CH318762A - Pupitre dit de mise en train, pour imprimerie - Google Patents

Description

  Pupitre dit de mise en     train,    pour     imprimerie       La présente invention a pour objet un pu  pitre dit de mise en train, pour imprimerie,  dans lequel un cadre     limitant    la     face    supérieure  supporte au moins une vitre, laquelle est en une  matière translucide et diffusante, et ce cadre  bordant une cavité dont les parois sont     diffu-          santes    au moins par leur surface, une source  de lumière étant fixée dans cette cavité et une  autre source de lumière étant montée sur un  support     déplaçable    en dehors de ladite vitre  qui est destinée à servir de support à une feuille  imprimée.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution du pupitre selon  l'invention,     ainsi    qu'une variante d'un détail.  



  La     fig.    1 en est une vue d'ensemble en pers  pective.  



  La     fig.    2 est une vue en plan d'un détail à  plus grande échelle que la     fig.    1.  



  La     fig.    3 est une coupe suivant     III-111    de  la     fig.    2, à échelle agrandie.  



  Le pupitre représenté au dessin est du  genre de ceux qui sont connus dans les impri  meries sous le nom de pupitres de mise en  train et qui servent à l'examen d'épreuves d'im  primerie.  



  Ce pupitre 2 comprend un cadre 3     limitant     une     face    supérieure     inclinée.    Les bords latéraux  inclinés 3a et 3b comme les bords d'avant et  d'arrière horizontaux 3c et 3d sont     parallèles       deux à deux. Ce cadre supporte au moins une  vitre 4 qui est en un verre translucide et     diffu-          sant,    et il borde une cavité 5 dont les parois 6  et 7 sont recouvertes     intérieurement    d'un     vernis          blanc        diffusant    et au fond de laquelle est ins  tallé un tube luminescent 8.

   Une autre source  de lumière est constituée par un second tube,  9, monté au-dessus de la vitre 4 dans une mon  ture 10 formant un réflecteur. Ce tube et ce  réflecteur sont maintenus     parallèlement    au bord  3d par un ensemble de barreaux 2e et 2     f    articulés  à     frottement,    ce qui permet des déplacements  du tube autour de trois axes parallèles A, B  et C. L'axe A est ici lié au bord arrière 3d du  pupitre mais, dans une variante, pourrait l'être  à un meuble indépendant placé à l'arrière du  pupitre.

   Les barreaux 2e ont l'une de leurs  extrémités reliée au pupitre par des articula  tions déterminant l'axe A tandis que des arti  culations d'axe B relient leurs     autres    extrémi  tés à l'une de celles des barreaux     2f,    barreaux  dont les extrémités opposées à l'axe B sont re  liées à l'arrière du réflecteur 10 par des articu  lations d'axe C.  



  Une règle 11 en métal plat, qui, dans une  variante, est renforcée par une nervure longi  tudinale 26     (fig.    2 et 3), est fixée à un     coulis-          seau    13 monté dans une coulisse 12 qui est  fixée parallèlement au bord 3a du cadre 3, à  son extérieur     (fig.    2 et 3).  



  Le pupitre 2 a la forme générale d'un      meuble à rayons et tiroirs dont la charpente  est faite principalement en tubes métalliques et  comprend quatre montants verticaux d'angles  2a, rigidement assemblés les uns aux autres par  ledit cadre 3 et, à la partie inférieure, à plus  d'un décimètre du sol, par des tubes 2b *à       l'avant    et à l'arrière et 2c sur les côtés gauche  et droit. A partir de     ces    derniers tubes, les  montants 2a sont en outre reliés sur les côtés  et à l'arrière du pupitre par des parois de tôle.  Ils le sont encore sur les côtés par des fers  cornières 2d formant glissières pour des tôles  horizontales constituant plusieurs étages de  rayons mobiles.

   Entre le plus élevé de ces  rayons et le fond de la cavité 5, le meuble est  divisé dans sa largeur en trois parties dont la  centrale comprend des rayons fixes 15 et dont  les deux latérales     contiennent    chacune un ti  roir 16.  



  La     coulisse    12 de la règle 11 est une barre  creuse en métal profilé, constituée par un tube  présentant une ouverture longitudinale dont la  largeur est moindre que celle qui lui est paral  lèle des dimensions transversales intérieures. Le  coulisseau 13 est une pièce prismatique     d7en-          viron    un décimètre de longueur.

   Une partie 13a  de son profil a une forme analogue à celle du  vidé et de l'ouverture de la barre à la valeur  d'un jeu près,     ce    qui permet une libre introduc  tion de     cette    partie dans la barre 12 par un  bout de celle-ci, le bout     supérieur    de préfé  rence, tandis qu'un plot d'arrêt non représenté  est fixé au bout inférieur de manière qu'il y  soit     rencontré    par un plot 29 qui fait saillie  dans une rainure que présente la face infé  rieure du coulisseau.

   L'autre partie, 13b, du  profil du coulisseau reste à l'extérieur de la  barre 12 ; elle est en forme de prisme à base  rectangulaire dont la face extérieure supporte  la règle 11 qu'une pièce décolletée à tige file  tée non visible et à tête 27 fixe au     coulisseau     entre deux trous 20 de celui-ci faits transver  salement dans sa partie de moindre largeur,  près de chacun de ses bouts. Ces     trous    débou  chent donc, quand le     coulisseau    est en place,  contre les bords 17 et 18 de l'ouverture de la  barre. Chacun de ces     trous    est taraudé sur une  petite partie de sa longueur et contient une vis    noyée 23, une bille 21 et un ressort 22 ten  dant à pousser cette bille contre le bord 17 en  prenant appui contre la vis 23.

   Le     coulisseau     est ainsi poussé contre le bord 18. Il s'ensuit un  frottement des billes 21 et du     coulisseau    contre  ces bords 17 et 18 et un couple de forces s'op  posant à l'ébat transversal du coulisseau dans  chaque sens.     L'orifice    de chaque trou 20 du  côté de la bille est plus petit que le diamètre  de la bille afin qu'elle n'en puisse     sortir    que  partiellement quand le coulisseau est démonté.  



  La longueur du tube 9 vaut au moins les  trois quarts de la longueur des côtés avant et  arrière du cadre et pourrait être plus     grande     qu'elle afin qu'un papier imprimé, reposant sur  la vitre 4, soit éclairé uniformément sur toute  sa largeur le long d'une même     ligne    que la  règle 11 permet de suivre avec une grande pré  cision, cela sans qu'aucun     déplacement    latéral  du tube 9 soit nécessaire. Toutes les articula  tions des barreaux 2e<I>et</I>     2f    sont à frottement  mi-dur ; dans une variante, elles sont munies  de moyens de blocage non représentés.

   Dans  une autre variante, le cadre 3 est conformé,  comme. dans les pupitres connus, de manière  qu'il puisse supporter une vitre transparente  épaisse d'environ un centimètre, placée par  dessus la vitre diffusante qui est ordinairement  en verre plaqué d'une épaisseur totale de deux  à trois millimètres. Les parois 6 et 7 pour  raient être en un verre contenant dans sa masse  une matière comme le blanc de zinc et ayant  sa     surface    dépolie.

Claims (1)

1. REVENDICATION Pupitre dit de mise en train, pour imprime ries, dans lequel un cadre limitant la face supé rieure supporte au moins une vitre, laquelle est en une matière translucide et diffusante, ce cadre bordant une cavité dont les parois sont diffusantes au moins par leur surface, une source de lumière étant fixée dans cette cavité et une autre source de lumière étant montée sur un support déplaçable en dehors de ladite vitre qui est destinée à servir de support à une feuille imprimée, caractérisé en ce que cette source extérieure de lumière est un tube lumi nescent disposé parallèlement à l'un des côtés de ladite vitre,

   tube dont la longueur vaut au moins les trois quarts de la longueur de ce côté et dont le support est un ensemble de barreaux articulés autour d'axes parallèles à ce côté dont l'un est fixe relativement au pupitre, et en ce que ce pupitre comprend une<I>règle</I> qui s'étend de l'un à l'autre des deux côtés parallèles du cadre et dont l'un des bouts est solidaire d'un coulisseau mobile dans une coulisse solidaire de l'un de ces côtés et parallèle à celui-ci. SOUS-REVENDICATIONS 1.

   Pupitre selon la revendication, dans le quel le cadre est rectangulaire et incliné, carac térisé en ce que le tube luminescent est paral lèle aux côtés horizontaux qui sont ceux d'avant et d'arrière. 2. Pupitre selon la sous-revendication 1, caractérisé en ce qu'il présente la forme géné rale d'un meuble à rayons et tiroirs dont la charpente est faite en tubes métalliques et com prend quatre montants verticaux d'angles rigi dement assemblés les uns aux autres par ledit cadre supérieur et, à la partie inférieure, à plus d'un décimètre du sol par des tubes horizon taux à l'avant, à l'arrière et sur les côtés, en outre les montants verticaux sont reliés par des parois métalliques latérales et arrière ainsi que, du côté intérieur des parois latérales,

   par des fers cornières formant glissières pour des tôles horizontales constituant plusieurs étages de rayons mobiles. 3. Pupitre selon la sous-revendication 2, caractérisé en ce que, entre le plus élevé des rayons mobiles et le fond de la cavité bordée par le cadre supérieur, il est divisé dans sa largeur en trois parties dont la centrale com prend des rayons fixes et dont les deux latéra les contiennent chacune un tiroir. 4.

   Pupitre selon la revendication, caracté risé en ce que la coulisse de la règle est une barre creuse en métal profilé, constituée par un tube présentant une ouverture longitudinale dont la largeur est moindre que celle qui lui est parallèle des dimensions transversales intérieu res, en ce que le coulisseau solidaire de la règle est une pièce prismatique dont une partie a un profil analogue à celui de l'intérieur de la barre et de son ouverture et peut coulisser li brement dans la barre, alors qu'une autre par tie, extérieure à la barre, porte la règle ainsi qu'un organe de manoeuvre,

   et en ce que la partie du coulisseau qui est située dans l'ouver ture de la barre présente un trou transversal près de chacun de ses bouts, trou dont l'un des orifices est plus petit que l'autre et dans lequel un ressort à boudin est comprimé entre une vis noyée du côté du gros orifice et une bille plus grosse que le petit orifice, afin que la règle soit guidée sans ébat dans la coulisse et y soit mon tée à frottement gras par l'effet de la force des ressorts qui poussent les billes contre l'un des bords de l'ouverture de la barre et le coulisseau contre l'autre bord. 5.

   Pupitre selon la revendication, caracté= risé en ce que la règle présente, sur sa face su périeure, une nervure longitudinale.