVC resin both by The Diamond Shamrock Co., and mixtures thereof. Other suitable commercial PVC resins are known in the art. Suitable PVC / PVA copolymers are also commercially available and include, for example, the following products: Geon 135 from Goodrich Corp., PVC-74 from Diamond Alkali Co. and XR-6338 from Exxon-Firestone. Other PVC / PVA copolymers are also known in the art.

Le dispositif anti-insectes selon l'invention contient le Naled ou l,2-dibromo-2-dichloroéthyldiméthylphosphate en quantité suffisante pour donner une concentration active de l'insecticide pendant une longue durée, par exemple environ 120 j ou plus, The anti-insect device according to the invention contains Naled or 1,2-dibromo-2-dichloroethyldimethylphosphate in an amount sufficient to give an active concentration of the insecticide for a long time, for example approximately 120 days or more,

cette quantité pouvant varier entre environ 15 et 35% en poids, de préférence d'environ 20 à 30% en poids d'insecticide. Avec des concentrations d'insecticide dans cette gamme, le dispositif antiinsectes peut libérer environ 1,5 à 5 mg d'insecticide par 6,5 cm2 de surface et par jour. Bien que le dispositif de lutte anti-insectes selon l'invention puisse être utilisé dans n'importe quel environnement contenant des insectes, on peut obtenir l'efficacité maximale lorsque le dispositif est utilisé dans un espace fermé renfermant ces insectes. this amount can vary between about 15 and 35% by weight, preferably about 20 to 30% by weight of insecticide. With insecticide concentrations in this range, the insect control device can release approximately 1.5 to 5 mg of insecticide per 6.5 cm2 of surface and per day. Although the insect control device according to the invention can be used in any environment containing insects, maximum efficiency can be obtained when the device is used in an enclosed space containing these insects.

En général, l'utilisation du Naled en quantité d'environ 15 à 35% en poids dans une matrice de résine synthétique conduit à une formation de gouttelettes de Naled liquide ou suintement sur la surface du dispositif anti-insectes. Les gouttelettes liquides de Naled se formant sur la surface du dispositif moulé représentent un risque important du point de vue santé et sécurité et diminuent également l'efficacité de l'insecticide. Le dispositif anti-insectes selon l'invention comprend une quantité efficace, pour retarder le suintement de l'insecticide, de particules de silice finement divisée et au moins un acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 ou un de ses sels ou esters et présente une tendance notablement réduite à la formation de gouttelettes liquides de Naled à sa surface. In general, the use of Naled in an amount of about 15 to 35% by weight in a synthetic resin matrix leads to the formation of droplets of liquid Naled or oozing on the surface of the insect repellent device. Liquid droplets of Naled forming on the surface of the molded device pose a significant health and safety risk and also decrease the effectiveness of the insecticide. The anti-insect device according to the invention comprises an effective amount, for delaying the seepage of the insecticide, of finely divided silica particles and at least one aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20 or one of its salts or esters and present a markedly reduced tendency to form liquid droplets of Naled on its surface.

Bien que la silice soit connue dans la technique, conjointement avec d'autres substances minérales et verres, comme charge pour diverses résines synthétiques, la titulaire a découvert, de façon inattendue, que les particules de silice finement divisée ayant en général une dimension d'environ 1 à 50 n, de préférence d'environ 2 à 10 n, présentent une efficacité relativement élevée pour retarder le suintement de l'insecticide, si on les utilise en quantités suffisantes, ces quantités retardant le suintement étant généralement d'environ 10 à 35% en poids, de préférence d'environ 15 à 25% en poids du dispositif anti-insectes. L'utilisation de particules de silice finement divisée en quantité inférieure à environ 10% en poids est en général inefficace pour donner un retard sensible du suintement de l'insecticide, tandis que l'utilisation de particules de silice finement divisée en quantité de plus de 35% en poids n'entraîne pas de réduction supplémentaire du suintement. Although silica is known in the art, together with other minerals and glasses, as a filler for various synthetic resins, the licensee has unexpectedly discovered that finely divided silica particles generally have a dimension of about 1 to 50 n, preferably about 2 to 10 n, have a relatively high efficacy in delaying the seepage of the insecticide, if used in sufficient amounts, these amounts delaying the seepage being generally about 10 to 35% by weight, preferably about 15 to 25% by weight of the anti-insect device. The use of finely divided silica particles in an amount of less than about 10% by weight is generally ineffective in providing a substantial delay in the seepage of the insecticide, while the use of finely divided silica particles in an amount of more than 35% by weight does not lead to an additional reduction in oozing.

Bien que l'addition des particules de silice finement divisée soit relativement efficace pour retarder le suintement du Naled, une faible quantité de Naled peut néanmoins exsuder parfois du dispositif contenant l'insecticide. L'incorporation dans le dispositif d'une faible quantité d'au moins un acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 ou un de ses sels ou esters (par exemple stéarate de magnésium) est efficace pour retarder notablement le suintement du Naled. L'acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20, qui peut être un mélange de tels acides, est généralement utilisé en quantité d'environ 0,25 à 3% en poids, de préférence d'environ 0,5 à 1,5% en poids, dans le dispositif. On préfère l'acide stéarique et l'acide palmitique. Although the addition of finely divided silica particles is relatively effective in delaying the oozing of Naled, a small amount of Naled may nevertheless sometimes exude from the device containing the insecticide. The incorporation into the device of a small amount of at least one aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20 or one of its salts or esters (for example magnesium stearate) is effective in significantly delaying the oozing of Naled. The C14-C20 saturated aliphatic carboxylic acid, which may be a mixture of such acids, is generally used in an amount of about 0.25 to 3% by weight, preferably about 0.5 to 1.5% by weight, in the device. Preference is given to stearic acid and palmitic acid.

Bien que le brevet de la République démocratique allemande N° 91898 décrive l'addition d'un acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 conjointement avec un mélange particulier de plastifiants primaires et secondaires, pour un mélange chlorure de polyvinyle/DDVP, le mélange acide/plastifiants étant ajouté pour retarder le suintement du DDVP, la titulaire a trouvé que l'utilisation de l'acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 seul (c'est-à-dire sans les particules de silice finement divisée), avec la résine et l'insecticide, dans le dispositif anti-insectes, est insuffisante pour retarder efficacement le suintement du Naled hors du dispositif. De manière semblable, l'utilisation de particules de silice finement divisée seules, c'est-à-dire sans l'acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20, est insuffisante pour retarder efficacement le suintement de l'insecticide hors du dispositif. Cependant, l'utilisation d'une faible quantité à la fois de particules de silice finement divisée et de l'acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 s'est révélée d'une efficacité élevée pour retarder le suintement de l'insecticide et conserver la surface du dispositif exempte de gouttelettes liquides de l'insecticide. Although German Democratic Republic patent No. 91898 describes the addition of a C14-C20 saturated aliphatic carboxylic acid together with a particular mixture of primary and secondary plasticizers, for a polyvinyl chloride / DDVP mixture, the acid mixture / plasticizers being added to delay the seepage of DDVP, the licensee found that the use of the aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20 alone (that is to say without the finely divided silica particles), with the resin and insecticide in the insect repellent is insufficient to effectively delay the oozing of Naled out of the device. Similarly, the use of finely divided silica particles alone, i.e. without the aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20, is insufficient to effectively delay the seepage of the insecticide out of the device. However, the use of a small amount of both finely divided silica particles and C14-C20 saturated aliphatic carboxylic acid has been shown to be highly effective in delaying seepage of the insecticide and retaining the surface of the device free of liquid droplets of insecticide.

La titulaire a vérifié que, lorsque la vitesse de libération tombe à environ 0,4 à 0,6 mg de Naled par 6,5 cm2 de surface par jour, l'efficacité du dispositif anti-insectes est réduite, au point qu'il doit être remplacé. L'utilisation de Naled dans le dispositif en quantités inférieures à environ 15% en poids conduit à une vitesse de libération à une valeur non efficace en une durée trop courte (par exemple d'environ 90 j ou moins). L'utilisation de Naled en quantités supérieures à environ 35% en poids provoque le suintement et l'accumulation de gouttelettes sur la surface du dispositif. The licensee has verified that when the release rate drops to approximately 0.4 to 0.6 mg of Naled per 6.5 cm2 of surface area per day, the effectiveness of the insect control device is reduced to the point that it must be replaced. The use of Naled in the device in amounts less than about 15% by weight leads to a release rate at an ineffective value in too short a period (for example of about 90 d or less). The use of Naled in amounts greater than about 35% by weight causes seepage and the accumulation of droplets on the surface of the device.

