DE2165522A1

DE2165522A1 - Dismountable mast, especially the signal mast

Info

Publication number: DE2165522A1
Application number: DE19712165522
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Dillinger Stahlbau GmbH
Current assignee: Dillinger Stahlbau GmbH
Priority date: 1971-12-30
Filing date: 1971-12-30
Publication date: 1973-07-12
Also published as: NL7216988A; FR2170568A5; BE793187A; GB1409888A; IT972832B; LU66712A1

Description

ν., _{Ί Ύ} π _τ Saarbrücken, den 29.12.1971 ν., _{Ί Ύ} π _τ Saarbrücken, December 29th, 1971

Dipl.-Ing. K. Umbrecht Dr.B/tiDipl.-Ing. K. Umbrecht Dr.B / ti Dr.-Ing. W. BernhardtDr.-Ing. W. Bernhardt

PatentanwältePatent attorneys

6600 Saarbrücken 2165522 6600 Saarbrücken 2165522

Nassauerstr. 5 - Tel. (0681) 34433 >**-«.Nassauerstr. 5 - Tel. (0681) 34433> ** - «.

DSD Dillinger Stahlbau GmbH, 6638 Dillingen/Saar "Zerlegbarer Mast, insbesondere Signalmast"DSD Dillinger Stahlbau GmbH, 6638 Dillingen / Saar "Dismountable mast, especially signal mast"

Die Erfindung bezieht sich auf einen aus einzelnen Schüssen zusammengesetzten, durch Abspannseile gehaltenen, zerlegbaren Mast, insbesondere einen Signalmast für Vermessungszwecke.The invention relates to a collapsible one composed of individual sections and held by guy ropes Mast, in particular a signal mast for surveying purposes.

Die bekannten, als Steckmaste bezeichneten Maste dieser Art werden auf dem Boden liegend zusammengesetzt und dann als Ganzes mit Hilfe von Seilen aufgestellt. Diese Technik begrenzt das Gewicht und damit die Stabilität und die Höhe der Masten; etwa 17m Höhe wurden bisher erreicht. Sie verlangt eine verhältnismässig grosse Zahl von Bedienungsleuten. Darüberhinaus dauert die Montage mehrere Stunden.The well-known masts of this type, known as plug-in masts are put together lying on the floor and then set up as a whole with the help of ropes. This technique is limited the weight and therefore the stability and height of the masts; about 17m height have been reached so far. She demands a proportionately large number of operators. In addition, the assembly takes several hours.

Die ferner bekannten Teleskopmaste lassen sich zwar schneller und mit weniger Bedienungspersonal aufstellen. Auch sie können aber nur in zienlich beschränkter Höhe ausgeführt werden.The telescopic masts, which are also known, can be erected more quickly and with fewer operating personnel. They can too but can only be carried out in a fairly limited amount.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Mast zu schaffen, der mit wenigen Leuten, schnell und bis zu einer grossen Höhe errichtet werden kann.The invention is based on the object of creating a mast with a few people, quickly and up to a great height can be erected.

309828/0105309828/0105

Erfindungsgemäss ist zu diesem Zweck ein Mast der eingangs genannten Art mit einem als Hebegerüst ausgebildeten Mastfuss vorgesehen, der ein um mehr als die Höhe eines Schusses senkrecht auf- und abbewegbares Hebeelement mit einer Einrichtung zum lösbaren Befestigen jeweils eines Schusses nahe dessen unteren Ende und oben eine Führung aufweist, die der Schuss in angehobener Stellung durchsetzt.According to the invention is a mast for this purpose mentioned type provided with a trained as a lifting scaffold mast foot, which is more than the height of a shot perpendicular up and down lifting element with a device for releasably attaching a shot near it has a guide at the bottom and at the top through which the shot penetrates in the raised position.

