Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Halle, bestehend aus mehreren mit ihren Seiten aneinandergrenzenden Zellen mit quadratischem Grundriss.
The present invention relates to a hall consisting of a plurality of cells with a square floor plan that are adjacent to one another with their sides.
Die vorliegende Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass jede Zelle an jeder Ecke eine Säule aufweist, wobei die einander diagonal gegenüberliegenden Säulenpaare eine unterschiedliche Höhe aufweisen, dass die oberen Säulenenden entlang den Quadratseiten durch im Querschnitt U-förmige Rinnen miteinander lösbar verbunden sind, dass die kürzeren Säulen hohl sind und die Rinnen in diese Säulen münden, dass entlang von zwei parallelen Quadratseiten die Säulen auf Rohren stehen und mit diesen lösbar verbunden sind, wobei die kürzeren Säulen in diese Rohre münden, dass die Rohrenden mit Kupplungsorganen versehen sind, um die Rohre anschliessender Zellen anzuschliessen, und dass rhombische Zeltblachen mit ihren Randzonen die einander zugewandten Schenkel der Rinnen übergreifen und mit diesen lösbar verbunden sind,
The present invention is characterized in that each cell has a column at each corner, the diagonally opposite pairs of columns being of different heights, the upper ends of the columns being detachably connected along the sides of the square by channels with a U-shaped cross-section Columns are hollow and the channels open into these columns, that the columns stand on pipes along two parallel sides of the square and are detachably connected to them, the shorter columns opening into these pipes, that the pipe ends are provided with coupling organs to connect the pipes To connect cells, and that rhombic tent sheets with their edge zones overlap the mutually facing legs of the gutters and are detachably connected to them,
wobei die Säulen an der Aussenseite der Halle mit Spannseilen verstrebt sind.
The columns on the outside of the hall are braced with tension ropes.
Anhand der beiliegenden schematischen Zeichnung wird die Erfindung beispielsweise erläutert.
The invention is explained by way of example with the aid of the accompanying schematic drawing.
Es zeigen:
Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Halle, bestehend aus sechs quadratischen Zellen,
Fig. 2 einen Ausschnitt aus Fig. 1 in Ansicht und vergrösserter Darstellung,
Fig. 3 ein Detail III aus Fig. 2 in vergrösserter Darstellung, wobei Teile weggebrochen sind, und
Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV nach Fig. 3.
Show it:
Fig. 1 is a schematic representation of a hall consisting of six square cells,
FIG. 2 shows a detail from FIG. 1 in a view and enlarged representation,
3 shows a detail III from FIG. 2 in an enlarged illustration, with parts broken away, and
FIG. 4 shows a section along the line IV-IV according to FIG. 3.
Die in Fig. 1 gezeigte Halle besteht aus sechs Zellen Z mit je einer quadratischen Grundfläche. An den Ecken der Zellen ist je eine Säule 1 bzw. 2 lotrecht angeordnet. Die einander diagonal gegenüberliegenden Säulenpaare 1 bzw. 2 weisen eine unterschiedliche Höhe auf, wobei jedoch die Säulen eines Säulenpaares 1 bzw. 2 unter sich die gleiche Höhe aufweisen.
The hall shown in Fig. 1 consists of six cells Z, each with a square base. A column 1 or 2 is arranged vertically at the corners of the cells. The diagonally opposite pairs of columns 1 and 2 have a different height, but the columns of a pair of columns 1 and 2 have the same height below each other.
Die kürzeren Säulen 2 sind Hohlprofile. Für die längeren Säulen werden vorzugsweise die gleichen Hohlprofile venvendet. Es ist indessen nicht nowendig, dass diese Säulen hohl sind. Die Säulen einer Zelle sind mit einer rhombischen Zeltblache 3 (strichpunktiert gezeichnet) überspannt. Die die Halle nach aussen begrenzenden Säulen sind durch Spannseile 4 verspannt. Die Säulen stehen auf parallelen Rohren 5 und sind mit diesen lösbar verbunden.
The shorter columns 2 are hollow profiles. The same hollow profiles are preferably used for the longer columns. It is not necessary, however, that these pillars should be hollow. The pillars of a cell are covered with a rhombic tent sheet 3 (shown in dash-dotted lines). The pillars delimiting the hall to the outside are braced by tension cables 4. The columns stand on parallel tubes 5 and are detachably connected to them.
