CH542986A - Windowsill - Google Patents

Windowsill

Info

Publication number
CH542986A
CH542986A CH386372A CH386372A CH542986A CH 542986 A CH542986 A CH 542986A CH 386372 A CH386372 A CH 386372A CH 386372 A CH386372 A CH 386372A CH 542986 A CH542986 A CH 542986A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
window sill
angle profile
frame
window
leg
Prior art date
Application number
CH386372A
Other languages
German (de)
Inventor
Suter Adolf
Kaltenbrunner Walter
Original Assignee
Aluminium Press Walzwerk
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aluminium Press Walzwerk filed Critical Aluminium Press Walzwerk
Priority to CH386372A priority Critical patent/CH542986A/en
Publication of CH542986A publication Critical patent/CH542986A/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/70—Sills; Thresholds
    • E06B1/702—Window sills

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)

Description

  

  
 



   Die   orliegende    Erfindung betrifft eine Fensterbank, die ein
Z-förmiges Profil mit einem vertikal nach oben abgewinkelten
Schenkel aufweist. und mittels eines am Blendrahmen befestigten Winkelprofils abgestützt und in ihrer Lage gehalten ist.



   Es sind verschiedene Ausführungen von Fensterbänken, insbesondere Metallfensterbänken, bekannt. Sie dienen dem
Schutz und der Abdeckung des Mauerwerkes anstelle der bisher üblichen Simssteine.



   Bei einer ersten Ausführungsform ist die Fensterbank einerseits am Blendrahmen befestigt und andererseits mittels Halteprofilen am Mauerwerk abgestützt. Man erreicht hierdurch zwar eine einwandfreie Beestigung des Blendrahmens nach allen Richtungen, doch bedingt dies entsprechende Vorarbeiten auf dem Bauplatz und Anpassungsarbeiten beim Einbauen der Fensterbank welche Arbeiten verhältnismässig aufwendig   sind.   



   Bei einer zweiten Ausführungsform ist die Fensterbank meistens mittels eines Winkelsprofils am Blendrahmen befesteigt. wodurch entsprechende Anpassungsarbeiten am Mauerwerk entfallen.



   Beiden Ausführungsformen ist gemeinsam, dass zur Erreichung einer Befestigung, die eine Verschiebungsmöglichkeit in irgendeiner Richtung vermeidet, die Fensterbank, meistens zusammen mit dem Winkelprofil, am Blendrahmen festgeschraubt wird. Dies ist jedoch nachteilig, da der Schraubenkopf ungeschützt ist und Feuchtigkeit zwischen Kopf und Fensterbank eindringen kann, weshalb eine zusätzliche Abdichtung des Schraubenkopfes vorgenommen werden muss, die zusätzlichen Material- und Arbeitsaufwand bedeutet.



   Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Fensterbank zu schaffen, die den vorstehend gezeigten Nachteil nicht aufweist. Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass das Winkelprofil eine nach vorne offene Halteöff   nung    aufweist, in welcher ein an der Unterseite der Fensterbank angeordneter Steg formschlüssig gehalten ist, der so weit in die Halteöffnung eingeschoben ist, dass er am Winkelprofil spielfrei anliegt. Dadurch erreicht man, dass die Fensterbank nach keiner Richtung hin bewegt werden kann und damit vollständig festsitzt, obwohl der vertikale Schenkel der Fensterbank nicht mehr mit dem Blendrahmen verschraubt werden muss.



   Nach einer vorteilhaften Ausbildung des Erfindungsgegenstandes ist die Halteöffnung von einer Zunge begrenzt, die auf der Innenseite eine Verzahnung aufweist, während der Steg an seiner Aussenseite eine Verzahnung aufweist, die in die Verzahnung der Zunge eingreift. Hierdurch erreicht man, dass die Fensterbank praktisch nicht mehr vom Winkelprofil gelöst werden kann.



   Zweckmässig weist die Fensterbank an ihrem vertikalen Schenkel einen Vorsprung auf, der in eine Nut des Winkelprofils ragt. Dadurch erreicht man eine Fixierung der Fensterbank auch im Bereich des vertikalen Schenkels.



