Robinet La présente invention a pour objet un robinet comprenant une soupape mobile axialement par rap port à un siège de sortie ménagé dans un carter renfermant ladite soupape.
Le robinet selon l'invention est caractérisé en ce que ladite soupape est constituée par un piston dépla- çable axialement de façon étanche au fluide dans un corps creux logé dans ledit carter et dont l'inté rieur est hermétiquement fermé par ledit piston, ce corps portant un mécanisme d'actionnement de ladite soupape à levier pivotant et étant ajusté de manière étanche au fluide dans ledit carter, et en ce que des moyens dégageables retiennent ledit corps dans.
le carter de sorte que l'ensemble constitué par ce corps, la soupape et le mécanisme d'actionnement à levier peut être sorti comme un tout hors dudit carter.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du robinet faisant l'objet de l'invention.
Les fig. 1 et 2 sont des coupes axiales de cette forme d'exécution, respectivement en position de fer meture et en position d'ouverture.
La fig. 3 est une vue en élévation d'un détail de la fig. 1.
La fig. 4 est une vue en bout du carter du robinet.
La fig. 5 est une vue en élévation d'une goupille de retenue montrée retirée du carter de la fig. 4. Les fig. 6 à 10 sont respectivement des vues en élévation latérale des différents éléments du robinet dans l'ordre de leur assemblage.
Les fig. 11 et 12 sont des vues à 900 par rapport aux fig. 7 et 8 respectivement.
Le robinet représenté, convenant pour la distri bution de bière, comprend un corps creux ou carter 1 pourvu d'un orifice d'entrée de fluide 2 et d'un orifice de sortie de fluide 3.
Dans l'exemple repré- senté un ajutage de connexion tubulaire 4 faisant partie intégrante du carter est prévu en amont de l'orifice d'entrée 2, tandis qu'un bec de sortie 5 fai sant partie intégrante du carter et présentant un alé sage lisse 6 est prévu en aval de l'orifice de sortie 3, ce dernier étant également pourvu d'un siège 7 pour une soupape 9.
La soupape 9 est portée par un corps 10 qui porte également des moyens d'actionnement compre nant un levier d'actionnement 11 de cette soupape 9. Le corps 10 comprend une partie 12 ayant la forme générale d'une douille ajustée à glissement de façon étanche dans le carter 1. En pratique et pour l'usage indiqué, le carter 1 peut être formé par une pièce de fonte d'aluminium dont les surfaces intérieures sont, de préférence, traitées pour les protéger contre toute action corrosive de la bière ou de fluides semblables.
La douille 12 peut être en une matière plastique con venable telle que le polyéthylène et est ajustée exac tement dans le carter avec interposition d'une bague d'étanchéité 13.
L'extrémité 14 inférieure de la douille 12 est de plus petit diamètre de façon qu'un écoulement de fluide soit possible entre l'orifice d'entrée 2 et l'ori fice de sortie 3 lorsque la soupape 9 est soulevée et comporte des saillies 15 destinées à entraver un mouvement tourbillonnant du fluide afin que ce der nier jaillisse du bec de sortie 5 sous forme de jet ou de courant rectiligne. Les saillies 15 peuvent aussi servir, comme représenté, à guider l'extrémité 14 dans le carter 1.
Si cela est nécessaire, l'alésage 6 du bec de sortie peut être pourvu de saillies ou être conformé autrement afin d'assurer que le fluide jaillisse en un courant rectiligne.
La soupape 9 constitue un piston mobile axiale- ment de façon étanche dans un alésage 16 de la douille 12, ladite soupape 9 étant actionnée à l'aide du levier 11 par l'intermédiaire d'un mécanisme à came ou à levier qui soulève ou abaisse un tampon amovible 17 vissé sur la partie inférieure de la sou pape 9.
Afin d'assurer un contact correct du tampon 17 sur le siège, la soupape 9 est en deux parties, comme représenté, la partie inférieure étant reliée à la partie supérieure ou tête 20 de façon à pouvoir se déplacer axialement par rapport à celle-ci à l'encontre de l'ac tion d'un ressort 21 disposé entre les deux parties 19, 20.
La liaison de ces deux parties se fait à l'aide d'une goupille 22 portée transversalement par une section de diamètre réduit 24 de la tête 20 qui pénè tre dans un alésage borgne 25 de la partie inférieure 19, ladite goupille étant engagée dans des ouvertures allongées 23 situées en des points diamétralement opposés de la partie inférieure 19.
Ainsi, lorsque la soupape 9 est déplacée vers le siège 7, la liaison à goupille permet un certain mouvement perdu pendant la partie finale du mouvement de la tête 20 de sorte que la partie inférieure 19 et le tampon 17 porté par celle-ci se trouvent entièrement sous l'action du ressort 21 qui assure une application intime et étan che du tampon 17 sur le siège.
