Verfahren zur Herstellung beständiger Färbe- und Abziehbäder Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zier Herstellung beständiger Färbe- und Abziehbäder mit. das Auf- oder Wieder aufziehen der Farbstoffe verzögernder Wir- kung, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass man diesen Bädern eine Verbindung zu setzt, welche ein positives Ion von der Formel
EMI0001.0005
bilden kann., worin R einen mindestens R Kohlenstoffatome enthaltenden Rest.,
der ausser Kohlenstoffatomen nur noch die Atome des Wasserstoffes und Sauerstoffes enthält und der durch ein Sauerstoffatom mit dem restlichen Ion-Teil verbunden ist, A Alkylen- re.ste mit 2-4 Kohlenstoffatomen und n eine ganze Zahl, die grösser als 0 ist, bedeuten. Verbindungen, welche obengenanntes Ion bilden können, sind z.
B. solche, die durch Umsetzung von Verbindungen der Formel: R-CH2-X, worin R die obengenannte Bedeutung besitzt und worin X die Gruppe:
EMI0001.0018
bedeutet, mit Polyaminen der Formel:
EMI0001.0019
worin R1, R2, Ra und R,4 Wasserstoffatome, Alkvl-, Aralkyl-, Oxalkyl- und Polyglykol- ätherreste, A Alkylenreste mit 2-4 Kohlen- stoffa.tomen und n eine ganze Zahl,
die grösser al 0 ist, bedeuten, erhältlich sind, oder solehe, die aus diesen durch Alkylierung gewonnen werden. Geeignete Verbindungen der Formel R-CM-X sind z.
B. Octyl-, Dodecyl-, Hexadeeyl-, Oeta- degyl-, Octadecenyl oxy-propenoxyde, Alkyl- phenoxy-propenoxxyde, ferner Verbindungen dier Formel:
EMI0002.0001
worin n eine ganze Zahl und R' einen belie bigen, mindestens 8 Kohlenstoffatome enthal tenden Kohlenwasserstoffrest bedeuten bzw.
die, obigen Epoxyden entsprechenden, FIalo- genhy drine.
Geeignete Polyamine sind z. B. Diäthylen- triamin, Dipropylentriamin, Polyäthylen- und/ oder Polvpropylen-polyamine, Methyiamino- äthylamin, 3-Isopropyl'amino-propylamin-1, 3,3-Dimeth y laminopropylamin-1.
Die Umsetzungsprodukte können, falls sie noch alkylierbare Stickstoffatome aufweisen, durch Behandlung mit Al;kylierungsmitteln wie Ät.hylenoxyd, Dimet.hyl- oder Diät.hyl- sulfat, Chloressigsäure, Chloroxypr opanslilfo- säure, Benzylchlorid ete. alkyliert bzw.
per- alkirliert. (quaterniert) werden.
Die Umsetzung obiger Komponenten mit einander erfolgt. zweckmässig bei erhöhter Temperatur, z. B. zwisehen -10 und 160 . Die Umsetzungsprodukte sind ölige bis zähflüssige, in Wasser sehr leicht. lösliche Produkte, die in neutralen, sauren oder alkalischen Bädern zur Anwendung gelangen können. Sie eignen sich mir FIerstellung beständiger Färbe- und Abziehbäder, wobei sie als solche oder in Mi schung mit geeigneten Zusätzen verwendet. werden können.
Färbe- bzw. Abziehbäder, welche Verbin dungen dieser Art in Lösung oder geeigneter Dispersion enthalten, besitzen gute Egalisier-, Durehfärbe- bzw. Abziehwirkung für direkte, saure, basische Chrom- und Küpenfarbstoffe.
Die Verbindungen der genannten Art wer den den Färbe. und! Abziehbädern in Mengen von etwa 0,02-0,1 g/Liter zugesetzt und üben darin, tel quel oder in Kombination mit. andern Egalisiermitteln angewendet, eine Verzöge rung des Aufziehens der Farbstoffe aus, wo durch egale Färbungen erzielt. werden.
Nachfolgend wird die Herstellung einiger Produkte erwähnt, und hierauf deren Ver wendbarkeit im Sinne der Erfindung an Bei spielen erläutert. Sie werden durch Umsetzung folgender Verbindungen im angegebenen Mol- verhält.ns und in der angegebenen Reihen folge erhalten: A. 1 Mol n-Octyloxypropenox@Td
EMI0002.0059
wird mit 2 Mol Diäthylentriamin versetzt und bei 100-120 zur Reaktion gebracht.
