CH616888A5 - - Google Patents

Description

L'invention concerne un ensemble continu d'articles de correspondance postale avec document détachable incorporé.

Afin de faciliter le traitement des formulaires de bureau destinés à la correspondance de masse, il existe dans le commerce divers types d'assemblages continus destinés à passer dans une machine imprimante de bureau appropriée, par exemple dans l'imprimante d'un ordinateur. Ces assemblages sont livrés à l'utilisateur pliés en paravent le long de lignes transversales d'affaiblissement, chaque panneau du paravent constituant un article de correspondance postale, scellé de fabrication ou scellable après pliage. Après le passage dans l'imprimante, la mise à l'unité des articles s'effectue en séparant les panneaux les uns des autres dans un rupteur ou dans un dispositif de coupe. Le plus souvent, l'assemblage est muni de perforations marginales servant à son entraînement dans les machines de traitement et les marges perforées sont détachées soit par coupe continue dans le rupteur ou le dispositif de coupe transversale, soit par le destinataire, grâce à des perforations détachables longitudinales.

Bien entendu, l'assemblage peut recevoir en cours de fabrication, sur tout ou partie de la surface de l'un ou plusieurs des éléments qui le constituent, des mentions imprimées ayant un caractère général (en-tête commercial de l'expéditeur, indication du délai de réponse, liste des produits ou services mis à la disposition du destinataire, mode de règlement, formulaire à remplir, etc.), ainsi que des clichés divers (marque, sigle, motifs décoratifs ou destinés à empêcher la lecture par transparence du pli fermé), ces mentions imprimées et ces clichés étant alors répétés sur chaque panneau et seules les impressions personnalisées, propres à un destinataire donné, étant réalisées sur la machine imprimante de bureau.

Lorsque chaque article de correspondance est scellé de fabrication, l'assemblage se présente sous la forme d'ime liasse de bandes de papier superposées et continues sur lesquelles les mentions particulières frappées par l'imprimante de bureau sont reportées sélectivement par des moyens connus (plages carbonées, papiers réactifs, papiers autoreproducteurs, etc.). De tels articles sont communément désignés par le vocable anglais mailers. En dehors d'une première bande éventuelle, dite d'archives ou de contrôle, qui reçoit toutes les indications frappées par l'imprimante de bureau, la bande de dessus forme la paroi supérieure des enveloppes des plis successifs et la bande de dessous la paroi de dos desdites enveloppes qui sont scellées grâce à deux lignes longitudinales de collage qui suivent les marges latérales détachables de l'assemblage, et grâce à des lignes transversales de collage encadrant chacune des lignes d'affaiblissement prévues par le pliage en paravent. Toutes les bandes intermédiaires sont destinées à former les documents intérieurs pouvant comprendre une enveloppe dite de retour, et pour cela elles sont convenablement découpées de manière à ne pas être prises au moins par les collages transversaux. Des lignes de perforations détachables ou d'amorce de rupture sont ménagées sur certaines bandes ou sur l'ensemble des bandes de manière à permettre pour chaque pli unitaire son ouverture et la saisie des documents incorporés par déchirage d'au moins une bande transversale ou latérale ou, automatiquement,

par brusque traction appliquée en un point déterminé. Le plus souvent, les bandes intermédiaires sont assemblées entre elles et avec les bandes de dessus et de dessous par l'un seulement de leurs bords longitudinaux; c'est dire que chaque document intérieur présente trois bords francs et un bord détachable latéral.

Ces mailers présentent un certain nombre d'inconvénients. Tout d'abord, l'assemblage en liasse des différentes bandes exige une machine de façonnage très spécialisée, importante et de coût élevé qui, alimentée par autant de bobines qu'il y a de bandes, assure le découpage des bandes intermédiaires, les encollages, les griffages latéraux d'assemblage et la formation des plis pour le pliage en paravent. De plus, lorsque les bandes intermédiaires sont maintenues par un seul de leurs bords latéraux, ce dernier présente par rapport à l'autre une surépaisseur qui gêne la mise en paquet du pliage en paravent et limite le nombre possible des documents intérieurs qui, par ailleurs, ne peuvent présenter des différences notables, quant à leurs dimensions, que pour celle correspondant à la direction transversale des bandes. Enfin, les plis étant scellés de fabrication, aucun des documents intérieurs ne peut recevoir une frappe directe de l'imprimante, ce qui interdit leur passage dans les machines de lecture optique ou magnétique.

