CH324228A - Surveying instrument - Google Patents

Surveying instrument

Info

Publication number
CH324228A
CH324228A CH324228DA CH324228A CH 324228 A CH324228 A CH 324228A CH 324228D A CH324228D A CH 324228DA CH 324228 A CH324228 A CH 324228A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
telescope
surveying instrument
mirror
instrument according
plane
Prior art date
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Edwin Dipl Ing Berchtold
Original Assignee
Wild Heerbrugg Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wild Heerbrugg Ag filed Critical Wild Heerbrugg Ag
Publication of CH324228A publication Critical patent/CH324228A/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/64Imaging systems using optical elements for stabilisation of the lateral and angular position of the image
    • G02B27/646Imaging systems using optical elements for stabilisation of the lateral and angular position of the image compensating for small deviations, e.g. due to vibration or shake
    • G02B27/648Imaging systems using optical elements for stabilisation of the lateral and angular position of the image compensating for small deviations, e.g. due to vibration or shake for automatically maintaining a reference alignment, e.g. in self-levelling surveying instruments

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Telescopes (AREA)

Description

  

  Vermessungsinstrument    Vorliegende Erfindung betrifft ein Ver  messungsinstrument.  



  Zum     -Messen        kleiner        Neigungen    an Instru  menten und zum Einstellen gewisser Instru  mententeile in eine in bezug     auf    die Lot  riehtung     zum    voraus festbelegte Lage bedient       man    sich meistens einer Libelle. Die Einstel  lung geschieht also nicht unmittelbar, son  dern durch Betätigen von Schrauben, Keilen  und dergleichen unter Beobachtung der     Li-          bellenblase.    Durch geeignete Einrichtungen  kann man aber die     Sehwerkra.ft    unmittelbar  wirken lasen, wie beim     Schnurlot    oder beim  Pendel. Man kann an einem solchen Pendel  z.

   B. ein Zielfernrohr derart befestigen, dass  seine     Zielrielitung    stets horizontal ist, wenn  sich das Pendel in Ruhelage befindet.  



  Die praktische Verwendung einer solchen  Einrichtung stösst aber auf     Scliwierigheiten     nicht nur wegen des     verhä:ttnismässig    grossen  Gewichtes des reibungslos aufzuhängenden       Pendelfernrohres,    sondern     auch    deshalb, weil  zum Einstellen des Fernrohres auf verschie  dene Zielweiten optische Teile verstellt wer  den müssen, wodurch eine     Sehwerpunkt-          verlagerung    erfolgt, und die     Ruhelage    des       Pendels        o-eändert    wird.  



  Zur     Uni,>ehung    dieser     Schwierigkeit    sind       Messinstrumente    entwickelt worden, in     wel-          elien    innerhalb des Zielfernrohres     optische     und mechanische Teile derart gelagert sind,       dass    sie unter     dem    Einfluss der Schwerkraft  bei     kleinen        Neigungen    des Fernrohres aus    seiner Sollage die Ziellinie stets in die ge  wünschte Richtung einstellen. Derartige Ein  riehtungen komplizieren jedoch den     innern     Aufbau des Fernrohres.  



  Vorliegende Erfindung besteht     nun        darin,          dass    ausserhalb des     Fernrohrobjektivs    optische  Mittel angeordnet sind, die nach     näherungs-          weiser    Aufstellung des Fernrohres die Ziel  richtung automatisch auf eine bestimmte Nei  gung einstellen.  



  In beiliegender Zeichnung ist. eine bei  spielsweise     Ausführungsform    des Erfindungs  gegenstandes veranschaulicht. Es zeigt:       Fig.    1 eine an einem festen Körper senk  recht     eingespannte    Blattfeder, an der ein  unter     45     zur Senkrechten geneigter Spiegel  befestigt ist, wobei die Ebene der Blattfeder  und die Ebene der Spiegelfläche senkrecht  zur Zeichenebene stehen,       Fig.    2 dieselbe     Anordnung,    wobei aber der  feste Körper mit der darin eingespannten  Blattfeder zur     Senkrechten    um einen Winkel       @3        geneigt        ist,

            Fig.    3 die in     Fig.    1 und 2     dargestellte    An  ordnung in Verbindung mit einem Fernrohr.  Für     waagrechte        Zielungen    benützt man  ein senkrecht gerichtetes Fernrohr, für senk  rechte Zielengen ein waagrechtes     Fernrohr.     Am häufigsten braucht man wohl die  waagrechte Zieleng, z. B. für alle     Nivelli3r-          instrumente.    In einem derartigen Nivellier  instrument ist in der Normalstellung die  optische Achse beim Durchtritt durch (las      Objektiv senkrecht gerichtet.