Wie aus den Fig. 2 und 3 hervorgeht, weisen die langen Säulen 1 am oberen Ende kreuzförmig wegragende U-Profilarme 6 und einen Stift 27 auf. Am Stift 27 werden die Spannseile 4 befestigt. Die kurzen Säulen 2 weisen am oberen Ende ebenfalls kreuzförmig wegragende U-Profilarme 7 auf. Die U Profilarme 6 bzw. 7 sind gegeneinander axial ausgerichtet, so dass in diese eine entsprechende, im Querschnitt U-förmige Rinne 8 eingelegt werden kann. Die Rinne 8 dient als Sammelrinne für Regenwasser und lenkt dieses in das oben offene Ende der kurzen Säule 2. Die lösbare Befestigung der Rinne 8 mit einem U-Profilarm 6 bzw. 7 wird anhand von Fig. 3 mit Bezug auf einen U-Profilarm 7 einer kurzen Säule 2 beschrieben. Am Boden des U-Profiles 7 ist eine Bohrung 9 vorgesehen. Entsprechend dieser Bohrung 9 ist auf der Unterseite der Rinne 8 ein Zapfen 10 befestigt.
As can be seen from FIGS. 2 and 3, the long columns 1 have U-profile arms 6 protruding away in a cross shape and a pin 27 at the upper end. The tension cables 4 are attached to the pin 27. The short columns 2 also have U-profile arms 7 protruding away in a cross shape at the upper end. The U profile arms 6 and 7 are axially aligned with one another, so that a corresponding channel 8 with a U-shaped cross section can be inserted into them. The channel 8 serves as a collecting channel for rainwater and directs it into the end of the short column 2, which is open at the top. The releasable fastening of the channel 8 with a U-profile arm 6 or 7 is illustrated in FIG. 3 with reference to a U-profile arm 7 a short column 2 described. A hole 9 is provided at the bottom of the U-profile 7. Corresponding to this bore 9, a pin 10 is attached to the underside of the channel 8.
Der Zapfen 10 ist am freien Ende gegabelt. Zwischen den Gabelschenkeln ist um einen Stift 11 eine Sperrklinke 12 schwenkbar gelagert. Die Sperrklinke 12 verhindert ein Abheben der Rinne 8 vom U-Profilarm 7. Bei der Demontage wird die Sperrklinke 12 mit dem Finger eingedrückt, worauf sich der Zapfen 10 durch die Bohrung 9 schieben und damit die Rinne 8 vom U-Profilarm 7 abheben lässt.
The pin 10 is forked at the free end. A pawl 12 is pivotably mounted about a pin 11 between the fork legs. The pawl 12 prevents the channel 8 from lifting off the U-profile arm 7. During dismantling, the pawl 12 is pressed in with the finger, whereupon the pin 10 can be pushed through the bore 9 and the channel 8 can be lifted off the U-profile arm 7.
Die Rohre 5 sind Vierkantprofile. Ihre Länge entspricht der Seitenlänge eines Zellenquadrates. Im Bereich eines Endes weist jedes Rohr einen nach oben gerichteten Rohrstutzen 13 auf, der in das Innere des Rohres 5 mündet. In jedem Rohrstutzen 13 ist eine Säule 1 bzw. 2 eingeschoben und darin gehalten. Das Regenwasser fliesst nun aus den Rinnen 8 durch die kurzen Säulen 2 in die Rohre 5 und wird darin weggeführt.
The tubes 5 are square profiles. Their length corresponds to the side length of a square of cells. In the region of one end, each pipe has an upwardly directed pipe socket 13 which opens into the interior of the pipe 5. A column 1 or 2 is inserted into each pipe socket 13 and held therein. The rainwater now flows from the channels 8 through the short columns 2 into the pipes 5 and is carried away therein.
