CH291831A - Tab intended to be housed in the hollow edge of a printing machine cliché. - Google Patents

Tab intended to be housed in the hollow edge of a printing machine cliché.

Info

Publication number
CH291831A
CH291831A CH291831DA CH291831A CH 291831 A CH291831 A CH 291831A CH 291831D A CH291831D A CH 291831DA CH 291831 A CH291831 A CH 291831A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
tab
slot
ears
cliché
intended
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Limited Adrema
Original Assignee
Limited Adrema
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Limited Adrema filed Critical Limited Adrema
Publication of CH291831A publication Critical patent/CH291831A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41LAPPARATUS OR DEVICES FOR MANIFOLDING, DUPLICATING OR PRINTING FOR OFFICE OR OTHER COMMERCIAL PURPOSES; ADDRESSING MACHINES OR LIKE SERIES-PRINTING MACHINES
    • B41L47/00Details of addressographs or like series-printing machines
    • B41L47/02Applications of printing surfaces in addressing machines or like series-printing machines

Landscapes

  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Description

  

  Patte destinée à venir se loger dans le bord creux     d'un    cliché     pour    machine à imprimer.    Les clichés polo' machines à imprimer des  adresses et analogues sont, munis, le long d'un  de leurs bords, d'un certain nombre de fentes  dans l'une quelconque desquelles on peut  mettre une patte indicatrice amovible. En mo  difiant le nombre, la position, la couleur ou  autres indications des pattes portées par les  différents clichés, on peut faciliter beaucoup  le choix à la main des clichés individuels ou  des classes de clichés. On peut également uti  liser les pattes indicatrices pour commander  automatiquement le fonctionnement de la ma  chine à imprimer, ou presse dans laquelle       passent    les clichés.  



  De façon idéale, ces pattes doivent être  simples de fabrication, et leur introduction  dans les clichés et leur enlèvement doivent  être simples et rapides et. ne doivent. pas     né-          eessiter    l'utilisation d'un outil. Toutefois, lors  qu'elles sont en place, elles doivent être pré  munies contre une sortie accidentelle et elles  doivent, être suffisamment rigides dans une  direction perpendiculaire au plan du cliché  pour résister aux forces exercées par la     ma-          nceuv        re    de plongeurs ou de contacts comman  dant une machine à imprimer dans laquelle le  cliché est utilisé.

   ha mise en place et l'enlève  ment successifs des pattes ne     doivent    provo  quer l'usure ni des pattes, ni des clichés.  



  La présente invention a pour objet. une  patte destinée à venir se loger dans le bord  creux d'un cliché pour machine à imprimer,  cliché du type présentant une fente marginale    et une fente de verrouillage parallèle à la  fente marginale et ménagée dans l'une des  parois dudit bord.

   Elle est caractérisée en ce  qu'elle est formée d'un flanc en une tôle élas  tique replié sur lui-même, une des branches  ainsi constituées présentant une extrémité  relevée s'écartant de l'autre branche de     façon     à     constituer    une languette de verrouillage et  l'autre branche ayant des bords latéraux re  courbés vers la première, de manière à cons  tituer des oreilles latérales, de sorte que, lors  que l'on introduit cette patte, avec les extré  mités des branches en avant, dans la fente  marginale dudit bord, la languette de ver  rouillage pénètre     élastiquement    dans la fente  de verrouillage et empêche ainsi la patte de  ressortir, lesdites oreilles latérales s'adaptant  dans la fente marginale en augmentant la  rigidité de la patte.  



  Le dessin annexé représente, à titra  d'exemple, trois formes d'exécution de la  patte faisant. l'objet de la présente invention.  



  La     fig.    1 est une     vue    en perspective de la  première forme d'exécution de la patte mon  tée sur un cliché.  



  La     fig.    2 est une vue en perspective de la  forme d'exécution de la     fig.    1, à plus grande  échelle.  



  La     fig.    3 en est une coupe suivant la ligne       III-III    de la     fig.    4.  



  La     fig.    4 est une vue de face, à plus  grande échelle, d'une partie de la     fig.    1.      La.     fig.    5 est une vue analogue à celle de  la     fig.    3, montrant comment on fixe et enlève  la patte sur le cliché.  



  Les     fig.    6, 7 et 8 sont des coupes suivant  la ligne VI-VI de la     fig.    3,     montrant    l'effet  de différences fortuites entre certaines dimen  sions respectives du cliché et de la patte.  



  La     fig.    9 est une vue en perspective de la  deuxième forme d'exécution et du bord d'un  cliché coopérant.  



  La     fig.    10 est une vue en perspective de  la. troisième forme     d'exécution.     



  La première forme d'exécution de la patte  représentée sur la.     fig.    1 est montée sur un  cliché 1, d'un type bien connu, fait d'un pro  filé en<B>U</B> avec brides de faible épaisseur, les  brides des bords du cliché étant dans un plan  parallèle à, la partie principale la. du cliché.  Une partie     marginale    le de chaque bride est  repliée de manière à venir parallèlement à.  une partie voisine     lb    et à une certaine dis  tance de celle-ci. La bride du haut, en regar  dant la     fig.    1, comporte, sur son bord supé  rieur, c'est-à-dire le long de la ligne du pli,  une rangée de fentes marginales     1d,    chacune  desquelles est destinée à. recevoir une patte 2.

