Capsule à gaz pour briquets La présente invention se rapporte à une capsule à gaz selon la revendication du brevet principal, caractérisée en ce que ledit corps creux est muni d'un détendeur pourvu d'une tête creuse et que l'extrémité intérieure de la tige de soupape de remplissage s'emboîte dans ladite tête creuse, l'extrémité opposée de cette tige étant pourvue d'un carré permettant le réglage du détendeur par une clef après dévis sage du bouchon de sûreté.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention en coupe.
Le réservoir 1 possède une forme cylindri que. L'une des extrémités est formée par un corps creux 2 qui comprend plusieurs alésages successifs de diamètres différents. Un premier alésage extérieur 3 est muni d'un filet permet tant de raccorder la capsule à une bouteille à gaz ou de fermer après remplissage J'alésage par un bouchon de sûreté 4. L'alésage 3 est raccordé avec un alésage cylindrique 6 par une ouverture 5. Dans l'alésage 6 est logée une tige de soupape de remplissage 7 pourvue d'un carré à chaque extrémité et possédant une ron delle 8 de fermeture s'appuyant contre une saillie 10 de 1a tige et permettant d'obturer l'ouverture 5.
L'extrémité de la tige 7, d'un diamètre plus petit, est guidée dans un forage d'un écrou 11, qui est vissé dans l'extrémité de l'alésage 6 opposée à l'ouverture 5. Un ressort 12 presse la rondelle 8 contre un épau lement intérieur du corps creux, servant de siège de soupape. La soupape s'ouvre dès que la pression du gaz surmonte la pression du res sort et permet ainsi de remplir le réservoir avec un gaz servant ensuite à alimenter la flamme d'un briquet.
Au côté opposé à la soupape de remplis sage est disposée une soupape de sortie. Celle- ci possède également un corps creux 13 s'étendant dans l'intérieur du réservoir. Le corps creux 13 est muni d'un alésage 14 à grand diamètre qui se réduit à un orifice de sortie 15 de plus petit diamètre. Cet orifice aboutit dans un alésage fileté servant à la fixa tion d'un détendeur 16 garni d'une matière spongieuse réduisant la pression du gaz avant son entrée dans l'orifice 15. Le détendeur porte une tête creuse avec un carré 16a dans lequel s'emboîte l'extrémité intérieure, en forme de carré, de la tige 7.
Le carré que pré sente l'extrémité opposée de cette tige permet le réglage du détendeur par une clef, après dé vissage du bouchon 4. En face de l'orifice 15 est placé un plot 17 avec une garniture 18 permettant d'obturer ou de libérer le passage du gaz. Le plot est muni d'un alésage 19 ser vant de guide à la tige de soupape 20. Cette tige possède une partie 21 d'un diamètre cor respondant à l'alésage 14 du corps creux 13. La tige 20 dépasse la face extérieure 22 du corps creux 13 par une partie 23 qui permet d'obturer l'orifice<B>de</B> sortie par pression. La tige 23 est guidée par un écrou de réglage 24 vissé, avec des brides 24a, dans le fond du corps creux et possède un trou 25 qui permet la sortie du gaz par l'espace 26 et un trou transversal 28 dans le trou 25.
A l'extrémité de celui-ci, la flamme est allumée. En appuyant sur l'extrémité de la tige 23, le ressort 27 est comprimé et serre le plot 17 sur l'orifice 15 de sortie de sorte que le gaz ne peut plus sor tir. En vissant plus ou moins l'écrou 24 main tenu en place par les brides 24a lorsque la tige de soupape est desserrée et la soupape est ou verte, on modifie la pression sur le plot 17 par le ressort 27. De ce fait, on diminue ou on augmente le débit de gaz sortant de la cap sule et l'intensité de la flamme à allumer est réglée.
Sur l'extrémité du corps cylindrique de la capsule 1 est disposée une douille 29 à lanterne facilitant l'allumage sans empêcher le réglage de la position du plot 17 et la sortie du gaz de l'orifice 15.
Gas capsule for lighters The present invention relates to a gas capsule according to the claim of the main patent, characterized in that said hollow body is provided with a regulator provided with a hollow head and that the inner end of the rod filling valve fits into said hollow head, the opposite end of this rod being provided with a square allowing the regulator to be adjusted by a key after careful unscrewing of the safety cap.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of the object of the invention in section.
The reservoir 1 has a cylindrical shape. One of the ends is formed by a hollow body 2 which comprises several successive bores of different diameters. A first external bore 3 is provided with a thread allows both to connect the cap to a gas cylinder or to close after filling the bore with a safety cap 4. The bore 3 is connected with a cylindrical bore 6 by a opening 5. In the bore 6 is housed a filling valve stem 7 provided with a square at each end and having a closing ring 8 resting against a projection 10 of the stem and allowing the plug to be closed. opening 5.
The end of the rod 7, of a smaller diameter, is guided through a borehole of a nut 11, which is screwed into the end of the bore 6 opposite the opening 5. A spring 12 presses the washer 8 against an internal shoulder of the hollow body, serving as a valve seat. The valve opens as soon as the gas pressure overcomes the pressure of the res out and thus makes it possible to fill the reservoir with a gas which is then used to feed the flame of a lighter.
On the side opposite to the wise filling valve is arranged an outlet valve. This also has a hollow body 13 extending into the interior of the reservoir. The hollow body 13 is provided with a bore 14 of large diameter which is reduced to an outlet orifice 15 of smaller diameter. This orifice terminates in a threaded bore used for fixing a regulator 16 lined with a spongy material reducing the pressure of the gas before it enters the port 15. The regulator has a socket head with a square 16a in which s 'fits the inner square end of the rod 7.
The square presented by the opposite end of this rod allows the regulator to be adjusted by a key, after unscrewing the plug 4. Opposite the orifice 15 is placed a stud 17 with a gasket 18 making it possible to close or free the gas passage. The stud is provided with a bore 19 serving as a guide to the valve stem 20. This stem has a part 21 with a diameter corresponding to the bore 14 of the hollow body 13. The stem 20 projects beyond the outer face 22. of the hollow body 13 by a part 23 which enables the outlet <B> </B> to be closed by pressure. The rod 23 is guided by an adjusting nut 24 screwed, with flanges 24a, into the bottom of the hollow body and has a hole 25 which allows the gas to exit through the space 26 and a transverse hole 28 in the hole 25.
At the end of it, the flame is lit. By pressing on the end of the rod 23, the spring 27 is compressed and clamps the stud 17 on the outlet orifice 15 so that the gas can no longer exit. By screwing the nut 24 more or less held in place by the flanges 24a when the valve stem is loosened and the valve is or green, the pressure on the stud 17 is modified by the spring 27. As a result, it decreases or the flow of gas exiting the cap is increased and the intensity of the flame to be ignited is regulated.
On the end of the cylindrical body of the capsule 1 is arranged a socket 29 with a lantern facilitating the ignition without preventing the adjustment of the position of the stud 17 and the exit of gas from the orifice 15.