Um die Rohre von zwei aneinandergrenzenden Zellen miteinander zu verbinden, weist jedes Rohr an einem Ende ein dieses umgebendes und in axialer Richtung überragendes U Profil 14 auf. In dieses U-Profil 14 wird das Ende 5' des anschliessenden Rohres eingeschoben, so dass die beiden Rohre 5 stirnseitig aneinandergrenzen. Um eine axiale Verschiebung von zwei aneinandergrenzenden Rohren 5 zu vermeiden, kann an einem Rohrende 5' auf der Unterseite ein nicht dargestellter Zapfen befestigt sein, der in eine entsprechende Bohrung im U-Profil 14 greift. Es handelt sich hier um eine analoge Verbindung wie zwischen den Rinnen 8 einerseits und den U-Profilarmen 6 und 7 andererseits. Diese Verbindung von aneinandergrenzenden Rohren 5 erlaubt es, das Regenwasser in einem geschlossenen Rohrsystem durch die Halle hindurch nach aussen wegzuführen.
In order to connect the tubes of two adjacent cells to one another, each tube has at one end a U profile 14 surrounding it and protruding in the axial direction. The end 5 'of the adjoining pipe is pushed into this U-profile 14 so that the two pipes 5 adjoin one another at the end. In order to avoid an axial displacement of two adjacent tubes 5, a pin, not shown, which engages in a corresponding hole in the U-profile 14, can be attached to one tube end 5 ′ on the underside. This is a connection analogous to that between the channels 8 on the one hand and the U-profile arms 6 and 7 on the other hand. This connection of adjacent pipes 5 allows the rainwater to be carried away to the outside through the hall in a closed pipe system.
Zur Befestigung der Zeltblachen 3 an den Rinnen 8 sind entlang den Blachenrändern im Bereich der Randzone mit gleichmässigem Abstand Löcher 15 vorgesehen. Auf der Innenseite der Schenkel der Rinnen 8 sind diesen Löchern entsprechende Zapfen 16 mit gleichmässigem Abstand voneinander angeordnet. Die Blachenränder brauchen somit lediglich mit den Löchern 15 über die entsprechenden Zapfen 16 geschoben zu werden. Um ein Abgleiten der Blachenränder von den Zapfen 16 zu vermeiden, können an deren Ende Sperr-Riegel 17 angelenkt werden, welche zum Abnehmen der Zeltblachen 3 in axiale Ausrichtung mit dem zugeordneten Zapfen 16 zu bringen sind, worauf der Zapfen 16 durch das Loch 15 hindurchgleiten kann. Anstelle eines Sperr-Riegels 17 kann am freien Ende der Zapfen 16 auch ein Nietkopf oder dgl. vorgesehen sein.
To attach the tent tarpaulin 3 to the channels 8, holes 15 are provided along the tarpaulin edges in the area of the edge zone at an even distance. On the inside of the legs of the channels 8, pins 16 corresponding to these holes are arranged at an even distance from one another. The edges of the tarpaulin therefore only need to be pushed with the holes 15 over the corresponding pins 16. In order to prevent the edges of the tarpaulin from sliding off the pegs 16, locking bolts 17 can be hinged to the ends of the pegs can. Instead of a safety catch 17, a rivet head or the like can also be provided at the free end of the pin 16.
PATENTANSPRUCH
PATENT CLAIM
Halle, bestehend aus mehreren, mit ihren Seiten aneinandergrenzenden Zellen mit quadratischem Grundriss, dadurch gekennzeichnet, dass jede Zelle (Z) an jeder Ecke eine Säule (1, 2) aufweist, wobei die einander diagonal gegenüberliegenden Säulenpaare (1, 2) eine unterschiedliche Höhe aufweisen, dass die oberen Säulenenden entlang den Quadratseiten durch im Querschnitt U-förmige Rinnen (8) miteinander lösbar verbunden sind, dass die kürzeren Säulen (2) hohl sind und die Rinnen (8) in diese Säulen (2) münden, dass entlang von zwei parallelen Quadratseiten die Säulen (1, 2) auf Rohren (5) stehen und mit diesen lösbar verbunden sind, wobei die kürzeren Säulen (2) in diese Rohre (5) münden, dass die Rohrenden mit Kupplungsorganen (14) versehen sind, um die Rohre anschliessender Zellen anzuschliessen,
Hall, consisting of several cells adjoining one another with their sides with a square floor plan, characterized in that each cell (Z) has a column (1, 2) at each corner, the diagonally opposite pairs of columns (1, 2) having a different height have that the upper column ends along the square sides are detachably connected to one another by channels (8) with a U-shaped cross-section, that the shorter columns (2) are hollow and the channels (8) open into these columns (2) that along from two parallel square sides, the columns (1, 2) stand on tubes (5) and are detachably connected to them, the shorter columns (2) opening into these tubes (5) so that the tube ends are provided with coupling members (14) to connect the pipes of subsequent cells,
und dass rhombische Zeltblachen (3) mit ihren Randzonen die einander zugewandten Schenkel der Rinnen (8) übergreifen und mit diesen lösbar verbunden sind, wobei die Säulen (1, 2) an der Aussenseite der Halle mit Spannseilen (4) verstrebt sind.