Il a été imaginé des assemblages continus d'articles de correspondance postale non scellés de fabrication, du type cartes-lettres. Dans ces assemblages, chaque panneau du paravent comporte au moins trois volets qui peuvent tous recevoir une frappe directe. Suivant le nombre de volets et le mode de pliage prévu pour la carte-lettre (pliage en paravent ou pliage roulé), l'adresse du destinataire est portée directement sur le volet formant la face du pli scellé ou apparaît à travers une fenêtre ménagée sur ledit volet de face après avoir été frappée sur un autre. Après le passage dans l'imprimante, les différents panneaux sont séparés comme il a été dit ci-dessus et chaque article de correspondance est plié le long des lignes d'affaiblissement séparant les différents volets, de préférence dans une machine à plier convenable, et scellé automatiquement par simple pression grâce à des alignements de plages autocollantes ou par pression et chauffage grâce à des filets thermocollants. A la réception, le destinataire ouvre ces plis en détachant des bandes étroites, grâce à des lignes de perforations détachables, sur trois côtés ou au moins sur deux côtés opposés et décollage du troisième lorsqu'il s'agit de plages autocollantes.

Ces cartes-lettres présentent cependant des inconvénients. Le principal inconvénient réside dans la limitation du nombre des volets. Il est difficile de dépasser trois volets en restant dans des limites raisonnables quant à la longueur des panneaux du pliage en paravent de l'assemblage continu. Si tous les volets peuvent recevoir une frappe directe, contrairement aux documents intérieurs d'un mailer, on ne peut obtenir sur un volet d'extrémité détachable par l'utilisateur un bord franc inférieur pour la lecture optique (carte-réponse, titre universel de paiement) que si la mise à l'unité est effectuée par coupe (massicot ou coupe rotative) et non par rupture. Enfin, si le volet détachable doit comporter deux bords francs (bord inférieur et bord droit) pour passer dans une machine de lecture magnétique (chèque par exemple), il faut que le volet correspondant soit coupé latéralement sur le côté droit, lors de la fabrication, ce qui entraîne des interruptions sur la marge latérale droite d'entraînement et des possibilités d'incidents.

Dans tous les cas, les documents intérieurs proviennent de la bande continue unique (cartes-lettres) ou sont obtenus par des découpes à plat des bandes intermédiaires dévidées à partir de bobines (mailers). Il est impossible d'incorporer dans les articles de correspondance de ces assemblages continus des documents provenant d'autres sources de façonnage mécanique ou manuel, tels qu'un imprimé de grand format plié en croix, une carte plastique, un fascicule ou catalogue, etc.

Enfin, il est connu par ailleurs de rapporter par collage sur une bande continue simple, munie de perforations marginales ou de tout autre moyen d'entraînement, des feuillets simples, des liasses

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

616 888

4

de feuillets, des pochettes, etc., de manière à permettre de faire défiler de tels éléments dans une imprimante automatique. La bande continue est alors appelée bande-support ou bande pilote. Les machines de façonnage permettant cette réalisation sont des machines simples, relativement peu coûteuses et qui, à ce jour, peuvent effectuer cette mise en place des éléments rapportés d'une façon extrêmement précise.

Afin d'obvier aux inconvénients et de réduire le coût de revient des articles de correspondance de masse, l'invention prévoit que, pour chaque article, le document incorporé comporte un talon de tête et une partie détachable, et que ledit document est rapporté sur un des panneaux formant une bande continue de base par collage du talon de tête disposé parallèlement à deux lignes transversales d'affaiblissement qui délimitent le panneau considéré pour le pliage en paravent de ladite bande continue, cette dernière étant munie de moyens permettant son entraînement dans les machines de façonnage et les machines imprimantes mécanographiques, et chaque panneau étant destiné à constituer au moins l'une des parois d'un pli scellé et comportant au moins une ligne de déchirure destinée à permettre l'ouverture du pli.

