BE333577A - Pompe rotative - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " pompe Rotative" 
Cette invention a pour objet une pompe rotati- ve pourvue d'un tambour porte-palettes cylindrique logé dans un corps de pompe également cylindrique .Le tambour est con- contribue avec le corps de   pope   et s'ajuste dans la périphé- rie de celui-ci, nais, en revanche, les faces latérales du tambour sont planes, tandis que celles du corps de pompe sont   gauchiesde   manière que, des deux côtés du tambour il se forme des chambres de travail dans lesquelles se pro- duisent l'aspiration et le refoulement du   liquide.Le   tambour est muni de plusieurs palettes disposées radialement, lesquelles sont de longueur telle qu'elles arrivent jusqu'aux parois des chambres de travail.Grâce à cette   disposition, quand   le tambour tourne à l'intérieur du corps de pompe,

   les palet tes se déplacent axialement en occupant toujours l'espace corres- pondant aux chambres de travail,et   déterminent   ainsi dans ces chambres de travail l'aspiration et le refoulement du liquide.La pompe est pourvue d'une conduite d'aspiration qui communique avec les chambres de travail correspondantes, des deux côtés du   tanbour,   et d'une conduite de   refoulement   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 qui communique aussi avec les chambres de travail latérales. 



   Le corps de pompe se trouve divisé transversale- ment en deux parties égales,l'une de ces parties a un tuyau d'admission,l'autre un tuyau de   refoulement..   



   Dans le dessin annexé est représentée la pompe rotative d'après l'invention.- 
Fig.I est une élévation de la pompe  
Fig.2 est une 'vue- intérieure de l'une des moi-. tiée de corps de   pe@pe   avec le tambour   à   palettes. 



     Fig.3   est une vue intérieure de l'autre moitié du corps de pompe sans le tambour à palettes.. 



     Fig,4   est une coupe suivant la ligne   IV-IV   des   figs.2   et 3. 



     Fig.5   est une coupe suivant la ligne V-V des figs 2 et   3   Fig.6 est une élévation à plus grande échelle, partie en coupe,   représentant   une   forain   de construction modifiée pour faciliter la lubrification.de la pompe.. 



   La pompe est divisée transversalement par un plan médian formant les deux moitiés I et 2,lesquels portent dans leurs bords intérieurs les brides 7 et 8 pour qu'on puisse les assujettir l'une à l'autre au   @oyen   des vis 9.La   moitié   I de la   popu   porte   @a   conduite d'aspiration   3,par     exemple,et'   l'autre moitié le tuyau de   refoulement   4. 



   Les deux moitiés I et 2 de la pompe forcent par leur réunion une cavité cylindrique dans laquelle se loge le tambour 10 qui porte les palettes 11 et l'axe 12 par lequel il   reç.oit   le mouvement de   rotation.Se     tamb@ur   est concentrique à l'axe de la pompe et a'ajuste avec lui,avec la seule différence   que les surfaces latérales du tambour 10 sont planes,

  tandis ' "   que les surfaces latérales de la cavité que forme le corps de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 pompe sont gauchies ou excentrées en formant de chaque côté 
 EMI3.1 
 une ou plusieurs cjlijjsabree de travail 16 - 18..0es chambres sont diamétralement opposées l'une à   l'autre 'de   sorte que la   largeur   
 EMI3.2 
 totale du corps de pompe sera toujours la #èia.Qt et les palettes 11 ont une largeur qui correspond exactement à la largeur du corps de   pompe, de   telle sorte que, le tambour porte-palettes 10,   tournant,   les palettes frottent par leurs bords contre les parois du corps de   pompe, avec   lesquelles elles sont toujours en 
 EMI3.3 
 contact, par leurs deux extrémités,et coulissent axialaraont dans le tambour   10,

   en   étant obligées d'effectuer ce   nouvenent   par ces   moitiés   surfaces du corps   de'pompe.   



   La moitié de la   poupe   porte   le   presse-étoupe 6 pour le passage de l'arbre 12 du tambour 10   formant   la boita 14 avec son chapeau correspondant   13 /tandis   que   l'autra   moitié 1 
 EMI3.4 
 forme un rebord 7 disposé pour recevoir l'extrémité 12' de l'ar-o' bre I2. 



