Appareil amovible pour faciliter le stationnement d'un usager sur un échelon d'une échelle. La. présente invention a. pour objet un appareil amovible pour faciliter le stationne ment d'un usager sur un échelon d'une échelle, caractérisé par le fait. qu'il comprend une plate-forme destinée à reposer sur ledit échelon et ait moins un montant de longueur réglable prévit pour assurer la. plate-forme et pourvu de moyens pour être fixé amovible- ment à l'un des échelons contigus à l'échelon envisagé.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'appareil amo vible, objet de l'invention.
lia fig. 1 en est une vue en coupe. La fig. 2 en est une vue en plan, et la fi-. 3 est une vue d'un détail de cons truction.
L'appareil amovible représenté comprend une plate-forme 1, reposant sur un échelon 2 d'une échelle comportant deux montants 3 et 4.
La plate-forme 1 est constituée par un plateau 33 présentant à sa. périphérie une bordure 34; celle-ci entoure une planche de bois 35 reposant sur le plateau 33.
A ce dernier sont fixés deux fers cornières 5 et 6 présentant une solution de continuité 7 et constituant. les deux bords d'une gorge 8 dans laquelle est. logé l'échelon 2; le fer 5 est fixé à demeure au plateau 33, tandis que le fer 6 comporte des ouvertures 9 et 10 au tra vers desquelles sont. engagées des vis 11 et 12 de fixation que porte ce plateau 33; les ouver tures 9 et 10 permettent de déplacer le fer 6 parallèlement à lui-même, afin de conformer 1a laraeur de la gorge 8 à l'épaisseur de l'échelon 2.
Il est. prévu dans une variante d'exécu tion de réaliser les fers 5 et 6 sans solution de continuité.
Le plateau 33 est pourvu de deux pattes 13 et 11 fixées à des tiges filetées 15 et 16 faisant partie de montants 17 et 18, assem blés à l'échelon 19 situé immédiatement au dessous de l'échelon 2.
Chaque patte 13 et 11 est engagée entre deux écrous 20 et 21 que portent les tiges fiW tées 15 et 16, celles-ci étant fixées dans des tubes 22 et 23 faisant partie des montants 17 et 18.
A l'extrémité inférieure de chacun des tubes 22 et 23 est fixée., au moyen d'une vis 24, une pièce profilée 25 prenant appui sur l'échelon. 19 et comportant un tenon 26 en gagé dans le tube correspondant. Chaque pièce profilée 25 est assemblée par l'intermé diaire d'un boulon 26' et d'un rivet 27 d'une part, à un fer cornière 28 et, d'autre part, à. une plaque mobile 29. Les pièces 25, les fers 28 et les plaques 29 constituent deux élé ments de tube dans lequel passe l'échelon 19.
Chaque plaque 29 est mobile, rotativement autour du rivet 27 correspondant pour per mettre de dégager l'échelon 19. Il est prévit dans une variante d'exécution d'assurer la plaque-support 1 au moyen d'un seul montant.
L'appareil représenté peut être facilement dégagé des échelons 2 et 19 jrtïee aux vis 11 et aux plaques mobiles 29 pour être fixé sur deux autres échelons.
L'appareil amovible représenté permet, à un usager de stationner sur un échelon pen dant un long laps de temps sans se fatiguer et lui assure une grande stabilité pour l'exé cution .de son travail; il peut être utilisé sur les échelons et les échelles de tout genre.
Il est prévu dans une autre forme d'exé cution d'assembler la plate-forme 1 à l'éche lon placé immédiatement au-dessus, et cela à l'aide .de un ou de deux tirants de longueur utile réglable.
La plate-forme 1 peut aussi être constituée au moyen d'un cadre en fer cornière, l'une des ailes de ce dernier supportant une planche de bois 35.
Une variante e .d'exécution de l'extrémité inférieure des montants 17 et 18, représentée sur la fig. 3, comprend un conduit constitué au moyen d'un fer profilé 36, en forme géné rale de U, et d'une plaquette 37 mobile autour d'un rivet 38; ce fer 36 est muni d'un tenon 39 qui est logé, dans le tube 22 par exemple, et immobilisé au moyen d'une vis 40; dans le conduit. susmentionné passe un échelon 19 de section rectangulaire.
Removable device to facilitate the parking of a user on a rung of a ladder. The present invention a. for object a removable device to facilitate the parking of a user on a rung of a ladder, characterized by the fact. that it comprises a platform intended to rest on said rung and has at least an amount of adjustable length provided to ensure the. platform and provided with means for being removably attached to one of the rungs contiguous to the proposed rung.
The appended drawing shows, by way of example, an embodiment of the removable apparatus, object of the invention.
lia fig. 1 is a sectional view thereof. Fig. 2 is a plan view, and the fi-. 3 is a view of a construction detail.
The removable device shown comprises a platform 1, resting on a rung 2 of a ladder comprising two uprights 3 and 4.
The platform 1 consists of a plate 33 having at its. periphery a border 34; this surrounds a wooden board 35 resting on the plate 33.
To the latter are fixed two angle irons 5 and 6 having a solution of continuity 7 and constituting. the two edges of a groove 8 in which is. housed step 2; the iron 5 is permanently attached to the plate 33, while the iron 6 has openings 9 and 10 through which are. engaged fixing screws 11 and 12 which this plate 33 carries; the openings 9 and 10 allow the iron 6 to be moved parallel to itself, in order to conform 1a laraeur of the groove 8 to the thickness of the step 2.
It is. provided in an alternative embodiment to produce the irons 5 and 6 without any break in continuity.
The plate 33 is provided with two tabs 13 and 11 fixed to threaded rods 15 and 16 forming part of uprights 17 and 18, assembled at the step 19 located immediately below the step 2.
Each tab 13 and 11 is engaged between two nuts 20 and 21 carried by the fiW tees 15 and 16, the latter being fixed in tubes 22 and 23 forming part of the uprights 17 and 18.
At the lower end of each of the tubes 22 and 23 is fixed., By means of a screw 24, a profiled part 25 bearing on the rung. 19 and comprising a tenon 26 secured in the corresponding tube. Each profiled part 25 is assembled by means of a bolt 26 'and a rivet 27 on the one hand, to an angle iron 28 and, on the other hand, to. a movable plate 29. The parts 25, the irons 28 and the plates 29 constitute two elements of the tube through which the step 19 passes.
Each plate 29 is movable, rotatably around the corresponding rivet 27 to enable the step 19. It is provided in an alternative embodiment to ensure the support plate 1 by means of a single upright.
The apparatus shown can be easily disengaged from the rungs 2 and 19 jrtïee to the screws 11 and the movable plates 29 to be fixed on two other rungs.
The removable device shown allows a user to park on a rung for a long period of time without getting tired and provides him with great stability for the execution of his work; it can be used on rungs and ladders of all kinds.
It is provided in another form of execution to assemble the platform 1 to the scale placed immediately above, and this using one or two tie rods of adjustable useful length.
The platform 1 can also be formed by means of an angle iron frame, one of the wings of the latter supporting a wooden board 35.
A variant e .d'execution of the lower end of the uprights 17 and 18, shown in FIG. 3, comprises a duct formed by means of a profiled iron 36, in the general shape of a U, and of a plate 37 movable around a rivet 38; this iron 36 is provided with a tenon 39 which is housed, in the tube 22 for example, and immobilized by means of a screw 40; in the duct. aforementioned passes a rung 19 of rectangular section.