DE2036080A1

DE2036080A1 - Mason's trowel, in particular smooth trowel

Info

Publication number: DE2036080A1
Application number: DE19702036080
Authority: DE
Inventors: Kurt 5630 Remscheid Jorzyk
Original assignee: Ernst, Eugen, 5630 Remscheid
Priority date: 1970-07-21
Filing date: 1970-07-21
Publication date: 1972-01-27

Description

Maurerkelle,insbesondere Glättekelle Die Erfindung betrifft eine Maurerkeile mit lösbarem Griffstück,insbesondere eine Glättekelle.Die Griffstücke von Keilen wurden bisher meist auf das Kellenblatte auggenietet. Dieses hat den Nachteil,dass das Werkzeug wegen des vorstehenden Griffes auch bei Nichtgebrauch einen verhältnismassig grossen Raum einnimmt. Da für dme Ausführung von Maurer-Stukkateur-und Malerarbeiten meist mehrere Arten von Keilen benötigt werden,ist deren Mitführung durch Handwerker wegen der vorstehenden Griffe lästig,auch ergibt sich bei der Aufbewahrung und beim Versand ein verhältnismässig grosses Verpackungsvolumen0 Erfindungsgemäss wird vorgeschlagen, ein lösbares Griffstück durch Längsverschiebung mit einem oder mehreren auf Kellenblatt angeordneten Befestigungsteilen zum Eingriff zu bringen. Mason's trowel, in particular smoothing trowel The invention relates to a Mason's wedges with a detachable handle, especially a smoothing trowel Up to now, wedges have mostly been riveted to the blade. This one has that Disadvantage that the tool because of the protruding handle even when not in use takes up a relatively large space. As for the execution of bricklayers and plasterers Painting work usually requires several types of wedges is their carrying annoying by craftsmen because of the protruding handles, also arises during storage and when shipping a relatively large packaging volume0 According to the invention it is proposed that a detachable handle piece by longitudinal displacement with an or to bring a plurality of fasteners arranged on trowel blade into engagement.

Als besonders vorteilhaft hat sich dabei eine Ausführung der Erfindung erwiesen,bei der die mit dem Kellenblatt verbundenen Befestigungsteile knopfartig ausgebildet sind und in entsprechend ausgebildete Öffnungen an der Unterseite des Griffstückes hereinragen. Dieses hat den Vorteils dass die Befestigungsteile nicht der sonst unvermeidlichen Verschmutzung durch Zement,Kalk und Mörtel ausgesetzt sind, wo durch die Eunktionssicherheit der Griffbefestigung infrage gestellt wirde. Bei der Ausführung nach der Erfindung vrerden die Befestigungsorgane während des Gebrauchs der Kelle durch das Griffstiick verdeckt. Das Griffstück kann daher auch nach Arbeits-Verschmutzung der Kelle stets gelöst und wieder sicher befestigt werden Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass verschiedene Arten von Kellenblättern,z.B. Glättekeilen verschiedener Grösse und Form,z.B. in glatter Form oder mit gezahntem Rand,aber auch Spitzkellen,Breitkellen und dergl. mit dem gleichen Griffstück benutzt werden können. Der Jtandwerker oder Heimwerker braucht daher nur einen Satz Kellenblätter verschiedener Art anzuschaffen, zusammen mit einem für alle Blätter verwendbaren Griffstück, um mehrere vorkommende Arbeiten ausführen zu können. An embodiment of the invention has proven to be particularly advantageous proven, in which the fastening parts connected to the trowel blade are button-like are formed and in correspondingly formed openings on the underside of the The handle. This has the advantage that the fasteners do not exposed to the otherwise unavoidable pollution from cement, lime and mortar are where the functional reliability of the handle attachment is called into question. In the embodiment according to the invention, the fastening elements during the When using the trowel, it is covered by the handle. The handle can therefore also The trowel must always be loosened and securely fastened again after work contamination Another advantage of the invention is that different types of trowel blades, e.g. Smoothing wedges of various sizes and shapes, e.g. in smooth form or with serrated Edge, but also pointed trowels, wide trowels and the like. Used with the same handle can be. The craftsman or do-it-yourselfer therefore only needs one set of trowel blades of various types, along with one that can be used for all sheets Handle in order to be able to carry out several tasks.

Es ergibt sich damit ein wesentlich geringerer Anschaffungspreis für mehrere Werkzeuge und ein geringeres Verpackungs-und Aufbewahrungsvolumen. Ein kompletter Satz Maurerkellen, etwa 5 - 6 Stiick,mit einem gemeinsamen Griffstück,lässt sich bei erfindungsgemässer Ausführung in einer flachen Pappschachtel unterbringen.This results in a significantly lower purchase price for multiple tools and less packaging and storage space. A complete one Set of trowels, about 5 - 6 pieces, with a common handle, can be in the execution according to the invention in a flat cardboard box.

