CH283183A - Machine utilisable indistinctement comme pompe rotative et comme moteur. - Google Patents

Description

  Machine utilisable indistinctement comme pompe rotative et comme moteur.    La présente invention se rapporte à une  machine utilisable indifféremment comme  pompe rotative et comme moteur, actionné  par un fluide, par exemple par de l'huile.  



  La machine selon l'invention, vu la sim  plicité de ses     parties    composantes, peut pré  senter une grande     sécurité    de fonctionnement  et connaîtra difficilement des avaries.  



  Elle comprend un corps dans lequel est  ménagée une chambre cylindrique présen  tant une entrée et une sortie opposées l'une à  l'autre et. dans laquelle un rotor est disposé  de manière à pouvoir tourner et de façon à  être en contact avec une     partie    disposée entre  ladite entrée et ladite sortie de la surface  intérieure de la paroi de ladite chambre au  moins le long d'une génératrice de ce rotor,  des palettes étant montées dans le rotor de  manière à pouvoir se déplacer     radialement    et  s'ajuster sur la surface cylindrique de la  chambre, quelle que soit la position qu'oc  cupe le rotor.

   Selon l'invention, cette ma  chine est caractérisée en ce qu'elle comprend  un arbre cylindrique de butée pour lesdites  palettes, cet arbre étant fixe par rapport à  une partie dudit corps, au moins une     des-          dites    palettes, lors du mouvement de rotation  du rotor, prenant appui par son bord interne  contre ledit arbre de butée, de sorte que cette  palette soit forcée de glisser le long d'une  partie de la surface cylindrique de la cham  bre coaxiale à l'arbre de butée et ménagée  dans ladite partie du corps, et en ce que ledit    arbre de butée est mobile en position, de fa  çon qu'on puisse modifier à volonté son  excentricité par rapport audit rotor et, avec  elle, l'excentricité de ladite partie coaxiale de  ladite chambre par rapport à ce rotor.  



  On comprend facilement la simplicité de  construction de cette machine par rapport  aux pompes à palettes connues, dans les  quelles ces palettes sont soumises à l'action  de ressorts ou d'autres dispositifs destinés à  assurer leur contact avec la surface cylin  drique de la chambre.  



  Le dessin représente, à titre d'exemple,  une forme     d'exécution    de la machine selon  l'invention.  



  La     fig.    1 est une coupe transversale de la  dite forme d'exécution, et  la     fig.    2 en est une coupe longitudinale.  La machine représentée comprend une  enveloppe 1, contenant son corps qui com  prend une pièce inférieure 21 et une pièce  supérieure 22. Ce corps présente une chambre  cylindrique dans laquelle débouchent, de  chaque côté, une cavité 3. Ces cavités sont  diamétralement opposées et communiquent,  l'une avec une entrée 4 et l'autre avec une  sortie 5 de la machine. Une des extrémités de  ladite chambre est fermée par une paroi de  l'enveloppe 1 et son autre extrémité est fer  mée par une plaque 23, vissée à la pièce supé  rieure 22 du corps.

   Un roulement à bille 8 est  ajusté dans ladite paroi et sur un arbre de  transmission 12, à l'extrémité duquel un ro-           tor    7 est monté en porte-à-faux, de manière à  pouvoir tourner dans la chambre et de façon  à. être en contact avec une partie de la paroi  de la chambre constituée par la pièce infé  rieure 21, entre ladite entrée 4 et ladite sortie  5 et le long d'au moins une génératrice de ce  rotor.  



  Le rotor 7 est de forme cylindrique et  s'ajuste exactement entre des faces planes  limitant la chambre.  



  Un élément moteur ou entraîné, selon que  la machine fonctionne comme pompe ou  comme moteur, est     monté    sur l'arbre de  transmission 12, cet élément non représenté  pouvant être une poulie ou un engrenage. Le  rotor 7 présente cinq échancrures radiales  dans chacune desquelles est logée une palette  13 comprenant une partie en saillie 13'.  



  Un arbre de butée 17, pour les palettes  13, est vissé dans la plaque 23 au moyen  d'une partie filetée de cet arbre. Celui-ci pré  sente une partie cylindrique 18 coaxiale à la  chambre ménagée dans le corps et qui porte  un manchon     remplaçable    19.  



  D'après la     fig.    1, on remarquera que les  palettes 13, disposées entre les surfaces cy  lindriques de la chambre et du manchon 19  et entraînées en rotation par le rotor 7, sont  appliquées contre la partie des parois de la  chambre qui est constituée par la pièce supé  rieure 22.  



  Le rotor 7 présente un rayon égal à celui  de la. surface interne de la moitié inférieure  de la paroi     périphérique    de la chambre et ce  rotor est coaxial à cette surface que présente  la pièce 21 fixée au fond de l'enveloppe 1. La  moitié supérieure de la chambre ménagée  dans la pièce 22 présente une excentricité  réglable entre zéro et une valeur maximum  par     rapport    au rotor 7. La plaque 23 se pro  longe vers le bas presque jusqu'au fond de  l'enveloppe 1.  