La préparation de combinaisons résine synthétique/insecticide peut s'effectuer par des techniques classiques. A cause de la compatibilité de l'insecticide dans les dispersions de résine, on peut préparer les compositions simplement par mélange mécanique de l'insecticide avec la résine pulvérisée. On peut préparer des mélanges secs, des pâtes fluides ou des dispersions de plastisol qui, comme on le sait, peuvent être moulées, extradées, coulées ou formées autrement en une bande ou en un ruban. Lorsque la résine prépolymérisée existe sous forme liquide, comme c'est le cas de monomères tels que styrène ou méthacrylate de méthyle, on peut incorporer l'insecticide dans le liquide avant de le poly-mériser ou le durcir. Le terme dispersion utilisé dans la présente description s'entend pour désigner les mélanges d'un solide avec un liquide, d'un liquide avec un liquide et d'un solide avec un solide. The preparation of synthetic resin / insecticide combinations can be carried out by conventional techniques. Because of the compatibility of the insecticide in the resin dispersions, the compositions can be prepared simply by mechanical mixing of the insecticide with the sprayed resin. Dry mixtures, flowable pastes or plastisol dispersions can be prepared which, as is known, can be molded, extruded, cast or otherwise formed into a strip or ribbon. When the prepolymerized resin exists in liquid form, as is the case with monomers such as styrene or methyl methacrylate, the insecticide can be incorporated into the liquid before it is polymerized or hardened. The term dispersion used in the present description is intended to denote the mixtures of a solid with a liquid, of a liquid with a liquid and of a solid with a solid.

Dans les modes de mise en œuvre de l'invention où on utilise une résine polyvinylique, les plastifiants et autres additifs couramment utilisés pour donner la flexibilité, la résistance et les caractéristiques de surface désirées pour un dispositif anti-insectes sont bien connus de l'homme de l'art et une discussion supplémentaire ne s'impose pas. En outre, on peut utiliser, dans les dispositifs selon l'invention, des colorants et des agents de réglage de l'odeur, pour faciliter l'acceptation par le consommateur. In the embodiments of the invention where a polyvinyl resin is used, the plasticizers and other additives commonly used to give the flexibility, the resistance and the surface characteristics desired for an insect repellent device are well known in the art. skilled in the art and further discussion is not necessary. In addition, it is possible to use, in the devices according to the invention, dyes and odor adjusting agents, to facilitate acceptance by the consumer.

Comme on l'a noté ci-dessus, le Naled a une faible tension de vapeur. La vitesse de libération à partir d'un dispositif PVC/Naled est relativement faible et peut être inadéquate pour un dispositif anti-insectes commercial. L'utilisation d'un additif dans le mélange est très utile pour augmenter la vitesse de libération du Naled et permet à la fois une lutte efficace contre les insectes à des concentrations initiales de Naled plus faibles et l'obtention d'un dispositif anti-insectes ayant une durée de service efficace accrue. As noted above, Naled has a low vapor pressure. The release rate from a PVC / Naled device is relatively low and may be inadequate for a commercial insect control device. The use of an additive in the mixture is very useful for increasing the rate of release of Naled and allows both an effective fight against insects at lower initial concentrations of Naled and the obtaining of an anti- insects with an increased effective service life.

L'additif, également dénommé agent de réglage de la porosité de surface, est présent dans la dispersion finale de plastisol ou le mélange final utilisé pour mouler le dispositif et doit donc n'être pas réactif vis-à-vis des autres constituants de la dispersion ou du mélange. La principale fonction de cet additif est de donner une porosité de surface qui comprend, de préférence, des pores distri5 The additive, also known as a surface porosity control agent, is present in the final dispersion of plastisol or the final mixture used to mold the device and must therefore not be reactive with the other constituents of the dispersion or mixture. The main function of this additive is to provide a surface porosity which preferably comprises distributed pores.

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

5 5

618 846 618 846

bués dans le corps du dispositif. Les caractéristiques de surface désirées sont obtenues par vaporisation de l'additif pendant la période de durcissement. L'additif doit donc comprendre un ou plusieurs composés ayant un point d'ébullition égal ou inférieur à la température de durcissement de la résine. ' fogging in the body of the device. The desired surface characteristics are obtained by spraying the additive during the curing period. The additive must therefore comprise one or more compounds having a boiling point equal to or lower than the curing temperature of the resin. ''

Les composés appropriés comme agents de réglage de la porosité de surface dans les résines tels que le PVC, qui sont durcis à une température de l'ordre d'environ 127 à 204° C, comprennent les aldéhydes et leurs acétals d'alkyle inférieur contenant du brome ou du chlore, ayant généralement un poids d'ébullition d'environ 77 à 204° C, de préférence d'environ 85 à 177°C. Compounds suitable as surface porosity adjusting agents in resins such as PVC, which are cured at a temperature in the range of about 127 to 204 ° C, include aldehydes and their lower alkyl acetals containing bromine or chlorine, generally having a boiling weight of about 77 to 204 ° C, preferably about 85 to 177 ° C.

L'agent de réglage de la porosité peut donc comprendre un ou plusieurs des composés suivants qui ont approximativement les températures d'ébullition suivantes: The porosity control agent can therefore comprise one or more of the following compounds which have approximately the following boiling temperatures:

chloroacétaldéhyde 85° C chloroacetaldehyde 85 ° C

dichloroacétaldéhyde 90° C dichloroacetaldehyde 90 ° C

chloral 103° C chloral 103 ° C

bromoacétaldéhyde 80-104° C bromoacetaldehyde 80-104 ° C

dibromoacétaldéhyde 174°C dibromoacetaldehyde 174 ° C

bromodichloroacétaldéhyde 125° C bromodichloroacetaldehyde 125 ° C

chlorodibromoacétaldéhyde 149° C chlorodibromoacetaldehyde 149 ° C

bromochloroacétaldéhyde ' 111,7° C bromochloroacetaldehyde '111.7 ° C

2-bromopropanol 110° C 2-bromopropanol 110 ° C

L'agent de réglage de la porosité de surface est incorporé dans la combinaison résine synthétique/Naled en quantité suffisante pour donner une porosité de surface satisfaisante par sa vaporisation pendant le durcissement de la dispersion, augmentant efficacement la vitesse de libération du Naled gazeux, à partir du dispositif moulé. Bien que la quantité d'agent de réglage de la porosité à utiliser dépende de la densité désirée des ouvertures de surface, et un peu de la technique particulière utilisée pour le durcissement de la résine, elle est en général d'environ 0,8 à 5% en poids, de préférence d'environ 1 à 3% en poids de la dispersion. The surface porosity adjusting agent is incorporated in the synthetic resin / Naled combination in sufficient quantity to give a satisfactory surface porosity by its vaporization during the hardening of the dispersion, effectively increasing the rate of release of the Naled gas, to from the molded device. Although the amount of porosity adjuster to be used depends on the desired density of the surface openings, and somewhat on the particular technique used for curing the resin, it is generally about 0.8 to 5% by weight, preferably about 1 to 3% by weight of the dispersion.

Exemple 1 : Example 1:

On triture vigoureusement un mélange de composition suivante: A mixture of the following composition is vigorously triturated:

30 parties en poids de dispersion de résine homopolymère de chlorure de polyvinyle 30 parts by weight of polyvinyl chloride homopolymer resin dispersion

16 parties en poids de phtalate de bis-2-éthylhexyle (DOP) 16 parts by weight of bis-2-ethylhexyl phthalate (DOP)

2 parties en poids de tallate d'octyle époxydé (EPO) 2 parts by weight of epoxidized octyl tallate (EPO)

1 partie en poids de bentone 1 part by weight of bentone

27 parties en poids de Naled ou l,2-dibromo-2,2-dichloro-éthyldiméthylphosphate 27 parts by weight of Naled or 1,2-dibromo-2,2-dichloro-ethyldimethylphosphate

3 parties en poids de bromodichloroacétaldéhyde 3 parts by weight of bromodichloroacetaldehyde

20 parties en poids de particules de silice amorphe de dimension moyenne de particule 2,35 n 20 parts by weight of amorphous silica particles with an average particle size of 2.35 n

1 partie en poids d'acide palmitique pour former une dispersion de plastisol ayant une viscosité à 25° C de 16000 cPo, mesurée au viscosimètre Brookfield à 20 t/mn, de 12000 cPo à 2 t/mn. On mesure une portion du plastisol dans un moule fermé en fonte d'aluminium ayant une cavité en nid d'abeilles, comme représenté à la figure ci-annexée. La température dans le moule au moment du remplissage, indiquée par un thermocouple situé immédiatement au-dessous de la surface de la cavité, est de 199° C. On maintient la température du moule à 199° pendant 2,5 mn pour maintenir la dispersion au moins à la température de durcissement, après quoi on abaisse rapidement la température du moule jusqu'à la température ambiante. La couleur du dispositif est bronze brunâtre. On décèle une forte odeur de médicament se dégageant de la résine finale. 1 part by weight of palmitic acid to form a dispersion of plastisol having a viscosity at 25 ° C of 16,000 cPo, measured with the Brookfield viscometer at 20 rpm, from 12,000 cPo at 2 rpm. A portion of the plastisol is measured in a closed cast aluminum mold having a honeycomb cavity, as shown in the attached figure. The temperature in the mold at the time of filling, indicated by a thermocouple located immediately below the surface of the cavity, is 199 ° C. The temperature of the mold is maintained at 199 ° for 2.5 min to maintain the dispersion at least at the hardening temperature, after which the mold temperature is quickly lowered to room temperature. The color of the device is brownish bronze. There is a strong odor of drug from the final resin.

