Mécanisme obturateur pour appareil photographique. La présente invention se rapporte<B>à</B> un mécanisme obturateur pour appareil photo graphique.
lie mécanisme obturateur objet de la pré sente invention est caractérisé en ce qu'il com prend des moyens pour retenir un obturateur <B>à</B> pivotement dans une position de repos<B>où</B> il couvre l'objectif de l'appareil photographi que, des moyens pour appliquer un choc<B>à</B> l'obturateur de façon<B>à</B> le dégager desdits moyens de retenue et<B>à</B> lui imprimer un mou vement rotatif, au moins une butée<B>de</B> renvoi placée dans la trajectoire d'un arrêt solidaire de l'obturateur afin d'engager ledit arrêt en un point de la trajectoire distant de la posi tion occupée par ledit arrêt lorsque l'obtura teur est dans sa position de repos, l'un au moins desdits deux organes venant en engage ment étant élastique afin que ledit engage ment provoque le renvoi de l'obturateur<B>à</B> sa position de repos,
en ce que la butée et les moyens pour appliquer un choc sont montés de façon<B>à</B> engager l'obturateur sur une petite partie seulement de son parcours total, le res tant du parcours de l'obturateur étant sensi blement libre et s'effectuant<B>à</B> une vitesse sen siblement constante, en ce que les moyens de retenue sont susceptibles de s'engager de nou veau avec et de retenir l'obturateur lors de son retour<B>à</B> sa position de repos, le tout de façon que le parcours total de cet obturateur détermine la durée pendant laquelle l'objectif est découvert par celui-ci. Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. <B>I</B> est une vue en élévation quelque peu schématique, certaines parties étant en coupe et d'autres arrachées, du mécanisme obturateur.
La fig. 2 est une élévation schématique d'une variante de ce mécanisme comprenant une commande unique assurant un réglage corrélatif de l'obturateur et du diaphragme.
Le mécanisme obturateur représenté<B>à</B> la fing. <B>1</B> comprend un volet (ou lame d'obtura teur) rotatif 12, le contrepoids 14 du volet, un diaphragme du type<B>à</B> disque<B>16</B> vu en partie et d'autres organes associés vus ainsi qu'ils apparaîtraient<B>à</B> un observateur placé devant l'appareil; les parties du boîtier de l'appareil sont arrachées<B>à</B> l'exception d'un petit fragment<B>18</B> du boîtier, afin de mieux faire apparaître les organes. Pour la facilité de l'exposé, on pourra, dans certains cas,<B>dé-</B> signer l'ensemble constitué par le volet obtu rateur 12, le contrepoids 14, le moyeu 20 et l'axe de support 22 par l'expression obtura teur. Tous ces organes sont solidaires les uns clés autres et tournent en bloc.
Les sens de rotation de l'obturateur et des autres organes associés ainsi que les positions des organes cor respondent<B>à</B> ce que verrait un observateur placé dans la position indiquée ci-dessus (de vant l'appareil). L'arbre 22 tourillonne<B>à</B> ses extrémités dans des paliers 24 qui peuvent être consti tués par deux supports rigides dont un seul, le support<B>26,</B> est représenté. Chacun de ces supports entre lesquels est disposé l'obtura teur et sur lesquels il peut tourner grâce<B>à</B> ces paliers, pourrait aussi être prévu sous la forme d'une nervure ou d'une partie du boî tier de l'appareil lui-même. L'obturateur est représenté en position de fermeture, le volet 12 étant disposé de manière<B>à</B> obturer le fais ceau lumineux passant<B>à</B> travers l'ouverture <B>28</B> de l'objectif.
Cette position de fermeture de l'obturateur est définie par une butée- limite comprenant, un aimant<B>30</B> contre lequel vient porter un bloc magnétique<B>32</B> qui cons titue une extrémité dit contrepoids 14. Cet aimant, de préférence, est en fer<B>à</B> cheval, comme on l'a représenté, et est lié<B>à</B> un bloc en une matière élastique convenable 34 (par exemple en caoutchouc ou en substance com prenant, du polyvinyl-butyral); ce bloc 34 est, <B>à</B> son tour, lié<B>à</B> une partie<B>36,</B> faisant saillie vers l'avant d'une plaque angulaire compre nant aussi une partie latérale 36a sur laquelle l'aimant peut coulisser.
Un doigt<B>38,</B> de préfé rence en matière non magnétique, s'étend en avant<B>à</B> partir de la plaque<B>36;</B> ce doigt est situé entre les pôles de l'aimant<B>30</B> et son diamètre est inférieur<B>à</B> l'écartement des pôles. Le dispositif de butée-limite ainsi conçu cède sous<B>-</B>le choc du bloc magnétique<B>32.</B> L'aimant <B>30</B> de cette butée-limite, coopérant avec le bloc magnétique<B>32,</B> permet d'éviter le rebon dissement de l'obturateur, après l'établisse ment du contact entre le bloc<B>32</B> et l'aimant <B>30,</B> grâce<B>à</B> la force d'attraction magnétique exercée sur le bloc par cet aimant<B>30.</B> On voit que ces organes maintiennent ainsi l'obtura teur en position fermée, lorsqu'il n'est pas uti lisé.
Le déplacement de l'aimant coulissant<B>30</B> vers le bloc<B>32</B> est limité par le doigt<B>38.</B>
Une saillie 40 du contrepoids constitue une partie de l'obturateur susceptible de rece voir une impulsion communiquant<B>à</B> l'obtura teur un mouvement de rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, la surface de droite 40a de la saillie étant plus spécialement prévue<B>à</B> cet effet. La saillie<B>-10</B> sert, en outre, <B>à</B> faciliter la détermination du sens et de l'étendue de la rotation de l'obturateur et cela de la manière suivante.
L'amplitude de la rotation de l'obturateur dans le sens des ai guilles d'une montre quand il est actionné en vue de ce déplacement par des moyens décrits <B>plus</B> loin, est limitée par la venue en contact de la saillie<B>-10</B> avec le ressort 42 ou ressort de rebondissement ; ce ressort est monté de manière<B>à</B> intercepter la trajectoire de la sur face 4.Ob de la saillie 40, au cours de son<B>dé-</B> placement circulaire. Le dispositif d'inversion ou de renvoi -12 peut être constitué en toute matière élastique appropriée ayant reçu la configuration voulue, ce dispositif étant, de préférence, constitué par un élément élastique en acier, en bronze au phosphore oLi en une matière équivalente.
Ce ressort peut être de forme plate, comme on l'a représenté; il peut aussi présenter toute autre forme ou épaisseur convenables pour limiter la rotation de l'obtu rateur dans le sens des aiguilles d'une montre et pour provoquer l'inversion du sens de rota tion de l'obturateur. On voit donc que l'éten due du déplacement circulaire de l'obturateur, dans le sens des aiguilles d'une montre,<B>à,</B> par tir de la position de fermeture représentée sur la fig. <B>1,</B> est déterminée par la longueur de l'arc séparant initialement la saillie ou la patte 40 du ressort 42, par la masse et la vi tesse de l'obturateur tournant et par les earac- téristiques de déformation du ressort 42 sous la charge provoquée par l'impact de la patte 40.
Il est. évident, d"atitre part, que la vitesse de rotation de l'obturateur pendant un cycle d'exposition unique, comprenant successive ment une rotation dans le sens des aiguilles d'une montre et une rotation en sens inverse, est déterminée sensiblement par les facteurs tels que l'intensité et les conditions d'applica tion de l'effort appliqué<B>à</B> la patte 40, pour déclencher sa rotation dans le sens des ai guilles d'une montre, par la masse de Fobta- rateur, par la déformation du ressort 42 et par les frottements existant entre les portées 22 et 24.
Comme le montre la fig. <B>1,</B> le ressort de rebondissement 42 peut, par exemple, être monté sur un support annulaire 44 faisant corps avec un mo.y eu 48 ou relié<B>à</B> ce moyeu par des éléments 46, le moyeu étant monté pour pouvoir tourner sur un axe fixe<B>50.</B> L'axe<B>50</B> est, de préférence, constitué par un élément annulaire rigidement fixé aux sup- 26 ou faisant partie intégrante de ces ports '_ derniers, laxe <B>50</B> et l'arbre 22 étant concen triques et l'arbre 22 pouvant tourner libre ment dans Faxe fixe<B>50.
Il</B> est évident, d'après la fi-.<B>1,</B> que la rotation du support 44<B>du</B> ressort dans le sens des aiguilles d'une montre, dans le but de modifier la position du ressort de renvoi 42 augmente la longueur de l'arc que doit parcourir la patte 40 avant et après un contact avec le ressort de renvoi, augmen tant ainsi la durée de pose. Sur les parties appropriées<B>de</B> sa surface, par exemple sur sa surface intérieure, comme on l'a représenté, le support 44 du ressort est muni d'évidements <B>52,</B> répartis dune manière établie<B>à</B> l'avance et pouvant être déclenchés et enclenchés au moyen de dispositifs d'arrêts appropriés tels (Ille celui représenté en 54, ce qui permet d'amener le ressort de renvoi 42<B>à</B> diverses orientations données et de<B>1)7</B> maintenir.