   Weiter kann der vertikale Schenkel an seinem freien Ende eine Nut zur Aufnahme einer Dichtung und das Winkelprofil auf der dem vertikalen Schenkel der Fensterbank abgewandten Seite Haltezacken aufweisen. Dadurch verhindert man einerseits das Eindringen von Feuchtigkeit hinter die Fensterbank und erreicht andererseits eine gute Haftung des Winkelprofils am Blendrahmen.



   Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigt:
Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch eine Fensterbank und die anschliessenden Teile des Blendrahmens und des Mauerwer   kes.   



   Fig.   2    einen Vertikalschnitt durch das   Detall    II in Fig. 1 in vergrössertem Masstab, und
Fig. 3 einen Vertikalschnitt des Details III in Fig. 1 in vergrössertem Masstab.



   In Fig. 1 besteht die Fensterbank 1 aus einem Z-förmigen Profil, das beispielsweise aus einer Leichtmetall-Legierung unter Strangpressen hergestellt wird. Die Fensterbank 1 bildet an ihrem einen Ende eine Tropfkante 2 und weist an ihrem anderen Ende einen vertikalen Schenkel 3 auf. Die Fensterbank 1 ist mittels eines Winkelprofils 4 an einem Blendrahmen 5 befestigt, wobei dieser zweckmässig eine Ausfräsung 6 aufweist, so dass der Schenkel 3 durch den Blendrahmen 5 abgedeckt ist.



   Das Winkelprofil 4 ist mit Schrauben 7 am Blendrahmen befestigt. Das Winkelprofil 4 ist beispielsweise ein stranggepresstes Leichtmetallprofil. Das Winkelprofil 4 weist am Ende seines leicht geneigten Schenkels 8 eine Halteöffnung 9 auf, die durch eine Zunge 10 begrenzt ist, die auf ihrer Innenseite eine Verzahnung 11 aufweist. An der Fensterbank 1 ist ein Steg 12 angeordnet, der, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, bei montierter Fensterbank 1 in die Halteöffnung 9 ragt. Aus Fig. 2 ist die Ausbildung des Steges 12 in vergrössertem Massstab ersichtlich. Auf der Aussenseite des Steges 12 ist eine Verzahnung 13 angeordnet, welche mit der Verzahnung 11 der Zunge 10 zusammenwirkt. Zweckmässig sind die Verzahnungen 11, 13 so ausgebildet, dass sie in der einen Richtung als Sperre wirken.



   Der vertikale Schenkel 3 der Fensterbank 1 weist einen Vorsprung 14 auf, während das Winkelprofil 4 eine Nut 15 aufweist. Bei montierter Fensterbank 1 ragt der Vorsprung 14 in die Nut 15, wodurch die Fensterbank 1 auch im Bereich des Schenkels 3 nicht nach oben bewegt werden kann.



   An seinem freien Ende 16 weist der vertikale Schenkel 3 der Fensterbank 1 eine Nut 17 auf, in welche eine Dichtung 18 eingelegt sein kann, welche eine Abdichtung gegenüber den Schrauben 7 bildet. Gegebenenfalls kann der Spalt zwischen dem Ende 16 des Schenkels 3 und der Ausfräsung 6 mittels eines geeigneten Kittes 19 ausgefüllt werden.



   Die Montage der Fensterbank 1 ist einfach und erfolgt dadurch, dass zunächst das Winkelprofil 4 so am Blendrahmen 5 angeschraubt wird, dass er über dem Mauerwerk liegt. Die gegen den Blendrahmen gerichtete Seite des Winkelprofils 4 weist Haltezacken 21 auf, damit das Winkelprofil 4 unverrückbar am Blendrahmen 5 anliegt. Nun wird die Fensterbank 1 über das Winkelprofil gegen den Blendrahmen 5 geschoben, bis der Steg 12 in die Halteöffnung 9 eingreift. Die Fensterbank 1 wird so weit gegen das Winkelprofil 4 gedrückt, dass es mit den Verzahnungen 11, 13 spielfrei und formschlüssig gehalten ist. Da gleichzeitig der Vorsprung 14 in die Nut 15 eingreift, ist die Fensterbank 1 praktisch unverrückbar gehalten. Wesentlich ist, dass für die Befestigung der Fensterbank keine zusätzlichen Arbeiten notwendig sind.