Hierauf wird das nicht. umgesetzte Di- äthylentriamin im Vakuum abdestilliert, der Rüchstand mit 8 Mol Äthylenoxyd bei 100 zur Umsetzung gebe aeht Lind an schliessend bei 50-60 mit 3 Mol. Di- met.hyIsulfat behandelt. Man erhitzt. noch 2 Stunden auf 80-85 , wonach alles Di- methy1sulfat verbraucht ist. Man erhält.
eine brä.irnliche, zähflüssige, in Wasser leicht lösliche Masse.
In ähnlicher Weise werden die folgenden Produkte erhalten B. 1 Mol n-Dodecyloxy propenoxy d
EMI0002.0084
1 M o1 Diäthylentriamin (nach Abdestillie- ren des überschusses von 1 Mol) s 8,5 Mol Äthylenoxyd 3 Mol Dimethylsulfat Bräunl'iehe, gallertige,
in Wasser leicht lösliche Masse.
<B><I>Cl.</I></B> 1 Mol Olevloxvprobenoxvd
EMI0002.0101
1 Mol Diäthylentriamin (nach Abdestil- lieren des üb ersehusses von 1 11o1) 8,5 Mol Äthylenoxyd <B>C2).</B> 1. Mol Produkt<B>Cl.</B> + 3 Mol Dimethyl- sulfat In Wasser leicht lösliches Produkt.
D. 1. Mol Isooctylphenoxypropenoxy d 1 Mol Diäthylentriamin (nach Abdestil- fier en des überschusses von 1 Mol ) 7 Mol Äthylenoxyd 3 Mol Dimethylsulfat Bräunliche, in Wasser leicht lösliche, gallertige Paste.
ss. 1 Mol Oleyloxypropenoxyd
EMI0003.0004
F. 1 Mol: der Verbindung
EMI0003.0006
1 Mol. Diäthylentriamin bzw. Triäthylentetramin oder Tetraäthylenpentamin Bräunliches, dickflüssiges Öl, welches in Wasser leicht löslich ist.
C-. 1 Mol Oleyloxypropenoxyd 1 Mol Diäthylentriamin (nach Abdestillieren des Überschusses von 1 Mol) 4 Mol Monochloressigsäure als 50 o/oige Lösung bei 40-50 .
4 Mol Ätznatron als 38 o/oige, wässerige Lösung bei 60-70 Helles Pulver, zur Hauptsache:
EMI0003.0028
11. 1 Mol Oleyloxypropenoxyd 1 Mol Äthylendiamin (nach Abdestillieren des Überschusses von 1 Mol) Dickflüssiges, bräunliches Öl, zur Hauptsache:
EMI0003.0037
I. 1 Mol Produkt nach H 5 Mol Äthylenoxyd Bräunliches, viskoses, in Wasser leicht lösliches Öl. K. 1 Mol Oleyloxypropenoxyd 1 Mol 3-Isopropylamino-propylamin-1
EMI0003.0047
Bräunliches, <SEP> dickflüssiges <SEP> Öl, <SEP> zur <SEP> Hauptsache: <SEP> /CH3
<tb> C181I350<B>-CH2 <SEP> CH-CH2 <SEP> NH-CH2 <SEP> CH2 <SEP> CH2</B> <SEP> NH-CH
<tb> OH <SEP> \CH3 L. 1 Mol Produkt nach K 2 Mol Äthylenoxyd.
M. 1 Mol Oleyloxypropenoxyd 1 Mal 3-Dimethvla.mino-pro7Pylamin 1
EMI0003.0054
Bräunliches <SEP> Produkt, <SEP> zur <SEP> Hauptsache: <SEP> /CI33
<tb> C18Hs5-0-CH2 <SEP> CH-CHä <SEP> NH-CH2CH2CH2N
<tb> #H <SEP> \CH3 1.
Mol Diäthylentria.rnin (nach Abdestil- lieren des Überschusses von 1 Mol) , 8,5 Mol Äthylenoxyd 1,5 Mol Benzylchlorid Bräunliches, dickflüssiges, leicht lösliches Öl.