L'analyse du dispositif après durcissement et refroidissement montre que la teneur en Naled du collier est de 26% en poids. Analysis of the device after hardening and cooling shows that the Naled content of the collar is 26% by weight.

La dispersion de chlorure de polyvinyle utilisée est vendue par la société Diamond Shamrock Co. sous le nom de PVC 7502: The polyvinyl chloride dispersion used is sold by the company Diamond Shamrock Co. under the name of PVC 7502:

c'est une dispersion de résine homopolymère, de poids moléculaire élevé, ayant une dimension de particules inférieure à 2 n, une viscosité spécifique 1,62 à 1,68, mesurée en solution à 1% dans le cyclohexane à 30° C, selon la technique normalisée ASTM. it is a dispersion of homopolymer resin, of high molecular weight, having a particle size less than 2 n, a specific viscosity 1.62 to 1.68, measured in 1% solution in cyclohexane at 30 ° C, according to ASTM standard technique.

Le DOP est un plastifiant du PVC et l'EPO est un stabilisant. On ajoute la bentone pour régler la viscosité du plastisol. DOP is a plasticizer for PVC and EPO is a stabilizer. Bentone is added to adjust the viscosity of the plastisol.

Les dispersions de résine et résine diluante ci-dessus sont aussi faciles à manipuler dans la production d'un dispositif satisfaisant que n'importe laquelle de celles couramment utilisées. Cependant, comme il est bien connu de l'homme de l'art, un grand nombre d'autres substances, comme on en a discuté ci-dessus, peuvent être utilisées. Pour autant qu'on le sache, le Naled ne réagit chimiquement avec aucune résine synthétique et on peut utiliser avec succès des variations importantes dans les deux ingrédients et leurs proportions. The above resin and thinner dispersions are as easy to handle in producing a satisfactory device as any of those commonly used. However, as is well known to those skilled in the art, a large number of other substances, as discussed above, can be used. As far as is known, Naled does not react chemically with any synthetic resin and large variations in both ingredients and their proportions can be successfully used.

Exemple 2: Example 2:

On répète le mode opératoire de l'exemple 1, avec les mêmes quantités, sauf qu'on utilise un moule à face ouverte. La face supérieure du dispositif est arrondie en raison du ménisque formé lors du remplissage du moule, cette forme étant conservée pendant le durcissement. Le dispositif résultant est bronze brunâtre et contient 25% de Naled. Il semble qu'une faible portion du Naled ait été perdue par vaporisation ou entraînée par vaporisation de l'agent de réglage de la porosité de surface pendant le durcissement. On décèle la même odeur de médicament. The procedure of Example 1 is repeated, with the same quantities, except that an open face mold is used. The upper face of the device is rounded due to the meniscus formed during the filling of the mold, this shape being retained during hardening. The resulting device is brownish bronze and contains 25% Naled. It appears that a small portion of Naled was lost by vaporization or caused by vaporization of the surface porosity control agent during curing. We detect the same smell of medicine.

Exemple 3 : Example 3:

On répète le mode opératoire de l'exemple 1 en utilisant une dispersion de plastisol de composition suivante : The procedure of Example 1 is repeated using a dispersion of plastisol of the following composition:

20 parties en poids de dispersion de résine d'homopolymère de PVC 20 parts by weight of PVC homopolymer resin dispersion

10 parties en poids de résine diluante d'homopolymère de PVC 18 parties en poids de phtalate de bis-2-éthylhexyle (DOP) 10 parts by weight of PVC homopolymer diluent resin 18 parts by weight of bis-2-ethylhexyl phthalate (DOP)

2 parties en poids de tallate d'octyle époxydé (EPO) 2 parts by weight of epoxidized octyl tallate (EPO)

22 parties en poids de Naled 22 parts by weight of Naled

2 parties en poids d'agent de réglage de la porosité de surface, par exemple bromodichloroacétaldéhyde 2 parts by weight of surface porosity adjusting agent, for example bromodichloroacetaldehyde

25 parties en poids de particules de silice amorphe, dimension moyenne de particules 2,35 |i 25 parts by weight of amorphous silica particles, average particle size 2.35 | i

1 partie en poids d'acide stéarique on obtient un corps de résine de couleur bronze, approprié comme ruban anti-insectes et contenant, d'après l'analyse, 22% en poids de Naled après durcissement et refroidissement. On décèle une odeur de médicament. 1 part by weight of stearic acid, a bronze-colored resin body is obtained, suitable as insect repellant tape and containing, according to the analysis, 22% by weight of Naled after hardening and cooling. There is a smell of medicine.

Exemple 4: Example 4:

En suivant le mode opératoire de l'exemple 1, on utilise une dispersion de plastisol de composition suivante : Following the procedure of Example 1, a plastisol dispersion of the following composition is used:

20 parties en poids de dispersion de résine homopolymère de PVC 20 parts by weight of PVC homopolymer resin dispersion

11 parties en poids de résine diluante homopolymère de PVC 9 parties en poids de phtalate de bis-2-éthylhexyle (DOP) 2,5 parties en poids de tallate d'octyle époxydé (EPO) 11 parts by weight of PVC homopolymer diluent resin 9 parts by weight of bis-2-ethylhexyl phthalate (DOP) 2.5 parts by weight of epoxidized octyl tallate (EPO)

1 partie en poids de bentone 28 parties en poids de Naled 1 part by weight of bentone 28 parts by weight of Naled

2 parties en poids d'agent de réglage de la porosité de surface, par exemple bromodichloroacétaldéhyde 2 parts by weight of surface porosity adjusting agent, for example bromodichloroacetaldehyde

25 parties en poids de particules de silice amorphe, dimension moyenne de particules 2,35 n 25 parts by weight of amorphous silica particles, average particle size 2.35 n

1,5 partie en poids d'acide palmitique on obtient un corps de résine couleur bronze, approprié comme ruban anti-insectes après durcissement et refroidissement et qui contient, d'après l'analyse, 26% en poids de Naled. On décèle une odeur de médicament. 1.5 parts by weight of palmitic acid, a bronze-colored resin body is obtained, suitable as an insect repellant tape after hardening and cooling and which contains, according to the analysis, 26% by weight of Naled. There is a smell of medicine.

Exemple 5: Example 5:

On répète le mode opératoire de l'exemple 1 en utilisant le même mélange, sauf qu'on utilise 30% en poids de Naled de qualité technique vendu par la société Chevron Chemical Co. On The procedure of Example 1 is repeated using the same mixture, except that 30% by weight of technical grade Naled sold by the company Chevron Chemical Co. is used.

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

618 846 618 846

sait que ce produit contient certaines impuretés telles que le bromodichloroacétaldéhyde, le chloral, le tétrachlorure de carbone et diverses formes de phosphates. Ces impuretés constituent environ 9% en poids du produit et sont en grande partie suffisamment volatiles pour être libérées du collier pendant le durcissement ou peu après et ne gênent donc pas l'efficacité du collier. knows that this product contains certain impurities such as bromodichloroacetaldehyde, chloral, carbon tetrachloride and various forms of phosphates. These impurities constitute approximately 9% by weight of the product and are largely volatile enough to be released from the collar during hardening or shortly after and therefore do not interfere with the effectiveness of the collar.

Le dispositif moulé et durci de la manière indiquée à l'exemple 1 est bronze brunâtre et contient environ 26% en poids de Naled. The device molded and hardened as indicated in Example 1 is brownish bronze and contains approximately 26% by weight of Naled.

