<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Überleiten, Reagieren und Abstellen des Generatorgases von Generatoren in den Sammelkanal.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Cberleiten, Regulieren und Abstellen des Generatorgases von Generatoren in einen Sammelkanal und von da zu den betreffenden Ofen. Bei den jetzt bekannten, demselben Zweck dienenden Gasstelltrommeln ist der Cbelstand vorhanden, dass dieselben, wenn zum Absperren wenig Wasser vorhanden ist, keinen dichten Abschluss mehr gewähren.
Durch die vorliegende Erfindung soll dieser Übelstand beseitigt werden@ denn er gewährt auch bei ganz geringen Wassermengen eine grosse Sicherheit bezüglich des Ab- schlosses des Zuführungsrohres vom Generator zum Sammelrohr und von diesem zu den einzelnen Ofen, weshalb derselbe besonders geeignet ist, Betriebsstörungen hinten an zu halten.
EMI1.1
bietet auch noch den Vorteil, dass man es jederzeit in der Hand hat, bei der Cberführung der Gase von den Generatoren zu dem Sammelkanal den einen oder den anderen Generator ganz oder teilweise abzustellen, ohne dass besondere Vorrichtungen getroffen werden müssen.
In der Zeichnung zeigt Fig. 1 einen Querschnitt des Cberführungsbogens, Fig. 2 eine Draufsicht bei abgenommenem Führungsbogen.
In Fig. 3 sind die drei Teile, aus welchen die Vorrichtung besteht, dargestellt, und zwar sind dies 1. der auf den Zu- bezw. Abführungskanal aufzusetzende Wasserbehälter.
2. die in diesem Wasserbehälter angeordnete drehbare Klappe und
3. des Gasüberführungsbogen selbst.
EMI1.2
zwischen der äusseren Umwandlung und zwischen ihnen die Wasserkanäle 4, 5, 6 bleiben. Dieselben sind bis zu einer bestimmten H@he mit Wasser gef@llt. Die Drehklappe 7 besitzt an ihrem einen Ende eine mit ihr fest verbundene Achse 8 und einen Stellarm. 9, mit dem die Klappe gedreht werden kann. Die Drehklappe mit ihrer Achse 8 findet ihre Lagerung in Schlitzen l', die in dem Cberführungsbogen 11 vorgesehen sind. Da die Achse die Breite des Wasserbehälters einnimmt.
EMI1.3
überschritten wird.
Ebenso kann auch bei grossen Ausführungen des Überführungsbogens die
Lagerung der Klappe und die Anhebevorrichtung für die Klappe in irgend einer ihrem Zweck entsprechenden Weise ausgebildet werden.
Die Vorteile des Gasüberführungsbogens sind nun folgende : Der Gasüberführungsbogen ist so gebaut, dass die Gase des Sammelkanals, wenn man die Klappe fallen lässt, von dem be- treffenden Generator, der ausgeschaltet ist. sofort abgesperrt sind, so dass man den Bogen ohne weiteres abnehmen und den Generator nachsehen kann. Da man bei einer Reparatur oder dgl. die drehbare Klappe nicht fortzunehmen braucht, so kann weder kalte Luft in den Sammel- kanal eindringen, noch auch Gas aus diesem herausströmen. Dasselbe gilt auch bei der Abstellung der einzelnen Ofen von dem Sammelkanal.
Dadurch hat man es an der Hand, sofort sämtliche
Ofen und Generatoren von einander zu trennen, die Zuleitungskanäle und den Sammelkanal naehzusehen und zu reinigen, ohne dass die betreffenden Arbeiter von Gasen belästigt werden.
<Desc/Clms Page number 2>
Der Überführungsbogen und die drehbare Klappe stellen zwei getrennte Teile dar. Es ist deshalb ein Auseinandernehmen und Wiederzusammensetzen sehr leicht möglich. Der Bogen braucht im ersteren Faille nur abgehoben zu werden, im letzteren Falle nur mit seinen Schlitzen über die an der Klappe befestigte Achse 8 gesetzt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zum Überleiten, Regulieren und Abstellen des Generatorgases von Generatoren in den Sammelkanal, welche aus einem Übetführungsbogen und einer drehbaren Klappe, die in ihrer Schlusslage unter Wasserabschluss stehen, besteht, dadurch gekennzeichnet, dass diese beiden Teile 80 voneinander getrennt sind, dass der Überführungsbogen für sich abgenommen werden kann.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for transferring, reacting and shutting down the generator gas from generators into the collecting duct.
The present invention relates to a device for transferring, regulating and shutting off the generator gas from generators into a collecting duct and from there to the relevant furnace. In the case of the gas control drums which are now known and which serve the same purpose, there is a clearance that they no longer provide a tight seal if there is little water available to shut off.
This drawback is to be eliminated by the present invention, because even with very small amounts of water it guarantees a high level of security with regard to the closure of the supply pipe from the generator to the collecting pipe and from this to the individual furnace, which is why the same is particularly suitable for preventing operational disturbances from the rear hold.
EMI1.1
also offers the advantage that it is always at hand to shut down one or the other generator in whole or in part when the gases are conveyed from the generators to the collecting duct, without the need for special devices.
In the drawing, FIG. 1 shows a cross section of the transfer bow, FIG. 2 shows a plan view with the guide bow removed.
In Fig. 3, the three parts of which the device is shown, namely these are 1. the on the Zu- or. Drainage channel to be attached water container.
2. the rotatable flap arranged in this water tank and
3. the gas transfer bend itself.
EMI1.2
between the outer transformation and between them the water channels 4, 5, 6 remain. These are filled with water up to a certain height. The rotary flap 7 has at one end an axis 8 firmly connected to it and an actuating arm. 9, with which the flap can be rotated. The rotary flap with its axis 8 is supported in slots 1 'which are provided in the transfer arch 11. Because the axis takes up the width of the water tank.
EMI1.3
is exceeded.
Likewise, even with large versions of the transfer bow, the
Storage of the flap and the lifting device for the flap can be designed in any manner appropriate to their purpose.
The advantages of the gas transfer bend are as follows: The gas transfer bend is built in such a way that the gases in the collecting duct, when the flap is dropped, are released from the relevant generator, which is switched off. are immediately locked so that you can easily remove the bow and see the generator. Since the rotatable flap does not have to be removed for repairs or the like, cold air can neither penetrate into the collecting duct, nor can gas flow out of it. The same also applies when shutting down the individual furnace from the collecting duct.
So you have it at hand, all of them immediately
To separate furnace and generators from each other, to see and clean the supply ducts and the collecting duct without the workers concerned being bothered by gases.
<Desc / Clms Page number 2>
The transfer arch and the rotatable flap represent two separate parts. It is therefore very easy to disassemble and reassemble. In the former case, the bow only needs to be lifted off; in the latter case, only its slots need to be placed over the axis 8 attached to the flap.
PATENT CLAIMS:
1. Device for transferring, regulating and shutting off the generator gas from generators in the collecting duct, which consists of a transfer bend and a rotatable flap which are in their final position under water exclusion, characterized in that these two parts 80 are separated from each other that the Transfer sheet can be removed for itself.