Vorrichtung zum luftdichten Verpacken von pulverigem, körnigem, kleinstückigem und pastenartigem Gut.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtumg zum luftdiehten Verpaeken von pul verigem, körnigem, kleinstüekigem und pasten artigern Gut, bei der aus einer im Quersehnitt U-formig gefalteten Folienbahn dureh Vereinigen in periodiseher Arbeitsweise Tasehen gebildet werden, die vor dem Füllen abgetrennt, hinter der Verbindungsstelle durch Ausweiten geöffnet, gefüllt und sehliesslieh an der Einfüllseite gesehlossen werden.
l'iii die Vorriehtung nicht zu lang zu i auen, ist. erfindungsgemäss zur Durchführung des Füll-und des Sehliessvorganges ein peri odiseh gesehalteter Drehtiseh vorgesehen, der am Umfang Zangenpaare hat, welche die von einer Bahn abgetrennten und in den Seiten- nähten vereinigten Beutel greifen, dureh Annäherung der beiden Zangen bei gleiehzeitigem Einsteeken eines Formstüekes den Beutel ausweiten,
den geöffneten Beutel einer Füllvor- riehtung und dann einer Sehliessvorriehtung zuführen und die fertige Beutelpaekung auf ein Ablaufbleeh setzen.
Die Erfindung ist auf der Zeiehnung in sehematiseher Darstellung in fünf Abbildungen an einem Ausführungsbeispiel für pulveriges (-Tut veransehaulieht. Es zeigt :
Fig. I eine Seitenansieht,
Fig. 2 einen Grundriss der Vorrichtung,
Fig. 3 das seitlieh und am m Boden vereinigte Folienband,
Fig. 4 eine Ansicht des Beutels und des Formstückes in Laufriehtung gesehen und
Fig. 5 die fertige Paekung.
Das von einer Vorratsrolle 1 abgewickelte Band 2 wird periodiseh vorgezogen, während des Vorziehens in einer Faltvorrichtung 3 im Quersehnitt U-formig gefaltet und anschlie ssend durch unter Federdruck stehende Walzenpaare 4 hindurchbewegt. In den darauffol- genden Stillständen wird mittels waagrecht und senkrecht angeordneten Backen 5 und 6 am untern Ende und seitlich das Folienband fest aufeinandergepresst und vereinigt. Die senkrechte, seitliche Vereinigung dient dabei für den vorangegangenen Beutel als hinterer und für den folgenden als vorderer Abschlu¯.
Während damit der vorangegangene Beutel an drei Seiten geschlossen ist, sind bei dem folgenden erst die Vorder-und Bodennähte zusammengedrüekt. Unter der Vereinigung kann ein Verschwei¯en, Heissversiegeln oder Verkleben verstanden werden. Von hier gelangt das Folienband über die ebenfalls periodiseh geschalteten Walzenpaare 7 an eine Schere 8, welche die Beutel 9 im Stillstand in den durch den periodischen Vorzug ge gebenen Abständen einzeln auf der Mittellinie der vereinigten Seitennaht abschneidet.
Vor dem Absehneiden ergreift ein zwang- läufig hin und her bewegtes Zangenpaar 10 den Beutel 9 und übergibt ihn nach dem Abschneiden während der Bewegung eines ebenfalls ruckweise bewegten Drehtisehes 11 an Zangen 12 ab, die am Umfang des Drehtisehes angebracht sind. Während der tuber- gabe des Beutels nähern sich noch während der Bewegung die Zangen 12 einander, wodurch die Beutel sich bei gleichzeitig einge führtem Formstück 13 ausweiten. Dabei kann das Formstüek 13 die Abwärtsbewegung beginnen, während sich der Beutel noch nach rechts bewegt, um dann während des Stillstandes in den Beutel einzutauchen.
Vor Beendi gmg des Stillstandes wird das Formstüek 13 wieder hoehgezogen. Der Drehtiseh 11 führt den geöffneten Beutel im weiteren Verlauf seiner Schaltperioden unter eine Abfüllvor- richtung 14, wo der Beutel während des Stillstandes gefüllt wird. Die weitere Drehung des Tisches bringt den gefüllten Beutel 19 zwisehen die geheizten Backen 15 einer Sehliessvorriehtung 16, die während des Stillstandes den obern Rand des Beutels nach Heisssiege- lung oder Verschweissung schliesst. Bevor die Sehweissbaeken 15 den Beutel berühren, entfernen sieh die Zangen 12 voneinander, wodurch der Beutel im Bereich der Längssehluss- naht stramm und faltenfrei gezogen wird.