  La conduits d'aspiration 3 COUHIlJl1iquG directe- !:lent avec la chambre de travail 18, et, en p1US)8:') prolonge,en formant une conduite 3' qui passe par l'autre moitié de la pompe pour coïasuniquer avec la chambre 16*3) 'une uanière similaire, la conduite de refoulement 4 cor,a:uniciue direct euent avec la chambre 16, et- se prolonè;.3 an formant la conduite 4' ÇLui passe , à l'autre -moitié I de la potipe pour cO.2l:1uniquer avec l'autre chambre 18.- 
 EMI3.5 
 Cette p#ape présenta l'avantage de) pouvair être démontée et visitée avec beaucoup de facilité;P91ll.' cela, il suf- fit d'enlever les visfe pour pouvair séparer les moitiés I et 2 de la pompe,le tambour 10 restant libre avec   les/palettes   11. 



   La   tome   de construction modifiée   représentés   à la figure 6 ,a pour objet de faciliter la lubrification du 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 tambour porte-palettes par l'eau ou le liquide refoulé par la pompe. 



   Cette modification consiste à pratiquer à l'extrémité 12' de l'arbre 12 une rainure hélicoïdale 20 qui permet le passage d'une petite quantité d'eau ou liquide refoulé par la poupe jusqu'à la chambre fermée à l'extrémité du coussinet   5.Dans   cette chambre est prévu un orifice 21 que l'on   .:et en     commuai cation   au moyen d'un tube 22 avec un orifice 23   pratiqué   dans le tube 3 d'aspiration. 



   De cette façon quand la pompe fonctionne, une faible partie du liquide refoulé à travers elle passe par la rainure hélicoïdale 20 et   se répand   sur la surface de contact antre l'extrémité 12' de l'arbre et son coussinet 5, lubrifiant ce   contact.ce   liquide passe ensuite à travers l'orifice 21,le tube   22   et l'orifice 23 pour revenir à la conduite d'aspiration de la   poupe.Il   se produit ainsi pendant le   fonctionnement   de la pompe une circulation continuelle de liquide entre l'extrémité 12' de l'arbre et le coussinet   correspondant , et   cette circulation de liquide lubrifie les surfaces de l'arbre et du coussinet et évite l'échauffement de la poupe. 



   La   même     disp,:sitif   peut aussi s'appliquer à l'autre partie de l'arbre 12 tourillonnant à l'intérieur du coussinet 6 qui forme presse-étoupes, mais dans la Majeure partie des cas cela n'est pas nécessaire car la petite quan- tité d'eau que perd le presse-étoupes est suffisante pour lubrifier les surfaces de frottement entre l'arbre 12 et le coussinet* 6. 



    REVENDICATIONS.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. I) pompe rotative avec chambres latérales,constituée <Desc/Clms Page number 5> par un corps de parafe cylindrique,dans lequel tourne concen- triquement un tambour de même forme pourvu de palettes radia- les qui peuvent glisser axialeent,et les joues latérales du corps de pampe étant gauchies ou excentrées de sorte qu'entre les joues latérales du tambour et les joues latérales du corps de pampa . il reste des chambres de travail dans lesquelles s'effectuent l'aspiration er le refoulement du.

   liquide parle mouvement des palettes, 2) Dans la pompe décrite à la revendication I,la dispo sition du corps de pompe divisé par un plan médian transversal, en deux moitiés ,lel plan coupe les conduites d'aspiration et de refoulement 'qui font communiquer les deux chambres de travail.

   3) Dans la pompe décrite aux revendications I) et 2) la disposition dans chaque partie du corps de pompe, d'une con- duite pour'le liquide, laquelle conduite communique avec la chambrede travail de cette partie de la pompe ,et se prolonge en passant à la moitié opposée du corps de pompe, pour communi- quer avec la chambra de travail correspondante.

   4) Dans la pompe décriteaux revendications I)à 3), la disp siti-n sur l'arbre du tambour, d'une rainure hélicoïdale combinée avec une conduite qui met en communication la cavité intérieure du coussinet avec le tuyau d'aspiration de la pompe, dans le but de permettre le passage entre l'arbre et le coussi- net d'une petite quantité du liquide repoussé par la poiapeafin de lubrifiar les surfaces de frottement.