Belichtungszeiteinstell- und Regelvorrichtung für Schlitzverschlüsse Die Erfindung betrifft eine Belichtungszeiteinstell- und Regelvorrichtung für Schlitzverschlüsse mit zwei nacheinander ablaufenden Vorhängen und einem von den Zeiteinstellmitteln getrennt angeordneten, gegen die Kraft einer Feder spannbaren Auslösewerk, das die Mittel für die Auslösung der beiden Vorhänge aufweist.
Belichtungszeiteinstell- und Regelvorrichtung für Schlitzverschlüsse sind bereits in den verschiedensten Ausführungen bekanntgeworden. Im wesentlichen unter scheiden sich diese Vorrichtungen jedoch in der Art der Anordnung der Zeiteinstellmittel und des Auslösewerkes und ihres funktionellen getrieblichen Zusammenhanges mit dem Hemmwerk.
Nach der einen bekannten Aus führung sind dabei die Zeiteinstellmittel und das Aus lösewerk als Baueinheit ausgebildet, wobei durch die Zeiteinstelhnittel die Auslösenocken für die Vorhänge zueinander verstellt werden und der Ablaufweg des Auslösewerkes zwischen der Freigabe des ersten und des zweiten Vorhanges durch vorgesehene Hemmittel verzögert wird.
Diese Ausführung besitzt aber den wesentlichen Nachteil, dass infolge der unmittelbaren Verstellung der Auslösenocken zueinander, die Zeiteinstellscheibe nicht gleichmässig geteilt, sondern in Abhängigkeit von der jeweiligen Stellung der Auslösenocken zueinander ungleichmässig geteilt ist. Durch diese ungleichmässige Teilung der Zeiteinstellscheibe ist es aber nicht möglich, für die bei modernen Kameras zur Anwendung kom mende Automatik, die Werte für die Steuerung dieser Automatik, beispielsweise Werte für ein Summenge triebe, abzunehmen.
Es wäre erst die Anordnung von Linearisierungsgliedern beispielsweise Kurven erforder lich, um diese Werte der ungleichmässig geteilten Zeit einstellscheibe verwenden zu können. Das bedingt aber einen zusätzlichen unvertretbaren Aufwand an Getriebe- gliedern. Eine andere bekannte Belichtungszeiteinstell- und Regelvorrichtung sieht eine Trennung der Zeiteinstell- mittel und des Auslösewerkes vor, jedoch wird hierbei der Ablaufweg des zweiten Vorhanges unmittelbar durch zwischengeschaltete Hemmglieder verzögert.
Dadurch ist aber die Stelle der Beendigung der Verzögerung des zweiten Vorhanges, gegenüber der Belichtungsöffnung unterschiedlich, je nach eingestellter Belichtungszeit. So mit ist auch die Einlaufgeschwindigkeit des zweiten Vorhanges in das Bildfenster unterschiedlich, so dass eine sogenannte keilige Belichtung zu verzeichnen ist.
Der Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, eine Belichtungszeiteinstell- und Regelvorrichtung für Schlitzverschlüsse mit getrennter Anordnung des Aus lösewerkes. und der Zeiteinstellmittel zu schaffen, bei dem die vorgesehenen Hemmittel so wirksam werden, dass die Einlaufgeschwindigkeit des zweiten Vorhanges in das Bildfenster stets gleich ist.
Das wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die im Auslösewerk befindlichen, die Vorhänge frei gebenden Nocken unverstellbar zueinander angeordnet sind und dass als Hemmittel zur Verzögerung der Frei gabe des zweiten Vorhanges zwei Hemmhebel vorge sehen sind, wobei nun einer der Hemmhebel ein Zahnsegment trägt und mit einer einen Anker auf weisenden Räderkette in Eingriff steht.
An Hand der Zeichnung wird eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes näher be schrieben. Es zeigen: Fig. 1 eine Belichtungszeiteinstell- und Regelvor richtung zeit gespanntem Auslösewerk, Fig. 2 die Vorrichtung nach Fig. 1 bei Freigabe des ersten Vorhanges, Fig.3 die Vorrichtung nach Fig. 1 bei Freigabe des zweiten Vorhanges.
Im Kameragehäuse 1 sind unterhalb der Zeitein- stellscheiben 2 und 3 die entsprechenden Zeiteinstell- kurven 4 und 5 gelagert. An der Zeiteinstellkurve 4 liegt unter Wirkung der Feder 6 ein doppelarmiger Hemm hebel 7 an, der über ein Zahnsegment 8 mit einer einen Anker 9 aufweisenden Räderkette 10 in Eingriff steht. An der- Zeiteinstellkurve 5 liegt unter Wirkung der Feder 11 ein doppelarmiger Kurzzeithebel 12 an, -der ein: auf einem Arm 28 verschiebbares durch eine Schraube 29 festklemmbares Gewicht 30 besitzt.
Der Hemmhebel 7 ragt in den Einschnitt<B>13</B> eines über die Zahnräder 14 und 15 vom Filmtransportgetriebe gegen die Kraft einer nicht mit dargestellten Feder gespannten Auslösewerkes 16, das über eine Nase 17 von einem Sperrhebel 18 gegen Ablauf gesichert ist. Der- Sperr hebel 18 liegt unter Wirkung einer Feder 19 am Aus löseknopf 20 an, der unter Wirkung einer Druckfeder 21 steht.