    Ce     type    bien connu de cliché comprend en  outre, dans la bride du haut, une deuxième  rangée de fentes 1e, obtenues en découpant  dans la. partie marginale 1c des encoches     ree-          tangalaires    destinées à recevoir chacune une  languette de verrouillage portée par la patte  2, comme on va le voir ci-dessous.  



  Chacune de ces fentes de verrouillage le  est assez longue pour correspondre à plusieurs  fentes     1d    (fi-. 3). Ceci facilite la fabrication  sans nuire à la rigidité de la construction,  étant donné que des     dents        1f    comprises entre  les fentes le     pontent    contre la partie recour  bée     1g    de     l'ZT    du cliché, comprise entre la  partie principale la et la bride et ces dents  sont suffisamment près les unes des autres  pour donner la rigidité nécessaire.  



  Ce cliché 1 est destiné à être utilisé avec  des pattes 2 constituées, chacune, d'un flan  unique en une tôle élastique, par exemple, un  alliage de cuivre et de     glucinium.    Le flan est  replié sur lui-même, le pli constituant le bord    supérieur de la patte, les deux branches étant  parallèles, mais à distance l'une de l'autre. La  partie supérieure     2a    de la patte est, dans son  ensemble comprenant les deux branches, de  forme rectangulaire, et sa largeur est plus  grande que celle des fentes     1d    du bord supé  rieur du cliché.

   La partie intérieure de la  patte est de plus faible largeur et prévue pour  s'adapter exactement dans une des tentes     1d.     lia partie inférieure     2b    de la branche avant  (en regardant la     fig.    22) de la patte, a son  extrémité inférieure recourbée vers l'avant, de  manière à constituer une languette de ver  rouillage 2c perpendiculaire à ladite     branche     qui est. destinée à. pénétrer dans la fente de  verrouillage 1e du cliché lorsque la patte est  en place.

   La.     partie    inférieure 2d de la  branche arrière est     recourbée    vers l'avant, sur  ses deux côtés, de manière à constituer des  oreilles 2e faisant saillie de chaque côté de la  partie inférieure 2b de la branche avant. Ces  oreilles 2e ont une largeur telle, d'arrière en  avant, qu'elles s'adaptent. exactement dans les  fentes     1d,    lorsque les pattes sont montées sur  le cliché, comme on le verra- plus en détail     ci-          dessous.     



  Pour introduire la patte dans le cliché, il  suffit de la prendre entre le doigt et le pouce  en serrant ainsi la branche avant contre la  branche arrière, ce qui permet d'introduire la  partie inférieure de la patte dans l'une des  fentes     1d    du bord supérieur du cliché. En lâ  chant la patte, la branche avant revient     élas-          tiquement    vers l'avant et la languette 2c pé  nètre dans la fente de verrouillage le du cli  ché. Les oreilles 2e s'adaptant. étroitement dans  les fentes     1d    donnent à la patte la rigidité  voulue dans une     direction    perpendiculaire au  plan du cliché.  



  Afin de faciliter     l'introduction    de la patte,  la partie inférieure     2b    de la branche avant  est, plus     longue    que la partie inférieure     2d    de  la. branche arrière, de sorte que, lorsque les  deux branches sont serrées l'une sur l'autre,  la languette 2c et     l'extrémité    inférieure de la  branche avant peuvent être placées d'abord  avec la patte inclinée vers l'avant, comme cela  est représenté en trait plein sur la     fig.    5,      après quoi on peut ramener la patte     phis    ou  moins verticalement, comme cela est repré  senté en trait mixte, et la pousser pour la  faire descendre en place.

   La mise en place est  également. facilitée par la forme spéciale des  oreilles 2e que l'on examinera plus loin.  



  On peut facilement enlever la patte lors  qu'on le désire en serrant les deux branches  l'une contre l'autre avec un doigt et le pouce  et en tirant directement sur la patte.     Etant     donné qu'il n'est pas nécessaire de faire bas  culer la patte dans le plan de la bride, ni pour  la mettre en place, ni pour la retirer. Les  pattes disposées dans des fentes     1d    adjacentes  peuvent avoir une largeur telle qu'elles     vien-          rient    se placer étroitement les unes contre les  autres.  



  La. largeur d'arrière en avant des oreilles  2e augmente graduellement, à partir d'une  largeur minimum à l'extrémité libre de la  branche arrière jusqu'à une largeur maximum  un peu en dessous de la moitié de la hauteur  de la partie inférieure de cette branche, de  manière que cette partie 2e présente un bord  avant incliné 2f, après quoi sa largeur reste  constante et elle présente un bord avant 2g  parallèle à la branche. Ainsi, lorsque la patte  est mise -en place, ses oreilles peuvent s'en  foncer comme des coins dans les fentes 1d, ce       qui    facilite la mise en place. Les oreilles sont  recourbées d'un angle inférieur à 90  par  rapport à la partie inférieure 2d de la branche  arrière, ces oreilles 2e sont inclinées vers  l'extérieur en s'écartant l'une de l'autre.