Sur la fig. I., la position des organes représentés correspond a-Li réglage du ressort de renvoi 42 au temps de pose minimum, ce réglage étant celui pour lequel la patte 40 aura un arc minimum<B>à,</B> parcourir jusqu'au ressort de ren voi, le volet d'obturation 12 ayant tout juste <B>;</B> le temps de découvrir l'ouverture<B>28</B> avant que son sens de rotation ne soit inversé. Pour cette position des organes, on remarquera que le dispositif de détente 54 s'engage dans l'évide ment 592a, en assurant ainsi un réglage positif a de ces organes.
Les butées-limites <B>56</B> et<B>58,</B> montées fixes sur des parties non représentées du boîtier, sont convenablement disposées pour intercepter un doigt<B>60</B> s'étendant depuis le support 44 du ressort et pour délimiter un s angle de rotation maximum respectivement dans le sens inverse et dans le sens direct des ai-uilles d'une montre pour le support 44, ces limites de la rotation étant celles qui corres- pondent respectivement au maximum et au minimum du temps de pose.
On prévoit des moyens permettant, de faire tourner<B>à</B> la main le support 44 du ressort de renvoi et pour faire varier ainsi la durée de pose, comme on l'a décrit plus haut, ces moyens étant respectivement constitués par une den ture<B>62</B> des parties périphériques du support 44, un pignon 64 engrenant avec la denture <B>62</B> et un bouton de commande<B>66</B> solidarisé avec le pignon 64 par un arbre<B>68</B> dont la longueur est telle qu'il traverse le boîtier de l'appareil et permet la rotation manuelle du bouton depuis l'extérieur.
Le mécanisme obturateur décrit comprend un diaphragme en forme de disque<B>16</B> (fig. <B>1).</B> Ce diaphragme est monté fou sur un axe fixe <B>70,</B> constitué par exemple par un élément an nulaire, solidaire du support<B>26</B> et concentri que<B>à</B> l'arbre<B>22;
</B> il est entendu que le dia phragme comprend un moyeu approprié non représenté qui permet de le monter sur l'axe <B>70.</B> Pour faire tourner le diaphragme et pour centrer l'une quelconque des ouvertures de eelui-ci en regard de l'ouverture<B>28</B> de l'objec tif, on prévoit des moyens appropriés compre nant, par exemple, une denture périphérique <B>72</B> du diaphragme<B>16,</B> un pignon 74 en prise avec la denture<B>72</B> et un bouton de commande <B>76</B> fixé au pignon 74 par un arbre<B>78</B> assez long pour traverser le boîtier. La plus petite des ouvert-Lires prévues est représentée en<B>80,</B> en face de l'ouverture<B>28</B> de l'objectif.
Les moyens prévus pour maintenir l'une quelcon que des ouvertures du diaphragme<B>16</B> en posi tion d'exposition comprennent un rebord an nulaire<B>82</B> du diaphragme, rebord dans lequel sont pratiquées des encoches 84 convenable ment réparties; ces encoches s'engagent d'une manière libre avec un dispositif d'arrêt appro prié<B>86.</B> Des butées-limites convenables peu vent être prévues pour définir les limites de la rotation du diaphragme<B>16;</B> on a repré senté une butée-limite <B>88</B> montée sur le boîtier ou le châssis de l'appareil, non représenté et un doigt<B>89</B> du diaphragme est représenté en contact avec cette butée, ce qui correspond<B>à</B> la fin de la course du diaphragme, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Bien qu'on ne les ait pas représentés, il est bien entendu que le mécanisme décrit petit être associé<B>à</B> des moyens indicateurs appropriés permettant d'assurer la liaison entre le réglage du temps de pose et celui de l'ouverture, en fonction de l'éclairage.
La fig. <B>1</B> montre, en élévation, un méca nisme d'armement automatique pour actionner la rotation de l'obturateur, la position des organes correspondant<B>à</B> peu près<B>à</B> celle qui se présente au moment où l'obturateur est sur le point de commencer un cycle d'exposition donné. L'organe de ce mécanisme qui entre directement en contact avec l'obturateur est constitué ici par un bras articulé<B>90</B> dit bras d'impulsion , sollicité dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par un ressort de tra#- tion <B>92</B> fixé, d#une part, au bras et, de l'autre, au bâti de l'appareil.
L'une des extrémités du bras d'impulsion<B>90</B> est maintenue en con tact avec la saillie 40 de l'obturateur, lorsque le mécanisme d'actionnement de celui-ci est ,aimé et transmet<B>à</B> cette saillie l'effort dae- tionnement pendant un temps très bref, lors de la libération dit mécanisme d'actionnement. Lorsqu'il subit ce choc du bras<B>90,</B> l'obtura teur se met<B>à</B> tourner pour accomplir un cycle d'exposition. On petit voir, d'après la disposi tion décrite, que la rotation du bras d'impul sion<B>90</B> dans le sens inverse des aiguilles d'une montre provoque celle de l'obturateur dans le sens des aiguilles d'une montre.
L'effort de rotation étant, continuellement transmis par ce bras d'impulsion<B>à</B> la saillie 40 jusqu'à ce que la divergence entre les trajectoires res- pecffi,es de l'obturateur et du bras d'impul sion (divergence due aux axes de rotation différents de ces organes) rompe le contact entre eux. Sous l'effet de la force vive ini tialement<B>f</B> ournie par le bras d'impulsion<B>90,</B> le volet poursuit sa rotation dans le sens des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce qu'il frappe le ressort. de renvoi 42 qui inverse son sens de rotation.
Un épaulement<B>93</B> (ou une autre partie du bras<B>90)</B> est prévu pour s'engager <B>a</B> avec un verrou 94 présentant une encoche 94a<B>à</B> cet effet; ce verrou est monté pour pou voir tourner sur une partie du bâti de l'appa reil (non représenté)<B>à</B> l'aide d'un axe d'arti- eulation <B>96,</B> un ressort<B>98</B> le rappelant vers l'épaulement.
La rotation dit verrou 94 dans le sens inverse des aigailles d'une montre est limitée par une butée<B>100</B> montée sur ledit bâti. Le bras -dimpulsion <B>90,</B> après avoir rompu son contact avec la patte 40, continue <B>à</B> tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre sous l'action du ressort<B>92</B> jus qu'à ce qu'il ait rencontré la butée 102.
Celle- ci se présente, comme on le voit, sous la forme de deux éléments >de ressort constituant un contact électrique, ces éléments assurant un amortissement efficace pour mettre fin ait pivotement du bras d'impulsion<B>90</B> et établis sant un circuit conduisant<B>à</B> une lampe-éclair non représentée. Il doit être entendu que <B>l'élé-</B> ment 102 pourra servir simplement de butée, si l'on lie prévoit pas une liaison avec une lampe-éclair.
On remarquera que le bras d'impulsion<B>90</B> est l'un des bras ±l'un levier coudé qui coni- prend un autre bras 104 s'étendant angulaire- ment par rapport ait bras<B>90,</B> ce bras 104 étant prévu au cours de Farmentent du mé canisme pour recevoir un effort de rotation décrit un peu plus loin qui provoque son pivotement dans le sens des aiguilles d'une montre et ramène ainsi le bras d'impulsion<B>90</B> <B>à</B> la position armée.
Le levier coudé compre nant les bras<B>90</B> et 104 est, articulé par un axe<B>106</B> sur -Lm bras<B>108;</B> ce dernier est arti culé<B>à</B> son tour par- un axe<B>110</B> sur une<B>dé-</B> tente 112. L'axe<B>110</B> est assez long pour me- nager un je-Li entre le bras<B>108</B> et la détente 112; ce jeu permet le mouvement du levier coudé comprenant les bras<B>90</B> et 104.
Il est <B>à</B> noter que le bras<B>108,</B> dans la position armée représentée pour le bras d'impulsion <B>90,</B> est orienté suivant un angle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre qui l'amène <B>à</B> côté de la butée-limite 114 constitttée par une tige montée sur une partie du bâti, le ressort<B>de</B> traction<B>90.</B> rappelant le bras<B>108</B> vers cette butée, en plus de son rôle qui con siste<B>à</B> actionner le bras -dimpulsion <B>90,</B> comme on l'a<B>déjà</B> vu.
La détente 112 est montée,<B>à</B> pivotement, sur une partie du bâti, au moyen d'une partie de l'axe de pivotement <B>110</B> s#étendant versl'intérieur; il est entendu (lue, les éléments<B>108</B> et 112 peuvent tourner indépendamment l'un de l'autre.
La détente 112 comprend un levier d'actionnement <B>116</B> traversant une fente<B>11.8</B> du boÎtier <B>18;</B> ce levier permet de faire tourner manuellement la détente dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la butée-limite 120, constituée comme on le voit par une partie du boîtier<B>18.</B> Après libération du levier<B>116,</B> la rotation de la détente 11.2 dans le sens (les aiguilles d'une montre est assurée par l'action du ressort de traction 122 relié, d'une part, au levier<B>116</B> et, d'autre part,<B>à</B> une partie du bâti.
La détente 112 comprend, en outre, un levier coudé 124 dont la forme est prévue<B>à</B> la fois pour désarmer et pour arnier ledit iné- canisme d'actionnement de l'obturateur.