Bei dieser Konstruktion wird zunächst nur der Mastfuss aufgestellt. Die Schüsse werden gleich in senkrechter Stellung aneinandergesetzt; der Mast wächst jeweils mit dem Anheben des zuletzt angesetzten Schusses stufenweise in die Höhe. Er kann so ™ beispielsweise innerhalb ca. 1 Stunde bis zu 35 m Höhe aufgebaut werden* und ist, bei entsprechend umgekehrter Verfahrensweise, binnen ca. 3/4 Stunden wieder abgebaut. Seine Konstruktion ist geeignet, etwa auf Zwei Dritteln seiner Höhe auch noch einen Mastkorb anzubringen, zu dem eine Leiter führt. Zur Bedienung sind maximal fünf Leute nötig. Die Teile des Mastes lassen sich auf einem Lastwagen transportieren.
Vorzugsweise wird der Mast in Aluminium ausgeführt.With this construction, only the base of the mast is initially set up. The shots are immediately put together in a vertical position; the mast grows gradually in height with the lifting of the last shot. It can be built up to a height of 35 m * within approx. 1 hour * and can be dismantled again within approx. 3/4 hours if the procedure is reversed. Its construction is suitable for attaching a mast cage at about two thirds of its height, to which a ladder leads. A maximum of five people are required to operate. The parts of the mast can be transported on a truck.
The mast is preferably made of aluminum.

Das Hebegerüst (der Mastfuss) weist vorzugsweise auf einer über dem mittigen Auflager des Mastes angeordneten, mit einem Zentrierstück für die Schüsse versehenen Grundplatte symmetrisch Wk zu dem Auflager drei Stützen auf, die entweder direkt als Führungsschienen für das Hebeelement dienen, wofür sie vorzugsweise rechteckigen Querschnitt haben, oder mit Schienen für das Hebeelement versehen sind, das in seiner Mitte über dem genannten Auflager einen Durchbruch aufweist, mit dem es auf den genannten SChuss aufgeschoben werden kann. Beispielsweise besteht das Hebeelement im wesentlichen aus einer Hülse und an dieser angebrachten Rollen, die, je zwei, auf den genannten Schienen laufen. Um den Schuss in der Hülse lösbar zu befestigen, kann in einfacher Weise ein Bolzen in entsprechende im Schuss und in der Hülse fluchtend angeordnete Bohrungen eingeschoben werden.The lifting frame (the mast foot) preferably has three supports, which are either directly used as guide rails for the lifting element, for which they are preferably rectangular in cross-section , on a base plate Wk symmetrically to the support, arranged above the central support of the mast and provided with a centering piece for the shots have, or are provided with rails for the lifting element, which has an opening in its center above the mentioned support, with which it can be pushed onto the mentioned SChuss. For example, the lifting element consists essentially of a sleeve and rollers attached to it, which, two in each case, run on the rails mentioned. In order to detachably fasten the shot in the sleeve, a bolt can easily be pushed into corresponding bores arranged in alignment in the shot and in the sleeve.

Nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weisen die Schüsse mit Ausnahme des obersten ein verjüngtes oberes Ende auf,According to an advantageous embodiment of the invention, the sections, with the exception of the uppermost one, have a tapered upper end,