   De  cette fanon, les bords de ces oreilles     viennent     porter sur les extrémités d'une fente margi  nale 1d dans laquelle elles sont introduites.  



  On a constaté, en pratique, qu'il n'est pas  possible, dans les conditions de fabrication  industrielle, de maintenir le jeu entre les deux  parties 1b et<B>le</B> de la bride du cliché, de     fa-          ç    on exacte entre des limites rapprochées.  D'autre part, on peut maintenir exactement  entre des limites très rapprochées la longueur  des fentes 1d. La distance entre les bords 2g  des oreilles 2e est légèrement plus grande que  la longueur des fentes 1d et les     fig.    6, 7 et 8  montrent comment la patte se met en place    dans le cliché dans le cas de jeux différents  entre les parties     1b    et 1e de la bride.  



  La     fig.    6 représente le cas dans lequel le  jeu entre les parties lb et 1e est minimum. Le  coin vif de la partie marginale 2g de chaque  oreille découpe alors une petite rainure dans  le cliché, à la fois dans l'extrémité de la fente       1d    et dans la surface arrière de la partie 1c  de la bride. Les fig. 7 et 8 représentent des  cas dans lesquels le jeu entre les parties     1b    et  <B>le</B> de la bride est maximum.

   Le coin vif exté  rieur de chaque bord     2g    peut alors découper  une légère rainure dans l'extrémité de la fente       1d,    comme on le voit sur la     fig.    8, ou encore  la partie 2d peut s'incurver -légèrement  comme on le voit sur la     fig.    7. Dans tous les  cas, les oreilles 2e viennent solidement en  prise avec les     extrémités    des fentes. Dans le  cas de la     fig.    6, les oreilles 2e s'adaptent  étroitement. entre     les    deux parties lb et le.  Sur les     fig.    7 et 8, elles sont un peu plus  libres.

   Dans tous les cas la solidité de la fixa  tion de l'ensemble de la patte dans la bride  est renforcée par les oreilles.  



  Les oreilles 2e sont destinées à fonctionner  comme des coins, de manière à faciliter la  mise en place de la patte soit que les coins       n'agissent    que contre les extrémités des fentes,  soit qu'ils portent également contre la sur  face de la partie 1e de la bride.  



  La position des oreilles 2e dans les extré  mités de la fente 1d empêche le déplacement  de la patte en direction de la flèche     X    de la       fig.    3, même dans les     plus    mauvaises condi  tions possibles. Des rainures formées dans les  fentes ne nuisent pas et n'affectent pas la  sécurité de la patte, même après qu'elle a été  mise plusieurs fois en place.  



  De même, on ne peut pas en pratique  régler entre des limites rapprochées la dis  tance mesurée parallèlement aux branches  entre l'extrémité supérieure de la bride du  cliché et les bords supérieurs des fentes 1e et,  en conséquence, il ne serait pas possible d'em  pêcher le déplacement de la. patte en direc  tion verticale en mettant en prise les épaule  ments inférieurs de la partie supérieure     2a     de la patte avec le dessus de la bride lorsque      la languette 2c est en prise avec le bord supé  rieur d'une fente le.  



  La distance mesurée parallèlement aux  branches entre les bords     marginaux    5 des  fentes     1d    et les bords supérieurs des fentes le  peut cependant être réglée étroitement et, en  conséquence, il est possible d'empêcher le dé  placement de la patte en direction verticale  en munissant la branche avant, de la patte  d'une saillie     27z.    en forme de     pyramide,    le  bord inférieur de cette saillie étant destiné à.  venir en prise avec le bord marginal de la  fente 1d lorsque la languette 2c est en prise       sur    le bord supérieur de la fente le.  



  Cette saillie 2h est. obtenue en découpant  une fente horizontale dans la partie 2b de la  branche avant. et en emboutissant. le métal  vers l'avant, immédiatement au-dessus de cette  fente. Cette fente est faite     exactement    à la  hauteur voulue, de telle sorte que, lorsque  l'on enfonce complètement la patte et que sa  languette de verrouillage     27t.    est dans la fente  le, en prise avec le bord supérieur de cette  fente, le bord inférieur de la saillie 2h vient.  porter contre le bord marginal avant de la.  fente     1d.     



  La. saillie 27z sert également à indiquer la  façon dont la patte doit. être introduite dans  le cliché.  



  Il est bien entendu que la patte qu'on  vient de décrire ne doit pas nécessairement  "être utilisée avec le cliché représenté. On  pourrait l'utiliser, par exemple, avec un cli  ché     analogue,    mais dans lequel les fentes le  sont. en nombre égal à celui des fentes     ld    et  correspondent exactement avec ces fentes.  