Lors- (lue l'on fait tourner manuellement le levier <B>116</B> dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, le bras 124 est entraîné dans le même sens et sa surface 124a est actionnée sensible- nient de bas en haut, de sorte qu'elle ren contre<B>le</B> verrou 94 et le dégage de l'épaule ment<B>93</B> du bras d'impulsion<B>90,</B> libérant celui-ci et lui permettant d#entraîner l'obtu rateur.
Selon la fig. <B>1,</B> la partie 124a de la détente est représentée<B>à</B> la position où elle actionne le verrou 94, comme on vient de le décrire.<B>Il</B> -est évident que, lorsqu'on<B>f</B> ait tour- net- le bras d'impulsion<B>90</B> dans le sens in verse des ai.guilles d'une montre jusqu'à sa butée 102, le bras 104 qui en est solidaire tourne clans le même sens jusqu'à une posi tion adjacente<B>à,</B> la surface 124b du bras 124.
Lorsqu'on supprime l'effort manuel du levier <B>116 de</B> la détente, le ressort de traction 122 assume la commande du mécanisme; la<B>dé-</B> tente 112 comprenant<B>à</B> la fois le levier<B>116</B> et le' bras 124 est entraînée dans le sens des aiguilles d'une montre. Le verrou 94 tourne jusqu'à sa butée<B>100</B> et la surface 124b vient porter contre le bras 104. L'effort de rota tion appliqué par la surface 124b sur le bras 104 joue, dans l'armement du mécanisme, des rôles sensiblement simultanés.
En supposant que la tension du ressort 122 dépasse celle du ressort<B>92,</B> comme on l'a indiqué sur le dessin, le bras<B>108</B> tourne dans le sens des aiguilles d'une montre autour de l'axe<B>110</B> et le bras d'impulsion<B>90</B> est entrahié en consé quence, clans un mouvement de rotation, di rigé, d'une manière générale de haut en bas, jusqu'à une position qui permet<B>à</B> son extré- mité de passer librement au-dessous de la saillie 40<B>de</B> l'obturateur, lors de la course de retour du bras d'impulsion vers la position armée.
Pendant cette course, l'épaulement<B>93</B> se déplace le long de la rampe 94e du verrou 94 et soulève lé-èrement le verrou contre Fac tion du ressort de verrouillage<B>98,</B> cet épaule ment pénétrant finalement dans Fencoche 94a du verrou. La rotation du bras<B>108</B> et, de la détente 112 dans le sens des aiguilles d'une montre, après l'achèvement des opérations que l'on vient de décrire, est limitée respec tivement par les butées<B>126</B> et<B>128.</B>
La fig. <B>1</B> montre encore un mécanisme permettant le réglage manuel, en vue de Fexposition demi-pose et auquel est associé un dispositif assurant le retour automatique de ce mécanisme<B>à</B> un réglage pour exposi tion instantanée, a-près achèvement de l'expo sition demi-pose représentée sur la fig. <B>1,</B> -ces moyens associés comprenant un inter- verrouillage avec la détente, en vue d'assurer le retour automatique.
Ce mécanisme, ainsi que lesdits moyens associés, comprennent un bras de verrouillage<B>130</B> monté sur un levier coudé<B>132,</B> articulé<B>à</B> son tour sur le bâti par un axe d'articulation 134. Quand le bras<B>130</B> tourne dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la fin de sa course où<B>à</B> sa position de demi,pose, les parties extrêmes de ce bras sont écartées par la saillie 40, lors de la rota tion de celle-ci dans le sens des aiguilles d'une montre.
Après que la patte 40 a dépassé le bras de verrouillage 130,,ce bras revient brus quement vers l'intérieur, la surface<B>40b</B> de la patte frappe le ressort de renvoi 42 qui in verse le sens de rotation de l'obturateur et l'extrémité du bras de verrouillage<B>130</B> inter- cepte la surface 40a de la patte; ceci met fin <B>à</B> la rotation de l'obturateur -et maintient celui-ci ouvert. On comprendra que les carac- téristiqaes de déformation du bras de ver rouillage<B>130</B> sont telles qu'aucune réduction de vitesse appréciable de l'obturateur n'est permise lors de la rotation de celui-ci dans le sens des aiguilles d'une montre, l'exactitude des temps d'exposition étant ainsi assurée.
L'obturateur est sollicité contre le bras de ver rouillage<B>130</B> par un ressort de torsion spiral lâ6, relié, d'une part,<B>à</B> l'arbre 22 de l'obtu rateur rotatif et, d'autre part, au support<B>26.</B> Ce ressort spiral n'exerce sensiblement aucun effet sur la vitesse générale de l'obturateur pendant un cycle de rotation donné de celui-ci, car ce ressort, tout en freinant la rotation de l'obturateur dans le sens des aiguilles d'une montre, l'accélère dans le sens inverse et ces deux effets se compensent sensiblement sur un cycle d'opération complet.
Les moyens prévus pour faire tourner dans le sens des aiguilles d'une montre le bras de verrouillage<B>130</B> de l'obturateur rotatif comprennent un bec<B>138</B> formant levier et s'étendant obliquement<B>à</B> partir d'un levier coudé<B>132</B> de forme parti culière et un bras 140 mobile dans le plan horizontal et traversant le boîtier<B>18,</B> une extrémité de ce bras porte,<B>à</B> l'extérieur du boîtier, un bouton de manceuvre 142 et le bras présente une fente 144 destinée<B>à</B> rece voir le bec<B>138.</B> On voit qu'en manoeuvrant le bras 140<B>à</B> la main, on fait pivoter le levier coudé<B>132</B> ainsi que le bras de verrouillage <B>130</B> fixé<B>à</B> celui-ci.
La fig. <B>1</B> montre le bras 1.40<B>à</B> sa position de fin de course vers Pinté- rieur, position qui correspond<B>à</B> l'instantané et est définie par la butée du bouton de manceu- vr.e 142 contre le boîtier<B>18,</B> le bras 140 ayant, <B>à</B> ce moment, fait tourner le bras de verrouil- la-e <B>130</B> de l'obturateur, pour le dégager de <B>1 - CI</B> la trajectoire circulaire de la patte 40.
On prévoit des moyens de détente appropriés pour maintenir élastiquement les éléments dé- #crits ci-dessus dans les positions représentées, ces moyens de retenue comprenant un organe élastique 146 monté sur un guide 148 et pou vant s'engager dans une encoche<B>150</B> praïci- quée dans le bras 140, le guide 148 étant monté sur le bâti de l'appareil.
Une butée <B>152</B> faisant saillie perpendiculairement sur le <U>bras</U> 140 est prévue pour buter contre le boî tier<B>18</B> lorsque l'on extrait ce bras du boîtier, limitant ainsi la course de cette extraction et définissant en conséquence la limite de la 'Course de rotation dans le sens des aiguilles d'une montre du bras de verrouillage<B>130</B> de l'obturateur, correspondant au réglage demi- pose .
Le mécanisme d'interverrouillage ou d'en clenchement assurant le retour automatique du bras 140 vers l'intérieur et la rotation da bras de verrouillage<B>130</B> de l'obturateur dans le sens inverse -des aiguilles d'une montre afin de libérer la saillie 40 après une exposition de demi-pose comprend un bras 154 articulé sur une extrémité de la détente 112 par un axe<B>156;</B> un ressort<B>158</B> rappelle le bras 154 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre;
l'extrémité 140a du bras<B>1-10</B> est agencée de manière<B>à</B> glisser sur le bras 154 et sur le bras<B>160</B> du levier coudé spécial <B>132.</B> Le bras 140 occupant sa position de fin de course intérieure ou d'instantané, comme on l'a représenté fig. <B>1,</B> le pivotement de la détente n'entraîne aucun déplacement du bras de verrouillage<B>130,</B> le bord du bras 154 -lis sant librement sur la tranche 140a du bras 140.
Lorsque la détente est<B>à</B> la position armée, cette position étant déterminée par la butée-limite <B>128,</B> le bord 154a vient porter contre la partie 160a lorsque le bras 140 est retiré au maximum en vue d'une demi-pose, cette extraction entraînant une rotation du bras<B>160</B> dans le sens des aiguilles d'une montre.
En supposant que les éléments oecu- pent cette dernière position de réglage, si l'on actionne<B>à</B> la main la détente dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, la sur face 154a quitte la surface 160a, après avoir glissé sur elle et le bras 154 tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre sous l'action du ressort 1,58, son extrémité 154b passant en dessous du bras<B>160;</B> Fangle de rotation du bras 154 :
est petit par suite de la reprise du contact entre les surfaces 154a et 140a. Après avoir supprim' e l'effort manuel exercé sur le levier<B>116</B> de la détente, celui-ci est aetionné par le ressort de traction 122 et tourne dans le sens des aiguilles d'une montre pour revenir<B>à</B> la position armée.
En même temps que se produit cette rotation de retour du levier de détente, l'extrémité 154b du bras 154 parcourt une trajectoire dirigée sensible ment de bas en haut venant porter contre la surface<B>160b</B> du bras<B>160</B> qu'elle fait tour ner dans Je sens inverse des aiguilles d'une montre. Cette rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre du bras<B>160</B> amène une rotation analogue du bras de verrouillage <B>130</B> qui est ainsi amené<B>à</B> sa position d'instan- taiié, le bras 140 étant tiré vers l'intérieur au maximum. Comme on Fa<B>déjà</B> vu, lorsque le bras de verrouillage<B>130</B> pivote dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à sa position d'instantané, le ressort spiral<B>136</B> ra mène l'obturateur en position de fermeture.