La partie inférieure 19 est pourvue de moyens d'étanchéité, tels qu'une rondelle 26 représentée, de façon qu'elle fonctionne comme un piston étanche dans l'alésage 16 de la douille 12. Le tampon 17 et la partie inférieure 19 sont, de préférence, en une matière plastique convenable telle que le poly éthylène, tandis que la tête 20 peut être moulée en une matière plastique plus dure ou être en fonte d'aluminium ou d'un autre métal, en raison de sa coaction à came avec le levier d'actionnement 11.
Le levier 11 est monté à pivot par rapport au carter 1 et aussi par rapport à la douille 12 et est pourvu d'un bras 29 agissant comme une came sur la tête 20 de la soupape 9 de façon que cette dernière soit déplacée axialement dans l'une et l'autre direc tion pour soulever et amener sur son siège le tam pon 17.
Dans l'exemple représenté, la tête 20 présente deux branches de fourche latérales 30 qui sont rai nurées sur leurs faces internes en 31 et sont égale ment fendues en 32 pour permettre le passage d'un manchon 33 pour le levier 11. Le bras 29 du levier d'actionnement 11 est disposé entre les branches 30 de la fourche et est pourvu de deux bossages 34 lesquels, pour le mouvement de soulèvement de la soupape, s'engagent sous des protubérances supé rieures 35 des branches 30 lorsque le levier d'action- nement est tiré en avant.
Un mouvement du levier d'actionnement 11 vers l'arrière a pour résultat de faire appuyer les bossages sur des surfaces inférieu res ou opposées 36 des branches 30 pour pousser la tête 20 dans une direction axiale pour amener la soupape sur son siège, un espace central 37 étant ménagé pour permettre le passage de l'extrémité libre du bras 29. On voit ainsi que les bossages 34 ont une action de came et coopèrent avec les rainures 31 des branches 30, tandis que les fentes ouvertes 32 permettent le mouvement axial de la tête 20 par rapport au manchon pivot 33.
Le mouvement du levier d'actionnement 11 a une action telle que lorsque la soupape 9 est amenée finalement sur son siège ou est initialement soulevée (c'est-à-dire est déplacée au voisinage de sa position de fermeture), l'amplitude du mouvement axial de cette soupape 9 par rapport au mouvement angulaire du levier 11 est petite de sorte que l'on obtient un réglage fin de l'écoulement du fluide au voisinage de la position de fermeture.
Au fur et à mesure que le levier est déplacé vers l'avant à la position d'ouver ture totale, ou est actionné au voisinage de cette position, l'amplitude du mouvement axial de la sou pape 9 par rapport au mouvement angulaire du levier 11 est plus grande afin que l'on puisse obtenir une décharge rapide du fluide à travers le robinet si c'est nécessaire.
Ceci donne à l'opérateur la possibilité de régler l'écoulement du fluide de façon précise, notamment lorsqu'il s'agit de verser de la bière dans des verres ou récipients analogues, du moment qu'en tirant le levier 11 entièrement vers l'avant on obtient une dé charge rapide pour produire la couche d'écume désirée sur la bière après quoi le débit de l'écoule ment peut être réduit en ramenant le levier en arrière, position dans laquelle un réglage fin d'un débit d'écoulement de fluide réduit peut être obtenu pour terminer le remplissage du verre sans déranger la couche d'écume.
Lorsque le levier 11 est ramené en arrière à la position de fermeture totale montrée à la fig. 1, les bossages 34 sont disposés directement sous ou légèrement au-delà de l'axe de pivotement du levier 11 de sorte qu'en position de fermeture on obtient une action d'auto-verrouillage qui est sou tenue par l'action du ressort 21.
En pratique et lors de l'usage régulier pour servir des verres de bière ou similaire à l'aide du robinet décrit, on constate qu'il ne se forme pas de gouttes, car lorsque le tampon 17 est appliqué de façon étan che sur son siège, la bière ou autre liquide est retenu dans le bec de décharge 5.
Pour fixer amoviblement le corps 10 contenant la soupape en position dans le carter 1, on utilise une goupille 39 (fig. 5) qui peut passer coaxialement à travers le manchon pivot 33 du levier d'actionnement 11. Ainsi qu'on le voit aux fig. 3, 4 et 5, lorsque la goupille 39 a été enlevée, l'ensemble comprenant le corps 10 et la soupape 9 peut être facilement retiré du carter 1 au moyen du levier d'actionnement 11 pour le nettoyage.
Afin de donner un aspect fini au robinet, la douille 12 est pourvue d'un capuchon 40 qui est maintenu en place par le manchon pivot 33 et pré sente une fente 41 sur sa face supérieure pour per mettre le mouvement angulaire du levier 11 et aussi pour limiter ledit mouvement angulaire. Comme représenté, une nervure intérieure 42 du capuchon peut s'engager élastiquement dans une rainure ména gée pour elle dans la douille 12.