   Ist das Winkelprofil 4 angeschraubt, so kann die Fensterbank 1 nach Einsetzen der Dichtung 18 ohne Schwierigkeit einwandfrei am Winkelprofil 4 befestigt werden.



   PATENTANSPRUCH



   Fensterbank, die ein Z-förmiges Profil mit einem vertikal nach oben abgewinkelten Schenkel (3) aufweist und mittels eines am Blendrahmen befestigten Winkelprofils abgestützt und in ihrer Lage gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Winkelprofil (4) eine nach vorne offene Halteöffnung (9) aufweist, in welcher ein an der Unterseite der Fensterbank (1) angeordneter Steg (12) formschlüssig gehalten ist, der so weit in die Halteöffnung eingeschoben ist, dass er am Winkelprofil spielfrei anliegt. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.



   



  
 



   The present invention relates to a window sill which has a
Z-shaped profile with a vertically angled upwards
Has legs. and is supported by means of an angle profile attached to the frame and held in place.



   Various designs of window sills, in particular metal window sills, are known. They serve that
Protection and covering of the masonry instead of the previously usual cornice stones.



   In a first embodiment, the window sill is fastened on the one hand to the frame and on the other hand is supported on the masonry by means of retaining profiles. This achieves a perfect fastening of the window frame in all directions, but this requires corresponding preparatory work on the construction site and adjustment work when installing the window sill, which work is relatively expensive.



   In a second embodiment, the window sill is usually attached to the frame by means of an angle profile. This eliminates the need for corresponding adjustment work on the masonry.



   Both embodiments have in common that in order to achieve a fastening that avoids the possibility of displacement in any direction, the window sill is screwed to the frame, mostly together with the angle profile. However, this is disadvantageous since the screw head is unprotected and moisture can penetrate between the head and the window sill, which is why an additional sealing of the screw head must be made, which means additional material and labor.



   The object of the present invention is to create a window sill which does not have the disadvantage shown above. This object is achieved according to the invention in that the angle profile has a forwardly open Halteöff voltage in which a web arranged on the underside of the window sill is positively held, which is pushed so far into the retaining opening that it rests on the angle profile without play. This ensures that the window sill cannot be moved in any direction and is therefore completely stuck, although the vertical leg of the window sill no longer has to be screwed to the frame.



   According to an advantageous embodiment of the subject matter of the invention, the holding opening is delimited by a tongue which has a toothing on the inside, while the web has a toothing on its outside that engages the toothing of the tongue. This means that the window sill can practically no longer be detached from the angle profile.



   The window sill expediently has a projection on its vertical leg, which protrudes into a groove in the angle profile. As a result, the window sill is also fixed in the area of the vertical leg.



   Furthermore, the vertical limb can have a groove for receiving a seal at its free end and the angle profile can have retaining prongs on the side facing away from the vertical limb of the window sill. This on the one hand prevents moisture from penetrating behind the window sill and on the other hand ensures good adhesion of the angle profile to the frame.



   The invention is illustrated by way of example in the accompanying drawings and described below. It shows:
Fig. 1 is a vertical section through a window sill and the subsequent parts of the window frame and the Mauerwer kes.



   FIG. 2 shows a vertical section through the detail II in FIG. 1 on an enlarged scale, and FIG
FIG. 3 shows a vertical section of detail III in FIG. 1 on an enlarged scale.



   In Fig. 1, the window sill 1 consists of a Z-shaped profile, which is made for example from a light metal alloy by extrusion. The window sill 1 forms a drip edge 2 at one end and has a vertical leg 3 at its other end. The window sill 1 is fastened to a window frame 5 by means of an angular profile 4, this appropriately having a cutout 6 so that the leg 3 is covered by the window frame 5.