309828/0105309828/0105

- 3 mit dem sie in den jeweils nächsthöheren Schuss einsteckbar sind; ferner sind sie an ihrem oberen Ende mit einem Haken derart versehen, dass dieser beim Einstecken des Schusses in den von dem Hebeelement hochgezogenen nächsthöheren Schuss in den genannten Bolzen einschnappt; schliesslich sind in diesem Fall zum Befestigen der Schüsse beim Herablassen weitere miteinander fluchtende Bohrungen in der Hülse und im Schuss ausserhalb des Griffbereichs des Hakens, vorzugsweise oberhalb der erstgenannten Bohrungen, vorgesehen. Durch diese Massnahmen ist es möglich, den nächsten Schuss immer zuerst in den bereits hochgezogenen vorangehenden Schuss einzustecken und darin einzuhaken und dann durch ein kurzes Abwärtsbewegen des Hebeelements auf das Zentrierstück aufzusetzen, worauf nach Lösen der Befestigung, vorzugsweise eines Bolzens der genannten Art, das Hebeelement weiter herabgelassen und ( schliesslich unten am neuen Schuss befestigt wird; das Einstecken und Einhaken und anschliessende Absenken des Schusses auf das Zentrierstück ist wesentlich einfacher zu bewerkstelligen als der umgekehrte Vorgang, den Schuss erst auf das Zentrierstück zu setzen und dann so zu halten, dass bei Herabsenken des Hebeelements mit dem von ihm getragenen Schuss dieser sich auf den darunter befindlichen Schuss aufsteckt.- 3 with which they can be inserted into the next higher shot; Furthermore, they are provided with a hook at their upper end in such a way that when the shot is inserted into the next higher shot pulled up by the lifting element, it snaps into the said bolt; Finally, in this case, further aligned bores are provided in the case and in the weft outside the grip area of the hook, preferably above the first-mentioned bores, for fastening the shots when lowering. These measures make it possible to always insert the next shot first into the previous shot that has already been pulled up and hook it into it and then place it on the centering piece by moving the lifting element briefly downwards, whereupon the lifting element after loosening the fastening, preferably a bolt of the type mentioned lowered further and ( finally attached to the bottom of the new shot; inserting and hooking and then lowering the shot onto the centering piece is much easier to accomplish than the reverse process of first placing the shot on the centering piece and then holding it so that at Lowering of the lifting element with the shot carried by it, this pushes itself onto the shot below.

Zum Auf- und Abbewegen des Hebeelements dient im Falle der genannten Schienenführung vorzugsweise ein Seilzug mit einem mit seinen beiden Enden beiderseits des Hebeelements befestigten Seil, das über eine beweglich angeordnete, lose Rolle führt, an der ein Zugseil angreift. Hierdurch wird ein einseitiger Kraft- ™ angriff an dem Ilebeelement, der zu unerwünschten Verkantungen führen könnte, ausgeschlossen. Es ist praktisch, die beiden Stränge des erstgenannten Seils dann durch zwei oben an dem Hebegerüst ortsfest angeordnete lose Rollen nach unten umzulenken und das an der losen Rolle angreifende Seil am unteren Ende des Mastfusses dann wieder nach oben zu einer Winde umzulenken, da bei dieser Anordnung die bewegliche lose Rolle zwischen den Umlenkrollen genau den Spielraum hat, den sie benötigt. An die Stelle der Seile könnten auch Ketten treten.In the case of the above, the lifting element is used to move the lifting element up and down Rail guide preferably a cable with one attached with its two ends on both sides of the lifting element Rope that runs over a movably arranged, loose pulley on which a pull rope engages. This creates a unilateral force ™ attack on the Ilebeelement, which leads to undesirable canting could lead, excluded. It is convenient to then pass the two strands of the former rope through two on top of the lifting frame To deflect fixedly arranged loose rollers downwards and the rope engaging the loose roller at the lower end of the mast foot then redirect upwards to a winch, since in this arrangement the movable loose roller between the pulleys has exactly the leeway that it needs. Chains could also take the place of ropes.

Wm zu vermeiden, dass sich bei nicht ganz senkrechtem Halten des bereits eriiiliteten Maststückes durch die dafür verwendetenWm to avoid being held in a not completely vertical position of the already eriiiliteten mast section by the one used for it

309 B 28/ Q-1 0i5 BAD ORlGiNAt309 B 28 / Q-1 0i5 BAD ORlGiNAt

Abspannseile der die erwähnte Führung am oberen Ende des Hebegerüsts durchsetzende Schuss in dieser verklemmt, sollte sich der freie Querschnitt der Führung nach ihren beiden Enden zu
leicht erweitern.Guy ropes that penetrate the mentioned guide at the upper end of the lifting frame jam in this section, the free cross section of the guide should be towards both ends
expand easily.

Die Zeichnungen geben ein Ausführungsbeispiel der Erfindung
wieder.The drawings show an embodiment of the invention
again.