  La.     fig.    9 représente une     partie    d'un cliché  et la deuxième forme d'exécution de la patte  destinée à être montée sur ce cliché. Dans ce       dernier,    au lieu des     fentes    de verrouillage le,  il est.

   ménagé une rangée de fentes de v     er-          rouillage        1h.        constituées    par des ouvertures       rectangulaires    allongées situées dans la partie  <B>le</B> de la bride, à une certaine distance     au-          clessus    du bord inférieur de celle-ci qui vient  buter contre la partie     1g.    Les fentes     1h.    cor  respondent chacune à une fente     ld    quoique,  si on     1Q    désirait, elles pourraient être plus    longues,

   comme les fentes     1e    des     figures    pré  cédentes.  



  La branche arrière 2d de la patte est plus  longue que sa branche avant 2b. En consé  quence, lorsque l'on fait descendre la. patte en  la poussant, de façon que la languette 2c  vienne en prise dans une fente 1h et que la  saillie 2h porte sur le bord     marginal    avant de  la fente     1d,    les bords     2g    et 2     f    des oreilles 2e  peuvent. s'adapter sensiblement sur toute leur       longueur    contre la partie<B>le</B> de la. bride. On  voit que le bas de cette partie 1c de la bride,  qui est recourbée vers l'intérieur de manière  à porter à. angle droit sur la partie 1g, est  conformée de faon à s'adapter sur les bords  inclinés 2f des oreilles 2c. Il en résulte une  mise en prise très solide.  



  La     fig.    10 représente une troisième forme  d'exécution de la patte, celle-ci est plus  longue et est destinée à être introduite dans  deux fentes 1c7     adjacentes    au lieu d'une ou,  en d'autres- termes, dans une fente interrom  pue. Ses deux branches sont donc découpées  en 2j. Elle présente     également    deux saillies 2h  destinées à, venir en prise avec les bords mar  ginaux avant de deux fentes     1d    adjacentes.  



  Du fait de la. découpure     2j,    la languette  de     verrouillage    2c est     divisée    en deux parties,  mais la branche arrière ne présente que deux  oreilles 2e destinées à venir en prise avec les  extrémités éloignées l'une de l'autre de deux  fentes     ld    adjacentes.  



  Les deux parties 2c de la languette sont  destinées à venir en prise avec une seule fente  le ou avec deux fentes 1c adjacentes.  



  Dans     mie    autre forme d'exécution, on  pourrait ménager deux découpures 2j ou     da-          vantage    dans une patte encore plus longue  destinée à être disposée dans trois fentes     1d     ou     clav        anta-e.     



  Les formes d'exécution de la patte qu'on  vient. de décrire peuvent facilement être  introduites dans un bord creux d'un cliché et  en être     retirées.        Une    fois mises en place, elles  sont rigidement fixées dans le bord du cliché  et peuvent résister à la: poussée d'aiguilles  sélectrices. Elles n'abîment pas le cliché, de      faon appréciable, même après mises en place  et enlèvements répétés.



  Tab intended to be housed in the hollow edge of a printing machine cliché. Address printing machine polo plates and the like are provided along one of their edges with a number of slits in any of which can be fitted with a removable indicator tab. By modifying the number, position, color or other indications of the legs carried by the different plates, it is possible to greatly facilitate the selection by hand of the individual plates or of the classes of plates. The indicator tabs can also be used to automatically control the operation of the printing machine or press through which the clichés pass.



  Ideally, these tabs should be simple to manufacture, and their insertion into the clichés and their removal should be simple and quick. do not have to. not require the use of a tool. However, when they are in place, they must be prepared against accidental release and they must be sufficiently rigid in a direction perpendicular to the plane of the cliché to withstand the forces exerted by the maneuver of divers or contacts. controlling a printing machine in which the cliché is used.

   The successive fitting and removal of the tabs must not cause wear to the tabs or the clichés.



  The object of the present invention is. a tab intended to be received in the hollow edge of a cliché for a printing machine, a cliché of the type having a marginal slot and a locking slot parallel to the marginal slot and formed in one of the walls of said edge.

   It is characterized in that it is formed of a flank made of an elastic sheet folded back on itself, one of the branches thus formed having a raised end moving away from the other branch so as to constitute a locking tab. and the other branch having lateral edges curved towards the first, so as to constitute lateral ears, so that, when this tab is introduced, with the ends of the branches forward, in the marginal slot From said edge, the rusting worm tongue elastically enters the locking slot and thus prevents the tab from coming out, said side ears fitting into the marginal slot increasing the rigidity of the tab.



  The appended drawing represents, by way of example, three embodiments of the tab forming. the object of the present invention.



  Fig. 1 is a perspective view of the first embodiment of the leg mounted on a photograph.



  Fig. 2 is a perspective view of the embodiment of FIG. 1, on a larger scale.



  Fig. 3 is a section along the line III-III of FIG. 4.



  Fig. 4 is a front view, on a larger scale, of part of FIG. 1. Fig. 5 is a view similar to that of FIG. 3, showing how to fix and remove the tab on the cliché.



  Figs. 6, 7 and 8 are sections along the line VI-VI of FIG. 3, showing the effect of fortuitous differences between certain respective dimensions of the plate and of the leg.