   The angle profile 4 is attached to the frame with screws 7. The angle profile 4 is, for example, an extruded light metal profile. The angle profile 4 has at the end of its slightly inclined leg 8 a holding opening 9 which is delimited by a tongue 10 which has a toothing 11 on its inside. A web 12 is arranged on the window sill 1 and, as can be seen from FIG. 1, protrudes into the holding opening 9 when the window sill 1 is installed. From Fig. 2, the formation of the web 12 can be seen on an enlarged scale. On the outside of the web 12 there is a toothing 13 which interacts with the toothing 11 of the tongue 10. The teeth 11, 13 are expediently designed so that they act as a lock in one direction.



   The vertical leg 3 of the window sill 1 has a projection 14, while the angle profile 4 has a groove 15. When the window sill 1 is installed, the projection 14 protrudes into the groove 15, as a result of which the window sill 1 cannot be moved upwards in the area of the leg 3 either.



   At its free end 16, the vertical leg 3 of the window sill 1 has a groove 17 into which a seal 18 can be inserted, which forms a seal with respect to the screws 7. If necessary, the gap between the end 16 of the leg 3 and the milled recess 6 can be filled with a suitable cement 19.



   The assembly of the window sill 1 is simple and takes place in that first the angle profile 4 is screwed onto the frame 5 so that it lies above the masonry. The side of the angle profile 4 directed towards the frame has retaining prongs 21 so that the angle profile 4 rests immovably on the frame 5. Now the window sill 1 is pushed over the angle profile against the frame 5 until the web 12 engages in the holding opening 9. The window sill 1 is pressed so far against the angle profile 4 that it is held with the teeth 11, 13 free of play and with a positive fit. Since the projection 14 engages in the groove 15 at the same time, the window sill 1 is kept practically immovable. It is essential that no additional work is necessary to fasten the window sill.

   If the angle profile 4 is screwed on, the window sill 1 can be properly attached to the angle profile 4 without difficulty after the seal 18 has been inserted.



   PATENT CLAIM



   Window sill which has a Z-shaped profile with a leg (3) angled vertically upwards and is supported and held in its position by means of an angle profile attached to the frame, characterized in that the angle profile (4) has a holding opening (9 ), in which a web (12) arranged on the underside of the window sill (1) is held in a form-fitting manner and is pushed so far into the holding opening that it rests on the angle profile without play.

** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.

Claims (1)