Es zeigenShow it

Fig. 1 einen fertig aufgestellten Mast nach der Erfindung,
Fig. 2 den Fuss des Mastes in grösserer Darstellung,
Fig. 3 das Auflager des Mastes in Seitenansicht,
Fig. 4 das Auflager des Mastes in Draufsicht auf die in Fig. 3 ™ gezeigten Teile,1 shows a fully erected mast according to the invention,
Fig. 2 shows the base of the mast in a larger representation,
Fig. 3 the support of the mast in side view,
Fig. 4 the support of the mast in plan view of the parts shown in Fig. 3 ™,

Fig. 5 eine Draufsicht auf den Mastfuss,Fig. 5 is a plan view of the mast foot,

Fig. 6 einen Querschnitt durch den Mastfuss mit Draufsicht auf das Hebeelement,6 shows a cross section through the mast foot with a plan view of the lifting element,

Fig. 7 eine Schelle zum Befestigen von Abspannseilen in Draufsicht, 7 shows a clamp for fastening guy ropes in plan view,

Fig. 8 die Schelle nach Fig. 7 in Seitenansicht,
Fig. 9 eine an der Schelle gemäss Fig. 7 und 8 befestigte Lasche, Fig. 10 das obere Ende eines Mastschusses im Längsschnitt.8 shows the clamp according to FIG. 7 in side view,
9 shows a strap attached to the clamp according to FIGS. 7 and 8, FIG. 10 shows the upper end of a mast section in a longitudinal section.

Ein Signalmast ist aus einer Vielzahl von Schüssen 1 zusammengesetzt, deren unterste in einem mit einem punktförmigen Auflager auf einer Bodenplatte 3 sitzenden Mastfuss 4 stecken. Der Mast wird von drei mal drei Abspannseilen 5 gehalten; jeweils drei Seile sind in verschiedenen Höhen über eine gemeinsame Rohrschelle 6 am Mast befestigt, und jeweils drei an verschiedenen Rohrschellen befestigte Seile gehen von einem gemeinsamen, im Boden verankerten Windenbock 7 aus. Drei weitere Abspannseile 8 greifen am Mastfuss 4 an und sind mit Erdnägeln 9 am Boden befestigt. Eine Leiter 10 führt zu einem in ungefähr 2/3 Masthöhe angeordneten Mastkorb 11.A signal mast is composed of a large number of sections 1, the lowest of which are stuck in a mast foot 4 seated on a base plate 3 with a punctiform support. The mast is held by three times three guy ropes 5; three ropes are at different heights over a common pipe clamp 6 attached to the mast, and three ropes attached to different pipe clamps go from a common one in the ground anchored winch bracket 7. Three more guy ropes 8 attack the mast base 4 and are attached to the ground with pegs 9. One Ladder 10 leads to a mast basket 11 which is approximately 2/3 mast height.

Die Bodenplatte 3 ist mittels Erdnägeln 12 CFig· 3) verankert. Sie weist zur Sicherung des Auflagers 2 des Mastes einen Sitz für einen balligen Fuss 14 auf, der unter einer durch radialThe base plate 3 is anchored by means of pegs 12 CFig 3). To secure the support 2 of the mast, it has a seat for a spherical foot 14, which under a radially