Exemple 6: Example 6:

On prépare un mélange homogène de composition suivante: 29,0 parties en poids de résine homopolymère de chlorure de polyvinyle pour usage général A homogeneous mixture of the following composition is prepared: 29.0 parts by weight of polyvinyl chloride homopolymer resin for general use

15,3 parties en poids de phtalate de bis-2-éthylhexyle (DOP) 2,0 parties en poids de phtalate d'octyle époxydé (EPO) 25,7 parties en poids de Naled 3,0 parties en poids de bromodichloroacétaldéhyde 20,0 parties en poids de particules de silice amorphe, dimension moyenne de particules 2,35 |i 1,0 partie en poids d'acide stéarique 4,0 parties en poids de stabilisant thermique et lubrifiant 'Le stabilisant thermique et lubrifiant est un mélange de 3,3 parties en poids de phosphate de plomb dibasique et 0,7 partie en poids de stéarate de plomb dibasique. On introduit le mélange dans une machine à mouler par injection et on moule par injection, sous la forme indiquée à la figure annexée, à la température de 129° C, sous une pression de 700 à 1540 kg/cm2. La couleur du dispositif est bronze brunâtre et on décèle une forte odeur de médicament se dégageant du dispositif moulé. 15.3 parts by weight of bis-2-ethylhexyl phthalate (DOP) 2.0 parts by weight of epoxidized octyl phthalate (EPO) 25.7 parts by weight of Naled 3.0 parts by weight of bromodichloroacetaldehyde 20, 0 parts by weight of amorphous silica particles, average particle size 2.35 | i 1.0 part by weight of stearic acid 4.0 parts by weight of thermal stabilizer and lubricant The thermal stabilizer and lubricant is a mixture of 3.3 parts by weight of dibasic lead phosphate and 0.7 parts by weight of dibasic lead stearate. The mixture is introduced into an injection molding machine and is molded by injection, in the form indicated in the appended figure, at the temperature of 129 ° C, under a pressure of 700 to 1540 kg / cm2. The color of the device is brownish bronze and there is a strong odor of drug from the molded device.

L'analyse du dispositif après refroidissement indique une teneur en Naled d'environ 25% en poids. Analysis of the device after cooling indicates a Naled content of approximately 25% by weight.

Vitesse de libération du Naled Naled release speed

La vitesse de libération du Naled des compositions utilisables selon l'invention, pour une certaine surface spécifique d'un dispositif d'épaisseur et de surface données, varie non seulement selon la concentration initiale du Naled, mais de manière plus importante, selon que l'additif volatil qui sert au réglage de la porosité a été ou non utilisé comme indiqué ci-dessus. Un dispositif moulé selon l'invention contient une quantité suffisante pour combattre les insectes dans la région du dispositif pendant plusieurs mois. The speed of release of Naled from the compositions which can be used according to the invention, for a certain specific surface of a device of given thickness and surface, varies not only according to the initial concentration of Naled, but more significantly, depending on whether the The volatile additive which is used for the adjustment of the porosity has or has not been used as indicated above. A molded device according to the invention contains an amount sufficient to combat insects in the region of the device for several months.

Un avantage notable du dispositif au Naled selon l'invention, par rapport au dispositif au DDVP de la technique antérieure, dans l'usage commercial courant, est trouvé dans la courbe de libération de l'insecticide à l'état gazeux pendant les premiers jours d'activation, à partir du moment où on retire ledit dispositif d'un conteneur étanche. La vitesse initiale de libération du Naled pendant les premiers jours n'est qu'une fraction de la vitesse initiale de libération du DDVP de dispositifs comparables, principalement en raison de la différence de tension de vapeur. Pour le Naled avec l'additif de réglage de la porosité, la vitesse de libération ne diminue pas notablement pendant une durée d'environ dix semaines; ensuite, la vitesse de libération diminue progressivement à environ 50% du maximum à la fin d'une période d'environ vingt semaines. La courbe de vitesse de libération pour le Naled, à partir d'un dispositif au PVC, sans l'agent de réglage de la porosité, est généralement parallèle. Cependant, la quantité totale de Naled libérée du dispositif fabriqué à partir d'une formulation contenant l'agent de réglage de la porosité a été notablement plus élevée, par exemple 10% ou plus, que celle libérée d'un dispositif fabriqué avec une formulation semblable sans l'agent de réglage de la porosité, ce qui indique qu'une plus grande quantité de Naled est libérée, à n'importe quel moment dans la période de vingt semaines, pour le premier dispositif que pour le second. A notable advantage of the Naled device according to the invention, compared to the DDVP device of the prior art, in current commercial use, is found in the release curve of the insecticide in the gaseous state during the first days activation, from the moment when said device is removed from a sealed container. The initial rate of release of Naled during the first few days is only a fraction of the initial rate of release of DDVP from comparable devices, mainly due to the difference in vapor pressure. For Naled with the porosity control additive, the release rate does not decrease significantly for a period of about ten weeks; thereafter, the release rate gradually decreases to about 50% of the maximum at the end of a period of about twenty weeks. The release rate curve for Naled from a PVC device without the porosity adjuster is generally parallel. However, the total amount of Naled released from the device made from a formulation containing the porosity control agent was significantly higher, for example 10% or more, than that released from a device made with a formulation similar without the porosity adjuster, indicating that more Naled is released at any time during the 20 week period for the first device than for the second.

Exemple comparatif A : Comparative example A:

On suit le mode opératoire de l'exemple 2 en utilisant une dispersion de plastisol de composition suivante: The procedure of Example 2 is followed using a plastisol dispersion of the following composition:

20 parties en poids de dispersion de résine de PVC homopolymère 20 parts by weight of homopolymer PVC resin dispersion

12 parties en poids de résine diluante de PVC homopolymère 12 parts by weight of homopolymer PVC thinner resin

15 parties en poids de phtalate de bis-2-éthylhexyle (DOP) 15 parts by weight of bis-2-ethylhexyl phthalate (DOP)

2 parties en poids de tallate d'octyle époxydé (EPO) 2 parts by weight of epoxidized octyl tallate (EPO)

30 parties en poids de Naled 30 parts by weight of Naled

20 parties en poids de particules de silice amorphe, dimension moyenne de particules 2,35 n 20 parts by weight of amorphous silica particles, average particle size 2.35 n

1 partie en poids d'acide stéarique 1 part by weight of stearic acid

Le ruban anti-insectes durci contient environ 25% en poids de Naled, ce qui indique qu'une plus grande proportion du Naled initialement présent dans cette dispersion a été perdue pendant le procédé de durcissement que dans le cas de l'exemple 2. The cured insect tape contains approximately 25% by weight of Naled, which indicates that a greater proportion of the Naled initially present in this dispersion was lost during the curing process than in the case of Example 2.

Exemple 7: Example 7:

On répète le mode opératoire de l'exemple 1 avec les mêmes quantités. Le dispositif résultant ayant une surface de 6,5 cm2 est dénommé A. On fabrique des dispositifs semblables selon le même procédé et avec les mêmes quantités qu'à l'exemple 1, sauf qu'on utilise 1% en poids d'acide stéarique au lieu de l'acide palmitique (dispositif B), 2% en poids d'acide stéarique au lieu de l'acide palmitique (dispositif C), on supprime l'acide palmitique (dispositif D), on supprime la silice (dispositif E) et on supprime la silice et l'acide palmitique (dispositif F). The procedure of Example 1 is repeated with the same quantities. The resulting device having an area of 6.5 cm 2 is called A. Similar devices are manufactured according to the same process and with the same quantities as in Example 1, except that 1% by weight of stearic acid is used instead of palmitic acid (device B), 2% by weight of stearic acid instead of palmitic acid (device C), we remove palmitic acid (device D), we remove silica (device E ) and the silica and palmitic acid are removed (device F).

On suspend chacun de ces dispositifs dans une cellule de 0,516 m3 mesurant 0,61 x 0,61 x 1,5 m. Les cellules consistent en une armature recouverte aux extrémités et sur trois côtés d'un stratifié de papier kraft, fermée au-dessus par une plaque de verre pour faciliter l'observation. Les rubans anti-insectes sont suspendus par le haut, au milieu de la cellule, de manière à ne pas toucher les bords ou le fond de la cellule. On effectue l'essai pendant une durée de seize semaines. Each of these devices is suspended in a 0.516 m3 cell measuring 0.61 x 0.61 x 1.5 m. The cells consist of a frame covered at the ends and on three sides with a kraft paper laminate, closed above by a glass plate to facilitate observation. Anti-insect ribbons are hung from the top, in the middle of the cell, so as not to touch the edges or the bottom of the cell. The test is carried out for a period of sixteen weeks.

