Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Trocknungsanlage für Sand- und Kiesmaterial
Bei schlechtem Wetter ist es nicht zu vermeiden, dass auf Baustellen in Silobehälter eingefülltes Sandund Kiesmaterial feucht ist. Wenn dazu noch Frost eintritt, besteht die Gefahr, dass das Material gefriert und entweder beim Öffnen der Siloaustrittsöffnung überhaupt nicht nachfliesst oder, falls es noch ausfliesst, so stark gekühlt ist, dass nicht betoniert werden kann.
Drying plant for sand and gravel material
In bad weather it cannot be avoided that sand and gravel material filled into silo containers on construction sites is moist. If there is also frost, there is a risk that the material will freeze and either not flow at all when the silo outlet opening is opened or, if it is still flowing out, it will be cooled so much that it cannot be concreted.
Man hat schon versucht durch in den Silo eingeleiteten Heissdampf oder durch Einbau von Heizelementen dieser Gefahr zu begegnen, ohne praktisch brauchbare Resultate zu erzielen.
Attempts have already been made to counteract this risk by introducing superheated steam into the silo or by installing heating elements, without achieving any practical results.
Gemäss vorliegender Erfindung ist die Trocknungsanlage für Sand- und Kiesmaterial dadurch gekennzeichnet, dass im Ausflusskegel eines Silos mindestens ein an den Ausgang eines ausserhalb des Silos angeordneten Warmluftgebläses angeschlossenes Belüftungsrohr eingebaut ist, wobei vorzugsweise das Belüftungsrohr mit jalousieartig ausgebildeten Luftaustrittsschlitzen versehen ist.
According to the present invention, the drying system for sand and gravel material is characterized in that at least one ventilation pipe connected to the outlet of a hot air blower located outside the silo is installed in the outflow cone of a silo, with the ventilation pipe preferably being provided with louvre-like air outlet slots.
Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Anlage ist in der Zeichnung dargestellt.
An embodiment of the system according to the invention is shown in the drawing.
Mit 1 ist der Ausflusskegel eines Sand- oder Kies Silos auf einer Baustelle und mit 2 die Verschlussklappe an dessen Auslauföffnung bezeichnet. Der Ausblasstutzen 5 eines ausserhalb des Silos montierten Warmluftgebläses, umfassend ein Gebläse 3 und ein Luftheizaggregat 4, ist bei 6 an ein vom Kegelmantel 1 des Silos zum axial aufrecht stehenden, oben verschlossenen Belüftungsrohr 7 schräg aufwärts führendes Zwischenrohr 8 angeflanscht. Das Belüftungsrohr 7 ist rings herum mit jalousieartig ausgebildeten Luftaustrittsschlitzen 70 versehen, aus denen die Warmluft in Richtung der eingetragenen Pfeile in das Sand- oder Kiesmaterial ausgeblasen wird.
1 with the outflow cone of a sand or gravel silo on a construction site and 2 with the shutter at its outlet opening. The exhaust nozzle 5 of a hot air blower mounted outside the silo, comprising a blower 3 and an air heating unit 4, is flanged at 6 to an intermediate tube 8 leading obliquely upward from the conical shell 1 of the silo to the axially upright, closed-top ventilation tube 7. The ventilation pipe 7 is provided all around with louvre-like air outlet slots 70, from which the warm air is blown into the sand or gravel material in the direction of the arrows.
Am genannten Zwischenrohr 8 ist ein zur Ausflussöffnung des Silos abwärts führendes, offenes Zweigrohr 9 angesetzt, aus dem Warmluft ausgeblasen wird, wenn die Verschlussklappe offen ist, und dabei das ausfliessende Material erwärint und trokknet, aber gleichzeitig auch den Silo-Verschluss frostfrei hält.
An open branch pipe 9 leading down to the outflow opening of the silo is attached to said intermediate pipe 8, from which warm air is blown out when the closure flap is open and the outflowing material is heated and dried, but at the same time also keeps the silo closure frost-free.
Am Ausblasstutzen 5 des Warmluftgebläses 3, 4 ist ein nach unten gerichteter Reinigungsstutzen 10 mit durch einen Deckel 100 verschliessbarer Austrittsöffnung angesetzt.
A downwardly directed cleaning nozzle 10 with an outlet opening that can be closed by a cover 100 is attached to the exhaust nozzle 5 of the warm air blower 3, 4.
Das Belüftungsrohr 7 wird von Schrägstreben 11 gehalten, und das schräge Zwischenrohr 8 ist unter einem dachförmigen Abdeckblech 12 geschützt angeordnet.
The ventilation pipe 7 is held by inclined struts 11, and the inclined intermediate pipe 8 is arranged protected under a roof-shaped cover plate 12.
An Stelle nur eines aufrecht stehenden Belüftungsrohres 7 könnte eine Mehrzahl von solchen vorgesehen werden.
Instead of just one upright ventilation pipe 7, a plurality of such could be provided.
PATENTANSPRUCH
Trocknungsanlage für Sand- und Kiesmaterial, dadurch gekennzeichnet, dass im Ausflusskegel eines Silos mindestens ein an den Ausgang eines ausserhalb des Silos angeordneten Warmluftgebläses angeschlossenes Belüftungsrohr eingebaut ist.
PATENT CLAIM
Drying plant for sand and gravel material, characterized in that at least one ventilation pipe connected to the outlet of a hot air blower arranged outside the silo is installed in the outflow cone of a silo.
UNTERANSPRÜCHE
1. Trocknungsanlage nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Belüftungsrohr mit jalousieartig ausgebildeten Luftaustrittsschlitzen versehen ist.
SUBCLAIMS
1. Drying system according to claim, characterized in that the ventilation pipe is provided with louvre-like air outlet slots.
2. Trocknungsanlage nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausblasstutzen des Warmluftgebläses an ein vom Ausflusskegelmantel des Silos zum axial aufrecht stehenden Belüftungsrohr aufwärts führendes Zwischenrohr angeflanscht ist.
2. Drying system according to claim, characterized in that the exhaust port of the hot air blower is flanged to an intermediate pipe leading upwards from the discharge cone jacket of the silo to the axially upright ventilation pipe.
3. Trocknungsanlage nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, das am genannten Zwischenrohr ein zur Ausflussöffnung des Silos abwärts führendes, am Ende offenes Zweigrohr angesetzt ist.
3. Drying system according to dependent claim 2, characterized in that a branch pipe which is open at the end and which leads down to the outflow opening of the silo is attached to said intermediate pipe.
4. Trocknungsanlage nach Unteranspruch 2, dadurch gekennzeichnet, das am Ausblasstutzen des Warmluftgebläses ausserhalb des Silomantels ein nach unten gerichteter Reinigungsstutzen mit verschliessbarer Austrittsöffnung angesetzt ist.
4. Drying system according to dependent claim 2, characterized in that a downwardly directed cleaning nozzle with a closable outlet opening is attached to the exhaust port of the hot air blower outside the silo jacket.