En résumé, il ressort de la description des orgailes et de leur fonctionnement que l'on obtient la demi-pose en extrayant le bouton 142 jusqueà sa butée limite et en actionnant la détente<B>à</B> la main; la durée de cette expo sition est déterminée par la période de temps pendant laquelle on maintient la détente appuyée<B>à</B> la main contre la butée 120. Après avoir abandonné la détente, le bras d'impul sion est automatiquement réarmé, l'obturateur se referme et le mécanisme est prêt pour une exposition instantanée.
La fig. 2 représente schématiquement une variante du mécanisme comprenant: un dia phragme rotatif en forme de disque<B>256,</B> percé d'ouvertures<B>258</B> de divers diamètres; des res sorts de renvoi<B>260, 262</B> et, 264 assurant les diverses vitesses d'obturation; des moyens in- dieateurs comprenant les chiffres de 2<B>à</B> 14 inserits sur une face du diaphragme, et une ouverture<B>266</B> pratiquée dans la partie<B>268</B> du boîtier permettant d'apercevoir indivi duellement ces chiffres.
Cette variante consti tue une forme d'exécution permettant d'ame ner les ouvertures du diaphragme<B>à</B> leur po sition d#exposition par pas complets et de ré gler le temps de pose (exprimé en secondes) <B>à</B> une valeur donnée choisie et, par exemple:
f:44<B>à 1/60", f:32 à 1/60", f:922 à 1160",</B> <B><I>f:</I> 16 à 1/60",</B> f: <B><I>11</I> à 1/60",</B> f: <B><I>11</I> à</B> 1112" et f: <B><I>11</I> à 1/7".</B> Les chiffres précités représeil- tent des éclairements comme on l'a<B>déjà</B> dit et la fenêtre<B>266</B> sert de repère fixe pour le positionnement de ces chiffres; tout chiffre apparaissant au travers<B>de</B> la fenêtre indique <B>à</B> la fois l'ouverture placée en regard de l'ou verture dexposition <B>270</B> et la position de fonctionnement de l'un desdits ressorts de renvoi.
Il doit être entendu que les éléments de la fig. 2 sont représentés tels qu'ils appa raîtront<B>à</B> un observateur placé de la même manièreque sur la fig. <B>1</B> et qu'un obturateur du type général représenté sur la fig. <B>1</B> est destiné<B>à</B> leur être associé, cet obturateur tournant ainsi dans le sens des aiguilles d'une montre et revenant<B>à</B> sa position initiale après avoir rebondi sur Vun des ressorts de renvoi. Toute combinaison de réglage du mécanisme précité obtenue en amenant le chiffre choisi dans la fenêtre<B>266</B> assure une exposition cor recte.
Un pignon<B>272</B> et un bouton de manceuvre 274<B>f</B> aisant corps avec lui et susceptible d'être mis en place depuis l'extérieur du boîtier de l'appareil photographique permettent, de faire tourner le diaphragme<B>256,</B> ce pignon eligre- nant avec la denture<B>276</B> du diaphragme pour l'actionner. Les ressorts de renvoi<B>260</B> et<B>262</B> sont montés respectivement sur des bras rota tifs<B>278</B> et<B>280</B> articulés sur des axes respec tifs<B>282</B> et 284 et rappelés dans le sens des aiguilles d'une montre par le ressorts<B>286</B> et <B>288.</B> Les éléments ci-dessus sont montés sur des parties appropriées non représentées du bâti ou du boîtier.
Chacun de ces bras com prend en outre un organe suiveur<B>290</B> et<B>292</B> respectivement, ces suiveurs glissent<B>à</B> la péri phérie du diaphragme qui constitue une came. Cette came comprend deux secteurs 294 et <B>296.</B> Le secteur<B>296</B> a un rayon supérieur au secteur 294, Lorsque le diaphragme tourne et que les suiveurs<B>290</B> ou<B>292</B> montent, sur le secteur<B>296,</B> les ressorts de renvoi qui leur sont associés tournent suivant une trajectoire sensiblement radiale en s'écartant de la tra- jectoire circulaire de l'obturateur pour venir <B>à</B> une position inopérante, tandis que lorsque les suiveurs parcourent le secteur 294, les res sorts occupent la position dans laquelle ils interceptent lobturateur au -cours de sa rota tion.
En considérant de nouveau la rotation initiale de l'obturateur dans le sens des ai- guill,es ditine montre, comme le montre la fig. <B>1,</B> on voit, d'après la fig. 2, que le res sort de renvoi 264 est le dernier de ces res- sort,s <B>à</B> intercepter l'obturateur et, puisqu'il assure la durée de pose la pl-Lis longue, il peut être monté en position fixe, comme on l'a indiqué.
On prévoit des moyens, de<B>dé-</B> tente convenables pour retenir élastiquement le diaphragme en diverses positions angulaires correspondant<B>à</B> la position de chacune des ouvertures en face de l'objectif<B>270.</B> Ces moyens peuvent comprendre par exemple un axe fixe<B>298,</B> un verrou<B>à</B> ressort<B>300</B> conve nablement, monté dans cet axe et plusieurs encoches<B>302</B> pratiquées dans le moyeu 304 du diaphragme et dans lesquelles le verrou peut s'engager.
Il doit être entendu que le nombre des res sorts de renvoi représenté ne l'a été qu'à titre d'exemple et que suivant le nombre des vi tesses d'obturation prévues, il<B>y</B> aura lieu d'augmenter ou de diminuer le nombre de ces ressorts munis de leurs moyens de positionne ment, la longueur du secteur<B>296</B> de la came et la position des suiveurs respectifs devant être soigneusement déterminées<B>à</B> l'avance en vue de la mise en action et hors d'action des ressorts de renvoi. Pour le réglage du méca nisme représenté sur la fig. 2,-Ie secteur de la came<B>296</B> a soulevé les suiveurs de came <B>290</B> et<B>292</B> en faisant pivoter les ressorts de renvoi<B>262</B> et<B>260 à</B> leur position inopérante.
Le ressort de renvoi fixe 264 est opérant pour assurer un temps de pose de<B>'Y'-</B> La rotation (lu diaphragme dans le sens inverse des aiguilles d#une montre<B>à</B> partir de cette posi tion de réglage oblige progressivement les sui veurs<B>à</B> quitter le secteur<B>296</B> et<B>à</B> s'engager sur le secteur 294, amenant ainsi les ressorts de renvoi<B>262</B> et<B>260 à</B> leur position opérante, ce qui donne les temps de pose de 1112" et de 1160" respectivement.
Pour obtenir le temps de pose 1/6()" lorsque l'ouverture<B>f: 11</B> est pla- c6e en regard de l'objectif<B>270,</B> il est évident que le secteur<B>296</B> ne doit pas actionner le sui veur de came<B>290;</B> et ceci est permis grâce<B>à</B> une longueur suffisamment réduite du secteur <B>296</B> de la came. On assure au secteur<B>296</B> une longueur appropriée en donnant au bras<B>280,</B> entre le suiveur et les parties sur lesquelles sont montés les ressorts, une longueur suffi sante.
Les ressorts<B>286</B> et<B>288</B> repectivement fournissent des moyens pour maintenir les suiveurs<B>290</B> et<B>292</B> en contact avec le secteur 294, de sorte que l'attaque de l'obturateur contre le ressort de renvoi<B>260</B> ou<B>262</B> n1en- traîne aucun déplacement radial de ces res sorts. Bien entendu, on peut faire tourner ce diaphragme dans un sens ou dans l'autre pour obtenir l'un quelconque des ré.-lages ci-dessus le plus vite possible et pour que le verrou<B>à</B> ressort<B>300</B> s'engage dans les encoches<B>302</B> pour immobiliser le diaphragme lorsque les chiffres sont placés en regard du repère fixe.
Il doit être entendu que les valeurs de<B><I>f</I> :</B> et les valeurs de temps représentées sur la fig. 2 n'ont été données quà titre d'exemple.
Les mécanismes représentés schématique- nient sur le dessin comprennent divers<B>élé-</B> ments dont la forme convient, d'une manière générale,<B>à</B> l'accomplissement, des fonctions di verses qui ont été définies plus haut.<B>Il</B> est évident, néanmoins, que certains organes peu vent aisément changer de place ou de forme, tout en accomplissant les mêmes fonctions.
La forme d'exécution représentée sur la fig. 2 et comprenant trois ouvertures de même diamètre pour permettre de conserver un diamètre d'ou- 'verture constant, tout en faisant varier le temps de pose pourrait facilement être modifiée de façon<B>à</B> ne comprendre quune seule ouverture en forme de fente embrassant les trois ouver tures précitées ainsi que les zones intermé diaires.
D'autre part, a-Li lieu de prévoir plu sieurs ressorts de renvoi comme sur la fig. 2, on pourrait monter un ressort de renvoi uni que sur une partie appropriée de l'organe<B>256,</B> ce ressort pouvant tourner<B>à</B> diverses posi tions angulaires,
comme le montre la fig. <B>1.</B> Une autre variante de la fig. 2 pourrait com prendre un ressort de renvoi de forme allon gée tendant<B>à</B> se détendre vers l'intérieur pour intercepter la trajectoire de la rotation de l'obturateur et dont certaines parties seraient convenablement formées pour pouvoir être actionnées directement par la came en vue d'être amenées dans cette trajectoire et d'en être éloignées.<B>Il</B> est évident aussi que les ouvertures du diaphragme représentées sur la fig. 2 pourraient toutes présenter des diamè tres différents.
On pourra utiliser des res sorts de renvoi de formes très diverses, un ou plusieurs d'entre eux pouvant comprendre ou être associés<B>à</B> des moyens faisant varier leur caractéristique de déformation et la vitesse de l'obturateur. Des moyens permettant de modi fier la longueur effective d'un ressort plat rentreraient dans cette catégorie de variantes.
Si on le préfère, on pourrait incorporer le ressort<B>à</B> l'obturateur proprement dit, auquel cas des butées rigides disposées dans la tra jectoire de la rotation de l'obturateur servi raient (le moyens de renvoi.<B>Il</B> est évident aussi que l'on petit prévoir des moyens pour faire varier la tension. du ressort de traction <B>92</B> de la fig. <B>1</B> pour pouvoir ainsi faire varier la vitesse de rotation du bras d'impulsion<B>90</B> et, en conséquence, celle de l'obturateur, ces moyens étant par exemple adaptés<B>à</B> des ré glages du temps de pose, lors de la fabrication de l'appareil ou étant associés<B>à</B> une com mande permettant d'effectuer les réglages des temps de pose en service.
Le ressort de renvoi servant d'élément<B>dé-</B> terminant la vitesse la plus faible peut, en tant que tel, être remplacé par un autre moyen pour renverser le sens de la rotation de l'obturateur, ce moyen pouvant comprendre soit le ressort spiral<B>136,</B> soit lin ressort spiral ayant d'autres caractéristiques de torsion que le ressort<B>1.36.</B> On pourrait aussi prévoir un ressort spiral muni de moyens permettant d'en régler les caractéristiques de torsion pour dis poser de plusieurs minima relatifs pour les temps de pose.
Ainsi que le montre la fig. <B>1,</B> le rôle essentiel du ressort spiral<B>136</B> est de ramener l'obturateur<B>à</B> sa position de ferme- turc après une pose, et, en second lieu, de rappeler l'obturateur vers cette position au cas où les moyens d'actionnenient de l'instan tané failliraient<B>à</B> cette fonction. Il est évi dent qu'une autre forme d'exécution des moyens de rappel de l'obturateur<B>à</B> la posi tion fermée après une demi-pose peut com prendre par exemple un moyen d'actionne- ment de l'obturateur associé aux moyens de verrouillage demi-pose eux-mêmes.
Le ressort spiral peut ainsi être supprimé dans certaines circonstances indiquées ci-dessus, bien que sa présence soit préférée. La forme de l'organe obturateur lui-même peut être modifiée, par exemple en supprimant le contrepoids, cette variante permettant de réduire la masse de l'obturateur et permettant soit une autre cons truction plus légère du ressort et des autres organes associés, soit une vitesse de rotation plus grande de l'obturateur.
Le mécanisme obturateur dont il s'agit ici est de construction relativement simple et présente certaines qualités de précision chro nométriques qui sont, dans une grande me sure, dues aux caractéristiques permettant de réduire au minimum. les surfaces en contact frottant pendant les mouvements de l'obtu rateur. Un tel mécanisme obturateur permet un étalonnage précis de ces divers réglages de vitesse, et on comprendra qu'il est parti- eulièrement; avantageux dans tous les cas où la qualité de l'épreuve finale dépend avant tout des facteurs de l'exposition. La vitesse de l'obturation, telle qu'on définit ici cette expression, correspond<B>à</B> la période d'exposi tion pendant laquelle la lumière traverse l'ouverture de l'objectif.
La période d'expo sition est déterminée par la longueur de Farc suivant lequel tourne l'obturateur avant de renverser son sens de rotation et par la vi tesse de déplacement de l'obturateur, vitesse commandée avant et après son point de ren versement de marche. L'obturateur est prévit pour être incorporé<B>à</B> divers appareils clas siques, mais convient tout particulièrement aux appareils dont l'obturateur est intercalé entre les lentilles de l'objectif et qui utili sent des objectifs d'ouverture relative réduite convenant<B>à.</B> l'exposition d'un film<B>à</B> émul sion rapide .
Shutter mechanism for photographic camera. The present invention relates to <B> </B> a shutter mechanism for a graphic camera.
The shutter mechanism which is the object of the present invention is characterized in that it comprises means for retaining a shutter <B> to </B> pivoting in a rest position <B> where </B> it covers the lens of the camera, means for applying a shock <B> to </B> the shutter so as <B> to </B> disengage it from said retaining means and <B> to </B> give it a rotary movement, at least one <B> de </B> return stop placed in the path of a stopper integral with the shutter in order to engage said stopper at a point on the path distant from the position occupied by said stop when the shutter is in its rest position, at least one of said two members coming into engagement being elastic so that said engagement causes the shutter to return <B> to </B> its resting position,
in that the stopper and the means for applying a shock are mounted so as <B> to </B> engage the shutter on only a small part of its total path, the remainder of the path of the shutter being sensibly free and carried out <B> at </B> a substantially constant speed, in that the retaining means are capable of re-engaging with and of retaining the shutter on its return <B> to </B> its rest position, all so that the total travel of this shutter determines the duration during which the objective is discovered by it. The appended drawing represents, <B> to </B> by way of example, one embodiment of the object of the invention.
Fig. <B> I </B> is a somewhat schematic elevational view, some parts sectioned and others broken away, of the shutter mechanism.
Fig. 2 is a schematic elevation of a variant of this mechanism comprising a single control providing a correlative adjustment of the shutter and the diaphragm.
The shutter mechanism shown <B> at </B> the fing. <B> 1 </B> comprises a rotary shutter (or shutter blade) 12, the counterweight 14 of the shutter, a diaphragm of the <B> </B> disk <B> 16 </B> saw type in part and other associated organs seen as they would appear <B> to </B> an observer placed in front of the apparatus; the parts of the case of the apparatus are torn off <B> except </B> with the exception of a small fragment <B> 18 </B> of the case, in order to better reveal the parts. For ease of explanation, we can, in certain cases, <B> de- </B> sign the assembly consisting of the shutter 12, the counterweight 14, the hub 20 and the support shaft 22 by the expression obturator. All these organs are integral with each other and turn as a unit.
The directions of rotation of the shutter and of the other associated members as well as the positions of the members correspond <B> to </B> what an observer would see placed in the position indicated above (in front of the apparatus). The shaft 22 is journaled <B> at </B> its ends in bearings 24 which can be constituted by two rigid supports, only one of which, the support <B> 26, </B> is shown. Each of these supports between which the shutter is placed and on which it can turn thanks <B> to </B> these bearings, could also be provided in the form of a rib or part of the housing. the device itself. The shutter is shown in the closed position, the shutter 12 being disposed so <B> to </B> shut off the light beam passing <B> through </B> through the opening <B> 28 </ B > of the objective.
This closed position of the shutter is defined by a limit stop comprising a magnet <B> 30 </B> against which bears a magnetic block <B> 32 </B> which constitutes an end called a counterweight 14 This magnet, preferably, is of horseshoe, as shown, and is bonded <B> to </B> a block of a suitable elastic material 34 (eg. rubber or in substance, polyvinyl-butyral); this block 34 is, <B> in </B> in turn, linked <B> to </B> a part <B> 36, </B> projecting forwardly from an angular plate also comprising a side part 36a on which the magnet can slide.
A finger <B> 38, </B> preferably of non-magnetic material, extends forward <B> to </B> from the plate <B> 36; </B> this finger is located between the poles of the magnet <B> 30 </B> and its diameter is less than <B> than </B> the distance between the poles. The limit stop device thus designed yields under <B> - </B> the impact of the magnetic block <B> 32. </B> The magnet <B> 30 </B> of this limit stop, cooperating with the magnetic block <B> 32 </B> makes it possible to avoid the rebound of the shutter, after the establishment of contact between the block <B> 32 </B> and the magnet <B> 30, </B> thanks <B> to </B> the magnetic force of attraction exerted on the block by this magnet <B> 30. </B> It can be seen that these members thus keep the shutter in position closed, when not in use.
The movement of the sliding magnet <B> 30 </B> towards the block <B> 32 </B> is limited by the finger <B> 38. </B>
A projection 40 of the counterweight constitutes a part of the shutter capable of receiving an impulse communicating <B> to </B> the shutter a movement of rotation in the direction of clockwise, the right surface 40a the projection being more specially provided <B> for </B> this effect. The projection <B> -10 </B> serves, moreover, <B> to </B> to facilitate the determination of the direction and the extent of the rotation of the shutter and this in the following manner.
The amplitude of the rotation of the shutter in the clockwise direction when it is actuated for this displacement by means described <B> more </B> below, is limited by the coming into contact the protrusion <B> -10 </B> with the spring 42 or rebound spring; this spring is mounted so <B> to </B> intercept the trajectory of the surface 4.Ob of the projection 40, during its circular <B> displacement </B>. The reversing or return device -12 can be made of any suitable elastic material having received the desired configuration, this device preferably being constituted by an elastic element made of steel, of phosphor bronze or of an equivalent material.
This spring may be of flat shape, as has been shown; it can also have any other shape or thickness suitable for limiting the rotation of the shutter in the direction of clockwise and for causing the reversal of the direction of rotation of the shutter. It can therefore be seen that the extent of the circular displacement of the shutter, in the direction of clockwise, <B> to, </B> by firing from the closed position shown in FIG. <B> 1, </B> is determined by the length of the arc initially separating the projection or the tab 40 of the spring 42, by the mass and speed of the rotating shutter and by the deformation characteristics of the spring 42 under the load caused by the impact of the tab 40.
It is. It is obvious, on the other hand, that the speed of rotation of the shutter during a single exposure cycle, comprising successively a clockwise rotation and a counterclockwise rotation, is determined substantially by the factors such as the intensity and the conditions of application of the force applied <B> to </B> the leg 40, to trigger its rotation in the direction of the needles of a watch, by the mass of Fobta - rator, by the deformation of the spring 42 and by the friction existing between the bearing surfaces 22 and 24.
As shown in fig. <B> 1, </B> the rebound spring 42 can, for example, be mounted on an annular support 44 integral with a mo.y eu 48 or connected <B> to </B> this hub by elements 46, the hub being mounted to be able to rotate on a fixed axis <B> 50. </B> The axis <B> 50 </B> is preferably constituted by an annular element rigidly fixed to the supports 26 or forming an integral part of these last ports, the axis <B> 50 </B> and the shaft 22 being concentrated and the shaft 22 being able to rotate freely in the fixed axis <B> 50.
It is </B> evident from fig. <B> 1, </B> that the rotation of the bracket 44 <B> of the </B> comes out in a clockwise direction, in the purpose of modifying the position of the return spring 42 increases the length of the arc that the tab 40 must travel before and after contact with the return spring, thus increasing the installation time. On the appropriate parts <B> of </B> its surface, for example on its inner surface, as shown, the spring support 44 is provided with recesses <B> 52, </B> distributed in a established manner <B> in </B> in advance and which can be triggered and engaged by means of suitable stopping devices such (It is the one shown at 54, which allows to bring the return spring 42 <B> to </B> various directions given and <B> 1) 7 </B> maintain.
In fig. I., the position of the members shown corresponds a-Li adjustment of the return spring 42 to the minimum exposure time, this adjustment being that for which the tab 40 will have a minimum arc <B> to, </B> to travel until return spring, the shutter 12 having just <B>; </B> time to discover the opening <B> 28 </B> before its direction of rotation is reversed. For this position of the members, it will be noted that the expansion device 54 engages in the recess 592a, thus ensuring a positive adjustment of these members.
The limit stops <B> 56 </B> and <B> 58, </B> mounted fixed on parts of the housing not shown, are suitably arranged to intercept a <B> 60 </B> finger extending from the support 44 of the spring and to delimit a maximum angle of rotation respectively in the opposite direction and in the direction of the needles of a watch for the support 44, these limits of the rotation being those which correspond respectively maximum and minimum exposure time.
Means are provided for allowing the support 44 of the return spring to be turned <B> by hand </B> and thus to vary the duration of the installation, as described above, these means being respectively constituted by a toothing <B> 62 </B> of the peripheral parts of the support 44, a pinion 64 meshing with the toothing <B> 62 </B> and a control button <B> 66 </B> secured to the pinion 64 by a shaft <B> 68 </B> the length of which is such that it passes through the housing of the device and allows manual rotation of the button from the outside.
The shutter mechanism described comprises a disc-shaped diaphragm <B> 16 </B> (fig. <B> 1). </B> This diaphragm is mounted idle on a fixed axis <B> 70, </B> constituted for example by an annular element, integral with the support <B> 26 </B> and concentric <B> to </B> the shaft <B> 22;
</B> it is understood that the diaphragm includes a suitable hub, not shown, which allows it to be mounted on the axis <B> 70. </B> To rotate the diaphragm and to center any of the openings of the diaphragm. This opposite the opening <B> 28 </B> of the lens, suitable means are provided including, for example, a peripheral toothing <B> 72 </B> of the diaphragm <B> 16, </B> a pinion 74 in mesh with the teeth <B> 72 </B> and a control knob <B> 76 </B> fixed to the pinion 74 by a shaft <B> 78 </B> long enough to pass through the housing. The smallest of the planned open-Lires is shown at <B> 80, </B> opposite the opening <B> 28 </B> of the objective.
The means provided for maintaining any one of the apertures of the diaphragm <B> 16 </B> in the exposure position comprise an annular rim <B> 82 </B> of the diaphragm, in which rim are formed. notches 84 suitably distributed; these notches engage freely with a suitable stopper <B> 86. </B> Suitable limit stops may be provided to define the limits of the rotation of the diaphragm <B> 16; </B> we have shown a limit stop <B> 88 </B> mounted on the housing or the frame of the device, not shown and a finger <B> 89 </B> of the diaphragm is shown in contact with this stop, which corresponds <B> to </B> the end of the travel of the diaphragm, in an anti-clockwise direction.
Although they have not been represented, it is understood that the mechanism described may be associated <B> with </B> appropriate indicator means making it possible to ensure the connection between the adjustment of the exposure time and that of the 'opening, depending on the lighting.
Fig. <B> 1 </B> shows, in elevation, an automatic cocking mechanism to actuate the rotation of the shutter, the position of the organs corresponding <B> to </B> roughly <B> to </ B> the one that occurs when the shutter is about to start a given exposure cycle. The part of this mechanism which comes into direct contact with the shutter is constituted here by an articulated arm <B> 90 </B> called the impulse arm, biased in the anti-clockwise direction by a spring. tra # - tion <B> 92 </B> fixed, on the one hand, to the arm and, on the other hand, to the frame of the device.
One end of the impulse arm <B> 90 </B> is kept in contact with the protrusion 40 of the shutter, when the actuating mechanism thereof is, liked and transmits <B> at this protrusion the force of release for a very short time, during the release said actuation mechanism. Upon receiving this shock from the <B> 90 arm, </B> the shutter will <B> </B> rotate to complete an exposure cycle. It can be seen, from the arrangement described, that the rotation of the impulse arm <B> 90 </B> in the anti-clockwise direction causes that of the shutter clockwise. of a watch.
The rotational force being, continuously transmitted by this impulse arm <B> to </B> the projection 40 until the divergence between the respective trajectories of the shutter and of the arm of impulse (divergence due to the different axes of rotation of these organs) breaks the contact between them. Under the effect of the live force initially <B> f </B> supplied by the impulse arm <B> 90, </B> the shutter continues its rotation in the direction of clockwise, until 'until he hits the spring. reference 42 which reverses its direction of rotation.
A shoulder <B> 93 </B> (or another part of the arm <B> 90) </B> is provided to engage <B> a </B> with a latch 94 having a notch 94a <B > to </B> this effect; this lock is mounted to be able to turn on a part of the frame of the apparatus (not shown) <B> with </B> using an articulation axis <B> 96, </ B > a spring <B> 98 </B> returning it towards the shoulder.
The rotation of said lock 94 in the reverse direction of the needle of a watch is limited by a stop <B> 100 </B> mounted on said frame. The impulse arm <B> 90, </B> after having broken its contact with the tab 40, continues <B> to </B> turn anticlockwise under the action of the spring < B> 92 </B> until it meets stop 102.
As can be seen, this is in the form of two spring elements> constituting an electrical contact, these elements ensuring effective damping to end the pivoting of the <B> 90 </B> impulse arm and established as a circuit leading <B> to </B> a flash lamp not shown. It should be understood that <B> element </B> element 102 could serve simply as a stopper, if a connection with a flashlamp is not provided.
It will be noted that the impulse arm <B> 90 </B> is one of the arms ± an angled lever which contains another arm 104 extending angularly with respect to the arm <B> 90 , </B> this arm 104 being provided during Farmentent of the mechanism to receive a rotational force described a little later which causes it to pivot in the direction of clockwise and thus brings back the impulse arm < B> 90 </B> <B> to </B> the armed position.
The elbow lever comprising the arms <B> 90 </B> and 104 is articulated by an axis <B> 106 </B> on -Lm arm <B> 108; </B> the latter is articulated < B> at </B> its turn through an axis <B> 110 </B> on a <B> stretch </B> tent 112. The axis <B> 110 </B> is long enough to place an je-Li between arm <B> 108 </B> and trigger 112; this set allows the movement of the elbow lever comprising the <B> 90 </B> and 104 arms.
Note that the arm <B> 108, </B> in the armed position shown for the impulse arm <B> 90, </B> is oriented at an angle in the anti-clockwise which brings it <B> to </B> side of the limit stop 114 constituted by a rod mounted on a part of the frame, the tension <B> </B> spring < B> 90. </B> recalling the <B> 108 </B> arm towards this stop, in addition to its role which consists of <B> </B> actuating the impulse arm <B> 90, < / B> as we have <B> already </B> seen.
The trigger 112 is mounted <B> to </B> pivotally on a part of the frame, by means of a part of the pivot axis <B> 110 </B> # extending inward; it is understood (read, elements <B> 108 </B> and 112 can rotate independently of each other.
The trigger 112 comprises an actuating lever <B> 116 </B> passing through a slot <B> 11.8 </B> of the housing <B> 18; </B> this lever allows the trigger to be manually turned in the counterclockwise to the limit stop 120, formed as seen by a part of the housing <B> 18. </B> After releasing the lever <B> 116, </B> the rotation of the trigger 11.2 in the direction (clockwise is ensured by the action of the tension spring 122 connected, on the one hand, to the lever <B> 116 </B> and, on the other hand, <B> to </B> part of the frame.
The trigger 112 further comprises an elbow lever 124 the shape of which is provided <B> to </B> both to disarm and to lock said shutter actuation mechanism.
When the lever <B> 116 </B> is manually rotated counterclockwise, the arm 124 is driven in the same direction and its surface 124a is actuated sensibly. bottom up, so that it meets <B> </B> latch 94 and releases it from the shoulder <B> 93 </B> of the impulse arm <B> 90, </ B > releasing it and allowing it to drive the obturator.
According to fig. <B> 1, </B> the part 124a of the trigger is shown <B> at </B> the position where it activates the lock 94, as we have just described. <B> It </B> - is evident that, when <B> f </B> has turned the impulse arm <B> 90 </B> in the opposite direction of the hands of a watch until its stop 102, the arm 104 which is integral with it rotates in the same direction to a position adjacent <B> to, </B> the surface 124b of the arm 124.
When the manual effort of the trigger <B> 116 </B> lever is removed, the tension spring 122 assumes control of the mechanism; the <B> release </B> tent 112 comprising <B> at </B> both the lever <B> 116 </B> and the 'arm 124 is driven in a clockwise direction. The lock 94 rotates to its stop <B> 100 </B> and the surface 124b comes to bear against the arm 104. The rotational force applied by the surface 124b on the arm 104 plays, in the arming of the arm. mechanism, substantially simultaneous roles.
Assuming that the tension of spring 122 exceeds that of spring <B> 92, </B> as shown in the drawing, arm <B> 108 </B> rotates clockwise. shows around the axis <B> 110 </B> and the impulse arm <B> 90 </B> is entrained accordingly, in a rotational movement, di rigé, generally from high down, to a position which allows <B> its </B> end to pass freely below the projection 40 <B> of </B> the shutter, during the return stroke of the impulse arm towards the armed position.
During this stroke, the shoulder <B> 93 </B> moves along the ramp 94e of the latch 94 and slightly raises the latch against the Fac tion of the latch spring <B> 98, </B> this shoulder finally entering the notch 94a of the lock. The rotation of the arm <B> 108 </B> and, of the trigger 112 in the direction of clockwise, after the completion of the operations just described, is limited respectively by the stops < B> 126 </B> and <B> 128. </B>
Fig. <B> 1 </B> also shows a mechanism allowing manual adjustment, with a view to half-exposure exposure and to which is associated a device ensuring the automatic return of this mechanism <B> to </B> an adjustment for exposure instantaneous, a-near completion of the half-pose exposure shown in FIG. <B> 1, </B> -this associated means comprising an interlocking with the trigger, in order to ensure the automatic return.
This mechanism, as well as said associated means, comprise a locking arm <B> 130 </B> mounted on an elbow lever <B> 132, </B> articulated <B> at </B> in turn on the frame by an articulation axis 134. When the arm <B> 130 </B> turns clockwise until the end of its stroke where <B> to </B> its half-way position , pose, the end parts of this arm are spaced apart by the projection 40, during the rotation of the latter in the direction of clockwise.
After the tab 40 has passed the locking arm 130,, this arm suddenly returns inward, the surface <B> 40b </B> of the tab hits the return spring 42 which reverses the direction of rotation. of the shutter and the end of the locking arm <B> 130 </B> intercepts the surface 40a of the leg; this ends <B> </B> rotation of the shutter -and keeps the shutter open. It will be understood that the deformation charac- teristics of the <B> 130 </B> worm arm are such that no appreciable reduction in shutter speed is permitted during the rotation of the latter in the direction. clockwise, ensuring that the exposure times are correct.
The shutter is urged against the <B> 130 </B> worm arm by a spiral torsion spring lâ6, connected, on the one hand, <B> to </B> the shaft 22 of the shutter. rotary rator and, on the other hand, to the <B> 26. </B> support. This spiral spring has essentially no effect on the general speed of the shutter during a given rotation cycle of the latter, because this spring, while braking the rotation of the shutter in the direction of clockwise, accelerates it in the opposite direction and these two effects are substantially offset over a complete operating cycle.
The means provided for rotating clockwise the locking arm <B> 130 </B> of the rotary shutter comprise a spout <B> 138 </B> forming a lever and extending obliquely. <B> from </B> from an angled lever <B> 132 </B> of particular shape and an arm 140 movable in the horizontal plane and crossing the housing <B> 18, </B> one end of this arm carries, <B> on </B> the outside of the case, an operating button 142 and the arm has a slot 144 intended <B> to </B> receive the spout <B> 138. < / B> It can be seen that by operating the arm 140 <B> by hand </B>, the elbow lever <B> 132 </B> and the locking arm <B> 130 </ B are rotated > set <B> to </B> this one.
Fig. <B> 1 </B> shows the arm 1.40 <B> at </B> its end position towards the interior, a position which corresponds <B> to </B> the instantaneous and is defined by the stop of the lever button 142 against the housing <B> 18, </B> the arm 140 having, <B> at </B> this moment, rotate the locking arm <B > 130 </B> of the shutter, to release it from <B> 1 - CI </B> the circular path of tab 40.
Appropriate relaxation means are provided to elastically maintain the elements described above in the positions shown, these retaining means comprising an elastic member 146 mounted on a guide 148 and able to engage in a notch <B> 150 </B> praïcique in the arm 140, the guide 148 being mounted on the frame of the apparatus.
A stop <B> 152 </B> projecting perpendicularly from the <U> arm </U> 140 is provided to abut against the casing <B> 18 </B> when this arm is extracted from the casing, thus limiting the stroke of this extraction and consequently defining the limit of the 'clockwise rotation stroke of the <B> 130 </B> locking arm of the shutter, corresponding to the half setting. pose.
The interlocking or latching mechanism ensuring the automatic return of the arm 140 inwards and the rotation of the locking arm <B> 130 </B> of the shutter in the counter-clockwise direction. watch in order to release the projection 40 after a half-pose exposure comprises an arm 154 articulated on one end of the trigger 112 by an axis <B> 156; </B> a spring <B> 158 </B> recalls the arm 154 counterclockwise;
the end 140a of the arm <B> 1-10 </B> is arranged so as <B> to </B> slide on the arm 154 and on the arm <B> 160 </B> of the special angled lever < B> 132. </B> The arm 140 occupying its internal or instantaneous end-of-travel position, as shown in FIG. <B> 1, </B> the pivoting of the trigger does not cause any movement of the locking arm <B> 130, </B> the edge of the arm 154 lying freely on the edge 140a of the arm 140.
When the trigger is <B> in </B> the armed position, this position being determined by the limit stop <B> 128, </B> the edge 154a comes to bear against the part 160a when the arm 140 is withdrawn to the maximum for a half-pose, this extraction causing a rotation of the arm <B> 160 </B> in the direction of clockwise.
Assuming that the elements are in this last position of adjustment, if the trigger is operated <B> by </B> by hand counterclockwise, the surface 154a leaves the surface 160a , after having slid on it and the arm 154 turns counterclockwise under the action of the spring 1.58, its end 154b passing below the arm <B> 160; </B> Fangle of arm rotation 154:
is small due to the resumption of contact between the surfaces 154a and 140a. After removing the manual force exerted on the trigger <B> 116 </B>, the trigger is activated by the tension spring 122 and turns clockwise to return < B> to </B> the armed position.
At the same time as this return rotation of the trigger lever takes place, the end 154b of the arm 154 travels a path directed substantially from the bottom up coming to bear against the surface <B> 160b </B> of the arm <B> 160 </B> which it turns counterclockwise. This anticlockwise rotation of the arm <B> 160 </B> causes a similar rotation of the locking arm <B> 130 </B> which is thus brought <B> to </B> its instantaneous position, the arm 140 being pulled inward as far as possible. As we have seen <B> already </B>, when the locking arm <B> 130 </B> swings counterclockwise to its instantaneous position, the spiral spring < B> 136 </B> ra takes the shutter to the closed position.
In summary, it emerges from the description of the orgails and their operation that the half-pose is obtained by extracting the button 142 to its limit stop and by activating the trigger <B> with </B> by hand; the duration of this exposure is determined by the period of time during which the trigger is kept pressed <B> with </B> the hand against the stop 120. After releasing the trigger, the impulse arm is automatically reset , the shutter closes and the mechanism is ready for instant exposure.
Fig. 2 schematically shows a variant of the mechanism comprising: a rotating disk-shaped diaphragm <B> 256, </B> pierced with openings <B> 258 </B> of various diameters; <B> 260, 262 </B> and, 264 return springs ensuring the various shutter speeds; indicator means comprising the digits from 2 <B> to </B> 14 inserted on one face of the diaphragm, and an opening <B> 266 </B> made in the part <B> 268 </B> of the box allowing these figures to be seen individually.
This variant constitutes a form of execution making it possible to bring the apertures of the diaphragm <B> to </B> their position of exposure in complete steps and to adjust the exposure time (expressed in seconds) <B > to </B> a chosen given value and, for example:
f: 44 <B> to 1/60 ", f: 32 to 1/60", f: 922 to 1160 ", </B> <B> <I> f: </I> 16 to 1/60" , </B> f: <B> <I> 11 </I> at 1/60 ", </B> f: <B> <I> 11 </I> at </B> 1112" and f : <B> <I> 11 </I> at 1/7 ". </B> The aforementioned figures represent lighting as we have <B> already </B> said and the window <B> 266 </B> serves as a fixed mark for the positioning of these digits; any digit appearing through <B> of </B> the window indicates <B> to </B> both the opening placed next to the 'or exposure <B> 270 </B> and the operating position of one of said return springs.
It should be understood that the elements of fig. 2 are shown as they will appear <B> to </B> an observer placed in the same way as in fig. <B> 1 </B> and that a shutter of the general type shown in fig. <B> 1 </B> is intended <B> to </B> to be associated with them, this shutter thus rotating clockwise and returning <B> to </B> its initial position after having rebounded on one of the return springs. Any combination of adjustment of the aforementioned mechanism obtained by bringing the selected figure into window <B> 266 </B> ensures correct exposure.
A pinion <B> 272 </B> and a control button 274 <B> f </B> easy to fit with it and capable of being put in place from outside the camera body allow, to rotate the diaphragm <B> 256, </B> this pinion gear with the teeth <B> 276 </B> of the diaphragm to actuate it. The return springs <B> 260 </B> and <B> 262 </B> are mounted respectively on rotating arms <B> 278 </B> and <B> 280 </B> articulated on axes respec tives <B> 282 </B> and 284 and returned clockwise by the springs <B> 286 </B> and <B> 288. </B> The above elements are mounted on appropriate parts not shown of the frame or the housing.
Each of these arms further comprises a follower member <B> 290 </B> and <B> 292 </B> respectively, these followers slide <B> to </B> the periphery of the diaphragm which constitutes a cam . This cam comprises two sectors 294 and <B> 296. </B> The sector <B> 296 </B> has a radius greater than the sector 294, When the diaphragm rotates and the followers <B> 290 </B> or <B> 292 </B> mount, on the sector <B> 296, </B> the return springs which are associated with them rotate in a substantially radial path away from the circular path of the shutter to come <B> to </B> an inoperative position, while when the followers traverse sector 294, the springs occupy the position in which they intercept the shutter during its rotation.
Considering again the initial rotation of the shutter in the direction of the needles, this shows, as shown in fig. <B> 1, </B> it can be seen from fig. 2, that the res sort of return 264 is the last of these springs, s <B> to </B> intercept the shutter and, since it ensures the exposure time of the long pl-Lis, it can be mounted in a fixed position, as indicated.
Means are provided, of <B> unwinding </B> suitable for resiliently retaining the diaphragm in various angular positions corresponding <B> to </B> the position of each of the openings in front of the objective <B> 270. </B> These means may for example comprise a fixed axis <B> 298, </B> a <B> spring </B> lock <B> 300 </B> suitably mounted in this axis and several notches <B> 302 </B> made in the hub 304 of the diaphragm and in which the latch can engage.
It should be understood that the number of return springs shown was only shown as an example and that depending on the number of shutter speeds provided, <B> y </B> will take place. '' increase or decrease the number of these springs provided with their positioning means, the length of the sector <B> 296 </B> of the cam and the position of the respective followers to be carefully determined <B> to </ B > the advance in order to activate and deactivate the return springs. For the adjustment of the mechanism shown in fig. 2, -The sector of the cam <B> 296 </B> has raised the cam followers <B> 290 </B> and <B> 292 </B> by rotating the return springs <B> 262 </B> and <B> 260 to </B> their inoperative position.
The fixed return spring 264 operates to ensure an exposure time of <B> 'Y'- </B> The rotation (read diaphragm counterclockwise <B> to </B> from of this setting position progressively obliges followers <B> to </B> leave sector <B> 296 </B> and <B> to </B> enter sector 294, thus bringing return springs <B> 262 </B> and <B> 260 at </B> their operating position, which gives the exposure times of 1112 "and 1160" respectively.
To obtain the exposure time 1/6 () "when the aperture <B> f: 11 </B> is placed opposite the lens <B> 270, </B> it is obvious that the sector <B> 296 </B> must not actuate the cam follower <B> 290; </B> and this is enabled by <B> </B> a sufficiently reduced length of the sector <B> 296 </B> of the cam. The sector <B> 296 </B> is provided with a suitable length by giving the arm <B> 280, </B> between the follower and the parts on which the springs are mounted, a sufficient length.
The springs <B> 286 </B> and <B> 288 </B> respectively provide means to keep the trackers <B> 290 </B> and <B> 292 </B> in contact with the sector 294 , so that the attack of the shutter against the return spring <B> 260 </B> or <B> 262 </B> does not cause any radial displacement of these resources. Of course, you can turn this diaphragm in either direction to get any of the above adjustments as quickly as possible and for the lock <B> to </B> to spring < B> 300 </B> engages in the notches <B> 302 </B> to immobilize the diaphragm when the digits are placed opposite the fixed mark.
It should be understood that the values of <B> <I> f </I>: </B> and the time values shown in fig. 2 have been given only as an example.
The mechanisms shown schematically in the drawing include various <B> elements </B> the shape of which is generally suitable <B> for </B> the accomplishment of various functions which have been defined above. <B> It </B> is obvious, however, that some organs can easily change place or shape, while performing the same functions.
The embodiment shown in FIG. 2 and comprising three openings of the same diameter to allow to keep a constant opening diameter, while varying the exposure time could easily be changed so <B> to </B> include only one opening in slot shape embracing the three aforementioned openings as well as the intermediate zones.
On the other hand, instead of providing several return springs as in FIG. 2, one could mount a return spring united only on a suitable part of the member <B> 256, </B> this spring being able to rotate <B> to </B> various angular positions,
as shown in fig. <B> 1. </B> Another variant of fig. 2 could include a return spring of elongated shape tending <B> to </B> to relax inwards to intercept the trajectory of the rotation of the shutter and parts of which would be suitably formed to be able to be actuated directly by the cam in order to be brought into this path and to be away from it. <B> It </B> is also evident that the apertures of the diaphragm shown in fig. 2 could all have very different diameters.
It is possible to use return springs of very diverse shapes, one or more of them being able to include or be associated <B> with </B> means varying their deformation characteristic and the speed of the shutter. Means making it possible to modify the effective length of a flat spring would fall into this category of variants.
If preferred, one could incorporate the spring <B> into </B> the shutter itself, in which case rigid stops arranged in the path of the shutter's rotation would serve (the return means. < B> It </B> is also obvious that we can provide means to vary the tension. Of the tension spring <B> 92 </B> of fig. <B> 1 </B> to be able to thus varying the speed of rotation of the impulse arm <B> 90 </B> and, consequently, that of the shutter, these means being for example adapted <B> to </B> time settings exposure, during the manufacture of the device or being associated <B> with </B> a control allowing adjustment of the exposure times in service.
The return spring serving as the element <B> determining the lowest speed can, as such, be replaced by another means of reversing the direction of rotation of the shutter, this means which may include either the spiral spring <B> 136, </B> or a spiral spring having other torsion characteristics than the spring <B> 1.36. </B> It is also possible to provide a spiral spring provided with means allowing '' adjust the torsion characteristics to have several relative minima for the exposure times.
As shown in fig. <B> 1, </B> the essential role of the spiral spring <B> 136 </B> is to return the shutter <B> to </B> its closed position after installation, and, in secondly, to recall the shutter to this position in the event that the means of actuation of the instantaneous fail <B> </B> this function. It is obvious that another embodiment of the means for returning the shutter <B> to </B> the closed position after a half exposure may include, for example, a means for actuating the shutter. the shutter associated with the half-pose locking means themselves.
The spiral spring can thus be omitted in certain circumstances indicated above, although its presence is preferred. The shape of the shutter member itself can be changed, for example by eliminating the counterweight, this variant making it possible to reduce the mass of the shutter and allowing either another lighter construction of the spring and other associated members, or faster shutter rotation speed.
The shutter mechanism in question here is of relatively simple construction and exhibits certain qualities of chronometric precision which are, to a large extent, due to the characteristics allowing to reduce to a minimum. the surfaces in contact rubbing during the movements of the shutter. Such a shutter mechanism allows precise calibration of these various speed settings, and it will be understood that it is particularly; advantageous in all cases where the quality of the final proof depends above all on exposure factors. The shutter speed, as that term is defined here, is <B> </B> the exposure period during which light passes through the lens aperture.
The exposure period is determined by the length of the arc following which the shutter rotates before reversing its direction of rotation and by the speed of movement of the shutter, speed commanded before and after its reversal point. . The shutter is intended to be incorporated <B> in </B> various classic cameras, but is particularly suitable for cameras where the shutter is interposed between the lenses of the objective and which uses relative aperture lenses. reduced suitable for <B>. </B> the exposure of a fast-emulating <B> </B> film.