Gerät zum Reinigen von Schalungsbrettern und dergleichen Schalungsbretter werden üblicherweise mit irgend welchen zufällig verfügbaren Werkzeugen, wie Beilen, Maurerkellen und dergleichen, gereinigt, das heisst von an ihnen anhaftenden Betonresten und der gleichen befreit, zwecks Wiederverwendung. Diese Reinigung beansprucht unnötig viel Zeit, und ihr Resultat ist meistens nicht sehr befriedigend.
Die vorliegende Erfindung schafft nun ein Gerät zum Reinigen von Schalungsbrettern und dergleichen, mit welchem in viel kürzerer Zeit bedeutend bessere Resultate erzielt werden. Dieses Gerät zeichnet sich aus durch eine Mehrzahl von in Zickzack-Anordnung an einem mit .einem Handgriff versehenen Halter angebrachten Schabklingen, deren Schabkanten in derselben Ebene liegen.
In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausfüh rungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es ist: Fig. 1 eine Seitenansicht des Gerätes, Fig. 2 eine Draufsicht auf dasselbe und Fig. 3 ein Schnitt gemäss der Linie III-III von Fig. 1.
Das dargestellte Gerät weist sieben in Zickzack- Anordnung an einem Halter 1 angebrachte Schab klingen 2 auf, deren Schabkanten 3 in derselben Ebene 4-4 liegen. Der Halter 1 weist ein Stahlrohr 5 von rechteckigem Profil auf, an dessen oberer Seite ein bügelförmiger Handgriff 6 angeschweisst ist, der aus einem runden Rohrstück 7 und zwei Flach eisenschenkeln 8 besteht. Auf der unteren Seite des Stahlrohres 5 sind an demselben sieben Blechlappen 9 in Zickzack-Anordnung angeschweisst, an welchen die einzelnen Schabklingen 2 mittels je dreier Schrau ben 10 und Muttern<B>11</B> leicht auswechselbar befestigt sind.
An einem Ende des Stahlrohres 5 ist ein Halte teil 12 angeschweisst, an welchem ein Messer 13 mit Nieten 14 befestigt ist. Das Messer 13 weist eine zur Ebene 4-4 parallele und zur Achse des Rohres 5 senkrechte Schneide 15 auf.
Am anderen Ende des Stahlrohres 5 ist ein aus einem einzigen Schmiedstück bestehender Hammer 16 angeschweisst, dessen Kopf 17 auf .einer Seite in bekannter Weise als Nagelzieher 18 ausgebildet ist.
Zum Putzen von Schalungsbrettern und derglei chen wird das Gerät mit den Kanten 3 der Schab klingen 2 auf das Brett gelegt und mittels des Hand- griffes 6 wie ein Hobel hin und her bewegt, wo durch am Brett haftende Betonreste bzw. Verunrei nigungen jeder Art sauber und rasch abgeschabt werden. Die Schrägstellung der Klingen 2 in bezug auf die Schabrichtung ist dabei sehr vorteilhaft, da sie das Lösen der Verunreinigungen ,erleichtert im Vergleich zu einer zu dieser Richtung senkrechten Anordnung der Klingen.
Zur Reinigung von Kanten und schlecht zugänglichen Stellen wird das Messer 13 verwendet, das daher auch als Kantenputzmesser be zeichnet wird. Mit dem Hammer 17 bzw. dem Nagelzieher 18 können Nägel eingeschlagen oder entfernt werden.
Versuche haben gezeigt, dass mit dem beschriebe nen Gerät Schalungsbretter in der halben Zeit besser gereinigt werden als mit den üblicherweise verwen deten Behelfsmitteln. Selbstverständlich kann das Gerät auch zum Reinigen von Dielen, Wänden usw. benützt werden, wenn es sich darum handelt, Ver unreinigungen und dergleichen abzukratzen.
Die irn Zickzack angeordneten Klingen 2 müs sen nicht notwendigerweise aus getrennten Stücken bestehen. Man könnte z. B. ein einziges Stahlband im Zickzack biegen und an den Lappen 9 anschrau ben. Man könnte die Klingen auch mit den Lappen 9 vernieten oder direkt am Stahlrohr 5 anschweissen. Die lösbare Befestigung der Klingen 2 am Halter 1 ist aber vorzuziehen, weil man in diesem Falle ab genützte, z. B. schartig gewordene Klingen leicht aus wechseln kann.
Apparatus for cleaning shuttering boards and the like shuttering boards are usually cleaned with any randomly available tools, such as axes, trowels and the like, that is, freed from adhering concrete residues and the like for the purpose of reuse. This cleaning takes an unnecessarily long time and the result is usually not very satisfactory.
The present invention now provides a device for cleaning shuttering boards and the like, with which significantly better results can be achieved in a much shorter time. This device is characterized by a plurality of scraper blades attached in a zigzag arrangement to a holder provided with a handle, the scraping edges of which lie in the same plane.
In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown. 1 shows a side view of the device, FIG. 2 shows a plan view of the same and FIG. 3 shows a section along line III-III of FIG. 1.
The device shown has seven scraper blades 2 attached in a zigzag arrangement to a holder 1, the scraping edges 3 of which lie in the same plane 4-4. The holder 1 has a steel tube 5 with a rectangular profile, on the upper side of which a bow-shaped handle 6 is welded, which consists of a round piece of pipe 7 and two flat iron legs 8. On the lower side of the steel tube 5, seven sheet metal tabs 9 are welded in a zigzag arrangement to which the individual scraper blades 2 are fastened easily replaceable by means of three screws 10 and nuts 11 each.
At one end of the steel tube 5, a holding part 12 is welded to which a knife 13 is attached with rivets 14. The knife 13 has a cutting edge 15 parallel to the plane 4-4 and perpendicular to the axis of the tube 5.
At the other end of the steel tube 5, a hammer 16 consisting of a single forged piece is welded, the head 17 of which is designed as a nail puller 18 on one side in a known manner.
For cleaning shuttering boards and the like, the device is placed with the edges 3 of the scraper blades 2 on the board and moved back and forth like a plane by means of the handle 6, where all kinds of concrete residues or impurities stick to the board and quickly scraped off. The inclination of the blades 2 with respect to the scraping direction is very advantageous because it facilitates the loosening of the impurities in comparison to an arrangement of the blades perpendicular to this direction.
To clean edges and hard-to-reach places, the knife 13 is used, which is therefore also known as an edge cleaning knife be. With the hammer 17 or the nail puller 18, nails can be hammered in or removed.
Tests have shown that with the device described, shuttering boards can be cleaned better in half the time than with the auxiliary equipment usually used. Of course, the device can also be used to clean floorboards, walls, etc. when it comes to scraping off contaminants and the like.
The zigzag blades 2 need not necessarily consist of separate pieces. One could e.g. B. bend a single steel band in a zigzag and screw it to the flap 9 ben. The blades could also be riveted to the tabs 9 or welded directly to the steel tube 5. The releasable attachment of the blades 2 on the holder 1 is preferable because in this case you used, z. B. jagged blades can easily change.