  Fig. 9 is a perspective view of the second embodiment and of the edge of a cooperating cliché.



  Fig. 10 is a perspective view of. third embodiment.



  The first embodiment of the tab shown in. fig. 1 is mounted on a cliché 1, of a well-known type, made of a <B> U </B> profile with thin flanges, the flanges of the edges of the cliché being in a plane parallel to, the main part the. of the cliché. A marginal portion 1c of each flange is folded back so as to come parallel to. a neighboring part lb and at a certain distance therefrom. The top flange, looking at fig. 1, has, on its upper edge, that is to say along the line of the fold, a row of marginal slots 1d, each of which is intended for. receive a leg 2.

    This well-known type of cliché further comprises, in the top flange, a second row of slots 1e, obtained by cutting in the. marginal part 1c of the retangal notches each intended to receive a locking tab carried by the tab 2, as will be seen below.



  Each of these locking slots 1c is long enough to correspond to several slots 1d (Fig. 3). This facilitates the manufacture without affecting the rigidity of the construction, since teeth 1f included between the slots bridge it against the recurved part 1g of the ZT of the cliché, between the main part la and the flange and these teeth. are close enough to each other to give the necessary rigidity.



  This plate 1 is intended to be used with legs 2 each consisting of a single blank made of an elastic sheet, for example, an alloy of copper and glucinium. The blank is folded back on itself, the fold constituting the upper edge of the tab, the two branches being parallel, but at a distance from each other. The upper part 2a of the tab is, as a whole comprising the two branches, of rectangular shape, and its width is greater than that of the slots 1d of the upper edge of the plate.

   The inner part of the leg is narrower and designed to fit exactly in one of the tents 1d. Lia lower part 2b of the front branch (looking at Fig. 22) of the leg, has its lower end curved forward, so as to constitute a worm tongue 2c perpendicular to said branch which is. destined to. enter the locking slot 1e of the cliché when the tab is in place.

   The lower part 2d of the rear branch is curved forward, on its two sides, so as to constitute ears 2e projecting from each side of the lower part 2b of the front branch. These ears 2e have such a width, from back to front, that they adapt. exactly in the slots 1d, when the legs are mounted on the cliché, as will be seen in more detail below.



  To introduce the leg into the cliché, it suffices to take it between the finger and the thumb, thus tightening the front branch against the rear branch, which allows the lower part of the leg to be inserted into one of the slots 1d of the upper edge of the cliché. By releasing the tab, the front branch returns elastically to the front and the tab 2c enters the locking slot the of the snap. The 2nd ears adapting. tightly in the slots 1d give the tab the desired rigidity in a direction perpendicular to the plane of the cliché.



  In order to facilitate the introduction of the tab, the lower part 2b of the front branch is longer than the lower part 2d of the. rear limb, so that when the two limbs are clamped together, the tab 2c and the lower end of the front limb can be placed first with the tab angled forward, like this is shown in solid lines in FIG. 5, after which we can bring the leg phis or less vertically, as shown in phantom, and push it down into place.

   The establishment is also. facilitated by the special shape of the ears 2e which will be examined later.



  The leg can be easily removed when desired by squeezing the two branches together with a finger and thumb and pulling directly on the leg. Since it is not necessary to back up the tab in the plane of the flange, neither to put it in place, nor to remove it. The tabs arranged in adjacent slots 1d may be of such a width that they come to fit closely against each other.



  The width from back to front of the 2e ears gradually increases, from a minimum width at the free end of the rear limb to a maximum width a little below half the height of the lower part of this branch, so that this part 2e has an inclined front edge 2f, after which its width remains constant and it has a front edge 2g parallel to the branch. Thus, when the tab is -in place, its ears can sink in like wedges in the slots 1d, which facilitates the establishment. The ears are curved at an angle of less than 90 relative to the lower part 2d of the rear branch, these ears 2e are inclined outwardly away from one another.

   From this dewlap, the edges of these ears come to bear on the ends of a marginal slit 1d in which they are introduced.



  It has been found, in practice, that it is not possible, under industrial manufacturing conditions, to maintain the clearance between the two parts 1b and <B> le </B> of the cliché flange, so It is exact between close limits. On the other hand, the length of the slots 1d can be kept exactly between very close limits. The distance between the edges 2g of the ears 2e is slightly greater than the length of the slits 1d and Figs. 6, 7 and 8 show how the lug fits into the picture in the case of different clearances between parts 1b and 1e of the flange.



  Fig. 6 shows the case in which the play between parts 1b and 1e is minimum. The sharp corner of the marginal part 2g of each ear then cuts a small groove in the cliché, both in the end of the slit 1d and in the back surface of the part 1c of the flange. Figs. 7 and 8 represent cases in which the clearance between parts 1b and <B> le </B> of the flange is maximum.

   The sharp outer corner of each edge 2g can then cut a slight groove in the end of the slot 1d, as seen in fig. 8, or the part 2d can be slightly curved as seen in FIG. 7. In all cases, the ears 2e firmly engage the ends of the slits. In the case of fig. 6, the 2nd ears fit tightly. between the two parts lb and the. In fig. 7 and 8, they are a little more free.

