CH304584A

CH304584A - Combination instrument on motor vehicles.

Info

Publication number: CH304584A
Authority: CH
Inventors: Aktiengesellschaf Daimler-Benz
Original assignee: Daimler Benz Ag
Priority date: 1951-06-26
Filing date: 1952-06-25
Publication date: 1955-01-15

Description

  

  Kombinationsinstrument an     Kraftfahrzeugen.       Die     Erfindung    betrifft ein Kombinations  instrument an Kraftfahrzeugen, das mit trom  melförmigen Skalen versehen ist,     und    be  steht darin, dass die Achsen dieser     trommel-          förmigen    Skalen waagrecht liegen, und     zwar     zweckmässig in einer Linie.  



  Die Erfindung hat den Vorteil, dass die  einzelnen Geräte dadurch auf engstem Raum       zusammengedrängt    und mit ihren Skalen so  dicht     zusammengerückt    werden können, dass  sie leicht überblickt werden können.  



  Die trommelförmigen Skalen haben zweck  mässig den gleichen     Durchmesser.    Sie sind  ausserdem vorteilhaft in einem gemeinsamen  Gehäuse am     Lenksäulenträger    angeordnet. Da  bei können die Skalen in zwei gleichen Ge  häusehälften beiderseits des     Lenksäulenträ-          gers    angeordnet sein und die die Skalen frei  gebenden Gehäuseausschnitte in     ,

  einer    waag  rechten Reihe     nebeneinanderliegen.    Ausser Ge  räten mit trommelförmiger Skala können auch  Geräte ohne trommelförmige Skala beispiels  weise in     Form    von     Kontrollampen    hinter Aus  schnitten des     gemeinsamen        Gehäuses    angeord  net sein. Schliesslich können     die    beiden Ge  häusehälften über den     Lenksäulenträger    nach  oben vorstehen und     zwischen    ihnen ein Gerät  mit scheibenförmiger     Anzeigeeinrichtung,    z. B.  eine Uhr, angeordnet sein.  



  Die Zeichnung veranschaulicht eine bei  spielsweise Ausführungsform des Gegenstan  des der Erfindung, und zwar zeigen:         Fig.    1 das     Kombinationsinstrument    am  Kraftfahrzeug schematisch in.     Seitenansicht     und       Fig.2    eine Draufsicht auf dieses Instru  ment und dass     Lenkhandrad    in grösserem     Ma.ss-          stabe.     



  Hierin bezeichnet 1 das     Fahrgestell    eines  Kraftfahrzeuges mit einem     Lenksäulenträger     2. Auf der Lenksäule 3 ist ein     Lenkhandrad    4  mittels eines Quersteges 5     befestigt,    der     in    der  untern Hälfte des     Lenkhaudrades    4 angeord  net ist und so einen grossen     Ausschnitt    im       obern        Teil    des     Lenkhandrades    4 schafft, der  von Speichen frei     ist.    Hinter diesem     Aus-          :

  schnitt    ist auf dem     Lenksäulenträger    2 ein       waagrecht-    liegendes,     trommelförmiges    Gehäuse  6 angebracht, das auf der dem     Lenkhandrad     zugekehrten Seite mit in einer waagrechten  Reihe nebeneinander angeordneten Ausschnit  ten 7 versehen ist. In ihm sind verschiedene       Mess-    und     Überwachungsgeräte,    z.

   B.     Geschwin-          digkeitsmesser,    Drehzahl-, Benzinstand- und       Ö.ldruckanzeigevorriehtung,    Fernthermometer  oder dergleichen, untergebracht, deren Skalen  ebenfalls     trommelförmig        ausgebildet    sind und  hinter den Ausschnitten 7 in einer waagrech  ten Achse liegen.

   Zusammen mit diesen     Mess-          und        Überwachungsgeräten    sind bei dem dar  gestellten     Ausführungsbeispiel    in dem Ge  häuse 6 noch die Kontrollampen für die       Blink-    und Stopplichter so untergebracht, dass  sie beispielsweise in den beiden mittleren Ge  häuseausschnitten 7 aufleuchten.

   Wie aus           Pig.    2     ersichtlich        ist,    kann das Gehäuse 6  ausserdem so ausgebildet sein, dass es aus zwei  gleichgestalteten Hälften besteht,     die    oben auf  den     Lenksäulenträger    2     aufgesetzt    sind und  nach beiden Seiten über diesen vorstehen.       Zwischen    beiden Gehäusehälften verbleibt  nach beiden Seiten über diesen vorstehen.       raum,    und in     diesen    ist     beispielsweise    eine  Uhr 8     eingesetzt.     