Die Zeichnung zeigt vereinfacht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, In Fig. 1 und 2 sind mit dem Kellenblatt 1 knopfartige Befestigungsteile 2 verbunden, die im gezeichneten Fall die Form eines Kegelstunpfes haben. Diese greifen in entsprechend ausgebildete Öffnungen 3 an der Unterseite des Griff stückes 4 ein und werden durch Längsverschiebung des Griffstückes sgemäss den in Fige 1 gezeichneten Pfeilen , zum Eingriff gebrauht. Bei Bewegung des Griffstückes nach rechts ergibt sich die Befestigung,bei Bewegung nach links die Lösung. Die in Fig. 2 dargestellte Unterseite des Griff stückes lässt die Ausbildung der Öffnungen 9 erkennen.Der rechte erweiterte Teil der Öffnungen gestattet das Aufsetzen des Griffstückes auf das Kellenblatt. Der linke Teil der Öffnungen ist schwalbenschwanzartig ausge. The drawing shows a simplified embodiment of the invention, In Fig. 1 and 2 button-like fastening parts 2 are connected to the trowel blade 1, which in the case shown have the shape of a truncated cone. These take effect accordingly formed openings 3 on the underside of the handle piece 4 and are through Longitudinal displacement of the handle according to the arrows shown in Fig. 1, brewed for surgery. Moving the handle to the right results in the Fixing, the solution when moving to the left. The underside shown in FIG of the grip piece reveals the formation of the openings 9. The right extended one Part of the openings allows the handle to be placed on the blade. The left part of the openings is dovetail-like.

führt und nach links verengtasodass bei Verschiebung des Griffstückes nach rechts die kegelstumpfförmigen Befestigungsknöpfe zur Anlage kommen. Damit ist eine feste Verbindung des Griff stückes mit dem Kellenblatt hergestellt.leads and narrows to the left so that when the handle is shifted to the right the frustoconical fastening buttons come to rest. In order to a firm connection between the handle and the blade is made.

Die Befestigung oder Lösung des Kellengriffes kann gegebenenfalls durch einen leichten Hammerschlag oder Aufstossen der Zelle unterstützt werden. The attachment or detachment of the trowel handle can optionally be supported by a light blow of the hammer or by pushing the cell.

Fig. 3,4 u. 5 zeigen verschiedene erfindungsgemässe Ausführungsmöglichkeiten der Befestigungsknöpfe'die als Press-oder Drehteile hergestellt werden könnens In Fig. 3 ist der mit dem Kellenblatt 1 verbundene Befestigungsknopf 2 als massiver Kegelstumpf ausgeführt,in Fig. 4 als Fohlkegelstumpf,in Fig. 5 als abgesetzter Zylinder. 3, 4 and 5 show various possible embodiments according to the invention of the fastening buttons which can be manufactured as pressed or turned parts Fig. 3 is the fastening button 2 connected to the trowel blade 1 as a more massive one Truncated cone executed, in Fig. 4 as a foal truncated cone, in Fig. 5 as a stepped cylinder.

Die Zahl der mit einem Kellenblatt verbundenen Befestigungsknöpfe ist beliebig und richtet sich in etwa nach der Grösse der Kelle,dementsprechend wird die Zahl der Öffnungen im Griffstück gewählt. Sie kann 1,2,3,4 oder mehr betragen. Ebenfalls sind Ausführungen der Erfindung möglich,bei denen mehrere Befestigungsknöpfe gleicher oder verschiedener Abmessungen in eine gemeinsame Öffnung des Griffstückes eingreifen,z.B. auch in einen durchgehenden nach einer Seite verengten Schlitz an der Unterseite des Griffstückes. The number of fastening buttons associated with a trowel blade is arbitrary and depends roughly on the size of the trowel, accordingly the number of openings in the handle is selected. It can be 1,2,3,4 or more. There are also versions of the Invention possible where several Fastening buttons of the same or different dimensions in a common opening engage the handle, e.g. also narrowed into a continuous on one side Slot on the underside of the handle.

Die Verbindung der Befestigungsknöpfe 2 mit dem Kellenblatt 1 erfolgt zweckmässig durch Schweissungß insbesondere durch an sich bekannte Gleichstrom- oder Kondensator-Schweissverfahren. The connection of the fastening buttons 2 with the blade 1 takes place expediently by welding, in particular by means of known direct current or capacitor welding process.

Die Öffnungen an der Untezseite des Griffstückes werden erfindungsgemäss durch Giessen hergestellt.Bei Herstellung des Griffstückes aus Leichtmetall können sie durch Kokillenguss ausgeführt werden0 The openings on the underside of the handle are according to the invention produced by casting. When producing the handle piece from light metal can they are carried out by permanent mold casting0

Claims

Mason's trowel, in particular smoothing trowel Patent claims Mason's trowel, in particular Smoothing trowel characterized by a detachable handle that can be moved lengthways with one or more fastening parts arranged on the trowel blade for Intervention is brought about.

2) Trowel according to claim 1, characterized by an ode: several button-shaped parts arranged on the trowel blade, which with one or more openings arranged on the underside of the handle are brought into engagement and locked by longitudinal displacement of the handle with this.

3) Kaurerkelle according to claim 1 and 2, characterized in that the Fastening parts connected to the trowel blade take the form of one on the smaller one Circular surface have upstanding truncated cone, the side surfaces or its Mant @ l with a trapezoidal cross-section having openings in the handle be engaged.

4) Trowel according to claim 1 and 2, characterized in that the openings on the underside of the handle are made by casting.