Antriebseinrichtung für Druckzylinder von Rotationsdruckmaschinen Die Erfindung betrifft eine Antriebseinrichtung für den in Exzentern abschwenkbar gelagerten Druck zylinder einer umsteuerbaren Rotationsdruckma- schine mit Hilfe von auf einer Maschinenseite ange ordneten, schrägverzahnten Rädern.
Das Umsteuern., d. h. Ändern der Drehrichtung der Druckwerke wurde bisher in der. Weise vorge nommen, dass auf beiden Maschinenseiten eine An zahl Zahnräder für den Vor- bzw.
Rückwärtslauf an geordnet waren, die über eine von der einen auf die andere Maschinenseite reichende Welle aus wahl weise eingerückt werden konnten. Für den einwand- freien Druck ohne Streifen sind jedoch für, den An trieb nur Schrägzahnräder geeignet, wobei ein spiel freier Eingriff auch bei mehr oder weniger Anstellung des in Exzentern gelagerten Druckzylinders vorhan den sein muss.
Um dies zu ermöglichen;, hat man be reits die Achsen: des Druckzylinders des diesen ver stellenden Exzenters und des in das Rad auf die Druckzylinderwelle eingreifenden Schieberades in einer Ebene angeordnet. Die Verwendung eines zu beiden Maschinenseiten angeordneten Antriebs ist jedoch wegen der beiderseits anzubringenden Abdek- kungen, die gleichzeitig zur Lagerung der Räder ge eignet sein müssen, kostspielig.
Zudem ist die von der einen auf die andere Maschinenseite reichende Welle unhandlich und beeinträchtigt beiden im Buntdruck notwendigen unterschiedlichen, Papierführungen die Zugänglichkeit zu den Papierbahnen.
Diese Nachteile können bei einem Antrieb der eingangs erwähnten: Art erfindungsgemäss dadurch behoben werden, :dass. der zwischen dem Rad, das von der Hauptwelle angetrieben wird, und dem Rad auf der Druckzylinderwelle angeordnete Räderzug aus einem Doppelzahnrad, dessen beide Zahnkränze einen Abstand voneinander gleich der Breite eines .dieser Zahnkränze ,aufweisen,
einem Wenderad mit der doppelten Breite eines der Zahnräder des Dop pelrades sowie einem die gleiche Breite wie eines der Zahnkränze des Rades aufweisenden Schieberad be steht, das ständig mit dem Rad des. Druckzylinders und wahlweise mit einem Rad je nach Drehrichtung des Druckzylinders in Eingriff bringbar ist.
Durch diese Massnahme ist es möglich, :den gesamten An trieb auf einer Maschinenseite unterzubringen und die Maschinenvorderseite lediglich mit einem dünnen Blechkasten abzudecken.
Die Vorderfront wird zu dem durch den Wegfall der zur Betätigung des Schie- berades erforderlichen Handgriffe und: der elektri schen Endschalter und dergleichen vereinfacht.
In der Zeichnung ist ein. Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 ein Zwei-Zylinder-Druckwerk in Seitenan sicht, Fig. 2 eine Draufsicht auf .die Stellung der Räder ,des Antriebes bei rechtsdrehendem Druckzylinder, Fig. 3 die Stellung der Räder es Antriebs bei linksdrehendem Druckzylinder...
Das aus zwei Druckzylindern 1 und zwei Platten zylindern 2 bestehende Zwei-Zylinder-Druckwerk wird in bekannter Weise über eine stehende Welle 3 und Kegelradpaare 4 angetrieben., und zwar unter Zwischenschaltung .der Räder 5, 6, 7.
Das in das Rad 4 eingreifende Rad 5 ist dabei als Doppelzahnrad ausgebildet, dessen entgegengesetzte Steigung aufwei sende Verzahnungen in einem grösseren Abstand voneinander angeordnet sind: als die Zahnbreite des Schieberades 7. Mit der rechtssteigenden Verzahnung des Rades 5 in Eingriff bringbar ist ein doppeltbreites Schieberad 6.