N. 1 Mol 1V Octadeeenyl-oxypropenoxyd 1,2 Mol Diäthylentriamin 1 Mol Dimethylsulfat 1,2 Mol Ät.znatron (als 30o/oige Lösung) 4,2 Mol Äthylenoxyd Braunes, dielzflüssiges, in Wasser 'leielit lösliches<B>Öl.</B>
0. 1 Mol Octad@eeenyl-oxypropenoxy d 1,2 Hol Diäthylentria.min 7 11o1 Äthylenoxyd Mol Epichlorhydrin Braune, zähe, in Wasser leicht lösliche Paste.
P. 2 11o1 Oetadeeen.yl-oxy-propenoxyd 1 Mol Tetraäthylenpentamin 4.5 Möl Äthy lenoxyd Bräunliches, wasserlösliches Öl.
(l. 1 Mol Octadecenyl-oxypropenoxyd 1,2 31o1 Diäthylentriamin 8,5 131o1 Äthylenoxyd 1 Mol pulverisiertes Ätznatron 1 Mol monoehloressi;Ysaures Natrium Bräunliche, zähe, in Wasser leicht lösliche Paste.
ss,. 1 Mol Diam.ylplienoxy propenoxy d 1,5 Mol Diäthy lentr iamin 7 Mol Äthylenoxyd 3 Mol Dimethvlsitlfat Wasserlöslielzes Produkt.
S. 1. Mol Octadeeenyl@oxypropenoxyd 1 M .o1 3-Dimethyla.minopro@pylamin M o1 Glycerinmonochlorhydrin Wasserlösliches, braunes Öl.
T. 1 Mol Methylcyelohexyloxypropenoxyd 1,2 31o1 Tetraät-lrylenpentamin Bräunliches, in Wasser leicht. lösliches Öl, zur Hauptsache:
EMI0004.0070
U. 1. 11o1 Nylenyloxypropenoxyd 1,1 1Iol Diä.thylentriamin Dickflüssiges, braunes Öl, zur Hauptsache
EMI0004.0078
V.
1. M o1 Xylonyloxypropenoxyd 1,1 Mol eines Polyäthylenpo'lyamins vom Kp.i2 > 206 .
EMI0004.0086
1.,2 Mol Diäthylentriamin Bräunliches, dickflüssiges, wasserlösliches Öl.
Beispiel <I>1</I> Zur Herstellung eines beständigen Färbe bades werden dem Bad pro Liter 0,4 g Azo- rubinol 3GS (Schultz Farbstofftabellen, II. rrg. Bd., S. 28, 1932l, 0,8 g Schwefelsäure (96 o/oig ), 2 g Glaubersa.1z, 0,05g des nach Cl. hergestellten Produktes und 0,1.
g Olejpoly- glyIi:olätlrer mit 20 Äthenoxygruppen im Mole kül zugesetzt.
Mit Hilfe eines so hergestellten Färbebades kannspitzig färbende Wolle auf übliche Weise (Flottenverhä.ltnis 1 : 50, Dauer 45 Min., Tem peratur kochend) egal gefärbt werden, wäh rend. ein entsprechendes Färbebad, das jedoch kein Produkt gemäss C1 enthält, die gleiche \Tolle unegal färbt..
In einem Bad obiger Zusammensetzung kann auch schwer dlrrchfärlrbare Ware aus Wolle, wie z. B. Wollfilz, egal durchgefärbt werden.
Färbebäder mit ähnlichen Eigenschaften können erhalten werden, wenn das Produkt gemäss <B>Cl.</B> durch die Produkte F, H, M, N, 0, P, Q, T, U, V und W ersetzt. wird.
Beispiel <I>2</I> 1:s wird wie folgt eine Stammküpe her gestellt: Sanclothrenrot 3B (Schultz Parb- stofftabellen, 1I. Erg. Bd., Seite 128, 7. Aufl., 1934) wird in einer Lösung, bestehend aus 95 em3 Wasser, 1 g eines hochsulfonierten, 25 o/oi;
en Sulforicinates, 3 ein-' Natronlauge von 36 Be und 2 g Natriumhydrosrzlfit 15 Mi nuten hei 80 C verküpt.
Zur Herstellung einer Küpe werden 10 em3 der, so hergestellten Stammküpe zu 1 Liter einer B'lindküpe gefügt, welche 15 cms Na tronlauge von 36 B6, 5 g Natriumhydrosulfit, 0,025 g des nach C 2 erhältlichen Produktes und 0,025 g 0leylpolyglykoläther mit. 20 Athen oxygruppen im :Molekül enthält.