   In all cases, the solidity of the fixing of the whole of the tab in the flange is reinforced by the ears.



  The ears 2e are intended to function as wedges, so as to facilitate the installation of the tab either that the wedges act only against the ends of the slots, or that they also bear against the surface of the part 1e of the flange.



  The position of the ears 2e in the ends of the slot 1d prevents the movement of the tab in the direction of the arrow X in FIG. 3, even under the worst possible conditions. Grooves formed in the slots do not adversely affect or affect the safety of the tab, even after it has been put in place several times.



  Likewise, it is not possible in practice to adjust between close limits the distance measured parallel to the branches between the upper end of the plate flange and the upper edges of the slots 1e and, consequently, it would not be possible to em fish moving the. tab in vertical direction by engaging the lower shoulders of the upper part 2a of the tab with the top of the flange when the tab 2c is in engagement with the upper edge of a slot the.



  The distance measured parallel to the branches between the marginal edges 5 of the slots 1d and the upper edges of the slots 1c can, however, be adjusted closely and, therefore, it is possible to prevent the displacement of the tab in the vertical direction by providing the branch front, the tab of a projection 27z. pyramid-shaped, the lower edge of this projection being intended for. engage the marginal edge of the slot 1d when the tab 2c engages the upper edge of the slot 1c.



  This 2h protrusion is. obtained by cutting a horizontal slot in part 2b of the front branch. and stamping. the metal to the front, immediately above this slot. This slot is made exactly at the desired height, so that, when the tab is fully inserted and its locking tab 27t. is in the slot le, in engagement with the upper edge of this slot, the lower edge of the projection 2h comes. bear against the front marginal edge of the. slot 1d.



  The protrusion 27z also serves to indicate how the tab should. be introduced into the snapshot.



  Of course, the tab just described need not necessarily be used with the cliché shown. It could be used, for example, with a similar cliché, but in which the slots are numerous. equal to that of the slits ld and correspond exactly with these slits.



  Fig. 9 shows part of a cliché and the second embodiment of the tab intended to be mounted on this cliché. In the latter, instead of the locking slots, it is.

   provided a row of locking slots 1h. formed by elongated rectangular openings located in the <B> le </B> part of the flange, at a certain distance above the lower edge of the latter which abuts against the part 1g. The slots 1h. each correspond to a slit ld although, if we wished, they could be longer,

   like the slots 1e of the preceding figures.



  The rear branch 2d of the leg is longer than its front branch 2b. Consequently, when the. tab by pushing it, so that the tongue 2c engages in a slot 1h and the projection 2h bears on the front marginal edge of the slot 1d, the edges 2g and 2f of the ears 2e can. fit substantially along their entire length against the <B> the </B> part of the. flange. We see that the bottom of this part 1c of the flange, which is curved inward so as to bear. right angle on the part 1g, is shaped so as to fit on the inclined edges 2f of the ears 2c. This results in a very solid engagement.



  Fig. 10 shows a third embodiment of the tab, this is longer and is intended to be introduced into two adjacent slots 1c7 instead of one or, in other words, into an interrupted slot. Its two branches are therefore cut in 2 days. It also has two projections 2h intended to engage the front marginal edges of two adjacent slots 1d.



  Due to the. cutout 2j, the locking tab 2c is divided into two parts, but the rear branch has only two ears 2e intended to engage with the ends distant from each other of two adjacent slots ld.



  The two parts 2c of the tongue are intended to engage with a single slot the or with two adjacent slots 1c.



  In another embodiment, two cutouts 2j or more could be made in an even longer tab intended to be placed in three slots 1d or clav anta-e.



  The forms of execution of the leg we come from. to describe can easily be inserted into and removed from a hollow edge of a cliché. Once in place, they are rigidly fixed in the edge of the cliché and can withstand the push of selector needles. They do not damage the cliché, appreciably, even after repeated placement and removal.

 

Claims (1)