Après que l'ensemble comprenant le corps 10 et la soupape 9 a été retiré du carter, il peut être démonté en enlevant le manchon 33 pour un net toyage plus poussé ou pour une vérification suivant les nécessités, comme indiqué aux fig. 6 à 10. A ce sujet on peut mentionner que l'axe du manchon 33 et de la goupille 39 est, de préférence, disposé excen triquement par rapport à l'axe du corps 10 et du carter 1 afin que l'axe de pivotement du levier d'ac- tionnement <B>11</B> soit situé dans une position conve nable pour l'action de came décrite et aussi pour assurer que le corps 10, la soupape 9 et le carter 1 ne puissent être assemblés à l'envers.
A cet effet, la partie supérieure de l'alésage 16 de la douille 12 doit correspondre à la section de la tête 20.
Non seulement les parties du robinet venant en contact avec la bière ou autre fluide traversant le robinet, c'est-à-dire le carter 1 et l'extérieur du corps 10, peuvent être facilement démontés sans utiliser des outils, mais elles présentent encore l'avantage d'être exemptes de trappes à impuretés qui pour raient occasionner une contamination de la bière ou autre liquide, tandis que le montage étanche de l'ex trémité inférieure 19 de la soupape 9 empêche toute entrée en contact de la bière ou autre liquide avec le mécanisme d'actionnernent.
Valve The present invention relates to a valve comprising a valve movable axially relative to an outlet seat formed in a casing enclosing said valve.
The valve according to the invention is characterized in that said valve is constituted by a piston movable axially in a fluid-tight manner in a hollow body housed in said housing and the interior of which is hermetically closed by said piston, this body carrying a mechanism for actuating said pivoting lever valve and being fitted in a fluid-tight manner in said housing, and in that releasable means retaining said body therein.
the housing so that the assembly consisting of this body, the valve and the lever actuating mechanism can be taken out as a whole from said housing.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the valve forming the subject of the invention.
Figs. 1 and 2 are axial sections of this embodiment, respectively in the closed position and in the open position.
Fig. 3 is an elevational view of a detail of FIG. 1.
Fig. 4 is an end view of the valve housing.
Fig. 5 is an elevational view of a retaining pin shown removed from the housing of FIG. 4. Figs. 6 to 10 are respectively side elevational views of the various valve elements in the order of their assembly.
Figs. 11 and 12 are views at 900 with respect to FIGS. 7 and 8 respectively.
The valve shown, suitable for the distribution of beer, comprises a hollow body or casing 1 provided with a fluid inlet port 2 and a fluid outlet port 3.
In the example shown, a tubular connection nozzle 4 forming an integral part of the casing is provided upstream of the inlet orifice 2, while an outlet spout 5 forming an integral part of the casing and exhibiting a hazard. smooth 6 is provided downstream of the outlet 3, the latter also being provided with a seat 7 for a valve 9.
The valve 9 is carried by a body 10 which also carries actuating means comprising an actuating lever 11 of this valve 9. The body 10 comprises a part 12 having the general shape of a sleeve fitted to slide in such a manner. sealed in the casing 1. In practice and for the use indicated, the casing 1 may be formed by a piece of cast aluminum, the interior surfaces of which are preferably treated to protect them against any corrosive action of the beer or similar fluids.
The bush 12 may be of a suitable plastic material such as polyethylene and is fitted exactly in the housing with the interposition of a sealing ring 13.
The lower end 14 of the sleeve 12 is of smaller diameter so that fluid flow is possible between the inlet 2 and the outlet 3 when the valve 9 is lifted and has protrusions. 15 intended to hinder a swirling movement of the fluid so that the latter spurts out from the outlet nozzle 5 in the form of a jet or a rectilinear current. The projections 15 can also serve, as shown, to guide the end 14 in the housing 1.
If necessary, the bore 6 of the outlet spout can be protruded or otherwise shaped to ensure that the fluid flows out in a straight stream.
The valve 9 constitutes an axially movable piston in a sealed manner in a bore 16 of the sleeve 12, said valve 9 being actuated by means of the lever 11 by means of a cam or lever mechanism which lifts or lifts. lowers a removable buffer 17 screwed on the lower part of the valve 9.
In order to ensure correct contact of the pad 17 on the seat, the valve 9 is in two parts, as shown, the lower part being connected to the upper part or head 20 so as to be able to move axially with respect to the latter. against the action of a spring 21 arranged between the two parts 19, 20.
These two parts are connected by means of a pin 22 carried transversely by a section of reduced diameter 24 of the head 20 which enters a blind bore 25 of the lower part 19, said pin being engaged in elongated openings 23 located at diametrically opposed points of the lower part 19.