  Durch die beschriebene     trommelförmige          Ausbildung    der Skalen liegen diese in einer       waagrechten    Reihe dicht nebeneinander und  können so, wie     Fig.    2 zeigt, durch den Aus  schnitt des     Lenkhandrades    4 hindurch mühe  los     und,    ohne dass die Fahrbahn aus dem  Auge gelassen wird,     überbliekt    werden.



  Combination instrument on motor vehicles. The invention relates to a combination instrument on motor vehicles, which is provided with drum-shaped scales, and it is that the axes of these drum-shaped scales are horizontal, and expediently in a line.



  The invention has the advantage that the individual devices can thereby be squeezed together in a very small space and their scales can be moved so close together that they can easily be viewed.



  The drum-shaped scales suitably have the same diameter. They are also advantageously arranged in a common housing on the steering column support. Since the scales can be arranged in two identical halves of the housing on both sides of the steering column carrier and the housing cutouts that release the scales in,

  in a horizontal row next to each other. Except for devices with a drum-shaped scale, devices without a drum-shaped scale, for example, in the form of indicator lights behind sections of the common housing, can be arranged. Finally, the two Ge housing halves can protrude above the steering column support and between them a device with a disc-shaped display device, for. B. a clock can be arranged.



  The drawing illustrates an exemplary embodiment of the subject matter of the invention, namely: FIG. 1 shows the combination instrument on the motor vehicle schematically in a side view, and FIG.



  1 denotes the chassis of a motor vehicle with a steering column carrier 2. A steering handwheel 4 is attached to the steering column 3 by means of a crossbar 5, which is arranged in the lower half of the steering wheel 4 and thus creates a large section in the upper part of the steering handwheel 4, which is free of spokes. Behind this:

  Section a horizontally lying, drum-shaped housing 6 is attached to the steering column support 2, which is provided on the side facing the steering handwheel with cutouts 7 arranged next to one another in a horizontal row. Various measuring and monitoring devices, e.g.

   B. speed meter, speed, petrol level and oil pressure display device, remote thermometer or the like, housed, the scales of which are also drum-shaped and are behind the cutouts 7 in a horizontal axis.

   Together with these measuring and monitoring devices, the control lamps for the indicators and stop lights are housed in the housing 6 in the exemplary embodiment provided so that they light up in the two middle housing cutouts 7, for example.

   Like from Pig. 2, the housing 6 can also be designed so that it consists of two halves of the same shape, which are placed on top of the steering column carrier 2 and protrude over the latter on both sides. Between the two halves of the housing, there remains a protrusion on both sides. room, and in this a clock 8 is used, for example.



  Due to the drum-shaped design of the scales described, these are in a horizontal row close to each other and can, as FIG. 2 shows, through the cut of the steering wheel 4 through effortlessly going on and without the road being left out of the eye, be flashed.

Claims

PATENT CLAIM: Combination instrument on motor vehicles, with drum-shaped scales, characterized in that the axes of the drum-shaped scales are horizontal. SUBClaims 1. Combination instrument according to patent claim, characterized in that the drum-shaped scales lie in one axis. 2. Combination instrument according to claim and dependent claim 1, characterized in that the drum-shaped Ska len have the same diameter.

3. Combination instrument according to claim and dependent claims 1 and 2, characterized in that the drum-shaped scales are arranged in a common housing (6) on the steering column support (2). 4. Combination instrument according to claim and dependent claims 1 to 3, characterized in that the drum-shaped scales are arranged in two identical housing halves on both sides of the steering column support (2).

5. Combination instrument according to patent claim and dependent claims 1 to 4, characterized in that the scales release the housing cutouts (7) lie next to one another in a horizontal row. 6. Combination instrument according to claim and dependent claims 1 to 5, characterized in that apart from devices with a drum-shaped scale. Devices without a drum-shaped scale are also available and are arranged behind cutouts (7) of the common housing <B> (6) </B>. 7th

Combination instrument according to claim and dependent claims 1 to 6, characterized in that the devices are designed as control lamps without a drum-shaped scale. B. Combination instrument according to claim and dependent claims 1 to 7, characterized in that the housing halves are above the steering column support (2) and a device with a disc-shaped scale is arranged between them. 9.

Combination instrument according to claim and dependent claims 1 to 8, characterized in that the device is designed as a clock (8) with a disc-shaped scale.