Avec cette disposition générale, on peut réaliser différents plis scellés de fabrication ou scellables après leur passage dans l'imprimante par pression simple (autocollage) ou pression à chaud (thermocollage). La description qui va suivre se rapporte aux principaux types possibles, entre lesquels chaque utilisateur peut choisir en fonction des impératifs propres qui lui sont imposés par le travail à réaliser et la nature des documents (dimensions des documents incorporés, nécessité ou non d'obtenir une frappe directe sur les documents incorporés, adresses des destinataires figurant ou non sur les documents incorporés, etc.) ou par le matériel dont il dispose (imprimante à frappe simple, imprimante à frappe double ou en Y, équipement du dispositif de mise à l'unité, possibilités de la machine de pliage automatique, etc.). La description se réfère au dessin annexé dans lequel:

la fig. 1 montre un assemblage de plis scellés en cours de fabrication,

la fig. 2 représente une bande continue de plis scellés par recouvrement après leur passage dans l'imprimante,

les fig. 3a et 3b montrent un des plis d'un assemblage comportant deux volets et destiné à être scellé par pliage,

les fig. 4a et 4b, 5a et 5b, 6a et 6b, 7a et 7b représentent respectivement quatre variantes d'un pli à deux volets,

la fig. 8 montre le moyen d'ouverture en tête d'un pli conforme aux fig. 1 ou 2 ou 3a, 3b ou 5a, 5b,

la fig. 9 montre le moyen d'ouverture latérale d'un pli conforme aux fig. 7a, 7b,

les fig. 10a et 10b représentent un pli à trois volets destinés à être pliés en paravent,

les fig. 1 la et 1 lb représentent également un pli à trois volets mais prévu pour un pliage roulé,

les fig. 12a, 12b et 12c représentent respectivement trois phases du pliage en croix d'un pli provenant d'un assemblage continu.

Dans ce qui va suivre, pour tous les types d'assemblages décrits, tout ce qui se trouve placé à l'intérieur du pli postal après que ce dernier est scellé est désigné par «le document incorporé». Ce document peut être un feuillet simple ou une liasse de feuillets munis éventuellement de moyens de report sélectif d'un feuillet à l'autre, ou encore un ensemble hétérogène pouvant comporter un ou plusieurs feuillets, des éléments divers tels que des imprimés pliés, des fascicules, des enveloppes, des cartes plastiques ou tous autres éléments à face plane et d'épaisseur relativement faible. Tous les éléments constituant le document incorporé sont enlias-sés en tête soit directement (feuillets), soit grâce à des talons rapportés sur lesdits éléments, soit encore après avoir fixé lesdits éléments sur des feuillets-supports dépassant en tête, grâce à des incisions dans les feuillets-supports ou des coins adhésifs ou des points de colle fugitifs. Les divers éléments d'un document incorporé peuvent provenir de différents postes respectifs de façonnage, y compris des postes de façonnage manuel. Les dimensions peuvent varier d'un élément à l'autre.

Toute la partie utile de chaque élément ou du feuillet-support de chaque élément est détachable de la bande étroite d'enliassage qui présente la même largeur pour tous les éléments ou supports d'éléments. L'empilage collé de ces bandes obtenu par la mise en liasse sera désigné ci-après par l'expression «le talon du document incorporé». Ainsi, le document incorporé peut être séparé de son talon par déchirement ou par arrachement, selon la résistance des lignes de séparation de chaque élément.

Ainsi, une caractéristique de tous les éléments des documents incorporés dans les assemblages continus d'articles de correspondance postale selon l'invention est de présenter tous leurs bords francs lorsqu'ils sont disposés sur des feuillets-supports, ou trois bords francs lorsqu'ils sont enliassés directement. Dans tous les types d'articles, le document incorporé passe dans l'imprimante talon en tête et seul, par conséquent, le bord de tête de chaque élément peut ne pas être franc. Il s'agit d'une disposition que l'on ne retrouve dans aucun autre des assemblages actuellement connus.

Sur toutes les figures montrant diverses formes d'exécution de l'invention, l'assemblage comporte comme moyen d'entraînement des bandes marginales de perforations équidistantes. Il est connu que ces bandes peuvent être coupées dans le dispositif de mise à l'unité ou séparées par le destinataire grâce à des lignes de perforations détachables. C'est ce dernier cas qui a été supposé pour l'exécution du dessin, mais il doit être entendu que les bandes pourraient être supprimées pour la représentation d'un pli postal unitaire. De même, tout autre moyen d'entraînement connu peut être adopté.