Bei rechtsdrehendem Druckzylinder werden die Räder durch Verschieben den Räder 6 und 7 in die in Fig. 2 dargestellte Lage gebracht, so dass der Antrieb vom Rad 4 über, die Linkssteigung aufweisende Zahnradhälfte 5, über das rechtssteigende Rad. 7 zum doppeltbreiten, linkssteigenden Rad auf :der Druckzy linderwelle erfolgt.
Bei linksdrehendem Druckzylinder, hingegen ist zur Wahrung der gleichen Drehrichtung der senk rechten Welle 3 das Rad 6 und Rad 7, wie aus der Fig. 3 ersichtlich ist, zu verschieben, sodass der An trieb vom Rad 4 zur linkssteigenden Hälfte des Rades 5, von dessen rechtssteigender Hälfte zum linkssteigenden Rad 6 weiter über das rechtsstei- gende Rad 7 zum linkssteigenden Druckzylinderrad erfolgt.
Drive device for printing cylinders of rotary printing machines The invention relates to a driving device for the printing cylinder of a reversible rotary printing machine, which is pivotably mounted in eccentrics, with the aid of helical gears arranged on one side of the machine.
The change of direction., D. H. Changing the direction of rotation of the printing units was previously in the. This is done in a way that a number of gears on both sides of the machine
Reverse running were arranged, which could optionally be engaged via a shaft reaching from one side of the machine to the other. For perfect printing without streaks, however, only helical gears are suitable for the drive, and play-free engagement must also be present when the printing cylinder mounted in eccentrics is more or less engaged.
To make this possible, the axes have already been arranged: the pressure cylinder of the eccentric adjusting this ver and the sliding wheel engaging in the wheel on the pressure cylinder shaft arranged in one plane. The use of a drive arranged on both sides of the machine is, however, costly because of the covers to be attached on both sides, which must also be suitable for mounting the wheels.
In addition, the shaft reaching from one side of the machine to the other is unwieldy and impairs the accessibility of the two different paper guides required in color printing.
In the case of a drive of the type mentioned at the outset, these disadvantages can be eliminated according to the invention by: that. the gear train, which is arranged between the wheel, which is driven by the main shaft, and the wheel on the printing cylinder shaft, consists of a double gear wheel, the two ring gears of which are spaced apart from one another equal to the width of one of these ring gears,
a turning wheel with twice the width of one of the gears of the Dop pelrades and a sliding wheel having the same width as one of the ring gears of the wheel is available, which can be brought into engagement with the wheel of the printing cylinder and optionally with a wheel depending on the direction of rotation of the printing cylinder .
This measure makes it possible to: accommodate the entire drive on one side of the machine and only cover the front of the machine with a thin sheet metal box.
The front is simplified by eliminating the handles required to operate the sliding wheel and the electrical limit switches and the like.
In the drawing is a. Embodiment of the invention shown schematically. It shows: Fig. 1 is a side view of a two-cylinder printing unit, Fig. 2 is a plan view of the position of the wheels of the drive when the printing cylinder is rotating, Fig. 3 is the position of the wheels when the printing cylinder is rotating ...
The two-cylinder printing unit consisting of two printing cylinders 1 and two plate cylinders 2 is driven in a known manner via a standing shaft 3 and bevel gear pairs 4, with the interposition of the wheels 5, 6, 7.
The wheel 5 engaging in the wheel 4 is designed as a double gear wheel, the opposite pitch of which is arranged at a greater distance from each other: than the tooth width of the sliding wheel 7. A double-wide sliding wheel 6 can be brought into engagement with the right-hand toothing of the wheel 5 .
When the pressure cylinder rotates to the right, the wheels are brought into the position shown in FIG. 2 by shifting the wheels 6 and 7, so that the drive from wheel 4 via the left-hand slope gear half 5, via the right-hand wheel 7, to the double-wide, left-hand wheel : the pressure cylinder shaft takes place.
When the pressure cylinder rotates to the left, on the other hand, to maintain the same direction of rotation of the vertical right shaft 3, the wheel 6 and wheel 7, as can be seen from FIG. 3, have to be shifted so that the drive from wheel 4 to the left-hand half of wheel 5 from the right-handing half of which takes place to the left-handing wheel 6 via the right-handing wheel 7 to the left-handing pressure cylinder wheel.