REVENDICATION: Patte destinée à venir se loger dans le bord creux d'un cliché pour machine à im primer, cliché du type présentant une fente marginale et une fente de verrouillage paral lèle à la fente marginale et ménagée dans lune des parois dudit bord, patte carac térisée en ce qu'elle est formée d'un flan en une tôle élastique replié sur lui-même, une des branches ainsi constituées présentant au moins une extrémité relevée s'écartant de l'autre branche de façon à constituer au moins une languette de verrouillage et L'autre branche ayant des bords latéraux recourbés vers la première, de manière à constituer des oreilles latérales, de sorte que, lorsque l'on introduit cette patte, avec les extrémités des branches en avant, dans la fente marginale Audit bord, CLAIM: Tab intended to be housed in the hollow edge of a cliché for a printing machine, cliché of the type having a marginal slot and a locking slot parallel to the marginal slot and formed in one of the walls of said edge, tab charac terized in that it is formed of a blank made of an elastic sheet folded back on itself, one of the branches thus formed having at least one raised end moving away from the other branch so as to constitute at least one tongue The other branch having lateral edges curved towards the first, so as to constitute lateral ears, so that, when this tab is introduced, with the ends of the branches forward, in the marginal slot Audit edge , la languette de verrouillage pé nètre élastiquement dans la fente de verrouil lage et empêche ainsi la patte de ressortir, lesdites oreilles latérales s'adaptant dans la fente marginale en augmentant la solidité et la rigidité de la patte. SOUS-REVENDICATIONS 1. Patte selon la revendication, caracté risée en ce que les oreilles latérales sont recourbées d'un angle inférieur à 90 , de sorte qu'elles vont en divergeant et que leurs bords sont destinés à venir en prise avec les extrémités de la fente marginale dudit bord, lorsque la patte est montée sur le cliché. 2. the locking tab elastically penetrates into the locking slot and thus prevents the tab from coming out, said side lugs fitting into the marginal slot increasing the strength and rigidity of the tab. SUB-CLAIMS 1. Tab according to claim, characterized in that the side ears are curved at an angle of less than 90, so that they go out diverging and that their edges are intended to come into engagement with the ends of the marginal slot of said edge, when the tab is mounted on the plate. 2. Patte selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisée en ce que les bords desdites oreilles sont conformés pour venir en prise contre l'un des bords longitu dinaux et contre les bords terminaux de la fente marginale, dans des angles d'extrémité de cette fente, lorsque la patte est montée sur le cliché. 3. Patte selon la revendication et les sous- revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les bords desdites oreilles présentent des coins vifs destinés à venir s'encastrer dans les extrémités et dans les côtés de la fente Margi nale dudit bord, lorsque la patte est montée sur le cliché. Tab according to claim and sub-claim 1, characterized in that the edges of said ears are shaped to engage against one of the longitudinal edges and against the terminal edges of the marginal slot, at end angles of this slot, when the tab is mounted on the cliché. 3. Tab according to claim and sub-claims 1 and 2, characterized in that the edges of said ears have sharp corners intended to fit into the ends and in the sides of the marginal slot of said edge, when the tab is mounted on the plate. 4. Patte selon la revendication et la sous revendication 1, caractérisée en ce que les bords desdites oreilles sont conformés pour venir en prise contre les bords terminaux de la fente marginale, de manière à pouvoir se déplacer transversalement dans cette fente, lorsque la patte est montée sur le cliché. 5. Patte selon la revendication et les sous- revendications 1 et 4, caractérisée en ce que les bords desdites oreilles sont conformés de manière à pouvoir entailler les extrémités de la fente marginale, lorsque la patte est montée sur le cliché. 6. 4. Tab according to claim and under claim 1, characterized in that the edges of said ears are shaped to engage against the terminal edges of the marginal slot, so as to be able to move transversely in this slot, when the tab is mounted on the cliché. 5. Tab according to claim and sub-claims 1 and 4, characterized in that the edges of said ears are shaped so as to be able to score the ends of the marginal slot, when the tab is mounted on the plate. 6. Patte selon la revendication et les sous- revendications 1 et 4, caractérisée en ce que la branche portant lesdites oreilles est con= formée de faon telle qu'elle est susceptible de s'incurver transversalement. 7. Patte selon la revendication, caracté risée en ce que lesdites oreilles présentent une largeur qui augmente graduellement à partir de l'extrémité par laquelle elles sont destinées à pénétrer dans la fente marginale, de sorte que ces oreilles sont destinées à s'enfoncer dans ladite fente à la faon de coins. S. Tab according to claim and sub-claims 1 and 4, characterized in that the branch carrying said ears is con = shaped such that it is capable of curving transversely. 7. Tab according to claim, character ized in that said ears have a width which gradually increases from the end through which they are intended to enter the marginal slot, so that these ears are intended to sink into said slit at the corners fawn. S. Patte selon la revendication et la sous- revendication 7, caractérisée en ce que lesdites oreilles présentent en outre une partie de lar geur constante, qui est la plus éloignée de la dite extrémité de pénétration. 9. Patte selon la revendication, caracté risée en ce que la branche de la patte portant la languette de verrouillage présente une saillie destinée à venir porter contre le bord de la fente marginale, lorsque la patte est montée sur le cliché, de manière à empêcher ainsi la patte de pénétrer plus avant dans la fente marginale que le point pour lequel elle est verrouillée. 10. Tab according to claim and sub-claim 7, characterized in that said lugs further have a portion of constant width which is furthest from said penetrating end. 9. Tab according to claim, character ized in that the leg of the tab carrying the locking tab has a projection intended to come to bear against the edge of the marginal slot, when the tab is mounted on the cliché, so as to prevent thus the tab to penetrate further into the marginal slot than the point at which it is locked. 10. Patte selon la revendication et la sous- revendication 9, caractérisée en ce que ladite saillie est emboutie dans ladite branche, après découpage d'une fente dans cette branche parallèlement à la languette de verrouillage ét depuis le côté de la branche opposé à la languette de verrouillage. 11. Patte selon la revendication, caracté risée en ce que la partie de la patte destinée à. faire saillie à partir dudit bord est notable ment plus large que celle destinée à pénétrer dans la fente marginale et en ce que cette partie est séparée desdites oreilles par un intervalle. 12. Tab according to claim and sub-claim 9, characterized in that said projection is stamped in said branch, after cutting a slot in this branch parallel to the locking tongue and from the side of the branch opposite to the tongue of locking. 11. Tab according to claim, character ized in that the part of the tab intended for. protruding from said edge is notably wider than that intended to penetrate into the marginal slot and in that this part is separated from said ears by a gap. 12. Patte selon la revendication, caracté risée en ce que la branche portant la lan guette de verrouillage est plus longue que l'autre, de manière à faciliter la mise en place de cetÉe patte. 13. Patte selon la revendication, caracté risée en ce qu'elle présente une découpure, de manière qu'elle puisse être introduite dans une fente marginale interrompue, et en ce qu'elle comporte plusieurs languettes de ver rouillage destinées à. venir en prise dans au moins une fente de verrouillage, lorsque la patte est montée sur le cliché. 11. Tab according to claim, characterized in that the branch carrying the locking tab is longer than the other, so as to facilitate the establishment of this tab. 13. Tab according to claim, character ized in that it has a cutout, so that it can be introduced into an interrupted marginal slot, and in that it comprises several worm tabs intended for rusting. engage in at least one locking slot, when the tab is mounted on the cliché. 11. Patte selon la revendication et la sous- revendication 13, caractérisée en ce qu'elle présente plusieurs saillies destinées à venir buter contre le bord d'une fente marginale interrompue, lorsque la patte est montée sur le cliché. Tab according to claim and sub-claim 13, characterized in that it has several projections intended to abut against the edge of an interrupted marginal slot, when the tab is mounted on the cliché.
CH291831D 1949-08-31 1950-08-31 Tab intended to be housed in the hollow edge of a printing machine cliché. CH291831A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB2258649A GB684235A (en) 1949-08-31 1949-08-31 Improvements in printing plates for addressing and like printing machines and in signal tabs for such plates
GB1152550 1950-05-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH291831A true CH291831A (en) 1953-07-15