La fig. 1 montre la constitution d'un assemblage de plis scellés de fabrication. Chaque document incorporé 1 est rapporté par collage en tête de son talon 2 sur un panneau respectif 3 d'une bande continue 4, dite de base, comportant des moyens 6 pour son entraînement dans les machines de façonnage et les machines imprimantes mécanographiques, chaque panneau de ladite bande s'étendant entre deux lignes transversales 5a, 5b d'affaiblissement permettant le pliage en paravent de la bande continue. Cette opération de collage des documents incorporés est effectuée sur une machine classique (non représentée) avec une grande précision quant à l'emplacement du document sur son panneau respectif. Sur cette même machine ou dans un autre poste, la bande 4 reçoit des filets de colle 7 s'étendant parallèlement à faible distance de chacun des quatre côtés de chaque panneau; elle reçoit également une ligne de déchirure 8. Cette ligne de déchirure peut être transversale, comme représenté à la fig. 1 (elle coïncide alors avec la ligne de séparation 10 du talon du document incorporé), ou longitudinale, comme il sera dit ci-après.

La bande 4 est alors dirigée suivant F vers une assembleuse où elle est assemblée par griffage des zones marginales (opération appelée crimp-lockage, suivant un terme dérivé du mot anglais crimp-lock) avec une bande continue 11 de même largeur, dite bande de couverture, et éventuellement avec une bande 12, dite d'archives ou de contrôle. Chacune de ces bandes présente des lignes transversales d'affaiblissement les divisant en panneaux identiques à ceux de la bande 4. La bande de couverture 11 comporte en outre, sur chaque panneau, une ligne de déchirure 13 venant s'appliquer exactement sur la ligne de déchirure 8 du panneau correspondant de la bande 4.

Chaque panneau de la bande 11 et le panneau correspondant de la bande 4 sont solidarisés sur toute leur périphérie par les filets de colle 7. Bien entendu, ces derniers, au lieu d'être disposés sur le recto de la bande 4, pourraient l'être sur le verso de la bande 11. Ils pourraient également être remplacés par des filets thermocollants si l'on dispose pour l'assemblage de rouleaux chauffants, ou encore par des alignements autocollants disposés de façon conjuguée sur le recto de la bande 4 et le verso de la bande 11.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

5

616 888

L'assemblage ainsi constitué est plié en paravent grâce aux lignes d'affaiblissement des bandes.

Pour que, ultérieurement, la frappe de l'imprimante se reporte sur l'élément supérieur du document incorporé à travers la bande de couverture 11, cet élément est autoreproducteur ou présente un recto réagissant chimiquement avec le verso de la bande 11, ou ce dernier comporte des plages carbonées, toutes dispositions bien connues et n'étant pas revendiquées en elles-mêmes dans la présente invention. De même, lorsque la bande 12 existe, on peut obtenir un report sélectif de la frappe de l'imprimante sur le recto de la bande 11 à travers la bande 12.

Après déliassage de la bande 12 et mise à l'unité par rupture ou coupe des lignes d'affaiblissement des bandes 4 et 11, on obtient une pluralité d'enveloppes scellées dont la face est constituée par le recto d'un panneau de la bande 11 et le dos par le verso d'un panneau de la bande 4. La déchirure des lignes superposées 8 et 13 permet l'ouverture de l'enveloppe par le destinataire et l'extraction du document 1. Cette extraction peut être automatique, comme il sera dit ci-après.

La fig. 2 montre une variante dans laquelle les plis ne sont pas scellés de fabrication, mais seulement par l'utilisateur après le passage dans l'imprimante. Cette disposition est adoptée pour obtenir une frappe directe sur le premier élément du document incorporé. Il ne peut donc y avoir de bande d'archives ou de contrôle telle que 12. Ici encore, chaque document incorporé 1 est rapporté par collage en tête de son talon 2 sur un panneau 3 d'une bande continue de base 4. Comme cette bande est destinée à passer telle quelle dans l'imprimante, elle est livrée à l'utilisateur pliée en paravent. Les moyens de collage 14 périphériques de chaque panneau avec le panneau correspondant de la bande de couverture 15 ne peuvent donc être que des filets thermocollants ou des alignements de plages autocollantes conjugués avec des alignements 16 portés par le verso de ladite bande de couverture. Bien entendu, les bandes 4 et 15 comportent des moyens d'entraînement et des lignes de déchirure, comme sur la fig. 1. La bande 15 ne passant pas dans l'imprimante, chacun de ses panneaux est muni d'une fenêtre 17 disposée de manière à venir se placer, lors de l'assemblage, en regard de la zone du document incorporé qui reçoit l'adresse du destinataire.

Après le passage dans l'imprimante et avant la mise à l'unité, les deux bandes 4 et 15 sont assemblées en superposition, grâce aux moyens de collage 14-16 par passage entre deux rouleaux presseurs, éventuellement chauffants.