On effectue des observations visuelles des surfaces de chaque dispositif pour déterminer journellement la formation de gouttelettes liquides de Naled. Les mesures faites comprennent le temps au bout duquel la surface apparaît pour la première fois lavée ou humide, avec formation de perles ou de gouttelettes, le temps au bout duquel des marques de coulure sont observées pour la première fois, et le temps au bout duquel des gouttes se forment effectivement dans le bas de l'échantillon. Les résultats sont indiqués dans le tableau I. Visual observations are made of the surfaces of each device to determine the formation of Naled liquid droplets daily. The measurements made include the time after which the surface first appears washed or wet, with the formation of beads or droplets, the time after which run marks are observed for the first time, and the time after which drops actually form at the bottom of the sample. The results are shown in Table I.

Comme on peut le voir dans le tableau I, les dispositifs qui ne contiennent pas à la fois le constituant de silice et le constituant acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 présentent le phénomène de perlage en des temps relativement courts. Le dispositif E (acide mais pas de silice) et le dispositif F (ni silice ni acide) présentent un aspect lavé en environ deux semaines et le perlage en environ quatre semaines, tandis que le dispositif D (silice mais pas d'acide) présente le perlage en environ six semaines et la formation de gouttes en environ dix semaines. Tous les dispositifs selon l'invention (A, B et C) présentent le perlage en un temps considérablement plus long et pas de formation de gouttes. As can be seen in Table I, devices which do not contain both the silica component and the aliphatic carboxylic acid component saturated with C14-C20 exhibit the pearling phenomenon in relatively short times. Device E (acid but no silica) and device F (neither silica nor acid) have a washed appearance in about two weeks and beading in about four weeks, while device D (silica but no acid) has beading in about six weeks and forming drops in about ten weeks. All the devices according to the invention (A, B and C) exhibit beading in a considerably longer time and no drop formation.

On mesure l'activité biologique des dispositifs B, C et D contre une souche de Musca domestica SRS-susceptible. The biological activity of devices B, C and D is measured against an SRS-susceptible strain of Musca domestica.

On ajoute, chaque jour, 25 des mouches SRS-susceptibles dans chaque cellule contenant un dispositif essayé. Le TL50 est connu dans la technique comme le temps d'effet létal sur 50% des insectes introduits. Le tableau II indique les valeurs obtenues pour des mouches SRS-susceptibles mâles. On obtient des résultats semblables également avec des mouches femelles, quoique ces dernières soient généralement un peu plus résistantes. 25 SRS-susceptible flies are added daily to each cell containing a tested device. TL50 is known in the art as the lethal effect time on 50% of the insects introduced. Table II shows the values obtained for male SRS-susceptible flies. Similar results are also obtained with female flies, although the latter are generally slightly more resistant.

Les valeurs obtenues indiquent que l'addition du composant acide n'affecte pas l'activité biologique des dispositifs. On obtient des résultats semblables lorsque l'on répète les essais avec des souches de Musca domestica CSMA (NAIDM)-susceptibles et des souches résistantes FC, Orlando DDT et Isolan-B. Ces dernières sont des souches résistantes pures de Musca domestica connues de l'homme de l'art. The values obtained indicate that the addition of the acid component does not affect the biological activity of the devices. Similar results are obtained when the tests with Musca domestica CSMA (NAIDM) -susceptible and resistant strains FC, Orlando DDT and Isolan-B are repeated. The latter are pure resistant strains of Musca domestica known to those skilled in the art.

6 6

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

7 7

618 846 618 846

Exemple 8: Example 8:

On effectue des essais d'activité biologique sur des mouches (Musca domestica), à la fois des souches résistantes et des souches susceptibles, et des moustiques (Culex pipiens) dans la cellule utilisée à l'exemple 6. On introduit les insectes dans la cellule contenant un dispositif fabriqué selon l'exemple 1 et contenant 25% en poids de Naled. On mesure à la fois les valeurs de TLso et TL95. Les résultats sont indiqués dans le tableau III. Biological activity tests are carried out on flies (Musca domestica), both resistant and susceptible strains, and mosquitoes (Culex pipiens) in the cell used in Example 6. The insects are introduced into the cell containing a device manufactured according to Example 1 and containing 25% by weight of Naled. The values of TLso and TL95 are measured at the same time. The results are shown in Table III.

Les résultats montrent que les dispositifs contenant du Naled dégagent lentement et uniformément du Naled pendant une durée de vingt semaines. Les dispositifs sont efficaces en tuant à la fois les mouches résistantes et susceptibles, aussi bien que les moustiques les moins résistants. Des essais semblables effectués avec Drosophila melanogaster montrent que ces insectes sont également tués plus rapidement que les mouches. The results show that devices containing Naled slowly and evenly release Naled over a period of twenty weeks. The devices are effective in killing both resistant and susceptible flies, as well as the least resistant mosquitoes. Similar tests with Drosophila melanogaster show that these insects are also killed faster than flies.

On suspend des dispositifs semblables contenant 25% en poids de Naled, dans le hall d'entrée d'un immeuble, pendant vingt semaines, où ils sont exposés à la température ambiante. Le pourcentage de Naled restant dans le dispositif (moyenne sur cinq dispositifs) est représenté dans le tableau IV. Similar devices containing 25% by weight of Naled are hung in the entrance hall of a building for twenty weeks, where they are exposed to ambient temperature. The percentage of Naled remaining in the device (average over five devices) is shown in Table IV.

Ce nouvel essai montre que les dispositifs libèrent du Naled uniformément pendant une durée prolongée. Bien que l'on remarque un certain perlage du Naled vers seize semaines, on n'observe pas de gouttes ou de traces de coulure à la fin de l'essai de vingt semaines. This new test shows that the devices release Naled uniformly for an extended period of time. Although there is a certain pearling of Naled around sixteen weeks, there are no drops or traces of sagging at the end of the twenty week test.

Exemple 9: Example 9:

On place des échantillons de diverses surfaces domestiques (feuille d'aluminium, tamis en fibres synthétiques, panneaux de particules, bois, vernis à bois semi-brillant, papier mural viny-lique, vernis à bois brillant, dallage vinylique et carton recuit) Samples of various household surfaces are placed (aluminum foil, synthetic fiber screen, particle board, wood, semi-gloss wood varnish, vinyl wall paper, gloss wood varnish, vinyl flooring and annealed cardboard)

dans une cellule du type utilisé à l'exemple 4, et on les expose pendant 102 j aux dispositifs contenant 25% en poids de Naled selon l'exemple 6. On utilise les dispositifs à raison de un par 0,566 m3 (essai G) et deux par 0,566 m3 (essai H). On expose des échantillons identiques pendant la même durée à un ruban antiinsectes du commerce contenant 20% en poids de DDVP, à raison de un dispositif par 0,566 m3 (essai I). L'adsorption du Naled ou du DDVP toxique est déterminée par l'activité biologique du matériau exposé, placé dans un récipient fermé de 1,891, dans lequel on introduit des mouches domestiques. On mesure, pour chaque échantillon, les valeurs de TL50 et on évalue la durée en jours nécessaire pour atteindre une TL50 de 300 mn, par ventilation du récipient. Les résultats obtenus sont indiqués dans le tableau V. in a cell of the type used in Example 4, and they are exposed for 102 days to the devices containing 25% by weight of Naled according to Example 6. The devices are used at a rate of one per 0.566 m 3 (test G) and two by 0.566 m3 (test H). Identical samples are exposed for the same duration to a commercial anti-insect tape containing 20% by weight of DDVP, at the rate of one device per 0.566 m 3 (test I). The adsorption of toxic Naled or DDVP is determined by the biological activity of the exposed material, placed in a closed container of 1.891, in which house flies are introduced. The TL50 values are measured for each sample and the duration in days necessary to reach a TL50 of 300 min is evaluated by ventilating the container. The results obtained are shown in Table V.

Ces résultats montrent qu'il y a une quantité considérablement plus faible de Naled adsorbé sur les surfaces que de DDVP (comme l'indiquent les valeurs plus élevées de TL50 pour le Naled). Le Naled est désorbé beaucoup plus rapidement par ventilation que le DDVP. On effectue des essais semblables avec différents aliments (pomme de terre, pomme, pain, laitue, tomate, orange et hamburger) avec une durée d'exposition de 24 h. L'adsorption du DDVP (par rapport au Naled) est encore plus élevée. Le DDVP est adsorbé sur tous les aliments essayés avec des valeurs de TL50, comprises entre 12 mn (pomme de terre) et 51 mn (hamburger). Le Naled, à la même concentration, n'est pas adsorbé sur un certain nombre des aliments essayés et, s'il y a adsorption, les valeurs de TL50 sont comprises entre 155 mn (pomme de terre) et 380 mn (pomme en tranches). These results show that there is a considerably lower amount of Naled adsorbed on the surfaces than DDVP (as indicated by the higher TL50 values for Naled). Naled is desorbed much faster by ventilation than DDVP. Similar tests are carried out with different foods (potato, apple, bread, lettuce, tomato, orange and hamburger) with an exposure time of 24 h. The adsorption of DDVP (compared to Naled) is even higher. DDVP is adsorbed on all foods tested with TL50 values, between 12 min (potato) and 51 min (hamburger). Naled, at the same concentration, is not adsorbed on a certain number of the foods tested and, if there is adsorption, the TL50 values are between 155 min (potato) and 380 min (sliced apple) ).