Das Auslösewerk 16 besitzt zwei Nocken 22 und 23, die bei Ablauf des Auslösewerkes 16 die unter Wirkung je einer Drehfeder 24 und 25 stehenden Auslösehebel 26 und 27 verschwenken, so dass über ein nicht mit dargestelltes Getriebe - die Verschlussvor- hänge für den Belichtungsvorgang freigegeben werden.
Die Wirkungsweise der erfindungsgemässen Ein richtung ist folgende: Das Auslösewerk 16 ist gegen die Kraft einer nicht mit dargestellten Feder gespannt und wird von dem Sperrhebel 18 gegen Ablauf ge sichert. Je nach der entsprechenden Einstellung der Be lichtungszeit an den Zeiteinstellscheiben 2 und 3 be- findet sich infolge der Kurvenverläufe der Zeiteinstell- kurven 4 und 5 entweder der Hemmhebel 7 oder der Kurzzeithebel-12;
dessen Hemmasse durch das einstell- bare Gewicht<B>30</B> justiert werden kann, mehr oder weni ger tief im Einschnitt 13 des Auslösewerkes 16. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel entsprechend den Fig. 1-3 ragt der Hemmhebel 7 in den besagten Ein schnitt 13.
Durch Betätigung des Auslöseknopfes 20 wird der Sperrhebel 18 im Uhrzeigersinn verschwenkt, dadurch verlässt er die Nase 17, so dass das Auslösewerk 16 entgegen dem Uhrzeigersinn ablaufen kann.
Dabei trifft sofort nach Freigabe der Nase 17 durch den Sperrhebel 18 der Nocken 22 auf den Auslösehebel 26; der nach aussen geschwenkt wird und über- ein nicht mit darge stelltes Getriebe den ersten Vorhang zum Ablauf frei gibt. Während des Auslösevorganges des ersten Vor banges ist das Ende des Einschnittes 13 noch nicht am Hemmhebel 7 angelangt, so dass demnach die Freigabe des ersten Vorhanges ohne zwischengeschaltete Hemm glieder erfolgt.
Erst nach Freigabe des ersten Vor hanges stösst das Ende des Einschnittes 13 am Hemm hebel 7 an (vergleiche Fig. 2). Vom ablaufenden Aus lösewerk 16 wird der Hemmhebel 7 aus -dem Ein schnitt 13 herausgeschwenkt, dadurch über das Zahn segment 8 die Räderkette 10 mit dem. Anker 9 betätigt und somit der Ablauf des Auslösewerkes 16 verzögert bzw.
gehemmt. Nach- entsprechender Zeit gelangt auch der Nocken 23 an den Auslösehebel 27 und schwenkt diesen nach aussen, so dass nun über das besagte nicht mit- dargestellte Getriebe der zweite Vorhang zum Ab lauf freigegeben wird. Nach Freigabe des zweiten Vor banges ist auch der Hemmhebel 7 aus dem Einschnitt 13 herausgeschwenkt (siehe Fig. 3). Somit wird bei der Vorrichtung entsprechend der Erfindung nur der Ab laufweg des Auslösewerkes 16 nach Freigabe des ersten Vorhanges bis zur Freigabe des zweiten Vorhanges verzögert bzw. gehemmt.
Die gleiche Wirkungsweise tritt bei Einschaltung des Kurzzeithebels 12 ein. Da dieser aber nicht über ein Zahnsegment mit der Räder kette 10 bzw. dem Anker 9 getrieblich verbunden ist, wirkt als Hemmkraft nur die Masse des Kurzzeithebels 12 mit einstellbarem Gewicht 30 und die Kraft der Feder 11.
Bei der Belichtungszeiteinstell- und Regelvorrich tung gemäss der Erfindung werden folgende Belichtungs- zeitgruppen unterschieden: 1. Belichtungszeit 1/100o sec ohne Einschaltung von Hemmittel; z. Belichtungszeit 1/250-1/50o sec mit Hemmung durch Kurzzeithebel; 3. Belichtungszeit 1/3o-1/125 sec mit Hemmung durch Räderkette ohne Anker; 4. Belichtungszeit 1-1/15 sec mit Hemmung durch Räderkette und Anker.
Exposure time setting and regulating device for focal plane shutters The invention relates to an exposure time setting and regulating device for focal plane shutters with two curtains running one after the other and a release mechanism which is arranged separately from the time setting means and can be tensioned against the force of a spring and has the means for triggering the two curtains.
Exposure time setting and regulating devices for focal plane shutters are already known in various designs. However, these devices differ essentially in the type of arrangement of the time setting means and the release mechanism and their functional, geared relationship with the escapement mechanism.
According to one known implementation, the time setting means and the release mechanism are designed as a unit, the release cams for the curtains being adjusted to each other by the time adjustment means and the flow path of the release mechanism between the release of the first and the second curtain being delayed by provided inhibiting means.
