CH461202A - Schnellverschluss - Google Patents

Description

      Schnellverschluss       Die Erfindung     betrifft    einen     Schnellverschluss    aus  Kupplungsstück und     Nippelstück    für     Versorgungsleitun-          gen,    in dessen Kupplungsstück in     einer    Manschette       Arretierungskugeln    geführt sind, die von     einem    Auf  laufwiderlager an einer äusseren Hülse im     zusammen-          gekuppelten    Zustand in eine     Arretierungsnut    des Nip  pels gedrückt werden.

   Solche Schnellverschlüsse wei  sen in einem oder in beiden     Verschlussstücken    ein  Ventil auf, das     beim    Lösen der Kupplung sperrt und  einen weiteren Durchsatz     unterbindet.    Schnellver  schlüsse sind Steckkontakte für     Versorungsleitungen,     die beim Zusammenkuppeln arretieren. Sie erlauben  Versorgungsleitungen schnell aufzubauen und im  Betriebszustand, also mit Füllung, neu zu verlegen.  Ebenso können     mittels        Schnellverschlüssen    an Ver  sorgungsleitungen angekuppelte Geräte in     kürzester    Zeit  ausgewechselt werden.

   Beim     Auseinanderziehen    von       Griffhülsen    wird dabei die     Arretierung    frei und     die     Ventile werden geschlossen.  



  Bei Geräten, die ausser     Versorgungsleitungen    Kabel  anschlüsse für Stromversorgung erfordern und im Be  trieb öfters ausgewechselt werden sollen, ist es hinder  lich, die Kabel     abzuschrauben    und neu     anzuschliessen.     So ist es     beispielsweise    bei Schweiss-, Schneid- und  Spritzanlagen mit Plasmabrennern, die Versorgungslei  tungen für Gas, Wasser oder Pulver und Kabelan  schlüsse für hohe Stromstärken erfordern, wünschens  wert,     Spritzbrenner        und        Schneidbrenner    im Betrieb  öfters     gegeneinander    auszuwechseln.  



  Der Versuch, über handelsübliche Schnellverschlüsse  aus Metall auch den     elektrischen        Betriebsstrom    zu  zuführen, scheitert daran, dass die     Arretierungskugeln     leicht     festbrennen,    so dass der     Schnellverschluss    nicht  mehr gelöst werden kann. Der Erfindung liegt die Auf  gabe zugrunde, einen     Schnellverschluss    zu     entwickeln,     der ausser für den     Durchsatz    von     Versorgungsgut    auch  für die Stromführung geeignet ist.

   Der Erfindung     liegt     die Erkenntnis zugrunde, dass bei handelsüblichen    Schnellverschlüssen mit     Arretierungskugeln    aus Stahl  die Stromführung zwischen Kupplungsstück und     Nip-          pelstück    im     wesentlichen    nur über die     Arretierungs-          kugeln    erfolgt.  



  Zur Lösung der     gestellten    Aufgabe     ist    nach der       Erfindung        vorgesehen,    dass die     Führungsmanschette          als    geschlitzter     Feierkontakt    für den Nippel ausgebil  det ist und     da.ss        die        Arretierungskugeln    aus elektrisch       isolierendem    Stoff gefertigt sind.

   Dadurch     wird    der sich       sonst        ausbildende    Luftspalt zwischen der     üblicherweise     starr ausgebildeten     Führungsmanschette    und     dein     Nippel überbrückt, ohne die     Arretierungskugeln    in den  Strompfad einzubeziehen. Zum     Einlöten    von Kabel  seelen     können    in den Zuführungsstutzen des Nippel  stückes und/oder des Kupplungsstückes Aussparungen  vorgesehen sein. Nach Abschalten der Spannung kann  die Kupplung sofort gelöst werden.  



  Dia Erfindung soll     anhand    eines in der Zeichnung  dargestellten Ausführungsbeispiels näher     erläutert    wer  den.  



  In     Fig.    1 ist ein Kupplungsstück in seinem eigent  lichen Kupplungsbereich im Längsschnitt aufgebrochen  dargestellt.  



       Fig.    2     zeigt    die     Stirnansicht    von der Kupplungs  seite aus auf das Kupplungsstück nach     Fig.    1.  



       Fig.    3 ist ein     Nippelstück    bei im Längsschnitt auf  gebrochen dargestellten Zuführungsstutzen wiedergege  ben.  



       Fig.    4 gibt die Aufsicht auf das     Nippelstück    von  der     Stirnseite    des     Zuführungsstutzens    aus wieder.  



  Zum Zusammenkuppeln des     Kupplungsstückes.    nach       Fig.    1 mit dem     Nippelstück    nach     Fig.    3, dienen die       Arretierungskugeln    1     aus    Kunststoff, die in der als       Federkontakt    ausgebildeten     Führungsmanschette    2 ge  führt sind. Mit 3 ist ein     Längsschlitz    in der Füh  rungsmanschette bezeichnet.

