<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
feld und bei Schwankungen dieser Lage, wie sie der freihändige Gebrauch des Instruments mit sich bringt, richtige Ablesungen machen kann.
Von den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen der Erfindung zeigt Fig. 1 in einem Grundriss die Hauptteile einer Kompasspeilvorrichtnng, das nur aas Objektiv 0 und Okular o bestehende (astronomische) Fernrohr und die um die feste Achse A am Fernrohr drehbare Kompassnadel m mit der zylindrischen Skala 8. Diese Skala ist aus Glas oder einem anderen durchsichtigen Stoff hergestellt, und ihre Achse A schneidet die optische Achse des Fernrohrs rechtwinklig. Die Skala tangiert einerseits die
EMI2.2
dieser zweite Durchtritt durch das Gesichtsfeld dem Beobachter nicht sichtbar wird. Um Objektpunkte, die oberhalb des Fernrohrgesichtsfeldes liegen, vor der Winkelmessung auf den Horizont zu projizieren, kann vor dem Objektiv 0, wie üblich, ein drehbarer Spiegel angeordnet sein.
In Fig. 2, einer Seitenansicht, ist die Erfindung auf ein Instrument zum Messen von Höhen- und Gefällwinkeln angewendet. Hier trägt ein Pendel p die zylindrische Skala s, die sich, abweichend von Fig. 1, nur durch einen Quadranten erstreckt.
Fig. 3 zeigt wieder eine Peilvorrichtung, diesmal in einer Seitenansicht. Die zylindrische Skala ist durch die gewöhnliche ebene, hier aber durchsichtige Rosenteilung s0 ersetzt. Das Okular o ist abwärts gerichtet und unterhalb der Brennebene F, in der die Skala sich dreht, ist ein Spiegejprisma o angebracht, das aber das umgekehrte Fernrohrbild nicht nur in bezug auf unten und oben, sondern vermöge der Dachform seiner Reflexionsfläche auch seitlich nochmals umkehrt und dadurch wieder in die natürliche Lage bringt. Das Instrument ist also mit einem rechtwinkligen Erdfernrohr ausgestattet.
Fig. 4 zeigt in einem Grundriss die Anwendung der ebenen Skala s0 beim Höhenund Ge. fällmesser. Das Fernrohr ist ein parallelsichtiges Erdfernrohr. Von seinen Prismen
EMI2.3
bild wieder aufrichtet.
Ebenfalls mit parallelsichtigen Erdfernrohren sind die beiden Peilvorrichtungen ausgestattet, deren eine durch Fig. 5 in Vorderansicht und deren andere durch Fig. 6 in Seitenansicht (dargestellt ist. In beiden Beispielen ist eine ebene Rosenteilung SO, wie in Fig. 3 vorausgesetzt ; die Hlickrichtung des Fernrohrs ist aber in Fig. 5 tangential, in Fig. 6 diametral zur Rose, während doch der Beobachter in beiden Fällen wegen der verschiedenartigen Prismenanordnung die Teilstriche stehend sieht. Das Prismensystom in Fig. 5 mit den vier total reflektierenden Flächen I, II, III und 7r ist das weniger ge- hnmchtieho der beiden von Porro angegebenen bitdumkehrendon Systeme. In Fig. 6 sind
EMI2.4
Systoma angeordnet.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
field and with fluctuations in this position, such as those involved in using the instrument free-hand, can make correct readings.
Of the exemplary embodiments of the invention shown in the drawing, FIG. 1 shows the main parts of a Kompasspeilvorrichtnng in a plan view, the (astronomical) telescope existing only as objective 0 and eyepiece o and the compass needle m with the cylindrical scale which can be rotated about the fixed axis A on the telescope 8. This scale is made of glass or other transparent material and its axis A intersects the optical axis of the telescope at right angles. On the one hand, the scale affects the
EMI2.2
this second passage through the field of view is not visible to the observer. In order to project object points that are above the field of view of the telescope onto the horizon before the angle measurement, a rotatable mirror can be arranged in front of the objective 0, as usual.
In Fig. 2, a side view, the invention is applied to an instrument for measuring elevation and slope angles. Here a pendulum p carries the cylindrical scale s which, unlike in FIG. 1, extends only through one quadrant.
Fig. 3 again shows a direction finding device, this time in a side view. The cylindrical scale has been replaced by the usual flat, but transparent rose graduation s0. The eyepiece o is directed downwards and below the focal plane F, in which the scale rotates, a mirror prism o is attached, which, however, reverses the inverted telescope image not only with regard to below and above, but also laterally due to the roof shape of its reflection surface thereby brings it back into its natural position. The instrument is therefore equipped with a right-angled earth telescope.
Fig. 4 shows in a plan the use of the flat scale s0 for heights and Ge. felling knife. The telescope is a parallel-sighted terrestrial telescope. From its prisms
EMI2.3
picture erects again.
The two direction finding devices are also equipped with parallel-sighted terrestrial telescopes, one of which is represented by FIG. 5 in a front view and the other by FIG. 6 in side view (. In both examples, a plane rose division SO, as in FIG. 3 is assumed; the direction of view of the The telescope is tangential to the rose in Fig. 5 and diametrically to the rose in Fig. 6, while in both cases the observer sees the graduation lines standing up because of the different arrangement of the prisms.The prism system in Fig. 5 with the four totally reflecting surfaces I, II, III and 7r is the less hnmchtieho of the two bit reversal systems given by Porro
EMI2.4
Systoma arranged.