However, this embodiment has the major disadvantage that, due to the direct adjustment of the release cams relative to one another, the time setting disk is not evenly divided, but rather is unevenly divided depending on the respective position of the release cams relative to one another. Due to this uneven division of the time setting disc, it is not possible to take the values for the control of this automatic system, for example values for a total drive, for the automatic system used in modern cameras.
The arrangement of linearization elements, for example curves, would first be required in order to be able to use these values of the unevenly divided time setting dial. However, this requires an additional, unacceptable expenditure on transmission links. Another known exposure time setting and regulating device provides a separation of the time setting means and the release mechanism, but in this case the run-off path of the second curtain is directly delayed by interposed inhibiting members.
As a result, however, the point at which the delay of the second curtain ends is different from the exposure opening, depending on the exposure time set. The speed at which the second curtain runs into the picture window is also different, so that what is known as a wedge exposure is recorded.
The invention is now based on the object of providing an exposure time setting and regulating device for focal plane shutters with a separate arrangement of the release mechanism. and to create the time setting means in which the provided inhibiting means are so effective that the speed at which the second curtain enters the picture window is always the same.
This is achieved according to the invention in that the cams located in the release mechanism, which release the curtains, are immovably arranged in relation to one another and that two inhibiting levers are provided as inhibiting means for delaying the release of the second curtain, one of the inhibiting levers now carrying a toothed segment and with one an anchor on facing wheel chain is engaged.
With reference to the drawing, an example embodiment of the subject invention will be described in more detail. 1 shows an exposure time setting and regulating device with a time-tensioned release mechanism, FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 when the first curtain is released, FIG. 3 shows the device according to FIG. 1 when the second curtain is released.
The corresponding time setting curves 4 and 5 are stored in the camera housing 1 below the time setting disks 2 and 3. At the time setting curve 4 is under the action of the spring 6, a double-armed Hemm lever 7, which is via a toothed segment 8 with a chain 10 having an armature 9 in engagement. A double-armed short-term lever 12 rests on the time setting curve 5 under the action of the spring 11, which has a weight 30 which can be displaced on an arm 28 by a screw 29.
The locking lever 7 protrudes into the notch 13 of a release mechanism 16 which is tensioned via the gears 14 and 15 of the film transport gear against the force of a spring (not shown) and which is secured against running off by a lug 17 by a locking lever 18. The locking lever 18 rests under the action of a spring 19 on the release button 20, which is under the action of a compression spring 21.
The release mechanism 16 has two cams 22 and 23 which, when the release mechanism 16 expires, pivot the release levers 26 and 27, each under the action of a torsion spring 24 and 25, so that the shutter curtains for the exposure process are released via a gear mechanism (not shown) .
The operation of the inventive device is as follows: The release mechanism 16 is tensioned against the force of a spring, not shown, and is secured by the locking lever 18 against expiration. Depending on the corresponding setting of the exposure time on the time setting disks 2 and 3, as a result of the curves of the time setting curves 4 and 5, either the inhibiting lever 7 or the short-term lever 12;
the inhibiting mass of which can be adjusted by the adjustable weight 30 more or less deeply in the incision 13 of the release mechanism 16. In the illustrated embodiment according to FIGS. 1-3, the inhibiting lever 7 protrudes into the aforementioned A cut 13.
By actuating the release button 20, the locking lever 18 is pivoted clockwise, thereby leaving the nose 17 so that the release mechanism 16 can run counterclockwise.
Immediately after the lug 17 is released by the locking lever 18, the cam 22 hits the release lever 26; which is swiveled outwards and releases the first curtain for the process via a gear (not shown). During the triggering process of the first banges before the end of the incision 13 has not yet reached the inhibitor lever 7, so that accordingly the release of the first curtain takes place without intermediate inhibitor members.
Only after releasing the first slope before the end of the incision 13 comes across the Hemm lever 7 (see Fig. 2). From the expiring off release mechanism 16, the locking lever 7 is swiveled out of the A section 13, through the tooth segment 8, the wheel chain 10 with the. Armature 9 is actuated and thus the process of the release mechanism 16 is delayed or
inhibited. After a corresponding time, the cam 23 also reaches the release lever 27 and swivels it outwards, so that the second curtain is now released to run via the said gear (not shown). After releasing the second before banges, the locking lever 7 is pivoted out of the incision 13 (see Fig. 3). Thus, in the device according to the invention, only the runway of the release mechanism 16 is delayed or inhibited after releasing the first curtain until the second curtain is released.
The same mode of action occurs when the short-term lever 12 is switched on. But since this is not geared to the gear chain 10 or the armature 9 via a toothed segment, only the mass of the short-term lever 12 with adjustable weight 30 and the force of the spring 11 act as the inhibiting force.
In the exposure time setting and regulating device according to the invention, a distinction is made between the following exposure time groups: 1. exposure time 1 / 100o sec without switching on inhibitors; z. Exposure time 1 / 250-1 / 50o sec with inhibition by short-term lever; 3. exposure time 1 / 3o-1/125 sec with escapement by chain of wheels without anchor; 4. Exposure time 1-1 / 15 sec with escapement by chain of wheels and anchor.