   Der im Längsschnitt dar  gestellte Kupplungsbereich nach     Fig.    1 zeigt den ein  gekuppelten     Zustand    ohne     Nippelstück.        An    der     Hülse     4 ist ein ringförmiges     Auflaufwiderlager    5 für die           Arretierungskugeln    1 ausgebildet. Die     Hülse    4     weist     eine     Ringaut    6 als Ausweichraum für die     Arretierungs     kugeln auf.

   Sie ist in Achsrichtung zur     Führungsman-          schette    2     beweglich.    Ihre     axiale        Bewegung        wird    durch  einen     Federring    7 und durch einen ringförmigen  Anschlag 8 begrenzt. Die     Hülse    4 kann wie     dargestellt     aussen     griffig        gerändelt    sein.

   Im nicht aufgebrochen       dargestellten    Teil des Kupplungsstückes     kann    ein Ven  til untergebracht sein, das beim Zurückziehen der     Hülse     4 zum Anschlagring 8 sperrt.     Die    Mutter 9     kann     den Zugang zum Ventil freigeben.     Ein        Zuführungsstutzen     für den Anschluss einer Versorgungsleitung     ist    mit 10  bezeichnet.

   Im     Ausführungsbeispiel        ist    der     Zuführungs-          stutzen    10 des     Kupplungsstückes    mit     Schraubgewinde     für     Rohranschluss        ausgebildet.     



  Zum     Lösen,    der     Kupplungsverbindung    wird     die     Hülse 4 zum Anschlag 8 zurückgezogen, wodurch     die          Arretierungskugeln    vom Nippel 11     (Fig.    3) des     Nip-          pelstückes    in die Nut 6 abgedrängt werden können.  Der Nippel 11     kann    dann aus der     federnd    ausgebil  deten     Führungsmanschette    2 herausgezogen werden.

    Beim     Zusammenkuppeln    drückt der Nippel des     Nip-          pelstückes    die     Führungsmanschette    2     auseinander.     Schiebt man Kupplungsstück und     Nippelstück    zusam  men,     gleitet    die Hülse 4 zum Federring 7 vor und  die     Arretierungskugeln    laufen am     Auflaufwiderlager     5 auf.  



  Die in     Fig.    2 dargestellten Bauteile tragen die glei  chen Bezugszeichen wie in     Fig.    1.  



  Der Nippel 11 des     Nippelstückes    nach     Fig.    3  setzt beim     Zusammenkuppeln    des Schnellverschlusses       in    die     Führungsmanschette    2 des     Kupplungsstückes    ein.

    In der     Arretierungsnut    12 des     Nippels    11 können  die     Arretierungskugeln    1 des Kupplungsstückes.     ein-          greifen.    In dem     gerändelten        Griffring    13 kann wieder  ein     Ventil    untergebracht sein, das mit der Mutter 14       eingesehruabt    werden     kann.    Der     Anschlussstutzen    15    des     Nippelstückes        ist    im     Ausführungsbeispiel    als  Schlaucholive     ausgebildet,

      auf die     ein    Versorgungs  schlauch     aufgezogen    werden kann. In einer     Aussparung     16 kann die Seele     eines    Stromkabels     eingelötet    wer  den. Der Kanal für     das    Versorgungsgut     ist    mit 17  bezeichnet.  



  Die in     Fig.    4     wiedergegebenen    Bauteile tragen  die gleichen Bezugszeichen wie     in        Fig.    3.  



  Im     Kupplungsstück    und im     Verschlussstück    sind       zumindest    die     Führungsmanschette    2 und der     Nippel     11 - sowie weitere Bauteile, die für einen Strompfad  geeignet     sind,    aus elektrisch leitendem Material zu       fertigen.  

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Schnellverschluss aus Kupplungsstück und Nippelstück für Versorgungsleitungen, in dessen Kupplungsstück in einer Manschette Arretierungskugeln geführt sind,

   die von einem Auflaufwiderlager an einer äusseren Hülse im zusammengekuppelten Zustand in eine Arre- tierungsnut des Nippels gedrückt werden und der im Kupplungsstück und/oder Nippelstück ein Ventil auf weist, das beim Lösen der Kupplung sperrt und einen weiteren Durchsatz unterbindet, dadurch gekennzeich net, dass die Führungsmanschette (2)

   als geschlitzter Federkontakt für den Nippel (11) ausgebildet ist und dass die Arretierungskugeln (1) aus elektrisch isolie rendem Stoff gefertigt sind.

   UNTERANSPRUCH Schnellverschluss nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass im Zuführungsstutzen (15) des Nippel- (Fig. 3) und/oder des Kupplungsstückes (Fig. 1) eine Aussparung (16) zum Einlöten einer Kabelseele ausgebildet ist.