Thus, when the valve 9 is moved to the seat 7, the pin connection allows some movement lost during the final part of the movement of the head 20 so that the lower part 19 and the pad 17 carried by it are located entirely under the action of the spring 21 which ensures an intimate and tight application of the buffer 17 on the seat.
The lower part 19 is provided with sealing means, such as a washer 26 shown, so that it functions as a sealed piston in the bore 16 of the sleeve 12. The buffer 17 and the lower part 19 are, preferably of a suitable plastics material such as polyethylene, while the head 20 may be molded from a harder plastics material or be of cast aluminum or other metal, due to its cam coaction with the operating lever 11.
The lever 11 is pivotally mounted with respect to the housing 1 and also with respect to the sleeve 12 and is provided with an arm 29 acting as a cam on the head 20 of the valve 9 so that the latter is displaced axially in the 'in either direction to lift the drum 17 and bring it into its seat.
In the example shown, the head 20 has two lateral fork branches 30 which are grooved on their internal faces at 31 and are also split at 32 to allow the passage of a sleeve 33 for the lever 11. The arm 29 of the actuating lever 11 is disposed between the branches 30 of the fork and is provided with two bosses 34 which, for the lifting movement of the valve, engage under upper protuberances 35 of the branches 30 when the lever of actuation is pulled forward.
Rearward movement of the actuating lever 11 results in pressing the bosses on lower or opposing surfaces 36 of the legs 30 to urge the head 20 in an axial direction to bring the valve into its seat, a space central 37 being arranged to allow the passage of the free end of the arm 29. It can thus be seen that the bosses 34 have a cam action and cooperate with the grooves 31 of the branches 30, while the open slots 32 allow the axial movement of the head 20 relative to the pivot sleeve 33.
The movement of the operating lever 11 has an action such that when the valve 9 is finally brought into its seat or is initially lifted (i.e. is moved to the vicinity of its closed position), the amplitude of the Axial movement of this valve 9 relative to the angular movement of lever 11 is small so that a fine adjustment of the flow of fluid in the vicinity of the closed position is obtained.
As the lever is moved forward to the fully open position, or is actuated in the vicinity of this position, the amplitude of the axial movement of the valve 9 relative to the angular movement of the lever It is larger so that a rapid discharge of the fluid through the valve can be obtained if necessary.
This gives the operator the possibility of regulating the flow of the fluid in a precise manner, in particular when it comes to pouring beer into glasses or similar containers, as long as by pulling the lever 11 fully towards the end. Before, a rapid discharge is obtained to produce the desired layer of foam on the beer after which the rate of flow can be reduced by returning the lever to the rear, in which position fine adjustment of a flow rate of Reduced fluid flow can be obtained to complete the filling of the glass without disturbing the scum layer.
When the lever 11 is brought back to the fully closed position shown in FIG. 1, the bosses 34 are arranged directly below or slightly beyond the pivot axis of the lever 11 so that in the closed position a self-locking action is obtained which is sustained by the action of the spring 21.
In practice and during regular use for serving glasses of beer or the like using the tap described, it is observed that no drops form, because when the pad 17 is applied tightly to its seat, beer or other liquid is retained in the discharge spout 5.
To removably fix the body 10 containing the valve in position in the housing 1, a pin 39 is used (fig. 5) which can pass coaxially through the pivot sleeve 33 of the actuating lever 11. As seen in fig. 3, 4 and 5, when the pin 39 has been removed, the assembly comprising the body 10 and the valve 9 can be easily removed from the housing 1 by means of the operating lever 11 for cleaning.
In order to give a finished appearance to the faucet, the socket 12 is provided with a cap 40 which is held in place by the pivot sleeve 33 and has a slot 41 on its upper face to allow angular movement of the lever 11 and also to limit said angular movement. As shown, an inner rib 42 of the cap can elastically engage in a groove provided for it in the socket 12.
After the assembly comprising the body 10 and the valve 9 has been removed from the housing, it can be disassembled by removing the sleeve 33 for further cleaning or for a check as necessary, as shown in figs. 6 to 10. In this connection it may be mentioned that the axis of the sleeve 33 and of the pin 39 is preferably disposed eccentrically with respect to the axis of the body 10 and of the housing 1 so that the pivot axis of the operating lever <B> 11 </B> is located in a position suitable for the cam action described and also to ensure that the body 10, the valve 9 and the housing 1 cannot be assembled together. the reverse.
For this purpose, the upper part of the bore 16 of the sleeve 12 must correspond to the section of the head 20.
Not only can the parts of the tap coming into contact with beer or other fluid passing through the tap, i.e. the housing 1 and the exterior of the body 10, be easily disassembled without using tools, but they also present the advantage of being free from impurity traps which could cause contamination of the beer or other liquid, while the tight fitting of the lower end 19 of the valve 9 prevents any coming into contact with the beer or the like liquid with the actuating mechanism.