Dans toutes les réalisations suivantes, les plis sont scellés après le passage dans l'imprimante, le document incorporé recevant une frappe directe, par pliage de la bande de base. Il n'y a plus de bande de couverture; l'assemblage est remplacé par un pliage qui peut être effectué dans une machine automatique. Là encore, les moyens de collage ne peuvent être que des moyens autocollants ou thermocollants. Les alignements de plages autocollantes ou les filets de matière thermocollante seront indifféremment désignés par l'expression «ligne auto- ou thermocollantes».

Aux fig. 3a-3b, 4a-4b, 5a-5b, 6a-6b et 7a-7b n'est représenté qu'un seul panneau d'une bande continue de base sur lequel est rapporté un document incorporé 1 par collage en tête de son talon 2. Ledit panneau porte latéralement, de chaque côté, une fraction de la bande marginale 6 de perforations d'entraînement de la bande continue, détachable grâce à une ligne de déchirure 18.

Le panneau est divisé en deux volets 19a et 19b rabattables l'un sur l'autre grâce à une ligne de pliage longitudinale 20 (par rapport à la bande continue de base) aux fig. 3a-3b, 4a-4b, ou transversale 21 aux fig. 5a-5b, 6a-6b et 7a-7b.

Le document incorporé est rapporté sur le volet 19a et le volet 19b, qui forme la face du pli postal lorsqu'il est rabattu sur le volet 19a en emprisonnant le document incorporé, est muni d'une fenêtre 22 qui vient en regard de la zone du document incorporé qui reçoit la frappe de l'adresse du destinataire.

Des lignes auto- ou thermocollantes 23 s'étendent parallèlement et à faible distance des quatre côtés de chaque panneau. Ainsi, lorsque les deux volets sont rabattus l'un sur l'autre, le pli peut être scellé par simple pression ou par pression à chaud.

Différentes solutions peuvent être adoptées pour obtenir l'ouverture du pli scellé.

Aux fig. 4a-4b et 6a-6b il est prévu, à l'intérieur du cadre formé sur chaque panneau par les lignes auto- ou thermocollantes 23, un cadre 24 de perforations détachables, ce qui permet l'ouverture du pli par déchirure de trois côtés comme pour une carte-lettre ordinaire.

Aux fig. 3a-3b et 5a-5b, le panneau comporte deux lignes de déchirures transversales 25 et 26 symétriques par rapport à la ligne de pliage longitudinale 20 ou transversale 21. Chacune de ces lignes est formée par deux segments 25a, 25b et 26a, 26b de perforations détachables reliés au centre desdites lignes par une coupe en demi-lune 25c, 26c dont la convexité est tournée vers le centre du pli, et l'une 25 de ces lignes coïncide avec la ligne de séparation 27 du talon du document incorporé.

Il est clair qu'après avoir déchiré les bandes marginales 6, il suffit de déchirer les lignes 25 et 26 superposées lorsque le pli est scellé pour ouvrir ce dernier, libérer le document incorporé et pouvoir saisir ce dernier grâce à la découpe en demi-lune. Si, au lieu de perforations détachables, les segments 25a, 25b, 26a, 26b sont des lignes de rupture à attaches faibles (ainsi que la ligne de séparation 27), l'ouverture du pli et l'extraction du document incorporé s'effectuent simultanément sous l'effet d'une brusque traction exercée au niveau des demi-lunes (voir fig. 8).

Ce mode d'ouverture peut également être appliqué aux plis formés, comme il a été dit à propos des fig. 1 et 2, grâce à des lignes de déchirure telles que 8 et 13 (fig. 1) comportant une découpe en demi-lune telle que 28 prévues sur la bande de base et la bande de couverture.

Pour les articles représentés aux fig. 7a et 7b, l'ouverture du pli est obtenue de la même façon grâce à des lignes de déchirure longitudinales 29, 30 avec découpe en demi-lune, mais l'ouverture s'effectue latéralement (voir fig. 9). Cependant, le document incorporé 1 ne peut être extrait que par arrachement et il faut alors que la ligne 27 de séparation de son talon soit une ligne de rupture fragile. Bien entendu, cette disposition d'ouverture latérale, qui est d'ailleurs celle des mailers actuellement connus, peut être adoptée par les plis correspondant aux fig. 1, 2 et 3a-3b, les lignes de déchirure étant convenablement disposées.