Mit der so erhaltenen Küpe kann ein ent- sclfiehtetes, abgekochtes, gut saugfähiges Baumwoll@Cretonne-Gewebe bei maximal 50 im Flottenverhältnis 1:40 egal gefärbt wer den. Dies ist. nicht der Fall, wenn die Blind- kilpe das Produkt nach C2 nicht enthält.
Ebenso wirksame Küpen werden erhalten, wenn man an Stelle des Produktes, nach C 2 solche nach A, B, D oder E verwendet. Beispiel <I>3</I> Zur Herstellung einer Blindküpe werden 15 cm3 Natronlauge 36 $e, 5 g Natrium hyd!rosulfit, 0,45 g, des Produktes nach C 2 und 0,55 g 0leylpolyglykoläther mit 20 Äthen- oxygruppen im Molekül in einem Liter Wasser gelöst.
Mit einer Blindküpe dieser Art lässt sich ein mit Sandothrenviolett N4R (Schultz Farbstofftabellen, II. Er g. Bd., 7. Auflage, S. 127, 1934) unegal gefärbtes und fleekigfs Stück Baumwoll-Cretonne durch 30minutiges Behandeln im Flottenverhältnis<B>1:</B> 40 bei 95 bis 100 weitgehend abziehen, was nicht der Fall ist, wenn die Blindküpe das gemäss C 2 erhältliche Hilfsmittel nicht enthält.
Eine Blindküpe, zu deren Herstellung an Stelle des Produktes nach C 2 ein solches nach G, R oder S verwendet wird, weist ähn liche Eigenschaften auf, wie die oben beschrie bene.
An Stelle des in den Beispielen 1, 2 und 3 erwähnten Oleylpolyglykoläthers können den Färbe- bzw. Abziehbädern ähnlich wirkende Alkyl- oder Alkylphenylpolyglykolätber urge- setzt werden.
Method of Making Persistent Dyeing and Stripping Baths The present invention relates to a method for making durable dyeing and stripping baths with. the drawing up or drawing up of the dyes retarding effect, which is characterized in that a compound is added to these baths which has a positive ion of the formula
EMI0001.0005
can form., wherein R is a radical containing at least R carbon atoms.,
which, apart from carbon atoms, only contains the atoms of hydrogen and oxygen and which is connected to the remaining ion part by an oxygen atom, A is alkylene radicals with 2-4 carbon atoms and n is an integer greater than 0 . Compounds which can form the above ion are, for.
B. those obtained by reacting compounds of the formula: R-CH2-X, in which R has the meaning given above and in which X is the group:
EMI0001.0018
means with polyamines of the formula:
EMI0001.0019
where R1, R2, Ra and R, 4 hydrogen atoms, alkyl, aralkyl, oxalkyl and polyglycol ether radicals, A alkylene radicals with 2-4 carbon atoms and n is an integer,
which is greater than al 0 mean, are obtainable, or those which are obtained from these by alkylation. Suitable compounds of the formula R-CM-X are, for.
B. Octyl-, Dodecyl-, Hexadeeyl-, Oeta- degyl-, Octadecenyl oxy-propenoxyde, Alkyl- phenoxy-propenoxxyde, also compounds of the formula:
EMI0002.0001
where n is an integer and R 'is any hydrocarbon radical containing at least 8 carbon atoms or
the above-mentioned epoxides corresponding, FIalogenhydrine.
Suitable polyamines are e.g. B. diethylenetriamine, dipropylenetriamine, polyethylene and / or Polvpropylen-polyamines, Methyiamino- äthylamin, 3-isopropyl'amino-propylamine-1, 3,3-Dimeth y laminopropylamine-1.
The reaction products can, if they still contain alkylatable nitrogen atoms, by treatment with alkylating agents such as ethylene oxide, dimethyl sulfate or diethyl sulfate, chloroacetic acid, chloroxypropane sulfate acid, benzyl chloride. alkylated or
per- alkirled. (quaternized).
The above components are implemented with one another. useful at elevated temperature, e.g. B. between -10 and 160. The reaction products are oily to viscous and very light in water. soluble products that can be used in neutral, acidic or alkaline baths. They are suitable for the production of permanent dyeing and stripping baths, using them as such or mixed with suitable additives. can be.
Dyeing or stripping baths, which contain compounds of this type in solution or suitable dispersion, have good leveling, Durehfärbe- or stripping action for direct, acidic, basic chromium and vat dyes.