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. ** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **. Die orliegende Erfindung betrifft eine Fensterbank, die ein Z-förmiges Profil mit einem vertikal nach oben abgewinkelten Schenkel aufweist. und mittels eines am Blendrahmen befestigten Winkelprofils abgestützt und in ihrer Lage gehalten ist. The present invention relates to a window sill which has a Z-shaped profile with a vertically angled upwards Has legs. and is supported by means of an angle profile attached to the frame and held in place. Es sind verschiedene Ausführungen von Fensterbänken, insbesondere Metallfensterbänken, bekannt. Sie dienen dem Schutz und der Abdeckung des Mauerwerkes anstelle der bisher üblichen Simssteine. Various designs of window sills, in particular metal window sills, are known. They serve that Protection and covering of the masonry instead of the previously usual cornice stones. Bei einer ersten Ausführungsform ist die Fensterbank einerseits am Blendrahmen befestigt und andererseits mittels Halteprofilen am Mauerwerk abgestützt. Man erreicht hierdurch zwar eine einwandfreie Beestigung des Blendrahmens nach allen Richtungen, doch bedingt dies entsprechende Vorarbeiten auf dem Bauplatz und Anpassungsarbeiten beim Einbauen der Fensterbank welche Arbeiten verhältnismässig aufwendig sind. In a first embodiment, the window sill is fastened on the one hand to the frame and on the other hand is supported on the masonry by means of retaining profiles. This achieves a perfect fastening of the window frame in all directions, but this requires corresponding preparatory work on the construction site and adjustment work when installing the window sill, which work is relatively expensive. Bei einer zweiten Ausführungsform ist die Fensterbank meistens mittels eines Winkelsprofils am Blendrahmen befesteigt. wodurch entsprechende Anpassungsarbeiten am Mauerwerk entfallen. In a second embodiment, the window sill is usually attached to the frame by means of an angle profile. This eliminates the need for corresponding adjustment work on the masonry. Beiden Ausführungsformen ist gemeinsam, dass zur Erreichung einer Befestigung, die eine Verschiebungsmöglichkeit in irgendeiner Richtung vermeidet, die Fensterbank, meistens zusammen mit dem Winkelprofil, am Blendrahmen festgeschraubt wird. Dies ist jedoch nachteilig, da der Schraubenkopf ungeschützt ist und Feuchtigkeit zwischen Kopf und Fensterbank eindringen kann, weshalb eine zusätzliche Abdichtung des Schraubenkopfes vorgenommen werden muss, die zusätzlichen Material- und Arbeitsaufwand bedeutet. Both embodiments have in common that in order to achieve a fastening that avoids the possibility of displacement in any direction, the window sill is screwed to the frame, mostly together with the angle profile. However, this is disadvantageous since the screw head is unprotected and moisture can penetrate between the head and the window sill, which is why an additional sealing of the screw head must be made, which means additional material and labor. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Fensterbank zu schaffen, die den vorstehend gezeigten Nachteil nicht aufweist. Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass das Winkelprofil eine nach vorne offene Halteöff nung aufweist, in welcher ein an der Unterseite der Fensterbank angeordneter Steg formschlüssig gehalten ist, der so weit in die Halteöffnung eingeschoben ist, dass er am Winkelprofil spielfrei anliegt. Dadurch erreicht man, dass die Fensterbank nach keiner Richtung hin bewegt werden kann und damit vollständig festsitzt, obwohl der vertikale Schenkel der Fensterbank nicht mehr mit dem Blendrahmen verschraubt werden muss. The object of the present invention is to create a window sill which does not have the disadvantage shown above. This object is achieved according to the invention in that the angle profile has a forwardly open Halteöff voltage in which a web arranged on the underside of the window sill is positively held, which is pushed so far into the retaining opening that it rests on the angle profile without play. This ensures that the window sill cannot be moved in any direction and is therefore completely stuck, although the vertical leg of the window sill no longer has to be screwed to the frame. Nach einer vorteilhaften Ausbildung des Erfindungsgegenstandes ist die Halteöffnung von einer Zunge begrenzt, die auf der Innenseite eine Verzahnung aufweist, während der Steg an seiner Aussenseite eine Verzahnung aufweist, die in die Verzahnung der Zunge eingreift. Hierdurch erreicht man, dass die Fensterbank praktisch nicht mehr vom Winkelprofil gelöst werden kann. According to an advantageous embodiment of the subject matter of the invention, the holding opening is delimited by a tongue which has a toothing on the inside, while the web has a toothing on its outside that engages the toothing of the tongue. This means that the window sill can practically no longer be detached from the angle profile. Zweckmässig weist die Fensterbank an ihrem vertikalen Schenkel einen Vorsprung auf, der in eine Nut des