309 82 8/0105309 82 8/0105

von ihm ausgehende Rippen 15 verstärkten Grundplatte 16 für den oben erwähnten Mastfuss 4 angeordnet ist. Zwei mit geringem Spiel durch die Grundplatte 16 tretende, spitze Handschrauben verhindern durch Eingriff in entsprechende Ausnehmungen 18 der Bodenplatte 3 ein Verdrehen des Mastfusses 4 um das Auflager 2. Auf der Grundpbtte 16 sind über dem Auflager 2 ein Zentrierstück 19 und um dieses herum in symmetrischer Anordnung drei Stützen 20 aus Kreis- oder Vierkantrohren angebracht, an denen radial nach innen gerichtete, leistenförmige Schienen 21 angeschweisst sind. Die Rohrstützen 20 sind an ihrem oberen Ende durch zwei mit geringem Abstand übereinander angeordnete Deckplatten verbunden; im übrigen sind über ihre Länge mehrere Querstreben verteilt, die, wie Fig. 6 erkennen lässt, jedoch nur an zwei Seiten des durch die Rohrstützen 20 gebildeten Mastfusses 4 angeordnet sind, während auf der dritten Seite ein freier Zugang in den Mastfuss verbleibt.ribs 15 extending from it reinforced base plate 16 for the above-mentioned mast foot 4 is arranged. Two with little Prevent play through the base plate 16 stepping, pointed hand screws by engaging in corresponding recesses 18 of the Base plate 3 a rotation of the mast foot 4 around the support 2. On the base plate 16 is a centering piece above the support 2 19 and around this in a symmetrical arrangement three supports 20 made of circular or square tubes attached to which radially inwardly directed, strip-shaped rails 21 are welded. The pipe supports 20 are through at their upper end two cover plates arranged at a small distance one above the other connected; In addition, several cross struts are along its length distributed, which, as FIG. 6 shows, however, only on two sides of the mast foot 4 formed by the tube supports 20 are arranged, while on the third side there is free access to the base of the mast.

Auf den Schienen 21 ist ein Hubwagen 24 angeordnet. Er besteht aus einer dickwandigen Hülse 25 mit sternförmig angesetzten Lagerteilen 26 für Rollen 27, von denen je zwei auf einer Schiene 21 sitzen und diese seitlich etwas übergreifen. An zwei gegenüberliegenden Punkten der Hülse 25 sind in Laschen 28 die beiden Enden eines Drahtseils 29 befestigt, das von dort aus in zwei senkrechten Strängen nach oben führt, durch zwei zwischen den Deckplatten 22 ortsfest angeordnete lose Rollen 30 nach unten λ umgelenkt und dann um eine bewegliche lose Rolle 31 gelegt ist, an der unten ein Zugseil 32 angreift, das durch eine unten am Mastfuss 4 angeordnete lose Rolle 33 zu einer in Handhöhe am Mastfuss 4 angebrachten Seilwinde 34 umgelenkt ist. Die Seilwinde 34 weist eine Kurbel 35 für Handbetätigung auf, kann aber auch motorgetrieben sein.A lift truck 24 is arranged on the rails 21. It consists of a thick-walled sleeve 25 with star-shaped attached bearing parts 26 for rollers 27, two of which sit on a rail 21 and overlap slightly laterally. At two opposite points of the sleeve 25, the two ends of a wire rope 29 are attached in tabs 28, which leads from there in two vertical strands upwards, deflected by two loose rollers 30 fixedly arranged between the cover plates 22 downwards λ and then around one movable loose roller 31 is placed, on which a pull rope 32 engages at the bottom, which is deflected by a loose roller 33 arranged at the bottom of the mast foot 4 to a winch 34 attached to the mast foot 4 at hand height. The cable winch 34 has a crank 35 for manual operation, but can also be motor-driven.

Fig. 6 lässt einen mit einem Handgriff versehenen Bolzen 36 erkennen, der durch miteinander fluchtende Bohrungen in der Hülse und einem in dieser angeordneten Mastschuss 1 hindurchgesteckt ist. Zur Arretierung des Bolzens 36 sind an der Hülse 25 rechts und links der Bohrung zwei hakenförmige Bleche 37 und am Bolzen ein Querstift 38 angebracht, der durch entsprechende Drehung des Bolzens 36 mittels dessen Handgriff hinter die hakenförmigen6 shows a bolt 36 provided with a handle, which is inserted through aligned bores in the sleeve and a mast section 1 arranged in this is. To lock the bolt 36 there are two hook-shaped plates 37 on the right and left of the bore on the sleeve 25 and on the bolt a transverse pin 38 attached, which by appropriate rotation of the bolt 36 by means of its handle behind the hook-shaped

- 6 309828/0105 - 6 309828/0105

Bleche 37 fasst. Oberhalb der Bohrungen, in denen der Bolzen 36 steckt, sind winkelversetzt dazu in der Hülse 25 und im Mastschuss 1 weitere miteinander fluchtende Bohrungen 39 für den Bolzen 36 vorgesehen. Im Mastschuss 1 befinden sich die erwähnten Bohrungen am unteren Ende.Holds sheet metal 37. Above the bores in which the bolt 36 is inserted, they are angularly offset in relation to this in the sleeve 25 and in the mast section 1 further aligned bores 39 for the bolt 36 are provided. In the mast section 1 are the mentioned Holes at the bottom.