  Un arbre     fileté    24 traversant une pièce 25  constituant un couvercle de l'enveloppe 1 est  vissé dans la partie supérieure de la pièce 22.  Cet arbre se prolonge par une partie 24' des  tinée à recevoir une clé, un volant ou un  autre organe de commande, grâce auquel on    peut abaisser ou relever la pièce 22 et avec  elle la plaque 23 et l'arbre 17, afin de mo  difier l'excentricité de cet arbre et, de la  moitié supérieure 22' de la. chambre par rap  port au rotor 7.

   En outre, chacune des pa  lettes 13 présente à son bord externe une  gorge longitudinale de surface cylindrique  dans laquelle est logée une pièce 26 de forme       semi-cylindrique    et limitée par une surface  transversale     correspondant    à. celle de la paroi  latérale de la chambre contre laquelle     ces     pièces 26 frottent constamment.  



  Le manchon 19 pourrait être monté sur  l'arbre 17 par l'intermédiaire     d'un    roule  ment à billes ou à galets. D'après sa cons  truction, on se rend compte que la machine  décrite est réversible et peut, par conséquent,  fonctionner indifféremment comme une  pompe débitant du fluide ou mettant du  fluide sous pression ou comme moteur ac  tionné par     du    fluide sous pression. De plus,  dans l'un et l'autre cas, le sens de rotation de  l'arbre 12 peut être inversé en utilisant l'en  trée 4 comme sortie et la sortie 5 comme en  trée pour le fluide.

Claims (1)

1. REVENDICATION: Machine utilisable indifféremment comme pompe rotative et comme moteur, comprenant un corps dans lequel est, ménagée une cham bre cylindrique présentant une entrée et une sortie opposées l'une à l'autre et dans la quelle un rotor est disposé de manière à pou voir tourner et de facon à être .en contact avec une partie disposée entre ladite entrée et ladite sortie de la surface intérieure de la paroi de ladite chambre au moins le long d'une génératrice de ce rotor, des palettes étant montées dans le rotor de manière à pou voir se déplacer radialement et s'ajuster sur la surface cylindrique de la chambre, quelle que soit la position qu'occupe le rotor,

   ma chine caractérisée en ce qu'elle comprend un arbre cylindrique de butée pour lesdites pa lettes, cet arbre étant fixe par rapport à -une partie dudit corps, au moins une desdites pa lettes, lors du Mouvement de rotation du rotor, prenant appui par son bord interne contre ledit. arbre de butée, de sorte que Bette palette soit forcée de glisser le long d'une partie de la surface cylindrique de la chambre, coaxiale à l'arbre de butée et mé nagée dans ladite partie du corps, et en ce que ledit arbre de butée est mobile en posi tion, de Tacon qu'on puisse modifier à volonté son excentricité par rapport audit rotor et, avec elle, l'excentricité de ladite partie coaxiale de ladite chambre par rapport à ce rotor.

   SOUS-RRVIJNDICATIONS 1. -Machine selon la revendication, caracté risée en ce qu'une moitié de ladite . chambre est ménagée dans une pièce sur laquelle est fixée une plaque adjacente à l'une des faces transversales dudit rotor, un arbre de trans mission s'étendant à partir de la face opposée (le ce rotor, en ce que ledit arbre de butée est fixé à ladite plaque et porte un manchon contre lequel au moins une desdites palettes, lors de la rotation du rotor, vient prendre appui par son bord interne,

   et en ce que la dite pièce avec ladite plaque et l'arbre de butée sont reliés à un organe susceptible d'être manceuvré depuis l'extérieur pour dé placer cette pièce et modifier ainsi l'excen tricité de l'arbre de butée et de ladite moitié clé la chambre. ?. Machine selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que ledit rotor présente un rayon égal à celui d'une partie de la surface cylindrique de la dite chambre qui n'est pas présentée par la dite pièce et est coaxial à cette partie de sur face. 3.

   Machine selon la revendication, caracté risée en ce que ledit corps comprend une partie centrale présentant une ouverture dans laquelle débouebent deux cavités diamétrale ment opposées et communiquant, l'une avec l'entrée et l'autre avec la sortie, une enve loppe maintenant des éléments de support du rotor, celui-ci étant disposé dans ladite cham bre qui est ménagée dans ladite ouverture et limitée par ladite enveloppe et par une plaque fixée à ladite partie centrale qui ferment cette ouverture à chacune de ses extrémités. 4.

   Machine selon la revendication et la sous-revendication 3, caractérisée en ce que les faces planes dudit rotor s'ajustent sur la dite enveloppe et sur ladite plaque, en ce que ce rotor présente un prolongement s'étendant au travers de cette enveloppe et constituant un arbre de transmission, ledit arbre de butée étant fixé à ladite plaque et pénétrant dans une cavité ménagée à cet effet dans le rotor, de manière qu'une surface cylindrique de cet arbre puisse coopérer avec les faces internes desdites palettes.