Winkelprofils ragt. Dadurch erreicht man eine Fixierung der Fensterbank auch im Bereich des vertikalen Schenkels. The window sill expediently has a projection on its vertical leg, which protrudes into a groove in the angle profile. As a result, the window sill is also fixed in the area of the vertical leg. Weiter kann der vertikale Schenkel an seinem freien Ende eine Nut zur Aufnahme einer Dichtung und das Winkelprofil auf der dem vertikalen Schenkel der Fensterbank abgewandten Seite Haltezacken aufweisen. Dadurch verhindert man einerseits das Eindringen von Feuchtigkeit hinter die Fensterbank und erreicht andererseits eine gute Haftung des Winkelprofils am Blendrahmen. Furthermore, the vertical limb can have a groove for receiving a seal at its free end and the angle profile can have retaining prongs on the side facing away from the vertical limb of the window sill. This on the one hand prevents moisture from penetrating behind the window sill and on the other hand ensures good adhesion of the angle profile to the frame. Die Erfindung ist in der beiliegenden Zeichnung beispielsweise dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigt: Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch eine Fensterbank und die anschliessenden Teile des Blendrahmens und des Mauerwer kes. The invention is illustrated by way of example in the accompanying drawings and described below. It shows: Fig. 1 is a vertical section through a window sill and the subsequent parts of the window frame and the Mauerwer kes. Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch das Detall II in Fig. 1 in vergrössertem Masstab, und Fig. 3 einen Vertikalschnitt des Details III in Fig. 1 in vergrössertem Masstab. FIG. 2 shows a vertical section through the detail II in FIG. 1 on an enlarged scale, and FIG FIG. 3 shows a vertical section of detail III in FIG. 1 on an enlarged scale. In Fig. 1 besteht die Fensterbank 1 aus einem Z-förmigen Profil, das beispielsweise aus einer Leichtmetall-Legierung unter Strangpressen hergestellt wird. Die Fensterbank 1 bildet an ihrem einen Ende eine Tropfkante 2 und weist an ihrem anderen Ende einen vertikalen Schenkel 3 auf. Die Fensterbank 1 ist mittels eines Winkelprofils 4 an einem Blendrahmen 5 befestigt, wobei dieser zweckmässig eine Ausfräsung 6 aufweist, so dass der Schenkel 3 durch den Blendrahmen 5 abgedeckt ist. In Fig. 1, the window sill 1 consists of a Z-shaped profile, which is made for example from a light metal alloy by extrusion. The window sill 1 forms a drip edge 2 at one end and has a vertical leg 3 at its other end. The window sill 1 is fastened to a window frame 5 by means of an angular profile 4, this appropriately having a cutout 6 so that the leg 3 is covered by the window frame 5. Das Winkelprofil 4 ist mit Schrauben 7 am Blendrahmen befestigt. Das Winkelprofil 4 ist beispielsweise ein stranggepresstes Leichtmetallprofil. Das Winkelprofil 4 weist am Ende seines leicht geneigten Schenkels 8 eine Halteöffnung 9 auf, die durch eine Zunge 10 begrenzt ist, die auf ihrer Innenseite eine Verzahnung 11 aufweist. An der Fensterbank 1 ist ein Steg 12 angeordnet, der, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, bei montierter Fensterbank 1 in die Halteöffnung 9 ragt. Aus Fig. 2 ist die Ausbildung des Steges 12 in vergrössertem Massstab ersichtlich. Auf der Aussenseite des Steges 12 ist eine Verzahnung 13 angeordnet, welche mit der Verzahnung 11 der Zunge 10 zusammenwirkt. Zweckmässig sind die Verzahnungen 11, 13 so ausgebildet, dass sie in der einen Richtung als Sperre wirken. The angle profile 4 is attached to the frame with screws 7. The angle profile 4 is, for example, an extruded light metal profile. The angle profile 4 has at the end of its slightly inclined leg 8 a holding opening 9 which is delimited by a tongue 10 which has a toothing 11 on its inside. A web 12 is arranged on the window sill 1 and, as can be seen from FIG. 1, protrudes into the holding opening 9 when the window sill 1 is installed. From Fig. 2, the formation of the web 12 can be seen on an enlarged scale. On the outside of the web 12 there is a toothing 13 which interacts with the toothing 11 of the tongue 10. The teeth 11, 13 are expediently designed so that they act as a lock in one direction. Der vertikale Schenkel 3 der Fensterbank 1 weist einen Vorsprung 14 auf, während das Winkelprofil 4 eine Nut 15 aufweist. Bei montierter Fensterbank 1 ragt der Vorsprung 14 in die Nut 15, wodurch die Fensterbank 1 auch im Bereich des Schenkels 3 nicht nach oben bewegt werden kann. The vertical leg 3 of the window sill 1 has a projection 14, while the angle profile 4 has a groove 15. When the window sill 1 is installed, the projection 14 protrudes into the groove 15, as a result of which the window sill 1 cannot be moved upwards in the area of the leg 3 either. An seinem freien Ende 16 weist der vertikale Schenkel 3 der Fensterbank 1 eine Nut 17 auf, in welche eine Dichtung 18 eingelegt sein kann, welche eine Abdichtung gegenüber den Schrauben 7 bildet. Gegebenenfalls kann der Spalt zwischen dem Ende 16 des Schenkels 3 und der Ausfräsung 6 mittels