Am oberen Ende der rohrförmigen Mastschüsse 1 ist ein gleichfalls rohrförmiges Verbindungsstück 40 in diese eingefügt, dessen Aussendurchmesser gleich dem Innendurchmesser des Mastschusses ist. Wie die grössere Darstellung des Verbindungsstücks 40 in Fig. 10 genauer erkennen lässt, sind an der Stirnseite des Verbindungsstücks 40 zwei gegenüberliegende Ausnehmungen 41 eingeschnitten. Diese Ausnehmungen befinden sich in der gleichen Höhe Über der Oberkante 42 des übrigen Mastschusses 1 wie die Bohrungen, in denen nach der Darstellung in Fig. 6 der Bolzen 36 sitzt, über dem untern Ende des Mastschusses. Ferner ist in dem Verbindungsstück 40 auf einem Achsbolzen 43 schwenkbar ein Haken 44 angebracht. Auf einer Seite des Achsbolzens 43 ist er mit einem Gewicht 45, an dessen Stelle auch eine Feder treten kann, versehen und auf der anderen Seite mit einem Anschlag, der den Schwenkwinkel des Hakens erkennbar nach einer Richtung begrenzt. Schliesslich weist der Haken 44 oben eine schräge Fläche 47 derart auf, dass er sich bei Einschieben des Verbindungsstücks 40 in das untere Ende eines gemäss Fig. 6 im Hubwagen 24 gehaltenen anderen Mastschusses 1 erst von dem Bolzen 36 wegdrückt und diesen dann einhakt.At the upper end of the tubular mast sections 1, a likewise tubular connecting piece 40 is inserted into it, whose outside diameter is equal to the inside diameter of the mast section is. As the larger representation of the connecting piece 40 in FIG. 10 shows in more detail, are on the end face of the connecting piece 40 two opposing recesses 41 cut. These recesses are located at the same height above the upper edge 42 of the rest of the mast section 1 as the holes in which, according to the illustration in Fig. 6 the bolt 36 is seated above the lower end of the mast section. Furthermore, in the connecting piece 40 is on an axle bolt 43 a hook 44 is pivotably attached. On one side of the axle bolt 43 it is with a weight 45, in its place also a spring can step, provided and on the other side with a stop that recognizes the pivot angle of the hook limited in one direction. Finally, the hook 44 has an inclined surface 47 at the top in such a way that it moves when the Connecting piece 40 into the lower end of another mast section 1 held in the lift truck 24 according to FIG. 6 only from the bolt 36 pushes away and then hooks it in.

Der oberste Mastschuss ist statt eines Verbindungsstücks 40 mit einer Mastspitze 48 versehen, die ein Signalkreuz 49 oder anderes Gerät trägt. Er befindet sich in der Darstellung gemäss Fig. 2 in einer zwischen den beiden Deckplatten 22 angeordneten Führung 50, deren freier Querschnitt sich von der Mitte aus nach oben und unten erweitert.The topmost mast section is provided instead of a connecting piece 40 with a mast tip 48 which has a signal cross 49 or other device is wearing. In the illustration according to FIG. 2, it is located in one between the two cover plates 22 Guide 50, the free cross-section of which widens up and down from the center.

Fig. 7-9 geben schliesslich eine Rohrschelle 6 mit drei Laschen zum Befestigen der Abspannseile 8 wieder. Die Rohrschelle 6 feesteht aus zwei mittels eines Scharniers 53 verbundenen Teilen undFinally, FIGS. 7-9 show a pipe clamp 6 with three straps for fastening the guy ropes 8. The pipe clamp 6 is free of two parts connected by means of a hinge 53 and

- 7 309828/01 05- 7 309828/01 05

ist durch eine Mutterschraube 54 verschliessbar, wobei zwei Nocken 55 in entsprechende Ausnehmungen der Mastschüsse 1 eingreifen.can be closed by a nut screw 54, with two cams 55 in corresponding recesses in the mast sections 1 intervention.

