CH349242A - Machine à laver le linge, à tambour horizontal - Google Patents

Machine à laver le linge, à tambour horizontal

Info

Publication number
CH349242A
CH349242A CH349242DA CH349242A CH 349242 A CH349242 A CH 349242A CH 349242D A CH349242D A CH 349242DA CH 349242 A CH349242 A CH 349242A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
pulley
motor
washing machine
washing
lever
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Hubert Delzenne Francis
Leon Delzenne Michael
Original Assignee
Hubert Delzenne Francis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hubert Delzenne Francis filed Critical Hubert Delzenne Francis
Publication of CH349242A publication Critical patent/CH349242A/fr

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/30Driving arrangements 
    • D06F37/36Driving arrangements  for rotating the receptacle at more than one speed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)

Description


  Machine à laver le linge, à tambour horizontal    La présente invention est particulièrement desti  née aux machines à laver dans lesquelles un tambour  horizontal est entraîné d'un mouvement de rotation  à faible     vitesse    pour laver le linge par un moteur,     dit     moteur de lavage, et d'un mouvement de rotation à  grande     vitesse    pour l'essorer par un autre moteur,  dit moteur d'essorage.  



  La machine selon l'invention est caractérisée en  ce que sur l'arbre du tambour     horizontal    est clavetée  une poulie susceptible d'être     entraînée    progressive  ment à grande vitesse par le moteur d'essorage, au  moyen d'un embrayage à masses     centrifuges,    le mo  teur d'essorage     comprenant,    -en     outre,    des moyens  agissant sous l'effet de la force     centrifuge    pour ma  noeuvrer un levier qui débraye une deuxième     poulie     montée sur l'arbre du tambour et     entraînée    par le  moteur de lavage.  



  Dans une forme d'exécution préférée,     lesdits     moyens peuvent être constitués par un plateau porté  par l'axe du moteur d'essorage et sur lequel sont  montés des leviers à masselottes agissant, sous     l'effet     de la force centrifuge, sur une barre basculante qui,  par l'intermédiaire d'un câble sous gaine souple, ac  tionne ledit levier pour débrayer ladite deuxième  poulie.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exemple,  une forme d'exécution de la machine à laver faisant  l'objet de l'invention.  



  La     fig.    1 représente une vue d'ensemble de la  machine.  



  La     fig.    2 est une vue de face d'un dispositif à  masselottes monté sur le moteur d'essorage.    La     fig.    3 est une vue de profil, avec arrachements  partiels du dispositif à masselottes.    La     fig.    4 représente, de face, un embrayage à  masses     centrifuges.     



  La     fig.    5 est une vue de     profil,    avec arrachement  partiel, de cet embrayage.  



  La     fig.    6 représente, en coupe, un     dispositif    de  débrayage d'une poulie entraînée par le moteur de  lavage.    Le tambour horizontal ajouré 1 de la machine,  est monté sur     deux        tronçons    2 et 3 d'un arbre et  tourne dans une cuve 4 fermée par un couvercle 5.  



  Sur le tronçon 2 est clavetée une poulie 6 en  traînée par une courroie 7, elle-même entraînée par  une     poulie    8 montée sur l'arbre 9     (fig.    4 et 5) du  moteur d'essorage 10.  



  La poulie 8 est entraînée par l'intermédiaire d'un  embrayage progressif à masses     centrifuges    et cons  titué par plusieurs blocs 11 en caoutchouc dur, ou  matière analogue, qui peuvent pivoter sur des axes  12 montés sur un plateau 13 pourvu d'un manchon  14     fixé    sur l'arbre 9. Quand l'arbre 9 entraîne le  plateau 13 dans le sens de la     flèche    15, les blocs  11 sont     appliqués    progressivement par la force cen  trifuge sur la paroi     cylindrique    16 du tambour 17  solidaire de la     poulie-8.     



  Sur l'autre bout de l'arbre 9 est     fixé    un plateau  18 sur lequel sont articulés par des axes 19 des le  viers coudés dont le bras 20 comporte une masselotte  21 tandis que le bras 22 appuie par     l'intermédiaire     d'une garniture 23 sur la bride 24 d'un manchon 25.  Sur ce manchon est montée une butée à billes 26      qui agit sur la couronne extérieure d'un roulement à  billes ou à rouleaux 27 logé dans une cuvette 28 ;  par ce montage, l'axe 9 n'entraîne pas la cuvette 28  qui peut repousser une barre 29 basculant en 30  sur le     carter    du moteur.  



  Sur le     carter    du moteur est fixée l'extrémité 31  d'un câble dont l'autre extrémité 32 est fixée à un  levier 33 articulé en 34 sur un support 35 monté sur  la cuve 4. Ce câble peut     coulisser    dans une gaine  souple 36     fixée    entre un point 37 de la cuve 4 et  l'extrémité du levier 29.  



  Sur le tronçon d'arbre 3 est claveté un plateau  38     pourvu    d'une garniture d'entraînement 39. Contre  ce plateau est repoussée, par un ressort 40, une cla  vette 41 qui traverse l'arbre 3 dans une lumière 42.  Sur cette clavette est monté un roulement à billes ou  à rouleaux 43 sur lequel tourne folle une deuxième  poulie 44 entraînée par une courroie 45, elle-même  entraînée par une poulie 46 du moteur de lavage 47.  



  Sur la clavette 41 aboutit un piston-poussoir 48  sur l'extrémité sphérique 49 duquel agit le levier 33.    Le fonctionnement de la machine est le suivant    Lorsque le moteur de lavage 47 est en marche, le  tambour 1 est entraîné par     l'intermédiaire    de la cour  roie 45, de la     poulie    44, du plateau 38     contre    lequel  la     poulie    44 est appliquée par le     ressort    40. De plus,  la     poulie    6 fait tourner le tambour 17 de la poulie 8  mais le moteur 10 ne tourne pas puisque les     masse-          lottes    11 sont au repos.  



  Dès     qu'il    est mis sous tension, le moteur d'esso  rage 10 prend une certaine vitesse, les masses cen  trifuges 11 glissent sur le tambour 17 de la poulie    8 ; à cette vitesse, les masselottes 21 agissent et, par  l'intermédiaire des leviers 20, 22 et du manchon 25,  repoussent la barre 29 qui agit alors sur le levier  33 par l'intermédiaire du câble sous gaine souple 36.  Le levier 33 est repoussé par le piston-poussoir 48  et la poulie folle 44 s'écarte du plateau 38.  



  Dès cet instant, le moteur d'essorage 10 entraîne  progressivement le tambour 1 pour le lancer à sa  vitesse maximum alors que le moteur de lavage 47  est devenu inopérant.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Machine à laver le linge, à tambour horizontal, comprenant un moteur d'essorage et un moteur de lavage, caractérisée en ce que sur l'arbre du tam bour est clavetée une poulie susceptible d'être en traînée progressivement à grande vitesse par le mo teur d'essorage, au moyen d'un embrayage à masses centrifuges, le moteur d'essorage comprenant, en outre, des moyens agissant sous l'effet de la force centrifuge pour manoeuvrer un levier qui débraye une deuxième poulie montée sur l'arbre du tambour et entraînée par le moteur de lavage.
    SOUS-REVENDICATION Machine à laver le linge selon la revendication, caractérisée en ce que lesdits moyens sont constitués par un plateau porté par l'axe du moteur d'essorage et sur lequel sont montés des leviers à masselottes agissant, sous l'effet de la force centrifuge, sur une barre basculante qui, par l'intermédiaire d'un câble sous gaine souple, actionne ledit levier pour débrayer ladite deuxième poulie.
CH349242D 1958-04-17 1958-09-22 Machine à laver le linge, à tambour horizontal CH349242A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR349242X 1958-04-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH349242A true CH349242A (fr) 1960-10-15

Family

ID=8892727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH349242D CH349242A (fr) 1958-04-17 1958-09-22 Machine à laver le linge, à tambour horizontal

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE570677A (fr)
CH (1) CH349242A (fr)
FR (1) FR1200850A (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH394751A (de) * 1961-07-10 1965-06-30 Indive Gmbh Antriebsaggregat, insbesondere für einen Waschautomaten

Also Published As

Publication number Publication date
FR1200850A (fr) 1959-12-24
BE570677A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2642127A1 (fr) Embrayage centrifuge destine a un actionneur de condamnation d'une serrure de porte
CH349242A (fr) Machine à laver le linge, à tambour horizontal
CH156727A (fr) Dispositif de commande à moteur.
BE486013A (fr)
BE542073A (fr)
FR2434961A1 (fr) Embrayage centrifuge a friction avec roue libre
BE417663A (fr)
US1729698A (en) Centrifugal extractor
BE378910A (fr)
BE442916A (fr)
BE471679A (fr)
CH347163A (fr) Machine à laver le linge
BE527673A (fr)
FR2535747A1 (fr) Perfectionnements aux machines a laver le linge, et notamment au mecanisme d'entrainement du tambour
BE531361A (fr)
BE418852A (fr)
FR2664912A1 (fr) Appareil pour l'elimination des fibres et des duvets textiles.
BE538007A (fr)
FR2606695A1 (fr) Perfectionnements aux machines pour le polissage de la surface interieure d'un moule
CH394774A (fr) Dispositif d'entraînement pour machine à coudre électrique
BE409561A (fr)
BE387449A (fr)
BE369845A (fr)
CH374958A (fr) Machine à laver et à essorer
BE535507A (fr)