The compounds of the type mentioned who the dye. and! Stripping baths added in amounts of about 0.02-0.1 g / liter and practice in them, tel quel or in combination with. other leveling agents applied, a delay tion of the absorption of the dyes, where achieved by level colorations. will.
The manufacture of some products is mentioned below, and their usability within the meaning of the invention is explained using examples. They are obtained by reacting the following compounds in the specified molar behavior and in the specified order: A. 1 mol of n-octyloxypropenox @ Td
EMI0002.0059
2 moles of diethylenetriamine are added and the mixture is reacted at 100-120.
It won't work on this. reacted diethylenetriamine is distilled off in vacuo, the residue is reacted with 8 mol of ethylene oxide at 100 and then treated at 50-60 with 3 mol of dimethyl sulfate. One heats up. another 2 hours to 80-85, after which all dimethyl sulfate has been consumed. You get.
a brownish, viscous mass, easily soluble in water.
The following products are obtained in a similar manner B. 1 mol of n-dodecyloxy propenoxy d
EMI0002.0084
1 mol of diethylenetriamine (after distilling off the excess of 1 mol) s 8.5 mol of ethylene oxide 3 mol of dimethyl sulfate Brown oil, gelatinous,
Easily soluble in water.
<B><I>Cl.</I> </B> 1 mole of Olevloxvprobeoxvd
EMI0002.0101
1 mol of diethylenetriamine (after distilling off the excess of 11101) 8.5 mol of ethylene oxide C2). 1. mol of product Cl. + 3 mol of dimethyl sulfate In Easily soluble product in water.
D. 1. mole of isooctylphenoxypropenoxy d 1 mole of diethylenetriamine (after distilling off the excess of 1 mole) 7 moles of ethylene oxide 3 moles of dimethyl sulfate Brownish gelatinous paste that is easily soluble in water.
ss. 1 mole of olyloxypropene oxide
EMI0003.0004
F. 1 mole: the compound
EMI0003.0006
1 mol. Diethylenetriamine or triethylenetetramine or tetraethylenepentamine Brownish, viscous oil which is easily soluble in water.
C-. 1 mol of oleyloxypropene oxide 1 mol of diethylenetriamine (after the excess of 1 mol has been distilled off) 4 mol of monochloroacetic acid as a 50% solution at 40-50.
4 moles of caustic soda as a 38% aqueous solution at 60-70 light powder, the main thing:
EMI0003.0028
11. 1 mole of olyloxypropene oxide 1 mole of ethylenediamine (after distilling off the excess of 1 mole) Viscous, brownish oil, the main thing:
EMI0003.0037
I. 1 mol of product after H 5 mol of ethylene oxide Brownish, viscous oil readily soluble in water. K. 1 mole of oleloxypropene oxide, 1 mole of 3-isopropylamino-propylamine-1
EMI0003.0047
Brownish, <SEP> viscous <SEP> oil, <SEP> for the <SEP> main thing: <SEP> / CH3
<tb> C181I350 <B> -CH2 <SEP> CH-CH2 <SEP> NH-CH2 <SEP> CH2 <SEP> CH2 </B> <SEP> NH-CH
<tb> OH <SEP> \ CH3 L. 1 mol of product after K 2 mol of ethylene oxide.
M. 1 mol Oleyloxypropenoxyd 1 time 3-Dimethvla.mino-pro7Pylamin 1
EMI0003.0054
Brownish <SEP> product, <SEP> to the <SEP> main thing: <SEP> / CI33
<tb> C18Hs5-0-CH2 <SEP> CH-CHä <SEP> NH-CH2CH2CH2N
<tb> #H <SEP> \ CH3 1.
Moles of diethylenetriamine (after distilling off the excess of 1 mole), 8.5 moles of ethylene oxide, 1.5 moles of benzyl chloride Brownish, viscous, easily soluble oil.
N. 1 mole of 1V octadeneyl-oxypropene oxide 1.2 moles of diethylenetriamine 1 mole of dimethyl sulfate 1.2 moles of caustic soda (as a 30% solution) 4.2 moles of ethylene oxide Brown, viscous oil that is easily soluble in water / B>
0.1 mol Octad @ eeenyl-oxypropenoxy d 1,2 Hol diethylenetria.min 7 11o1 Ethylenoxyd mol epichlorohydrin Brown, viscous, easily soluble in water paste.