Zum Aufbauen des Mastes wird zunächst der Mastfuss 4 aufgestellt. Dann wird der zweite Mastschuss durch die offene Seite in den Mastfuss 4 gebracht und der oberste, mit der Mastspitze 48 versehene Schuss von oben her in die Führung 50 eingeschoben und mittels des Verbindungsteils 40 mit dem zveLten Mastschuss zusammengesteckt. Alles dies lässt sich leicht bewerkstelligen, da die Teile kein grosses Gewicht haben; ein Schuss wiegt beispielsweise 20 kg. Zum Einsetzen des obersten, noch leichteren Schusses von oben her ist am Mastfuss 4 eine Leiter angebracht. ( To set up the mast, the mast foot 4 is first set up. Then the second mast section is brought through the open side into the mast foot 4 and the top section provided with the mast tip 48 is pushed into the guide 50 from above and connected to the second mast section by means of the connecting part 40. All of this is easy to do because the parts are not very heavy; a shot weighs 20 kg, for example. A ladder is attached to the mast foot 4 for inserting the uppermost, even lighter shot from above. (

Der zweite Mastschuss 1 wird in den bisher in seiner untersten Stellung befindlichen Hubwagen 24 eingesetzt und durch Einschieben des Bolzens 36 darin befestigt. Anschliessend werden die beiden Mastschüsse mit Hilfe des durch die Seilwinde 34 bewegbaren Hubwagens 24 ein Stück hochgezogen und nach Anlegen einer Rohrschelle 6 die drei obersten Abspannseile 5 befestigt. Hierauf wird der Hubwagen 24 ganz nach oben gefahren, wobei an den Seilen 5 entsprechend nachgelassen wird. Jetzt lässt sich der nächste Mastschuss 1 in der bereits angedeuteten Weise von unten her in den hochgezogenen zweiten Mastschuss einsetzen und dabei am Bolzen 36 festhaken. Der so aufgehängte Schuss kann nun durch ein leichtes Absenken des Hubwagens 24 und entsprechen- ™ dem Anziehen der Abspannseile 5 mit seinem unteren Ende auf das Zentrierstück 19 aufgesetzt werden. Die Mastschüsse stehen nun fest. Der Bolzen 36 wird aus seinen Bohrungen gezogen, der Wagen heruntergefahren, der dritte Mastschuss mittels des Bolzens 36 im Wagen 24 befestigt und so fort. Der unterste Mastschuss bleibt dann auf dem Zentrierstück 19 stehen. Zuletzt wird der Mast mit Hilfe der Abspannseile 5 genau ausgerichtet.The second mast section 1 is inserted into the lift truck 24, which was previously in its lowest position, and pushed in of the bolt 36 fastened therein. The two mast sections are then opened with the aid of the cable winch 34 movable lift truck 24 is pulled up a bit and after applying a pipe clamp 6, the three top guy ropes 5 are attached. The lift truck 24 is then moved all the way to the top, with the ropes 5 being released accordingly. Now you can insert the next mast section 1 in the manner already indicated from below into the raised second mast section and hook it to the bolt 36. The shot suspended in this way can now be carried out by slightly lowering the lift truck 24 and the tightening of the guy ropes 5 are placed with its lower end on the centering piece 19. The mast sections are now fixed. The bolt 36 is pulled out of its bores, the carriage is lowered, and the third mast section is carried out by means of the bolt 36 fixed in the carriage 24 and so on. The lowest mast section then remains on the centering piece 19. Lastly, the mast is with Using the guy ropes 5 exactly aligned.

Zum Abschlagen des Mastes wird der Bolzen 36 in die über demHaken 44 des untersten Mastschusses befindlichen Bohrungen 39 einge-To knock down the mast, the bolt 36 is in the above the hook 44 of the lowest mast section located 39 holes.