eines geeigneten Kittes 19 ausgefüllt werden. At its free end 16, the vertical leg 3 of the window sill 1 has a groove 17 into which a seal 18 can be inserted, which forms a seal with respect to the screws 7. If necessary, the gap between the end 16 of the leg 3 and the milled recess 6 can be filled with a suitable cement 19. Die Montage der Fensterbank 1 ist einfach und erfolgt dadurch, dass zunächst das Winkelprofil 4 so am Blendrahmen 5 angeschraubt wird, dass er über dem Mauerwerk liegt. Die gegen den Blendrahmen gerichtete Seite des Winkelprofils 4 weist Haltezacken 21 auf, damit das Winkelprofil 4 unverrückbar am Blendrahmen 5 anliegt. Nun wird die Fensterbank 1 über das Winkelprofil gegen den Blendrahmen 5 geschoben, bis der Steg 12 in die Halteöffnung 9 eingreift. Die Fensterbank 1 wird so weit gegen das Winkelprofil 4 gedrückt, dass es mit den Verzahnungen 11, 13 spielfrei und formschlüssig gehalten ist. Da gleichzeitig der Vorsprung 14 in die Nut 15 eingreift, ist die Fensterbank 1 praktisch unverrückbar gehalten. Wesentlich ist, dass für die Befestigung der Fensterbank keine zusätzlichen Arbeiten notwendig sind. The assembly of the window sill 1 is simple and takes place in that first the angle profile 4 is screwed onto the frame 5 so that it lies above the masonry. The side of the angle profile 4 directed towards the frame has retaining prongs 21 so that the angle profile 4 rests immovably on the frame 5. Now the window sill 1 is pushed over the angle profile against the frame 5 until the web 12 engages in the holding opening 9. The window sill 1 is pressed so far against the angle profile 4 that it is held with the teeth 11, 13 free of play and with a positive fit. Since the projection 14 engages in the groove 15 at the same time, the window sill 1 is kept practically immovable. It is essential that no additional work is necessary to fasten the window sill. Ist das Winkelprofil 4 angeschraubt, so kann die Fensterbank 1 nach Einsetzen der Dichtung 18 ohne Schwierigkeit einwandfrei am Winkelprofil 4 befestigt werden. If the angle profile 4 is screwed on, the window sill 1 can be properly attached to the angle profile 4 without difficulty after the seal 18 has been inserted. PATENTANSPRUCH PATENT CLAIM Fensterbank, die ein Z-förmiges Profil mit einem vertikal nach oben abgewinkelten Schenkel (3) aufweist und mittels eines am Blendrahmen befestigten Winkelprofils abgestützt und in ihrer Lage gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Winkelprofil (4) eine nach vorne offene Halteöffnung (9) aufweist, in welcher ein an der Unterseite der Fensterbank (1) angeordneter Steg (12) formschlüssig gehalten ist, der so weit in die Halteöffnung eingeschoben ist, dass er am Winkelprofil spielfrei anliegt. Window sill which has a Z-shaped profile with a leg (3) angled vertically upwards and is supported and held in its position by means of an angle profile attached to the frame, characterized in that the angle profile (4) has a holding opening (9 ), in which a web (12) arranged on the underside of the window sill (1) is held in a form-fitting manner and is pushed so far into the holding opening that it rests on the angle profile without play. UNTERANSPRÜCHE 1. Fensterbank nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteöffnung (9) von einer Zunge (10) begrenzt ist, die auf der Innenseite eine Verzahnung (11) aufweist. SUBCLAIMS 1. Window sill according to claim, characterized in that the holding opening (9) is delimited by a tongue (10) which has a toothing (11) on the inside. 2. Fensterbank nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (12) an seiner Aussenseite eine Verzahnung (13) aufweist, die in die Verzahnung (11) der Zunge (10) eingreift. 2. Window sill according to claim, characterized in that the web (12) has a toothing (13) on its outside, which engages in the toothing (11) of the tongue (10). 3. Fensterbank nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Schenkel (3) einen Vorsprung (14) aufweist, der in eine Nut (15) des Winkelprofils (4) ragt. 3. Window sill according to claim, characterized in that said leg (3) has a projection (14) which protrudes into a groove (15) of the angle profile (4). 4. Fensterbank nach Patentanspruch oder Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Schenkel (3) an seinem freien Ende (16) eine Nut (17) zur Aufnahme einer Dichtung (18) aufweist. 4. Window sill according to claim or dependent claim 3, characterized in that said leg (3) has a groove (17) for receiving a seal (18) at its free end (16). 5. Fensterbank nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Winkelprofil (4) auf der dem genannten Schenkel (3) abgewandten Seite Haltezacken (21) aufweist. 5. Window sill according to claim, characterized in that the angle profile (4) has retaining prongs (21) on the side facing away from said leg (3).
CH386372A 1972-03-16 1972-03-16 Windowsill CH542986A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH386372A CH542986A (en) 1972-03-16 1972-03-16 Windowsill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH386372A CH542986A (en) 1972-03-16 1972-03-16 Windowsill