Exemple comparatif B: Comparative example B:

On effectue une étude pour déterminer les effets de diverses matières sur les vitesses de libération et l'efficacité de formulations de chlorure de polyvinyle contenant environ 25% en poids de Naled, environ 3% en poids d'un agent de réglage de la porosité et de faibles quantités de plastifiant et stabilisant du PVC. A study is being carried out to determine the effects of various materials on the release rates and efficacy of polyvinyl chloride formulations containing about 25% by weight of Naled, about 3% by weight of a porosity control agent and small amounts of plasticizer and PVC stabilizer.

Sur la base d'une sélection initiale, le carbonate de calcium, l'oxyde d'aluminium de qualité moyenne et diverses silicones liquides et résines se révèlent ne pas convenir, soit à cause de leur réactivité avec le Naled, ou avec l'agent de réglage de la porosité, soit à cause de la forte incompatibilité avec les formulations de PVC, même à des teneurs relativement faibles, d'environ 5 à 15% en poids dans la formulation. On essaie également diverses qualités de polyéthylène en poudre et de résine éthylène/acétate de vinyle, et l'on détermine que ces produits ne sont pas appropriés en raison de leur absorption extrêmement élevée de plastifiant ainsi que de leur prix de revient. Based on an initial selection, calcium carbonate, medium quality aluminum oxide and various liquid silicones and resins appear to be unsuitable, either because of their reactivity with Naled, or with the agent porosity adjustment, either because of the high incompatibility with PVC formulations, even at relatively low contents, of approximately 5 to 15% by weight in the formulation. Various qualities of powdered polyethylene and ethylene / vinyl acetate resin are also tested, and it is determined that these products are unsuitable due to their extremely high absorption of plasticizer as well as their cost price.

On essaie également diverses qualités de microsphères de verre solide (dimensions moyennes de particules de 6 à 50 |i). Toutes les qualités de microsphères de verre solide posent des problèmes de sédimentation relativement importants (augmentant avec la dimension de particule). En outre, les dispositifs préparés selon l'exemple 1 et contenant 25% en poids de Naled et 45% en poids des microsphères de verre solide présentent un suintement de surface après seulement deux à trois semaines. Des échantillons semblables préparés avec incorporation de 45% en poids de particules de silice (toutes les particules passant au tamis de 44 (i et 95% des particules de moins de 40 (J., et, dans un autre cas, toutes les particules passant au tamis de 74 n et 95% de moins de 70 (i) présentent un suintement en 5 à 6 semaines. Various qualities of solid glass microspheres are also tested (average particle sizes from 6 to 50 µi). All the qualities of solid glass microspheres pose relatively significant sedimentation problems (increasing with the particle size). In addition, the devices prepared according to Example 1 and containing 25% by weight of Naled and 45% by weight of the solid glass microspheres show surface oozing after only two to three weeks. Similar samples prepared with incorporation of 45% by weight of silica particles (all particles passing through a sieve of 44 (i and 95% of particles under 40 (J., and, in another case, all particles passing sieve 74 n and 95% less than 70 (i) show oozing in 5 to 6 weeks.

Le dispositif anti-insectes selon l'invention contient des quantités relativement élevées de Naled qui sont libérées uniformément pendant une longue durée. Le Naled a une toxicité réduite par rapport aux dispositifs de la technique antérieure contenant du DDVP et présente une tendance notablement plus faible à l'adsorption par les surfaces voisines du dispositif. The insect control device according to the invention contains relatively high amounts of Naled which are released uniformly over a long period of time. Naled has reduced toxicity compared to prior art devices containing DDVP and exhibits a significantly lower tendency for adsorption by surfaces adjacent to the device.

Bien que le Naled soit connu et commercialisé depuis un certain nombre d'années déjà, et que l'on ait effectué des recherches considérables sur l'utilisation du Naled comme insecticide, on n'avait pas considéré comme possible de le substituer au DDVP dans un dispositif anti-insectes. Les tentatives pour former un collier contenant du Naled comme insecticide ont échoué dans les recherches antérieures, de sorte que les essais d'efficacité du Naled pour la lutte anti-puces étaient rendus très difficiles. En outre, le Naled n'était pas considéré comme un succédané vraisemblable du DDVP puisqu'on sait que sa tension de vapeur est de moins de 2% de celle du DDVP. En outre, le problème du suintement avec des concentrations de Naled supérieures à environ 25% en poids fixait des limites supérieures à la quantité de Naled que l'on peut utiliser dans un article. Le dispositif selon l'invention contenant pour retarder le suintement des quantités efficaces de silice finement divisée et d'au moins un acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 ou un de ses sels ou esters permet l'utilisation du Naled même au-dessus de 25%, sans qu'il y ait suintement sur le dispositif. Although Naled has been known and marketed for a number of years, and there has been considerable research into the use of Naled as an insecticide, it has not been considered possible to substitute it for DDVP in an anti-insect device. Attempts to form a collar containing Naled as an insecticide have failed in previous research, making trials of the effectiveness of Naled for flea control very difficult. In addition, Naled was not considered to be a likely substitute for DDVP since it is known that its vapor pressure is less than 2% of that of DDVP. In addition, the problem of seepage with Naled concentrations greater than about 25% by weight set upper limits on the amount of Naled that can be used in an article. The device according to the invention containing for delaying the seepage effective quantities of finely divided silica and at least one aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20 or one of its salts or esters allows the use of Naled even above 25%, without any seepage on the device.

En incorporant des additifs volatils dans le mélange utilisé pour former le dispositif, il a été possible d'augmenter la vitesse de libération du Naled jusqu'à une valeur qui permet la production en masse d'un dispositif anti-insectes approprié. By incorporating volatile additives into the mixture used to form the device, it has been possible to increase the release rate of Naled to a value that allows mass production of an appropriate insect repellant.

Le dispositif selon l'invention est produit pour avoir une surface extérieure poreuse permettant non seulement de libérer le Naled à une vitesse supérieure à celle qui était autrement possible et en quantité brute supérieure, mais également de libérer le Naled à une vitesse efficace pour combattre les insectes pendant une durée notablement plus longue qu'il n'était autrement possible. The device according to the invention is produced so as to have a porous external surface which makes it possible not only to release the Naled at a speed greater than that which was otherwise possible and in greater gross quantity, but also to release the Naled at a speed effective for combating insects for a significantly longer time than was otherwise possible.

5 5

10 10

15 15

20 20

25 25

30 30

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

618 846 618 846

8 8

Tableau I Table I

Temps Dispositif Device Time

A B C D E F A B C D E F

Première apparition d'aspect First appearance

«lavé» (sans «perlage») 7-8 semaines 10 semaines 10 semaines 4-5 semaines 2 semaines 2 semaines Perlage effectivement observé 12-13 semaines 15-16 semaines 15-16 semaines 6 semaines 4 semaines 4 semaines Marques de coulure observables, pas encore de gouttes 7-8 semaines Formation effective de gouttes dans le bas de l'échantillon 10 semaines "Washed" (without "pearling") 7-8 weeks 10 weeks 10 weeks 4-5 weeks 2 weeks 2 weeks Pearling actually observed 12-13 weeks 15-16 weeks 15-16 weeks 6 weeks 4 weeks 4 weeks Observable sag marks , no drops yet 7-8 weeks Effective drop formation at the bottom of the sample 10 weeks

Age Age

Tableau II Table II

TLso pour les mouches SRS-susceptibles, minutes B C TLso for SRS-susceptible flies, minutes B C

Tableau IV: Table IV:

20 20

30 34 37 30 34 37

49 49

50 50

51 55 51 55

68 76 68 76

86 86

54 79 54 79

77 83 77 83

D Durée d'exposition D Duration of exposure

62 69 62 69

62 66 62 66

81 , 81,

35 35

Naled résiduel (% en poids) Naled residual (% by weight)

du dispositif of the device

(semaines) (weeks)

dans les dispositifs exposés in the exposed devices

(jours) (days)

25 25

0 0

25,25 25.25

1 1

50 50

51 51

48 48

1 1

24,66 24.66

2 2

45 45

44 44

47 47

2 2

23,22 23.22

13 13

55 55

54 54

55 55

4 4

21,22 21.22

14 14

55 55

61 61

59 30 59 30

8 8

17,38 17.38

21 21

53 53

-

54 54

12 12

15,98 15.98

23 23

-

66 66

■— ■ -

16 16

13,28 13.28

29 29

-

57 57

-

20 20

12,34 12.34

Age du dispositif Device age

Ü) Ü)

1 3 1 3

28 30 56 59 84 87 112 115 140 143 28 30 56 59 84 87 112 115 140 143

Tableau III: TL, minutes, à 21° C Table III: TL, minutes, at 21 ° C

Tableau V: Table V:

Mouches Mouches Culex pipiens résistantes susceptibles Flies Culex pipiens resistant flies susceptible

TLso TL95 TL50 TL95 TL50 TL95 TLso TL95 TL50 TL95 TL50 TL95

G G

TLso, minutes TLso, minutes

H H

Durée évaluée (j) de ventilation pour atteindre une TL50 de 300 mn Estimated ventilation time (d) to reach a TL50 of 300 min

H H

I I

38* 38 *

90* 90 *

34 34

60 60

34* 34 *

89* 89 *

92 92

198 198

71 71

89 89

55 55

Feuille d'aluminium Aluminum foil

Pas Not

Pas Not

Pas Not

78 78

129 129

d'effet d'effet d'effet effect effect effect

-

-

-

95 95

244 244

73 73

112 112

Tapis en fibres Fiber mat

112 112

178 178

synthétiques synthetic

185 185

125 125

40 40

<5>1<5>1 <5> 1 <5> 1

13 13

110 110

208 208

104 104

146 146

Panneau de par Par sign

30** 30**

184** 184 **

60 60

ticules - vinyle tiles - vinyl

135 135

86 86

37 37

6 6

12 12

16 16

144 144

262 262

73 73

114 114

Bois Wood

104 104

76 76

38 38

5 5

15 15

20 20

149 149

314 314

Vernis à bois semi- Semi-wood varnish

143 143

317 317

83 83

116 116

brillant brilliant

125 125

109 109

50 50

9 9

12 12

28 28

107 107

286 286

Papier mural-vinyle Wall-vinyl paper

110 110

78 78

34 34

11 11

13 13

36 36

65 65

Vernis à bois brillant Glossy wood varnish

125 125

79 79

40 40

24 24

30 30

40 40

Dallage vinylique Vinyl paving

128 128

98 98

35 35

9 9

13 13

42 42

»mmpnt fnîKIfts »Mmpnt fnîKIfts

Carton recuit Annealed cardboard

135 135

102 102

50 50

7 7

15 15

46 46

** Quelques mouches de faible viabilité. ** Some flies of low viability.

1 feuille dessins 1 sheet of drawings

Claims (10)

618 846 618 846 2 2 REVENDICATIONS 1. Dispositif de lutte anti-insectes, caractérisé en ce qu'il comprend un corps solide formé ayant une surface poreuse capable de libérer progressivement et en continu du 1,2-dibromo-2,2-dichloroéthyldiméthylphosphate en quantité suffisante pour donner une concentration efficace de l'insecticide, ledit dispositif comprenant: 1. Anti-insect control device, characterized in that it comprises a solid body formed having a porous surface capable of gradually and continuously releasing 1,2-dibromo-2,2-dichloroethyldimethylphosphate in an amount sufficient to give a concentration effective insecticide, said device comprising: a) une matrice de résine synthétique, a) a matrix of synthetic resin, b) 15 à 35% en poids de l'insecticide, b) 15 to 35% by weight of the insecticide, c) une quantité efficace, pour retarder le suintement de l'insecticide, de particules de silice finement divisée, et d) au moins un acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 ou un de ses sels ou esters, ledit dispositif étant formé d'un mélange de ladite résine, de l'insecticide, desdites particules de silice, dudit acide carboxylique ou de son sel ou ester et d'un agent de réglage de la porosité de surface qui n'est pas réactif dans le mélange et qui a un point d'ébullition égal ou inférieur à la température de durcissement pour produire des ouvertures de surface en communication avec les pores dudit corps, par vaporisation dudit agent de réglage de la porosité, pour donner la libération de l'insecticide gazeux à une vitesse efficace pour combattre les insectes au voisinage dudit corps, mais insuffisante pour produire le suintement sur le dispositif. c) an effective amount, to delay the seepage of the insecticide, of finely divided silica particles, and d) at least one aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20 or one of its salts or esters, said device being formed of a mixture of said resin, insecticide, said silica particles, said carboxylic acid or its salt or ester and a surface porosity control agent which is not reactive in the mixture and which has a boiling point equal to or less than the curing temperature to produce surface openings in communication with the pores of said body, by vaporization of said porosity control agent, to give release of the insecticidal gas at an effective rate for fight insects in the vicinity of said body, but insufficient to produce oozing on the device. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les particules de silice sont présentes en quantité de 10 à 35% en poids dudit dispositif et ledit acide est présent en quantité de 0,25 à 3% en poids dudit dispositif. 2. Device according to claim 1, characterized in that the silica particles are present in an amount of 10 to 35% by weight of said device and said acid is present in an amount of 0.25 to 3% by weight of said device. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite matrice de résine synthétique consiste en chlorure de polyvi-nyle. 3. Device according to claim 2, characterized in that said synthetic resin matrix consists of polyvi-nyl chloride. 4. Dispositif selon la revendication 1 sous forme d'article moulé, caractérisé en ce que ledit mélange contient une faible quantité d'un agent de réglage de la porosité de surface ayant un point d'ébullition compris entre 77° C et la température de durcissement de la résine de chlorure de polyvinyle. 4. Device according to claim 1 in the form of a molded article, characterized in that said mixture contains a small amount of a surface porosity adjusting agent having a boiling point between 77 ° C and the temperature of hardening of polyvinyl chloride resin. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit agent de réglage de la porosité de surface est choisi parmi le chloroacétaldéhyde, le dichloroacétaldéhyde, le chloral, le bro-moacétaldéhyde, le dibromoacétaldéhyde, le bramai, le bromo-dichloroacétaldéhyde, le chlorodibromoacétaldéhyde, le bromo-chloroacétaldéhyde, le 2-bromopropanol et leurs mélanges. 5. Device according to claim 4, characterized in that said agent for adjusting the surface porosity is chosen from chloroacetaldehyde, dichloroacetaldehyde, chloral, bro-moacetaldehyde, dibromoacetaldehyde, bramai, bromo-dichloroacetaldehyde, chlorodibromoacetaldehyde, bromo-chloroacetaldehyde, 2-bromopropanol and their mixtures. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit article formé comprend une matrice régulière symétrique de cavités réparties suivant une dimension dudit corps, lesdites cavités ayant des axes sensiblement parallèles et des parois qui définissent une ligne sensiblement droite le long de ladite dimension. 6. Device according to claim 1, characterized in that said formed article comprises a regular symmetrical matrix of cavities distributed along a dimension of said body, said cavities having substantially parallel axes and walls which define a substantially straight line along said dimension . 7. Procédé pour la fabrication d'un dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on prépare un article comprenant un mélange d'une résine synthétique, de 15 à 35% en poids de l'insecticide et d'une quantité efficace pour retarder le suintement de l'insecticide de particules de silice finement divisée, d'au moins un acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 ou un de ses sels ou esters et d'une quantité d'un agent de réglage de la porosité de surface, qui n'est pas réactif dans le mélange et qui a un point d'ébullition égal ou inférieur à la température de durcissement dudit mélange, ledit mélange étant formé en ledit article à la température de durcissement pour vaporiser ledit agent de réglage de la porosité et pour produire la porosité de surface dans ledit article pour donner une vitesse de libération de l'insecticide efficace pour combattre les insectes dans le voisinage dudit article, mais insuffisante pour former des gouttelettes sur l'article. 7. A method for manufacturing a device according to claim 1, characterized in that an article is prepared comprising a mixture of a synthetic resin, 15 to 35% by weight of the insecticide and an amount effective in delaying the seepage of the insecticide from finely divided silica particles, at least one aliphatic carboxylic acid saturated with C14-C20 or one of its salts or esters and an amount of a porosity control agent surface, which is not reactive in the mixture and which has a boiling point equal to or less than the curing temperature of said mixture, said mixture being formed into said article at curing temperature to vaporize said setting agent the porosity and to produce the surface porosity in said article to give a rate of release of the insecticide effective in combating insects in the vicinity of said article, but insufficient to form droplets on the article. 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit mélange est formé en ledit article à partir d'une dispersion de plastisol liquide contenant du chlorure de polyvinyle en remplissant un moule de coulée préchauffé à une température d'environ 143° C, en augmentant la température du moule à environ 182°C dans un four à air chaud, pendant environ 2 mn et, ensuite, en refroidissant et en séparant l'article du moule. 8. Method according to claim 7, characterized in that said mixture is formed into said article from a dispersion of liquid plastisol containing polyvinyl chloride by filling a casting mold preheated to a temperature of approximately 143 ° C, by increasing the mold temperature to about 182 ° C in a hot air oven, for about 2 min, and then cooling and separating the article from the mold. 9. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit mélange est formé en ledit article par moulage par injection dudit mélange. 9. Method according to claim 7, characterized in that said mixture is formed into said article by injection molding of said mixture. 10. Procédé selon l'une des revendications 7 ou 9, caractérisé en ce que l'on prépare un corps de résine synthétique flexible contenant entre 20 et 30% en poids de l'insecticide et une quantité efficace pour retarder le suintement, de 15 à 25% en poids de particules de silice finement divisée et de 0,5 à 1,5% en poids d'au moins un acide carboxylique saturé en C14-C20 ou un de ses sels ou esters, et de 1 à 3% en poids d'un agent de réglage de la porosité de surface qui n'est pas réactif dans le mélange et qui a un point d'ébullition égal ou inférieur à la température de durcissement de ladite résine, ledit mélange étant chauffé jusqu'à sa température de durcissement pour produire des ouvertures superficielles en communication avec les pores dans ledit corps par vaporisation dudit agent de réglage de porosité, pour donner une libération de l'insecticide gazeux à une vitesse efficace pour lutter contre les insectes dans le voisinage dudit corps, et insuffisante pour former des gouttelettes sur le corps, la résine synthétique étant, par exemple, une résine de chlorure de polyvinyle, les particules de silice ayant de préférence moins de 74 |x et 90% des particules moins de 70 n, l'acide carboxylique aliphatique saturé en C14-C20 étant de préférence l'acide palmitique ou l'acide stéarique. 10. Method according to one of claims 7 or 9, characterized in that a flexible synthetic resin body is prepared containing between 20 and 30% by weight of the insecticide and an amount effective for delaying the seepage, by 15 to 25% by weight of finely divided silica particles and from 0.5 to 1.5% by weight of at least one C14-C20 saturated carboxylic acid or one of its salts or esters, and from 1 to 3% by weight weight of a surface porosity adjusting agent which is not reactive in the mixture and which has a boiling point equal to or less than the curing temperature of said resin, said mixture being heated to its temperature curing to produce surface openings in communication with the pores in said body by spraying said porosity control agent, to give a release of the insecticidal gas at a rate effective to control insects in the vicinity of said body, and insufficient to form droplets on the body, the synthetic resin being, for example, a polyvinyl chloride resin, the silica particles preferably having less than 74 | x and 90% of the particles less than 70 n, the aliphatic carboxylic acid saturated with C14 -C20 preferably being palmitic acid or stearic acid.
CH1355876A 1975-10-31 1976-10-27 Device for controlling insects CH618846A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US05/627,671 US3996348A (en) 1973-11-20 1975-10-31 Insect-combatting device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH618846A5 true CH618846A5 (en) 1980-08-29