Family

ID=10181828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH291831D CH291831A (en) 1949-08-31 1950-08-31 Tab intended to be housed in the hollow edge of a printing machine cliché.

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH291831A (en)
DE (1) DE934528C (en)
FR (1) FR1058752A (en)
GB (1) GB684235A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE666543A (en) * 1964-07-10
WO2023167927A1 (en) * 2022-03-01 2023-09-07 W.C. Bradley Co. Quick change device for coupling cooking components

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH119549A (en) * 1926-01-08 1927-04-01 Schnyder Johann Idler covers for water turbines or pumps.
FR721824A (en) * 1931-08-21 1932-03-08 L Muller Frossard Ets Plate or plate holder with jumper and jumper for address printing machine or other similar use
DE706019C (en) * 1938-11-11 1941-12-15 Adrema Maschinenbau Address printing plate
US2438282A (en) * 1942-08-24 1948-03-23 Addressograph Multigraph Index tab for printing devices

Also Published As

Publication number Publication date
FR1058752A (en) 1954-03-18
DE934528C (en) 1955-10-27
GB684235A (en) 1952-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2183987B1 (en) Cigar cutter
FR2751723A1 (en) ASSEMBLY ASSEMBLY FOR CABLE PATHWAY STONES AND CABLE CHAIN STONES
FR2524408A1 (en) WIPER BLADE BRUSH ASSEMBLIES
CH291831A (en) Tab intended to be housed in the hollow edge of a printing machine cliché.
FR2663166A1 (en) ECLISSE FOR CABLE ROUTE.
EP0277590B1 (en) Articulated bracelet
FR3079355A1 (en) Card connector
EP1900303B1 (en) Sheet of construction material
CH169726A (en) Address plate.
EP1617155B1 (en) Ventilation grill
CA1051852A (en) Support grid for switchgear casing
EP1376807B1 (en) Quick mounting system for a wall cable duct
FR2564887A1 (en) AUXILIARY LOCKING DEVICE FOR STORAGE BOX DRAWER AND DRAWER FOR RECEIVING THIS DEVICE.
CH296354A (en) Cliché for a printing machine.
FR2937517A1 (en) STORAGE ELEMENT WITH DRAWER (S)
FR2809755A1 (en) CAILLEBOTIS
EP1544404B1 (en) Bar grating with removable locked bars
EP1832708B1 (en) Console for supporting the shaft of a roller shutter, and installation of a roller shutter using such a console
FR2634259A1 (en) ASSEMBLY SYSTEM FOR PRODUCING VARIOUS OBJECTS OF THE FURNITURE TYPE IN PARTICULAR
EP3005505B1 (en) Floor box for electrical apparatuses with extractible permanent formwork
BE481024A (en)
FR2532378A1 (en) Rivet made of synthetic material.
FR2666971A1 (en) Assembly device which can be adapted to elements, particularly shelves
EP3372752A1 (en) Anchoring assembly for anchoring through an opening a precut drywall portion
BE542354A (en)