   Unter einem  Winkel von     45         dazu    geneigt., ist ein Spiegel  derart angeordnet,     -dass    die durch den Spie  gel nach aussen reflektierte Zielachse waag  recht     geriehtet    ist. Neigt man nun das Fern  rohr um einen kleinen Betrag in einer senk  recht zur Spiegelebene stehenden Ebene, so  muss sich der Spiegel     um    den halben Weg  dieser Neigung     mitdrehen,    damit ein waag  recht einfallender Zielstrahl, der vor     dem     Neigen des Fernrohres in die Mitte der  Strichplatte fiel, beim geneigten     Feinrohr     auch wieder dorthin fällt.  



  Die     Ausgangsstellung    des festen     Körpers,     der     Blattfeder    und des Spiegels sind in     Fig.    1  dargestellt. Die ganze Blattfeder 2 mit dem  eingespannten     und    dem frei hängenden Teil  ist in einer im Raume senkrecht stehenden  Ebene. Der an der Blattfeder befestigte Spie  gel 3 steht dabei unter einem Winkel     ;on          45     zu dieser Ebene.  



  Dreht man den festen Körper 1 gemäss       Fig.    2 um einen -Winkel ss, so dreht sich der  eingespannte Teil .der Blattfeder     ebenfalls    um  diesen Winkel. Unter dem Einfluss des Spie  gelgewichtes und ihres eigenen Gewichtes  wird aber die Feder derart gebogen, dass     Cxe-          wicht    und Federspannung sich im Gleich  gewieht halten. Der unten an der Feder be  festigte Spiegel wird infolge der     Biegung    der  Feder nicht die     Neiguuigsänderung        ss,    son  dern eine     kleinere        Neiguingsänderumg    erfah  ren.

   Durch Ändern der Federkonstante und  des Spiegelgewichtes kann man     erreichen,     dass für kleine Werte vom ss der Spiegel  genau die     Neigungsänderung    ss/2 erfährt.  Durch diese Spiegeldrehung um den Winkel  ss/2 wird der waagrecht auf den Spiegel ein  fallende Lichtstrahl 4 in die Richtung 5     ge-          sPiegelt,    die     zur        Senkrechten    gleich viel     ge-          nei--t    ist wie der feste Körper 1.  



  Das in     Fig.    3 dargestellte     Fernrohr    ist. zu  näelist in senkrechter     Richtung        aufgestellt        zu     denken, z. B.     unter    Benützung eines in     der     Zeichnung nicht angegebenen Fusses mit drei  Fussschrauben. Die Blattfeder 2     ist    senkrecht  und vollständig gestreckt. Neigt man das  Fernrohr     um    einen kleinen Betrag     ss    nach    rechts oder     links,    so     neigt    sich     .der    Spiegel im  gleichen.

   Sinne um den     Winkel        ss/2,    und der  waagrecht auf den Spiegel einfallende Strahl       -1    wird parallel zur     Fernrohrachse    reflektiert,  durch das Objektiv wieder auf den senkrecht  zur Zeichenebene stehenden     Mittelstrich    der       Fernrohrstrichplatte    7 gelenkt, von wo er  über das Prisma. 8 und durch das Okular 9  ins Auge des Beobachters     gelangt..     



  Für das     zwangläufige    Neigen des     Spiegels     um die Hälfte der     Fernrohrneigung    sind     auch     andere Lösungen beispielsweise mit einem  durch ein Gewicht, gesteuerten     Hebelsystem     denkbar.  



  Bei beliebigen kleinen     Fernrohrneigun;ren     wird ein horizontal einfallender Strahl stets  in den waagrecht: erscheinenden     Mittelstrich     der Strichplatte fallen. Um waagrecht zielen       zii,    können, genügt. es, das Fernrohr nur ge  nähert senkrecht zu stellen; die Feineinstel  lung erfolgt automatisch durch den Spiegel.  