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH542986A true CH542986A (en) 1973-10-15

Family

ID=4265086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH386372A CH542986A (en) 1972-03-16 1972-03-16 Windowsill

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH542986A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9003417U1 (en) * 1990-03-23 1990-05-31 Neukam, Herbert, 8660 Münchberg Window sill element
DE19756322C1 (en) * 1997-12-18 1999-07-29 Gutmann Hermann Werke Gmbh Building window sill
DE10207323A1 (en) * 2002-02-21 2003-09-04 Josef Klemens window sealing

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9003417U1 (en) * 1990-03-23 1990-05-31 Neukam, Herbert, 8660 Münchberg Window sill element
DE19756322C1 (en) * 1997-12-18 1999-07-29 Gutmann Hermann Werke Gmbh Building window sill
DE10207323A1 (en) * 2002-02-21 2003-09-04 Josef Klemens window sealing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2841495A1 (en) DOORS, IN PARTICULAR FOR EXTERIOR BUILDING WALLS
DE2407196A1 (en) Actuating rod fitting for windows and door - has covering profile whose serrated edges grip plastics or timber frame
DE2154627A1 (en) frame
DE2405620A1 (en) Corner bearing for tilting and rotating windows - has spherical support with seat for left and right hand operation
DE3107725A1 (en) Insulating connection device for structural panels, in particular two-part metal frames supporting glass panes
DE8816797U1 (en) Window, door frames or similar with vapor seal
CH542986A (en) Windowsill
EP1441096B1 (en) Fixing device for a fitting
DE4400603C2 (en) Window or door with a rain protection rail
DE2459462A1 (en) Profiled unit window or door sealing - with optionally available outside and centre sealing stop faces on wing profile
DE2449352A1 (en) Rod connector for rotating and tilting windows - has connecting collar and slot for accommodating adjusting and fixing screw
DE19617624A1 (en) Fire protection door
DE1957248A1 (en) Fastening of insect protection fabrics in a frame
DE2844680A1 (en) WINDOW RUNG OF A RUNG WINDOW
DE2024757A1 (en) Door frame
DE2653376A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR DRIVE ROD FITTINGS FOR WINDOWS, DOORS OR THE DGL.
DE812602C (en) Composite windows
DE1683737A1 (en) Stop and weather rail in the form of a multi-chamber rail for windows
DE1949233B1 (en) Sash with a window pane and a frame
AT352979B (en) DOOR OR WINDOW FRAME MADE OF METAL PROFILE
DE1509158C (en) Fixed window frame
DE29810510U1 (en) Frame construction for a window, in particular a renovation window
DE7717167U1 (en) DOOR WINGS
DE1927029A1 (en) Ready-to-assemble door frame for interior doors
DE1995673U (en) PLASTIC HOLLOW PROFILE SYSTEM FOR WINDOW, DOOR AND PARTITION WALL FRAMES.

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased