Garnitur mit Zielapparat für Visierübungen Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Garnitur mit. Zielapparat für Vi- sierübungen. Gemäss der Erfindung ist der Zielapparat mit Vorriehtungen zum horizon talen und vertikalen Visieren und zum Ein stellen des Zielapparates in horizontaler Rich tung ausgerüstet,
und ferner ist zum Anzeigen des Visierresultates eine Vorrichtung vorge sehen, die eine unter dem Zielapparate lie gende Ziel- und Treffunterlage aufweist, auf welehe ein zum Anzeigen des Visierresultates dienendes Organ auftrifft, das im Momente des Auftreffens mit dem Zielapparat nicht. verbunden ist.
Der Gegenstand vorliegender Erfindung ist in versehiedenen beispielsweisen Ausfüh- rungsformen in beifolgender Zeiehnung dar- gas-tellt, Zind zwar zeigt.:
Fier. 1. ein erstes Ausführungsbeispiel in Ansicht, während Fig. 2 den teilweisen Boden des Zielappa rates der Garnitur von unten gesehen dar stellt.
Fig. 3 stellt einen. Zielapparat. dar, mittels welchem dureh horizontales Anvisieren eine vertikale Vi@iervorrichtung mittels eines S.pie- gels anvisiert wird, wobei die vertikale Visier- vorriehtunä sowohl Teile auf dem Zielapparat. als aueh auf der Ziel- und Treffunterlage auf weist.
Fig. 4 stellt die Seitenansicht zu Fig. 3 dar. Fig. 5 stellt die Ziel- und Treffunterlage in Draufsicht dar. Fig. 6 stellt einen Zielapparat-dar, bei,wel- chem das Visieren mit Hilfe eines in einem Rohr angebrachten Lotes geschieht.
Fig. 7 zeigt. im Schnitt das Rahr mit dein Lote in Fig. 6 in einer um 90 gedrehten Stel- hmg.
Fig.8 zeigt einen teilweisen Schnitt und eine teilweise Bodenansicht, gesehen vom Bo den aus, in .grösserem Massstab.
Fig. 9 stellt eine Garnitur mit vier Spie geln dar, bei welcher die Vorriehtung zum vertikalen Visieren nicht eingezeichnet ist..
In Fig.1 und 2 ist auf der Platte 1 eine Ausbuehtung 53 vorgesehen, in welcher die beiden Spiegel 5 und 6 ruhen. In den senk rechten Stegen der Ausbuchtung sind die öff- nungen 54 und 55 angebracht. zum Durch visieren mit dem Auge, das,dureh das Rohr 12 schaut. Hinten ist der Griff 9 mit dem ein- sehiebbaren Gewieht 10 vorgesehen.
Die Spie gel 7 und 8 ruhen in korrespondierender Stel lung zu den Spiegeln 5 und 6 auf der horizon talen Ziel- und Treffunterlage 19, die mit den zum Zielen und Treffen erforderlichen (nicht gezeiehneten) Kreisen versehen ist.
Alle für das Visieren nötigen Teile sind weg- nehm- und auswechselbar vorgesehen. Das Rohr 22 ist mit. der Spitze 25 als ein zwischen dem an der Platte 1 befestigten Lager 39 mvd dem konischen Kopf 56 festklemmba.rer Pfeil ausgebildet, der na.eh dem Visieren und Los lösen durch den Abzug 26 auf die Unterlage 19 fällt.. Der Kopf 56 ist. auf der Achse 27 angebracht, die in dem Lager 40 geführt. ist.
Eine nicht gezeichnete Feder auf der Achse 21. besorgt das Andrücken des Kopfes 56 an das Rohr 22. Die Achse 27 ist: mittels des Fa dens 29, der durch eine Öffnung in dem Griff 9 geht, an dem Abzug 26 befestigt.. Die Achse 27 ist durch das Gestell, welches die Stege 36, 37 und 38 aufweist, mit. der Achse 21 verbun den, auf welcher der konische Kopf 28 vorge sehen ist, der den Oberteil 35 des Pfeils 20 unter Zuhilfenahme einer Feder gegen das Lager 33 presst-.
Die Achse 21 ist. in dem Lager 34 geführt. Vorn an der Platte 1 isst die Visierkante 57 und der Draht 14 mit den Visierstegen 15 und 84 vorgesehen.
In der ver tikalen Visierlinie 58, die beim horizontalen Visieren in dem Spiegel 4, der punktiert ge zeichnet ist, sichtbar ist, liegt der Kopf 16, der auf dem mittels des Lotes 18 einstellbaren Stängelchen 17 angebracht. ist. Das Lot. 24 in dem Rohre 22 ist. an der Schleife 23 aufge hängt, die an dem Schieber 32 angebracht ist, der mittels der Schraube 31 feststellbar ist.
In der Platte 1. ist ein mit. dem Rohr 22 koi- respondierende Öffnung vorgesehen, welche in dem Spiegel 4, der unter 45 auf der Platte 1 angebracht ist, sichtbar ist. Der Spiegel 4 ist an dein Ständer 3 einst.eekbar und verschieb bar vorgesehen. In die horizontale V isierlinie 30 ragt, die Spitze des Lotes 2. Dein Lot 2 gegenüber ist auf der Platte 1 eine Spitze an gebracht.
Liegen sich die Spitze des Lotes 2 und die andere Spitze genau gegenüber, so ist die Visierlinie horizontal. Das Lot ist aufge hängt an einem Halter, der auf der Platte 1 befestigt ist. Der Visierpunkt 13 dient zum horizontalen Visieren.
Der Zielapparat der Garnitur nach Fig. 1 und 2 wird so gehandhabt, dass er die Wir kungsweise zeigt wie die Zielapparate erstens nach Fig. 3-5, zweitens nach Fig. 6-8 und drittens nach zig. 9.
Die Wirkungsweise des Zielapparates nach Fig. 3-5 wird mit dem Zielapparat nach Fig. 1 und 2 in folgender Weise erzeugt: Es bleiben an dein Zielapparat stehen der punktiert gezeichnete Spiegel 4 mit. .dein Stän der 3, die Platte 1 mit. Griff 9, Rohr 12 und mit den horizontalen Zielpunkten 13 und 84 und den vertikalen Zielpunkten 15 und 57.
Ferner bleibt auf der Platte 1 der Träger mit dem Lot 2 stehen. Weiterhin sind die Organe von vorn bis zum Abzug 26 notwendig, um den Pfeil 20 festzuhalten und zu entsichern zwecks Anzeigens des Zielresultates. Gebraucht wird ferner das Lot 18, Kopf 16 und die Bodenplatte 19. Alle übrigen Teile werden entfernt.
Der Apparat wird so gehandhabt, dass das Auge durch das Rohr 12 über die Visier punkte 13 und 84 horizontal nach dem Spiegel 4 visiert., in welchem die vertikale Visierlinie 58 durch die Mitte des Kopfes 16 entsteht. Das Anzeigen des Visierresultates geschieht mittels des Pfeils 20 genau so wie es später bei den Fig. 3-5 angegeben ist.
Die Wirkungsweise des Zielapparates wie in Fig. 6-8 zeigt. der Zielapparat. nach den Fig. 1. und 2 bei folgender Einstellung: An der Platte 1 mit dem Griff 9 und dem Rohr 7.2 wird alles entfernt bis auf das Rohr 22 mit, dem Lot 24 und Festhaltevorrichtung des Rohres 22, die bis zum Abzug 26 reicht.
Fer ner muss vorhanden Asein die Platte 19 zum Anzeigen des Zielresultates durch die Spitze des Rohres 22 und der Spiegel 4 mit. dem Ständer 3, gezeichnet mit vollen Linien. Im vorliegenden Falle muss auf der Platte 1 zwi schen den r V isierpunkt. 13 und dem Rohr 12 noch ein (nicht gezeichneter) Ergänzungs- visierpunkt zum horizontalen Visieren ange- bracht werden.
Das Visieren und Anzeigen mittels des Abzuges 26 geschieht genau so wie es :später an Hand der Fig. 6-8 dargestellt ist.
Die des Zielapparates wie in Fig. 9 angegeben ist, zeigt der Zielapparat nach Fig. 1 und 2 bei folgender Einstellung: Auf der Oberseite der Platte 1 mit dem Griff 9 werden ausser dem Rohr 12 alle Teile entfernt. Zum Visieren dienen ausser der Stange mit .dem Visierpunkt 74 die vier Spie gel 5, 6, 7 und B.
Zum Anzeigen des Visier- resultates dient der Pfeil 20 mit seiner Fert- haltev orriehtung, die. vom Pfeil 20 bis zum Abzug 26 reicht. Das Visieren und Anzeigen des Visierresulttates geschieht. genau so wie später an Hand der Fig. 9 beschrieben ist.
Der Zielapparat der Garnitur nach Fig. 3 bis 5 zeigt die Platte 59 mit den horizontalen Zielpunkten 14, 60 -und den vertikalen Ziel punkten 15, 67-. Auf der Platte 59 ist der Ständer 3 mit dem verschiebbaren und ein.- steekbaren Spiegel 4 vorgesehen, der unter 45 zu der Platte 59 angeordnet. ist. Ferner ist.
auf der Platte 59 der abgebogene Träger 62 angeordnet, der das Lot 2 trägt, dessen Spitze zwischen den Visierpunkten 14, 60 in der Visierlinie liegt bei. horizontaler Lage des Ziel apparates.
An der Platte 59 ist weiterhin der (triff 45 angeordnet, in, dessen Innerem die Führnnjgsstange des Pfeils 20 mit dem Kopfe 43 angebracht ist., der zwischen dem Wider lager 44 und dem Kopf der horizontal hin und her beweglichen Achse 42, die in dem Lager 63 geführt isst, liegt.. Letztere weist den Dreh punkt 64 für den Drücker 41 auf.
Unter Ein wirkung einer Feder wird d er Kopf der Achse 42 gegen den Kopf des Pfeils 20 gedrückt, so dass der Pfeil zwischen dem Wid@erlager 44 und dem Kopfe der Achse 42 festgehalten wird. Auf dem Ende der Achse 42, das an dem Drücker 41 anliegt, ist- eine Mutter mit leichter Feder vorgesehen in der Weise, dass beim Betätigen des Drückens 41 der Kopf der Achse von dem Kopf des Pfeils 20 entfernt.
wird, so dass der Pfeil fallen kann. Die hori zontale Bodenplatte 11, deren Kreis 66 zum Zielen und Kreis 65 zum Treffen des Pfeils dient, weist. :das Lot, 18 auf, um den Kopf 16 in genau vertikaler Richtung mit den Visier- punkten 15, 61 zti bringen. Die Mittelpunkte der Kreise 65 und 66 u-ind soweit voneinander entfernt wie die Visierpunkte 15, 61 von der Achse des Pfeils 20.
Die Längslinien auf der Bodenplatte dienen dazu, den Zielapparat so einstellen zu können, dassdiese Längslinien beim Visieren parallel, mit der Spiegelkante liegen. Die Garnitur wird in folgender Weise benutzt.: Die zielende Person bringt. das Auge hin ter den Visierp.urdit. 60 und visiert über die Spitze des Lotes 2 nach Visierpunkt 14. Nun sieht aber die visierende Person die vertikale Linie über die Punkte 61, 15 und Kopf 16 im Spiegel.
Die visierende Person muss nun den Apparat so halten, dass sie die Visier- punkte 15, 61 in gerader Linie mit, den Visier punkten 14, 60 im Spiegel sieht-, wobei der Kopf 16 in der Mitte des Kreises 66 erschei nen muss.
Die Längsstriche auf der Boden platte müssen im Spiegel parallel zur Spiegel kante liegen. Wenn jetzt. die zielende Person durch Druck auf den Drücker 41 den Pfeil 20 freigibt, so muss die Pfeilspitze in die Mitte des Kreisels 65 treffen. Abweichungen zeigen die Ungenauigkeit des Zielens an.
Der Zielapparat nach Fig. 6-8 (die Ziel platte der Garnitur ist. weggelassen) zeigt die Platte 67 mit. den '#Tisierpiunkten 68, 69, dem Ständer mit dem Spiegel 4, dem Griff 85 und dem Widerlager 39. Zwischen letzterem und .dem Kopfe 56 der Achse 27, die in dem Laser 40 geführt ist., ist das Rohr 22 lösbar festgehalten. In der Platte 67 ist eine Öffnung vorgesehen, die so gross isst wie die lichte Weite des Rohres 22.
An dem Schieber 32, der in Fig.l und 2 dargestellt ist, isst. die Schlinge 23 befestigt, an weleher das Lot 24 aufgehängt. ist. Das Rohr 22 trägt. am Steg 72 die Spitze 25, so da.ss das Rohr 22 wie ein Pfeil ausgebildet ist. Der Drücker 70 hat seinen Drehpunkt in der Platte 67 und hat eine Öffnung, durch wel.ehe die Achse 27 geht. Auf das Ende der Achse 27 ist die Muttier 71 aufgeschraubt..
Eine Feder auf der Achse 27 zwischen dem Kopf 56 und dem Lager 40 drückt. den Kopf 56 gegen das Rohr 22, wäh rend die hintere leichte Feder den Drücker 70 gegen das Lager 40 drückt. Die Organe zum Zielen in vertikaler Richtung sind in der Zeichnung weggelassen. Die Handhabung des Ziela@gparates ist folgende:
Die visierende Person fasst mit der Hand den Griff 85 und stellt, das Auge hinter dien Visierpunkt 69 und visiert. über den Punkt 68 in den Spiegel 4, wo, die Person das Innere des Rohres 22 mit. dem Lot. 24 im Spiegel sieht.
Auf der (nicht gezeichneten) GrLmd- platte ist bloss eine Kreisserie angegeben, deren Mitte als Ziel- und Treffpunkt gilt.. Die zielende Person muss nun im Spiegel als Fort setzung der Visierpunkte 68, 69 in gerader Richtung die innere Höhlung des Rohres 22 :sehen, wobei das Lot symmetrisch in dieser Höhlung liegt.
Zu gleicher Zeit aber muss im <B>p</B> i eg der Kreis auf der Bodenplatte, der <B>S 1</B> ei grösser sein muss als der Umfang des Lotes, (las Lot gleichmässig umrahmen. Der Steg 7? muss hierbei in der Mitte anvisiert werden. Berührt jetzt der Finger der zielenden Person den Drücker 70, so muss die .Spitze 25 des fallenden Rohres 22 in die Mitte des Kreises resp. der Kreise auf der Boden.pilatte fallen. Abweichungen zeigen das unkorrekte Zielen.
Beim Beispiel der Garnitur nach Fig.9 trägt- die Platte 86 des Zielapparates die bei den Spiegel 5 und 6, welche unter 45 gegen die Platte 86 geneigt. sind, Lind das Visierrohr 7?. Die Platte 86 ist hinten ausgebuchtet und mit einer Öffnung versehen, um durch Rohr 12 nach Punkt 74 der Bodenplatte 80 visie ren zu können. Der Kopf 77 der Achse 73 drückt mittels einer Feder gegen den Kopf cles Pfeils 79, der an dem ZViderlager 78 an liegt.
Die Betätigung des Kopfes 77 und da mit des Pfeils 79 geschieht unter Benutzung des Abzuges 75, des Winkelhebels 76 und des vorhandenen Seilzuges. Auf der die Ziel- und Treffunterlage bildende Bodenplatte 80 sind die Spiegel 7 und 8 unter 45 befestigt. und der anzuvisierende Punkt. 7-1 ist: auf dieser Platte angeordnet.
Der Treffpunkt, auf der Bodenplatte ist 81. Bei der Anordnung der Spiegel, wie sie Fig. 9 zeig , wird der Punkt 74 von dem visierenden Auge an Rohr 12 sichtbar. Die Spiegel 5, 6, 7 und 8 müssen korrespondierend parallel einander gegenüber= liegen. Der Zielapparat muss nun so einge stellt werden, dass das visierende Auge am Rohr 1'_' den Punkt 74 sieht.
Wäre das Rohr 7 ? nicht und das visierende Auge blickt auf den Spiegel 6, so kann das Auge den Punkt 7-I an verschiedenen Stellen im Spiegel 6 sehen, je nach Lage des Zielapparates. Wenn aber die Pfeilspitze beim Berühren des Abzuges 75 auf Punkt 87 auftreffen muss, so muss das visierende Auge den Punkt 7.1 bloss an einer bestimmten Stelle sehen. Diese Stelle aber kann das visierende Auge nur durch das Rohr 1 2 sehen.
Durch Vereinfachung kann der Zielappa rat als Spielzeug dienen, wobei für die An- zeiäevorriehtung amtatt des Pfeils z. B. Ku geln benutzt werden.
In diesem Falle ist auf der Unterlage zum Anzeigen des Resultates eine Vorrichtung vor gesehen, bei welcher nur dann ein Signal aus- gehst wird, wenn die visierende Person gut gezielt hat.. Hat sie nicht gut, visiert, so wird kein Signal ausgelöst.
Der Grad des schlechten Visierens kann mit. dieser Vorrichtung nicht festgestellt werden. Das Signal kann elek- trisch, optisch oder akustisch sein. Es sind Spielzeuge mit einem fallenden Pfeil bekannt, der zugleich mit Vorrichtungen zum verti kalen Visieren ausgerüstet. ist..
Set with aiming device for sighting exercises The subject of the present invention forms a set with. Aiming device for sighting exercises. According to the invention, the aiming device is equipped with provisions for horizontal and vertical aiming and for setting the aiming device in the horizontal direction,
and furthermore, a device is provided for displaying the sighting result, which has a target and target base lying under the aiming device, on which an organ serving to display the sighting result hits that does not occur at the moment of impact with the aiming device. connected is.
The subject matter of the present invention is shown in various exemplary embodiments in the following drawing, although Zind shows:
Fier. 1. A first embodiment in view, while Fig. 2 represents the partial bottom of the target apparatus rates of the set seen from below.
Fig. 3 illustrates one. Target device. shows, by means of which a vertical sighting device is sighted by means of a mirror by means of horizontal sighting, with the vertical sighting device both parts on the sighting device. than also on the target and hit sheet.
FIG. 4 shows the side view of FIG. 3. FIG. 5 shows the target and target base in a plan view. FIG. 6 shows a target apparatus in which the aiming is done with the aid of a plumb bob attached in a tube .
Fig. 7 shows. in section the pipe with the plumb bob in Fig. 6 in a position rotated by 90.
8 shows a partial section and a partial bottom view, seen from the bottom, on a larger scale.
Fig. 9 shows a set with four Spie rules, in which the Vorriehtung for vertical sighting is not shown ..
In FIGS. 1 and 2, a recess 53 is provided on the plate 1, in which the two mirrors 5 and 6 rest. The openings 54 and 55 are made in the perpendicular webs of the bulge. to look through with the eye that looks through the tube 12. At the rear the handle 9 with the retractable weight 10 is provided.
The mirror 7 and 8 rest in a corresponding position to the mirrors 5 and 6 on the horizon tal target and target sheet 19, which is provided with the circles required for aiming and meeting (not shown).
All parts required for sighting are removable and replaceable. The tube 22 is with. the tip 25 is formed as an arrow between the bearing 39 attached to the plate 1 and the conical head 56, which after aiming and loosening falls through the trigger 26 onto the base 19. The head 56 is. mounted on the axle 27 which is guided in the bearing 40. is.
A spring, not shown, on the shaft 21, presses the head 56 against the tube 22. The shaft 27 is attached to the trigger 26 by means of the thread 29, which goes through an opening in the handle 9. The shaft 27 is through the frame, which has the webs 36, 37 and 38, with. the axis 21 verbun on which the conical head 28 is easily seen, which presses the upper part 35 of the arrow 20 with the aid of a spring against the bearing 33.
The axis 21 is. led in the camp 34. At the front of the plate 1, the visor edge 57 and the wire 14 with the visor bars 15 and 84 are provided.
In the vertical line of sight 58, which is visible in the horizontal sighting in the mirror 4, which is dotted ge, is the head 16, which is attached to the stem 17 adjustable by means of the solder 18. is. The Lot. 24 is in the tube 22. hangs up on the loop 23, which is attached to the slide 32, which can be locked by means of the screw 31.
In plate 1. there is a with. The opening corresponding to the tube 22 is provided, which opening is visible in the mirror 4 which is attached to the plate 1 under 45. The mirror 4 is provided on your stand 3 ein.eekbar and displaceable bar. In the horizontal V isierlinie 30 protrudes, the tip of the solder 2. Your solder 2 opposite is placed on the plate 1 a point.
If the tip of perpendicular 2 and the other tip are exactly opposite, the line of sight is horizontal. The solder is suspended from a holder that is attached to the plate 1. The sighting point 13 is used for horizontal sighting.
The target apparatus of the set according to FIGS. 1 and 2 is handled in such a way that it shows the manner in which we act like the target apparatus, first according to Fig. 3-5, second according to Fig. 6-8 and third after tens. 9.
The mode of operation of the target apparatus according to FIGS. 3-5 is produced with the target apparatus according to FIGS. 1 and 2 in the following way: The mirror 4, shown in dotted lines, remains on your target apparatus. .your stand 3, the plate 1 with. Handle 9, tube 12 and with the horizontal target points 13 and 84 and the vertical target points 15 and 57.
Furthermore, the carrier with the solder 2 remains on the plate 1. Furthermore, the organs from the front to the trigger 26 are necessary to hold the arrow 20 and to unlock it for the purpose of displaying the target result. The solder 18, the head 16 and the base plate 19 are also used. All other parts are removed.
The apparatus is handled in such a way that the eye is aimed horizontally through the tube 12 via the sighting points 13 and 84 towards the mirror 4, in which the vertical sighting line 58 through the center of the head 16 is created. The display of the sighting result takes place by means of the arrow 20 exactly as it is indicated later in FIGS. 3-5.
The operation of the target apparatus as shown in Fig. 6-8 shows. the target set. 1 and 2 with the following setting: Everything is removed from the plate 1 with the handle 9 and the pipe 7.2 except for the pipe 22, the solder 24 and the retaining device for the pipe 22, which extends to the trigger 26.
Furthermore, there must be the plate 19 for displaying the target result through the tip of the tube 22 and the mirror 4 with. the stand 3, drawn in full lines. In the present case, the r visor must be on the plate 1 between. 13 and the tube 12 a supplementary sighting point (not shown) can be attached for horizontal sighting.
The aiming and displaying by means of the trigger 26 happens exactly as it is shown later with reference to FIGS. 6-8.
The target apparatus as indicated in FIG. 9 shows the target apparatus according to FIGS. 1 and 2 with the following setting: On the upper side of the plate 1 with the handle 9, all parts except for the tube 12 are removed. In addition to the rod with the sighting point 74, the four mirrors 5, 6, 7 and B.
The arrow 20 with its ready-made device, the. extends from arrow 20 to trigger 26. The sighting and display of the sighting result happens. exactly as is described later with reference to FIG.
The target apparatus of the set according to Fig. 3 to 5 shows the plate 59 with the horizontal target points 14, 60 -and the vertical target points 15, 67-. On the plate 59, the stand 3 is provided with the sliding and insertable mirror 4, which is arranged at 45 to the plate 59. is. Furthermore is.
on the plate 59 the bent carrier 62 is arranged, which carries the solder 2, the tip of which lies between the sighting points 14, 60 in the sighting line. horizontal position of the aiming device.
On the plate 59 is also arranged the (meet 45, in the interior of which the guide rod of the arrow 20 with the head 43 is attached., Between the abutment 44 and the head of the horizontally movable axis 42, which is in the Bearing 63 is guided, lies. The latter has the pivot point 64 for the pusher 41.
Under the action of a spring, the head of the axle 42 is pressed against the head of the arrow 20 so that the arrow is held between the ram 44 and the head of the axle 42. A nut with a light spring is provided on the end of the axle 42, which rests against the trigger 41, in such a way that when the button 41 is actuated, the head of the axle moves away from the head of the arrow 20.
so that the arrow can fall. The hori zontal base plate 11, whose circle 66 is used to aim and circle 65 to hit the arrow, has. : the plumb line, 18 to bring the head 16 in an exactly vertical direction with the sighting points 15, 61 zti. The center points of the circles 65 and 66 u-ind are as far apart as the sighting points 15, 61 from the axis of the arrow 20.
The longitudinal lines on the base plate allow the aiming device to be adjusted so that these longitudinal lines are parallel to the mirror edge when aiming. The set is used in the following way: The aiming person brings. the eye behind the visor p.urdit. 60 and aims over the tip of the perpendicular 2 to sighting point 14. Now the sighting person sees the vertical line over the points 61, 15 and head 16 in the mirror.
The sighting person must now hold the apparatus so that he sees the sighting points 15, 61 in a straight line and the sighting points 14, 60 in the mirror, with the head 16 appearing in the center of the circle 66.
The longitudinal lines on the base plate must be parallel to the edge of the mirror in the mirror. If now. the aiming person releases the arrow 20 by pressing the pusher 41, the arrowhead must hit the center of the top 65. Deviations indicate the inaccuracy of aiming.
The target apparatus according to Fig. 6-8 (the target plate of the set is omitted) shows the plate 67 with. the '#Tisierpiunkten 68, 69, the stand with the mirror 4, the handle 85 and the abutment 39. Between the latter and .dem head 56 of the axis 27, which is guided in the laser 40, the tube 22 is detachably held. An opening is provided in the plate 67 which is as large as the clear width of the pipe 22.
At the slide 32, which is shown in Fig.l and 2, eats. the loop 23 attached to which the plumb bob 24 is suspended. is. The tube 22 carries. the tip 25 on the web 72, so that the tube 22 is designed like an arrow. The pusher 70 has its pivot point in the plate 67 and has an opening through which the axis 27 passes. The nut 71 is screwed onto the end of the axle 27.
A spring on the axle 27 between the head 56 and the bearing 40 presses. the head 56 against the tube 22, while the rear light spring presses the pusher 70 against the bearing 40 rend. The organs for aiming in the vertical direction are omitted from the drawing. The handling of the target device is as follows:
The sighting person grabs the handle 85 with his hand and places his eye behind the sighting point 69 and sights. via the point 68 in the mirror 4, where, the person the inside of the tube 22 with. the plumb bob. 24 sees in the mirror.
On the base plate (not shown) only a series of circles is indicated, the center of which is the target and meeting point. The targeting person must now in the mirror as a continuation of the sighting points 68, 69 in a straight direction the inner cavity of the tube 22: see, the perpendicular lying symmetrically in this cavity.
At the same time, however, in the <B> p </B> i eg the circle on the base plate, which <B> S 1 </B> ei must be larger than the circumference of the plumb line, (read the plumb line evenly frame. The bridge 7? Must be sighted in the middle. If the finger of the aiming person now touches the trigger 70, the tip 25 of the falling pipe 22 must fall in the center of the circle or the circles on the floor. Deviations show this incorrect aiming.
In the example of the set according to FIG. 9, the plate 86 of the aiming device carries that of the mirrors 5 and 6, which are inclined at 45 against the plate 86. are, Lind the visor tube 7 ?. The plate 86 is bulged at the rear and provided with an opening in order to visie Ren through tube 12 to point 74 of the bottom plate 80 can. The head 77 of the axle 73 presses by means of a spring against the head of the arrow 79, which rests on the ZV abutment 78.
The actuation of the head 77 and there with the arrow 79 is done using the trigger 75, the angle lever 76 and the existing cable. The mirrors 7 and 8 are fastened at 45 on the base plate 80, which forms the target and hit surface. and the point to aim for. 7-1 is: placed on this plate.
The meeting point on the base plate is 81. When the mirrors are arranged as shown in FIG. 9, point 74 is visible to the sighting eye on tube 12. The mirrors 5, 6, 7 and 8 must be correspondingly parallel opposite each other =. The aiming device must now be adjusted so that the aiming eye can see point 74 on tube 1'_ '.
Would the pipe be 7? not and the sighting eye looks at the mirror 6, the eye can see the point 7-I at different places in the mirror 6, depending on the position of the target apparatus. But if the arrowhead has to hit point 87 when touching the trigger 75, the aiming eye only has to see point 7.1 at a certain point. The sighting eye can only see this point through the tube 1 2.
By simplification, the target apparatus can serve as a toy, whereby for the display device instead of the arrow z. B. Ku rules are used.
In this case, a device is provided on the base for displaying the result, with which a signal is only emitted if the person aiming has aimed well. If he has not aimed well, no signal is triggered.
The degree of poor sighting can be with. this device cannot be detected. The signal can be electrical, optical or acoustic. There are known toys with a falling arrow, which is also equipped with devices for vertical sighting. is ..