  In analoger Weise kann das Instrument  auch für     Zenithzielungen    oder     Nadirziehin-          gen    oder beliebig     geneigte    Zielrichtungen  eingerichtet werden.



  Surveying instrument The present invention relates to a surveying instrument.



  To measure small inclinations on instruments and to adjust certain parts of the instrument in a position that is fixed in advance with respect to the perpendicular direction, a level is usually used. The setting is not done immediately, but by operating screws, wedges and the like while observing the bubble. With suitable equipment, however, the Sehwerkra.ft can have an immediate effect, as with a plumb line or a pendulum. You can z.

   B. attach a telescopic sight in such a way that its target line is always horizontal when the pendulum is at rest.



  The practical use of such a device encounters difficulties not only because of the relatively large weight of the pendulum telescope, which can be easily suspended, but also because optical parts have to be adjusted in order to adjust the telescope to different target distances, which results in a shift in the focus of vision , and the rest position of the pendulum is changed.



  To improve this difficulty, measuring instruments have been developed in which optical and mechanical parts are stored within the telescopic sight in such a way that, under the influence of gravity, when the telescope is inclined slightly from its target position, the target line always moves in the desired direction to adjust. Such a devices complicate the internal structure of the telescope.



  The present invention now consists in that optical means are arranged outside the telescope objective which, after the telescope has been set up approximately, automatically adjust the target direction to a specific inclination.



  In the accompanying drawing is. an example embodiment of the subject invention illustrated. It shows: FIG. 1 a leaf spring clamped perpendicularly to a solid body, to which a mirror inclined at 45 to the vertical is attached, the plane of the leaf spring and the plane of the mirror surface being perpendicular to the plane of the drawing, FIG. 2 the same arrangement, with but the solid body with the leaf spring clamped in it is inclined to the vertical by an angle @ 3,

            Fig. 3, the arrangement shown in Figs. 1 and 2 in conjunction with a telescope. A vertically directed telescope is used for horizontal targets, and a horizontal telescope for vertical targets. Most often you need the horizontal target, z. B. for all leveling instruments. In such a leveling instrument, in the normal position, the optical axis is directed perpendicularly when passing through (read the objective.

   Inclined at an angle of 45 to this, a mirror is arranged in such a way that the target axis reflected outwards by the mirror is aligned horizontally. If the telescope is now inclined by a small amount in a plane perpendicular to the mirror plane, the mirror must rotate half the way of this inclination so that a horizontally incident target beam that hits the center of the reticle before the telescope is inclined fell, with the inclined fine tube also falls there again.



  The starting position of the fixed body, the leaf spring and the mirror are shown in FIG. The entire leaf spring 2 with the clamped and the freely hanging part is in a plane that is perpendicular in space. The mirror 3 attached to the leaf spring is at an angle of 45 to this plane.



  If the fixed body 1 according to FIG. 2 is rotated by an angle ss, the clamped part of the leaf spring also rotates by this angle. Under the influence of the mirror weight and its own weight, however, the spring is bent in such a way that the Cxe weight and spring tension are balanced. The mirror attached to the bottom of the spring will not experience a change in inclination due to the bending of the spring, but a smaller change in inclination.

   By changing the spring constant and the weight of the mirror, it can be achieved that for small values of ss, the mirror experiences exactly the change in inclination ss / 2. As a result of this mirror rotation through the angle ss / 2, the light beam 4 incident horizontally on the mirror is reflected in the direction 5, which is as inclined to the vertical as the solid body 1.



  The telescope shown in Fig. 3 is. to think of Näelist set up in a vertical direction, z. B. using a foot not specified in the drawing with three foot screws. The leaf spring 2 is stretched vertically and completely. If the telescope is tilted a small amount ss to the right or left, the mirror tilts in the same direction.

   Sensing around the angle ss / 2, and the horizontally incident beam -1 is reflected parallel to the telescope axis, directed by the objective again to the center line of the telescope reticle 7 perpendicular to the plane of the drawing, from where it passes over the prism. 8 and enters the observer's eye through the eyepiece 9 ..



  Other solutions, for example with a lever system controlled by a weight, are also conceivable for the inevitable inclination of the mirror by half the telescope inclination.



  With any small inclination of the telescope, a horizontally incident beam will always fall into the horizontal middle line of the reticle. To aim horizontally zii, can, is enough. it is only necessary to place the telescope vertically; fine adjustments are made automatically by the mirror.