Aux fig. 10a-10b et 1 la-1 lb, un seul panneau d'une bande continue de base est représenté. Ce panneau est divisé en trois volets 31a, 31b, 31c par deux lignes de pliage 32a, 32b parallèles. Dans les exemples représentés, les lignes de pliage sont transversales (par rapport à la bande continue de base) et les volets sont égaux ou sensiblement égaux, mais il est clair que les lignes de pliage pourraient être longitudinales et que l'un des volets extrêmes pourrait être nettement plus petit que les deux autres. Le document incorporé 1 est rapporté sur l'un des volets par collage en tête de son talon 2. Deux lignes de perforations détachables 33a, 33b sont ménagées sur le panneau parallèlement et au voisinage des deux côtés perpendiculaires aux lignes de pliage 32a, 32b.

Aux fig. 10a-10b, les trois volets sont destinés à êtré pliés en paravent. La zone destinée à recevoir l'adresse du destinataire est prévue sur le volet d'extrémité 31a dont le recto vient à l'extérieur du pli scellé. Ce scellement est obtenu grâce à des alignements 34 de plages autocollantes encadrant le recto de l'ensemble formé par les deux volets 31b, 31c et 35 encadrant le verso de l'ensemble formé par les deux volets 31a et 31b. L'ouverture du pli est effectuée eh déchirant les deux lignes de perforations 33a et 33b et en décollant les extrémités des deux volets extrêmes.

Aux fig. lla-llb, les trois volets sont rabattus l'un sur l'autre par pliage roulé. Le document 1 est rapporté sur l'un 31c des volets extrêmes. La zone destinée à recevoir l'adresse du destina-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

616 888

taire est prévue sur l'autre volet extrême ou, comme dans l'exemple représenté, sur le document incorporé, et le volet central 31b est muni d'une fenêtre 36 venant en regard de ladite zone lorsque le pli est scellé. Ce scellement est obtenu grâce à des alignements 37 de plages autocollantes portées par le recto du panneau, et 38 portées par le verso du volet 31c venant à l'intérieur du pli. L'ouverture est obtenue par la déchirure des lignes de perforations 33a et 33b et décollage de l'extrémité du volet 31a formant le dos du pli.

Les fig. 12a-12b-12c représentent un panneau d'une bande continue de base. Le recto du panneau porte des lignes 39 auto-ou thermocollantes le long de trois de ses côtés et parallèlement à ces dernières, légèrement vers l'intérieur, trois lignes 41 de perforations détachables. Le panneau comporte deux lignes 42 et 43 de pliage en croix, l'une parallèle au bord libre de moyens de collage et de perforations étant légèrement décalée vers ledit bord par rapport à la médiane correspondante du panneau, et l'autre coïncidant avec l'autre médiane de manière à former sur le panneau quatre cases égales deux à deux, respectivement 44a, 44b et 45a, 45b. Dans l'exemple représenté, le bord libre de moyens de collage est le bord transversal inférieur du panneau, la ligne de pliage décalée par rapport à la médiane correspondante est la ligne 43, les cases 44a et 44b étant plus grandes que les cases 45a et 45b. Le document incorporé 1 est rapporté sur l'une des cases par collage en tête de son talon 2. Des lignes 40 autocollantes sont prévues au verso du panneau le long et au voisinage de la ligne de pliage 43 décalée et, perpendiculairement à ladite ligne, le long des côtés des petites cases 45a et 45b. L'une des grandes cases (ici 44b) est munie d'une fenêtre 46 qui vient, après pliage en croix du panneau, en regard de la zone de la petite case opposée (ou du document incorporé lorsque ce dernier est rapporté sur ladite case, comme dans l'exemple représenté), prévue pour recevoir l'adresse du destinataire. L'ouverture du pli scellé est obtenue en

6

déchirant les lignes de perforations 41, c'est-à-dire les deux côtés du pli scellé qui ne correspondent pas aux lignes de pliage et décollage de la ligne autocollante longeant la ligne de pliage 43 décalée.

s Dans toutes les réalisations comportant des alignements de plages autocollantes, afin de ne pas gêner le pliage en paravent de la bande continue de base, lesdites plages sont placées conformément aux dispositions prévues dans les brevets français Nos 1215307 ou 75.12994 du même déposant.

io Bien entendu, toutes sortes d'impressions peuvent être réalisées avant l'assemblage en dehors des zones de la bande de base et des éléments du document incorporé destinées à recevoir des mentions de l'imprimante.