- 8 309828/0105 - 8 309828/0105

schoben, so dass durch ein kurzes Hochziehen des Hubwagens 24 der unterste Schuss freikommt und weggetragen werden kann. Der Wagen 24 wird dann wieder herabgelassen, bis der nächste Schuss auf dem Zentrierstück 19 aufsitzt. Der Bolzen 36 wird gelöst, der Wagen wieder hochgefahren und so fort. Auch beim Abbau wird den Bewegungen des Mastes mit den Zugseilen gefolgt.pushed so that by briefly pulling up the lift truck 24 the bottom shot is released and can be carried away. The carriage 24 is then lowered again until the next shot sits on the centering piece 19. The bolt 36 is loosened, the carriage is raised again, and so on. Even when dismantling followed the movements of the mast with the pulling ropes.

309828/01 05309828/01 05

Claims

- 9 claims

1. Assembled from individual sections (1) by means of guy ropes (5) held, collapsible mast, in particular signal mast for surveying purposes, characterized by a mast foot (4) designed as a lifting scaffold, which is vertical by more than the height of the shot (1) upwardly and downwardly movable lifting element (24) with a device (36) for releasably fastening one at a time Weft (1) near its lower end and above a guide (50) which the weft (1) in raised Position prevailed. |

2. Mast according to claim 1, characterized in that the lifting frame (4) on one above the central support (2) of the mast arranged with a centering piece (19) for the sections (1) provided base plate (16) symmetrically to the support (2) has a plurality of, preferably three, supports (20) with rails (21) for the lifting element (24) are provided or even rails for the lifting element (24), which in its center above the said Support (2) has an opening (25) for receiving said shot (1).

3. Mast according to claim 2, characterized in that the Lifting element (24) consists essentially of a sleeve (25) and rollers (2 7) attached to it, which, two each, sit on the said rails (21).

4. Mast according to claim 3, characterized in that the lifting element (24) by means of a chain or cable pull (29-34) can be moved up and down.

5. Mast according to claim 4, characterized in that the chain or cable (29-34) one with its two ends has rope (29) attached on both sides of the sleeve (25), which leads over a movably arranged, loose roller (31),

- 10 309828/0105

- ίο -

on which a pull rope (32) engages.

6. Mast according to claim 5, characterized in that the two strands of the first-mentioned rope (29) through two Loose rollers (30) fixedly arranged at the top of the lifting frame (4) are deflected downwards and that on the movable one Loose roller (31) engaging pull rope (32) leads down and through a uria on the lifting frame (4) arranged in a stationary manner loose roller (33) is deflected upwards to a winch (34).

7. Mast according to one of claims 1-6, characterized in that for releasably fastening the shot (1) in the sleeve

W (25) in the shot (1) and in the sleeve (2) aligned holes are arranged and a bolt (36) is provided for insertion into the holes.

8. Mast according to claim 7, characterized in that the sections (1) with the exception of the top one tapered have upper end (4) with which they can be inserted into the next higher shot (1) that they also have a hook (44) at their upper end in such a way that this hooks into the of the lifting element (24) pulled up next higher shot (1) snaps into said bolt (36) and that closing

Wk borrowed further aligned bores (39) in the sleeve (25) and in the weft (1) outside the grip area of the hook (44), preferably above the first-mentioned bores and at an angle to them, for fastening the shots (1) when lowering .

9. Mast according to one of claims 1-8, characterized »that said, arranged at the top of the lifting frame (4) Guide (50) for the shot (1) is a passage widening upwards and downwards.

10. Mast according to one of claims 1-8, characterized in that, that said guide consists essentially of rollers arranged in a star shape.

309828/0105

11. Mast according to one of claims 2-10, characterized in that said base plate (16) to secure against Turning around the support (2) is penetrated by at least one screw (17) with little play, which is in a recess (18) one anchored to the ground with pegs (12) Base plate (3), which preferably also forms the lower part of the support (2) of the mast, engages.

12. Mast according to one of claims 1-11, characterized in that that it is made of aluminum.

309828/01 05