and that rhombic tent sheets (3) with their edge zones overlap the mutually facing legs of the channels (8) and are releasably connected to them, the columns (1, 2) being braced on the outside of the hall with tension ropes (4).
UNTERANSPRÜCHE
1. Halle nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die längeren Säulen (1) im Innern der Halle am oberen Ende vier kreuzförmig nach unten, gegen das obere Ende der kürzeren Säulen (2) wegragende U-Profilarme (6) aufweisen, dass die kürzeren Säulen (2) im Innern der Halle entsprechende, nach oben gerichtete U-Profilarme (7) aufweisen, dass die U Profilarme je eine Bohrung (9) im Steg aufweisen, dass die Rinnen (8) in die U-Profilarme (6, 7) eingelegt sind und mit je einem Zapfen (10) in die entsprechende Bohrung (9) greifen.
SUBCLAIMS
1. Hall according to claim, characterized in that the longer columns (1) inside the hall at the upper end four cross-shaped downwards, against the upper end of the shorter columns (2) protruding U-profile arms (6) that the shorter Columns (2) in the interior of the hall have corresponding, upwardly directed U-profile arms (7), that the U-profile arms each have a hole (9) in the web, that the channels (8) into the U-profile arms (6, 7 ) are inserted and each grip a pin (10) in the corresponding hole (9).
2. Halle nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am Zapfen (10) ein Sicherungsriegel (12) angelenkt ist.
2. Hall according to dependent claim 1, characterized in that a securing bolt (12) is articulated on the pin (10).
3. Halle nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Rohr (5) die Länge einer Quadratseite aufweist und ein Vierkantprofil ist, welches in einem Endbereich einen mit dem Rohrinneren verbundenen Rohrstutzen aufweist, in den eine Säule (1, 2) axial eingeschoben ist.
3. Hall according to claim, characterized in that each tube (5) has the length of a square side and is a square profile which has a pipe socket connected to the inside of the pipe in one end region, into which a column (1, 2) is axially inserted.
4. Halle nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Rohr (5) an einem Ende eine im Querschnitt Uförmige Verlängerung (14) aufweist, in die das anschliessende Rohr mit seinem Ende (5') eingelegt ist.
4. Hall according to dependent claim 3, characterized in that each tube (5) has at one end an extension (14) which is U-shaped in cross section, into which the adjoining tube is inserted with its end (5 ').
5. Halle nach Unteranspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Rohr (5) an dem der Verlängerung (14) gegenüberliegenden Ende einen nach unten wegragenden Zapfen aufweist, der in eine entsprechende Bohrung in der Verlängerung (14) greift, um eine axiale Verschiebung der Rohre (5) zu verhindern.
5. Hall according to dependent claim 4, characterized in that each tube (5) at the end opposite the extension (14) has a downwardly projecting pin which engages in a corresponding bore in the extension (14) to allow axial displacement of the To prevent pipes (5).
6. Halle nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Zeltblachen (3) in den Randzonen mit gleichmässigem Abstand Löcher (15) aufweisen, und dass die Rinnen (8) an den Schenkelinnenseiten entsprechende Zapfen (16) aufweisen, welche durch die Löcher hindurchgreifen.
6. Hall according to claim, characterized in that the tent sheets (3) have holes (15) in the edge zones with evenly spaced holes, and that the grooves (8) have corresponding pins (16) on the inner sides of the legs, which extend through the holes.
7. Halle nach Unteranspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an den Zapfen (16) Spen-Riegel (17) angelenkt sind.
7. Hall according to dependent claim 6, characterized in that on the pin (16) Spen-bar (17) are articulated.