Lorsque des fenêtres sont prévues, celles-ci peuvent être i5 obturées par un feuillet transparent rapporté.

II doit être entendu que l'expression «rapporté sur un volet (ou une case)» appliquée au document incorporé signifie que le document recouvre au moins partiellement ledit volet ou ladite case, mais que son talon peut être collé sur un volet (ou une case) 20 adjacent, la ligne de séparation dudit talon coïncidant avec la ligne de pliage séparant les volets (ou cases) considérés lorsque cette ligne est transversale, comme c'est le cas représenté aux fig. lla-llb et 12a-12b, mais ce qui pourrait être également le cas pour les fig. 6a-6b, 7a-7b ou 10a-10b.

25 Enfin, si dans tous les exemples décrits et représentés chaque pli est formé à partir d'un panneau complet de la bande continue de base, il doit être clair, notamment lorsque les plis sont scellés par pliage autour de lignes transversales (fig. 5a-5b, 6a-6b, 7a-7b, 10a-10b et 1 la-1 lb) et que l'on dispose d'une imprimante à frappe 30 en Y, que chaque panneau de la bande de base peut comporter deux plis placés côte à côte. Dans ce cas, la machine effectuant la mise à l'unité doit comporter un moyen de coupe longitudinale médiane de l'assemblage.

R

7 feuilles dessins

Claims (11)

616 888

1. Ensemble continu d'articles de correspondance postale avec document détachable incorporé, caractérisé en ce que, pour chaque article, le document (1) incorporé comporte un talon (2) de tête et une partie détachable, et en ce que ledit document (1) est rapporté sur un des panneaux (3) formant une bande continue (4) de base par collage du talon (2) de tête disposé parallèlement à deux lignes transversales (5a, 5b) d'affaiblissement qui délimitent le panneau (3) considéré pour le pliage en paravent de ladite bande (4) continue, cette dernière étant munie de moyens (6) permettant son entraînement dans les machines de façonnage et les machines imprimantes mécanographiques, et chaque panneau étant destiné à constituer au moins l'une des parois d'un pli scellé et comportant au moins une ligne (10, 25a-25b, 26a-26b, 24, 29-30, 33a-33b, 41) de déchirure destinée à permettre l'ouverture du pli.

2. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon la revendication 1, dans lequel chaque article se présente sous la forme d'un pli scellé de fabrication, caractérisé en ce que la bande continue de base munie des documents incorporés rapportés est solidarisée avec une bande de couverture de même largeur recouvrant lesdits documents et subdivisée en panneaux identiques à ceux de la bande de base, grâce à des filets de colle s'étendant à faible distance de chacun des quatre côtés de chaque panneau sur le recto de la bande de base et/ou sur le verso de la bande de couverture, et en ce que le premier ou unique feuillet de chaque document incorporé est autoreproducteur ou que son recto peut réagir avec le verso de la bande de couverture pour recevoir tout ou partie de la frappe d'une imprimante à travers ladite bande de couverture, elle-même recouverte éventuellement d'une bande d'archives réunie aux bandes de base et de couverture par griffages latéraux sans collage.

2

REVENDICATIONS

3

616 888

ment par déchirement ou arrachement le long de ladite ligne de perforations, le document incorporé étant simultanément extrait par arrachement.

3. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bande continue de base (4) munie de documents incorporés rapportés (1) porte sur son recto des filets thermocollants (14) s'étendant parallèlement à chacun des quatre côtés de chaque panneau (3), à faible distance desdits côtés, et destinés à coopérer avec des filets conjugués (16) portés par le verso d'une bande (15) de couverture subdivisée en panneaux identiques à ceux de la bande de base, de manière à permettre de solidariser ladite bande de base (4) avec ladite bande (15) de couverture pour former des plis scellés, cette dernière présentant une fenêtre en regard d'une zone de chacun des documents incorporés (1) destinée à recevoir d'une imprimante l'adresse du destinataire en frappe directe.

4. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque panneau de la bande de base est divisé en deux volets rabattables l'un sur l'autre, pour former un pli scellé, autour d'une ligne de pliage constituant la médiane transversale ou longitudinale du panneau considéré, en ce que des alignements conjugués de plages autocollantes ou des filets de matière thermocollante s'étendent parallèlement à chacun des quatre côtés de chaque panneau et à faible distance desdits côtés sur le recto de la bande, et en ce que, sur chaque panneau, le document incorporé est rapporté sur l'un des volets tandis que l'autre volet est muni d'une fenêtre destinée à venir en regard d'une zone du document incorporé destinée à recevoir d'une imprimante l'adresse du destinataire en frappe directe.

5. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque panneau de la bande de base est divisé en trois volets non nécessairement égaux par deux lignes de pliage longitudinales ou transversales, en ce que, sur chaque panneau, le document incorporé est rapporté sur l'un des volets, les faces des volets destinées à s'appliquer l'une sur l'autre lors du pliage du panneau pour la formation d'un pli scellé présentant des alignements conjugués de plages autocollantes pour solidariser lesdites faces sur tout leur pourtour, et en ce que sur chaque panneau sont ménagées deux lignes de perforations détachables longeant respectivement les deux côtés perpendiculaires aux lignes de pliage des volets.

6. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon la revendication 5, dans lequel les trois volets de chaque panneau sont destinés à être pliés en paravent, caractérisé en ce que, sur chaque panneau, celui des deux volets d'extrémité dont le recto est destiné à venir à l'extérieur du pli scellé présente une zone destinée à recevoir l'adresse du destinataire, et en ce que le document incorporé est rapporté sur l'un ou l'autre des deux autres volets.

7. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon la revendication 5, dans lequel les trois volets de chaque panneau sont destinés à être pliés par pliage roulé, caractérisé en ce que, sur chaque panneau, le document incorporé est rapporté sur l'un des volets d'extrémité, l'autre volet d'extrémité ou le document incorporé présentant une zone destinée à recevoir l'adresse du destinataire, et en ce que le volet central est muni d'une fenêtre destinée à venir en regard de ladite zone après le pliage.

8. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon la revendication 1, caractérisé en ce que le recto de chaque panneau de la bande de base porte des moyens de collage, constitués par des alignements de plages autocollantes ou des filets de matière thermocollante le long de trois de ses côtés et porte aussi, parallèlement à ces derniers, légèrement vers l'intérieur, trois lignes de perforations détachables, en ce que chaque panneau comporte deux lignes de pliage en croix, l'une, parallèle au bord libre de moyens de collage et de perforations, étant légèrement décalée vers ledit bord par rapport à la médiane correspondante du panneau et l'autre coïncidant avec l'autre médiane de manière à former sur le panneau quatre cases égales deux à deux, et en ce que, sur chaque panneau, le document incorporé est rapporté sur l'une desdites cases, tandis que, d'autre part, le verso du panneau porte des alignements de plages autocollantes sur sa partie correspondant aux deux petites cases le long et au voisinage de la ligne de pliage séparant ces dernières des deux grandes cases et le long des côtés desdites petites cases perpendiculaires à ladite ligne, et que, d'autre part, l'une des grandes cases est munie d'une fenêtre destinée à venir après pliage en croix du panneau, en regard d'une zone de la petite case opposée ou du document incorporé lorsque ce dernier est rapporté sur ladite case opposée, prévue pour recevoir l'adresse du destinataire par frappe directe d'une imprimante.

9. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon l'une des revendications 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que chaque panneau de la bande de base et de la bande de couverture (ou chacun des deux volets de chaque panneau) porte une ligne transversale de perforations détachables coïncidant avec la ligne de séparation du talon et de la partie détachable du document incorporé, cette ligne de perforations détachables étant de préférence interrompue dans sa partie médiane pour former deux segments réunis par une coupe en demi-lune, destinée à permettre l'ouverture du pli scellé par le haut par déchirement ou arrachement le long de ladite ligne de perforations.

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

10. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon l'une des revendications 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que la ligne de séparation du talon et de la partie détachable de chaque document incorporé est une ligne de rupture à attaches fragiles, et en ce que chaque panneau de la bande de base et de la bande de couverture (ou chacun des deux volets de chaque panneau) porte une ligne latérale de perforations détachables ou une ligne latérale d'amorce de rupture, située légèrement vers l'extérieur par rapport au bord latéral correspondant du document incorporé et interrompue dans sa partie médiane pour former deux segments réunis par une découpe en demi-lune présentant sa convexité vers l'intérieur, destinée à permettre l'ouverture du pli scellé latérale5

11. Ensemble continu d'articles de correspondance postale selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce qu'à l'intérieur du cadre formé sur chaque panneau par les lignes de collage est prévu un cadre de perforations détachables destinées à permettre l'ouverture du pli scellé par déchirement sur trois côtés et déploiement autour de la ligne de pliage.