Danach gelangt der fertige Beutel an eine Ablegestelle 17, wo sieh die Zangen 12 öffnen und den Beutel auf ein Ablaufbleeh 18 setzen.
Durch die beschriebene Ausbildung nimmt die Verpaekungsmaschine wenig Raum ein und wird übersichtlich, leistungsfähig und betriebssieher.
An Stelle pulverigen GTutes (z. B. Arzneipulver, gemahlenes Gewürz) kann in gleicher W-eise körniges Gut, beispielsweise Gewürz und grobkörniger Zueker, kleinstüekiges Gut, wie Tee, Haken oder Ösen lmd pastenartiges Gut, z. B. Hautereme, luftdicht verpackt werden.
Device for airtight packaging of powdery, granular, small-sized and pasty goods.
The invention relates to a Vorrichtumg for Luftdiehten packaging of pul verigem, granular, kleinstüekigem and pasty-like good, in which from a cross-section U-shaped folded film web by combining in periodic operation, bags are formed that are separated before filling, behind the The connection point can be opened by widening, filled and then closed at the filling side.
l'iii the arrangement is not too long to put out. According to the invention, for carrying out the filling and closing operations, a periodically held rotating table is provided, which has pairs of tongs on the circumference, which grip the bags separated from a web and joined in the side seams, by bringing the two tongs closer together when a molded piece is inserted at the same time expand,
Feed the opened bag to a filling device and then to a closing device and place the finished bag pack on a drainage tray.
The invention is shown on the drawing in a sehematic representation in five figures using an exemplary embodiment for powdery (-Tut). It shows:
Fig. I a side view,
2 shows a plan view of the device,
3 shows the foil strip united on the side and on the bottom,
Fig. 4 is a view of the bag and the fitting seen in Laufriehtung and
Fig. 5 the finished package.
The tape 2 unwound from a supply roll 1 is periodically pulled forward, while being pulled forward it is folded in a U-shape in a transverse section in a folding device 3 and then moved through pairs of rollers 4 under spring pressure. In the subsequent stoppages, the film strip is firmly pressed onto one another and united at the lower end and on the side by means of horizontally and vertically arranged jaws 5 and 6. The vertical, lateral union serves as the rear closure for the previous bag and as the front closure for the next one.
While the previous bag is closed on three sides, the following one is only the front and bottom seams compressed. The association can be understood to mean welding, heat sealing or gluing. From here, the film strip passes through the also periodically switched pairs of rollers 7 to a pair of scissors 8, which cut the bag 9 at a standstill in the intervals given by the periodic preference ge individually on the center line of the combined side seam.
Before the cutting, a pair of pliers 10, which is inevitably moved back and forth, grips the bag 9 and, after cutting, transfers it to pliers 12, which are attached to the circumference of the rotating table, during the movement of a likewise jerky rotating table 11. While the bag is being transferred, the tongs 12 come closer to one another during the movement, as a result of which the bags expand while the molded piece 13 is inserted at the same time. The molded piece 13 can begin the downward movement while the bag is still moving to the right, in order to then dip into the bag during the standstill.
Before the standstill ends, the molded piece 13 is pulled up again. The turntable 11 guides the opened bag in the further course of its switching periods under a filling device 14, where the bag is filled during the standstill. The further rotation of the table brings the filled bag 19 between the heated jaws 15 of a closing device 16 which closes the upper edge of the bag after heat sealing or welding while it is stationary. Before the welding brackets 15 touch the bag, remove the pliers 12 from one another, as a result of which the bag is pulled taut and free of folds in the area of the longitudinal seam.
The finished bag then arrives at a placement point 17, where the tongs 12 open and the bag is placed on a drainage tray 18.
As a result of the training described, the packaging machine takes up little space and is clear, powerful and reliable.
Instead of powdery goods (e.g. medicinal powder, ground spices), granular goods, for example spices and coarse-grain sugar, small-sized goods such as tea, hooks or eyes and pasty goods, e.g. B. Hautereme, be packaged airtight.