P. 2 11o1 Oetadeeen.yl-oxy-propenoxyd 1 mole tetraethylene pentamine 4.5 Möl Äthy lenoxyd Brownish, water-soluble oil.
(1. 1 mole octadecenyl-oxypropene oxide 1.2 31o1 diethylenetriamine 8.5 131o1 ethylene oxide 1 mole powdered caustic soda 1 mole monoehloressi; sodium acid Brownish, viscous paste, easily soluble in water.
ss ,. 1 mol of diam.ylplienoxy propenoxy d 1.5 mol of diethyl triamine 7 mol of ethylene oxide 3 mol of dimethyl sulfate water-soluble product.
S. 1. Mol Octadeeenyl @ oxypropenoxyd 1 M .o1 3-Dimethyla.minopro@pylamin M o1 Glycerinmonochlorhydrin Water-soluble, brown oil.
T. 1 mol Methylcyelohexyloxypropenoxyd 1,2 31o1 Tetraät-lrylenpentamin Brownish, easily in water. soluble oil, the main thing:
EMI0004.0070
U. 1. 11o1 Nylenyloxypropenoxyd 1.1 1Iol Diä.thylenetriamine Viscous, brown oil, the main thing
EMI0004.0078
V.
1. M o1 Xylonyloxypropenoxyd 1.1 mol of a Polyäthylenpo'lyamins with bp.i2> 206.
EMI0004.0086
1., 2 mol diethylenetriamine Brownish, viscous, water-soluble oil.
Example <I> 1 </I> To produce a permanent dye bath, 0.4 g of azobarbinol 3GS (Schultz Dye Tables, II. Rrg. Vol., P. 28, 1932l, 0.8 g of sulfuric acid per liter) are added to the bath (96 o / oig), 2 g of Glaubersa.1z, 0.05 g of the product prepared according to Cl. And 0.1.
g oleic polyglyl oil ether with 20 ethenoxy groups in the mole added.
With the help of a dyebath prepared in this way, pointed wool can be dyed evenly in the usual way (liquor ratio 1:50, duration 45 minutes, boiling temperature) while. a corresponding dye bath, which however does not contain a product according to C1, dyes the same \ Tolle unevenly ..
In a bath of the above composition, goods made of wool that are difficult to dye, such as B. wool felt, no matter to be dyed through.
Dye baths with similar properties can be obtained if the product according to <B> Cl. </B> is replaced by the products F, H, M, N, O, P, Q, T, U, V and W. becomes.
Example <I> 2 </I> 1: A stock vat is made as follows: Sanclothrenrot 3B (Schultz Parb- stofftabellen, 1I. Erg. Vol., Page 128, 7th edition, 1934) is in a solution, consisting of 95 em3 water, 1 g of a highly sulfonated, 25 o / oi;
en Sulforicinates, 3 sodium hydroxide solution of 36 Be and 2 g of sodium hydrosulfite for 15 minutes at 80 ° C.
To produce a vat, 10 em3 of the stock vat so produced are added to 1 liter of a B'lindküpe, which contains 15 cms of sodium hydroxide solution of 36 B6, 5 g of sodium hydrosulfite, 0.025 g of the product obtainable according to C 2 and 0.025 g of oleyl polyglycol ether. Contains 20 athens oxy groups in the: molecule.
With the vat obtained in this way, a detached, boiled, highly absorbent cotton @ cretonne fabric can be dyed at a maximum of 50 in a liquor ratio of 1:40. This is. not the case if the blind kilpe does not contain the product according to C2.
Equally effective vats are obtained if those according to A, B, D or E are used instead of the product according to C 2. Example <I> 3 </I> To produce a blank vat, 15 cm3 of 36% sodium hydroxide solution, 5 g of sodium hydrosulfite, 0.45 g of the product according to C 2 and 0.55 g of oleyl polyglycol ether with 20 ethenoxy groups are added Molecule dissolved in one liter of water.
With a blind vat of this type, a piece of cotton cretonne unevenly dyed and fleekigfs with Sandothrenviolet N4R (Schultz color tables, II. Er g. Vol., 7th edition, p. 127, 1934) can be treated by treating for 30 minutes in a liquor ratio <B> 1 : </B> 40 largely subtract at 95 to 100, which is not the case if the blind vat does not contain the auxiliary agent available according to C 2.
A blind vat, for the manufacture of which instead of the product according to C 2, one according to G, R or S is used, has properties similar to those described above.
Instead of the oleyl polyglycol ethers mentioned in Examples 1, 2 and 3, alkyl or alkylphenyl polyglycol ethers which act similarly to the dyeing or stripping baths can be used.