  In an analogous way, the instrument can also be set up for zenith aiming or nadir drawing or any inclined aiming directions.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH Vermessungsinstrument mit Zielfernrohr, dadurch gekennzeichnet, dass ausserhalb des Fernrohrobjektivs optische ltlittel angeordnet sind, die nach näherungsweiser Aufstellung des Fernrohres die Zielrichtung automatisch auf eine bestimmte Neigung einstellen. PATENT CLAIM Surveying instrument with telescopic sight, characterized in that optical means are arranged outside the telescopic lens which, after the telescope has been set up approximately, automatically set the target direction to a specific inclination. UNTERANSPRÜCHE 1. Vermessungsinstrument nach Patent- anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das ausserhalb des Fernrohrobjektivs angeordnete optische Mittel ein Planspiegel ist. 2. Vermessungsinstrument nach Patent- anspruich und Unteransprach 1, dadurch ge kennzeichnet, dass der Planspiegel derart. mit dem Fernrohr in Verbindung steht., dass er sich beim Neigen des Fernrohres aus seiner Sollage um,den halben Betrag dieser Neigung dreht. . SUBClaims 1. Surveying instrument according to patent claim, characterized in that the optical means arranged outside the telescope objective is a plane mirror. 2. Surveying instrument according to claim and sub-claim 1, characterized in that the plane mirror in such a way. is connected to the telescope. That when tilting the telescope from its target position it rotates by half the amount of this inclination. . Vermessungsinstrument nach Patent- a <B>3</B> anspruch und Unteransprtieheri <B>1</B> und 2, da- durch gekennzeichnet, dass der Spiegel mit tels einer Blattfeder als elastisches Pendel am Fernrohr befestigt ist.. Surveying instrument according to patent a <B> 3 </B> claim and sub-claimants <B> 1 </B> and 2, characterized in that the mirror is attached to the telescope as an elastic pendulum by means of a leaf spring .. 4. Vermessungsinstrument nach Patent- ansprtieli und Unteransprüchen 1 bis 3, da:- dureli gekennzeiehnet, dass die Feder konstante der Blattfeder zum Gewicht des Planspiegels derart abgestimmt ist, dass sie sich beim Neigen des Fernrohres um so viel durchbiegt, dass die Ebene des Planspiegels nur die halbe Neigung mitmacht. 4. Surveying instrument according to patent claims and dependent claims 1 to 3, because: - dureli gekennzeiehnet that the spring constant of the leaf spring is matched to the weight of the plane mirror in such a way that it bends when the telescope is tilted so much that the plane of the plane mirror only participates half the slope.
CH324228D 1954-12-18 1954-12-18 Surveying instrument CH324228A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH324228T 1954-12-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH324228A true CH324228A (en) 1957-09-15

Family

ID=4499440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH324228D CH324228A (en) 1954-12-18 1954-12-18 Surveying instrument

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH324228A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH324228A (en) Surveying instrument
US2407416A (en) Level or like surveying instrument
DE212905C (en)
DE1980973U (en) PRECISION SCALE.
DE501414C (en) Gyro horizon with stabilization device
DE305539C (en)
DE572096C (en) Device for estimating the provision on a telescopic sight
AT80866B (en) Basic rangefinder.
DE664605C (en) Additional device for a telescope with a bubble level
US2890616A (en) Dumpy level with automatic device for the horizontal setting of the axis of collimation
DE669289C (en) Rotary balance according to Eoetvoes
DE600837C (en) Display device for projection scales
DE536488C (en) Navigation device for aircraft to determine the zenith distances of celestial bodies
DE110214C (en)
DE583987C (en) Theodolite with two light paths
DE459865C (en) sextant
CH393771A (en) Device for the automatic stabilization of the target line of a broken telescope
DE1623483C3 (en) Automatically finely leveled level
DE2227535C3 (en) Leveling instrument
DE564997C (en) Instrument for determining the hour angle and latitude
DE573235C (en) Reading device for systems with mirrors, preferably magnetic scales
DE1549226C3 (en) Level indicator on precision beam scales
AT27187B (en) Device on hand-held telescopes for measuring the angle that the line of sight forms with the plumb line or the magnetic meridian after the observed point.
DE807721C (en) Optical plumb sight, especially for theodolites
DE341324C (en) Field measurement level instrument