Family

ID=24515612

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1355876A CH618846A5 (en) 1975-10-31 1976-10-27 Device for controlling insects

Country Status (23)

Country Link
JP (1) JPS6035323B2 (en)
AU (1) AU511620B2 (en)
BE (1) BE847838A (en)
BR (1) BR7607193A (en)
CA (1) CA1056724A (en)
CH (1) CH618846A5 (en)
DE (1) DE2649705A1 (en)
ES (1) ES452809A1 (en)
FI (1) FI60344C (en)
FR (1) FR2329202A1 (en)
GB (1) GB1563497A (en)
HK (1) HK46281A (en)
IE (1) IE44398B1 (en)
IL (1) IL50705A (en)
LU (1) LU76099A1 (en)
MX (1) MX5128E (en)
MY (1) MY8200145A (en)
NL (1) NL7612017A (en)
NO (1) NO146258C (en)
NZ (1) NZ182471A (en)
PH (1) PH12778A (en)
SE (1) SE433421B (en)
ZA (1) ZA766190B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4202129A (en) * 1977-12-06 1980-05-13 A. H. Robins Company, Inc. Insect-combatting device
JPS5650983A (en) * 1979-10-01 1981-05-08 Johnson Kk Support for treating air
JPS60248602A (en) * 1984-05-24 1985-12-09 Hokko Chem Ind Co Ltd Granular composition for agricultural purposes

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD91898A (en) *
FR2057092A1 (en) * 1969-08-09 1971-05-07 Cruz Verde Prod Ddvp-para-dichlorobenzene insecticide incorporating wax
FR2088119A7 (en) * 1970-05-21 1972-01-07 Pepro Volatile chemical dispenser - comprising an impregnated (pvc) block drilled to adjust the surface/valume ratio for releasing chemic
US3918407A (en) * 1973-11-20 1975-11-11 Robins Co Inc A H Pet collar

Also Published As

Publication number Publication date
LU76099A1 (en) 1977-12-01
PH12778A (en) 1979-08-17
GB1563497A (en) 1980-03-26
BR7607193A (en) 1977-09-13
MX5128E (en) 1983-03-25
MY8200145A (en) 1982-12-31
JPS5257326A (en) 1977-05-11
NL7612017A (en) 1977-05-03
CA1056724A (en) 1979-06-19
SE7611947L (en) 1977-05-01
FI763077A (en) 1977-05-01
FR2329202B1 (en) 1980-04-04
IL50705A0 (en) 1976-12-31
NZ182471A (en) 1979-04-26
IE44398B1 (en) 1981-11-18
ZA766190B (en) 1977-09-28
AU1919276A (en) 1978-05-11
FI60344B (en) 1981-09-30
BE847838A (en) 1977-02-14
SE433421B (en) 1984-05-28
FR2329202A1 (en) 1977-05-27
NO763692L (en) 1977-05-03
ES452809A1 (en) 1978-01-16
IE44398L (en) 1977-04-30
AU511620B2 (en) 1980-08-28
FI60344C (en) 1982-01-11
HK46281A (en) 1981-09-25
DE2649705A1 (en) 1977-05-05
NO146258C (en) 1982-09-01
IL50705A (en) 1979-07-25
JPS6035323B2 (en) 1985-08-14
NO146258B (en) 1982-05-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0828422B1 (en) Environmentally-friendly, controlled-release insect repellent device
CN1127289C (en) Controlled release composition containing volatile compound
CA1274402A (en) Seeds coated with a peroxide compound and polyester, and related process
CN1081560A (en) Slow-releasing medicated resin moldings and preparation method thereof
JP3735953B2 (en) Pest control method
CH647413A5 (en) PERFUMING COMPOSITIONS.
FR2576488A1 (en) HOT MOLDED ELEMENTS FOR INSECTICIDE AND BACTERICIDE USE
CH618846A5 (en) Device for controlling insects
WO2013164545A2 (en) Plasticiser compositions comprising gelification accelerators based on ester(s) of 1,4 : 3,6-dianhydrohexitol having low molar weight
KR101456540B1 (en) Package for Prevention from Vermin and the Preparation Method Thereof
AU2008339883B2 (en) Domestic animal parasite-repellent device
JPS6158134B2 (en)
JP4329202B2 (en) Gel-like pest control composition
JPH03246202A (en) Molded article of rubber-plastic
LU81543A1 (en) CONTROLLED DIFFUSION SYSTEMIC INSECTICIDE COMPOSITIONS
JP5959280B2 (en) Transfluthrin-containing resin pellets and insect-proof products using the same
JP7522600B2 (en) Insect repellent film and partition film
US20240298635A1 (en) Resin Composition and Member, Laminate, and Sustained Release Insect Repellent Preparation Containing Said Resin Composition
JP6955353B2 (en) Aqueous paint composition
JP5269960B2 (en) Mouse repellent
HU203937B (en) Sorptive granulated compositions against soil pesticides, comprising thiophosphoric acid derivative
JPS61127742A (en) Surface-coating material
JPH1171216A (en) Environmentally-friendly sustained-release insect-repellent device
JPH0912411A (en) Base, composition and production process of allyl isothiocyanate preparation
AU751016B2 (en) Environmentally-friendly, controlled-release insect repellent device

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased