Machine à écrire. Les machines à écrire comprennent géné ralement un cylindre porté par un chariot et un revêtement protégeant les barres à carac tères. Ce revêtement est pourvu, dans sa par tir médiane, d'une ouverture destinée au pas- sage des barres à caractères lors de la frappe. Dans certaines machines à écrire, ledit revête ment présente une paroi inclinée s'étendant. jusque sous le cylindre, afin de séparer ce dernier de l'espace contenant les barres à ca ractères et les mécanismes de commande de celles-ci.
Cette paroi inclinée aboutit à une partie disposée sous le cylindre et. destinée à capter les poussières et déchets de gomme.
Dans une telle machine à écrire, les organes mécaniques de celle-ci (barres à ca ractères, organes de transmission, échappe ment, etc.) sont certainement très bien pro tégés et donc soumis à une usure beaucoup plus faible que ceux d'une machine non munie du revêtement décrit. Toutefois, même si la partie située sous le cylindre est. divisée en deux tronçons se rejoignant dans le plan mé dian de la machine et inclinés à partir de ce plan vers les parois latérales de la machine, il peut arriver que les déchets de gomme et les poussières s'accumulent sur celle-ci et ris quent de passer à l'intérieur du revêtement par les fentes qu'il présente à l'endroit où en émerge le rail.
La présente invention a pour objet une machine à écrire du type décrit. ci-dessus, qui tend à éliminer l'inconvénient cité par le fait qu'elle est munie d'au moins un organe de net toyage, fixé au chariot, de manière que les dé placements de ce dernier provoquent le net toyage automatique de la. partie du revête ment située sous le cylindre.
Le dessin montre, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de la machine à écrire faisant l'objet de l'invention.
La fig. 1 en est une vue en perspective avec parties arrachées.
La fig. 2 en est une vue partielle en coupe. Sur ce dessin, seuls les organes et éléments nécessaires à la bonne compréhension du dis positif de nettoyage ont été représentés.
La machine représentée comprend un revê tement dont une paroi inclinée 10, parallèle à l'axe du cylindre 1, aboutit à une partie 11 si tuée sous le cylindre 1.
Ce revêtement présente, en outre, une ou verture pratiquée dans sa partie médiane et destinée au passage des barres à caractères lors de la frappe. Dans la forme d'exécution représentée, cette partie 11 est, en outre, si tuée dans un plan horizontal parallèle à l'axe du cylindre 1. Ce dernier est porté par -Lui chariot 2 pouvant se déplacer par rapport au bâti 15 de la machine à écrire grâce à un dispositif de guidage comprenant des rails 3 et 6 entre lesquels sont emprisonnées des billes 4. Un organe de nettoyage de la partie 11 du revêtement est fixé au chariot. Cet organe de nettoyage est constitué par un petit balai 16 fixé rigidement à 'un élément 6 du chariot.
Ce balai est, de préférence, situé dans le plan mé dian transversal du chariot, de manière qu'au cours du travail d'écriture, il balaie automati quement la partie 11 sur toute sa longueur, mais on pourrait aussi prévoir deux organes de nettoyage fixés au chariot et disposés l'-Lui par rapport à l'autre de manière que la par tie 11 soit nettoyée sur toute sa longueur.
De ce qui précède et de l'examen du des sin annexé, on conçoit aisément que la partie 11 étant continuellement balayée par l'organe de nettoyage au cours du travail d'écriture grâce aux déplacements du chariot, aucune accumulation de déchets ou de poussière ne peut s'effectuer, ceux-ci étant évacués au fur et à mesure qu'ils tombent sur la partie 11 du revêtement.
Ainsi, les déchets de gomme ne peuvent plus passer par la fente 1.7 existant entre une paroi 12 parallèle à l'axe du cylindre 1 et bordant la partie 11 et le rail 3 adossé à celle- ci, et venir entraver la bonne marche des organes mécaniques de la machine à écrire.
Dans une variante, l'organe de nettoyage, au lieu d'être un balai, pourrait être tout autre organe de nettoyage, tel qu'un feutre par exemple.
Typewriter. Typewriters generally have a cylinder carried by a carriage and a coating to protect the character bars. This covering is provided, in its middle shot, with an opening intended for the passage of the character bars during typing. In some typewriters, said coating has an extending inclined wall. down to under the cylinder, in order to separate the latter from the space containing the character bars and their control mechanisms.
This inclined wall ends in a part disposed under the cylinder and. designed to collect dust and waste rubber.
In such a typewriter, the mechanical parts thereof (character bars, transmission parts, exhaust, etc.) are certainly very well protected and therefore subject to much less wear than those of a typewriter. machine not provided with the coating described. However, even if the part under the cylinder is. divided into two sections meeting in the median plane of the machine and inclined from this plane towards the side walls of the machine, it can happen that waste rubber and dust accumulate on it and risk to pass inside the coating through the slots that it presents at the point where the rail emerges.
The present invention relates to a typewriter of the type described. above, which tends to eliminate the drawback cited by the fact that it is provided with at least one cleaning member, fixed to the carriage, so that the movements of the latter cause the automatic cleaning of the . part of the coating located under the cylinder.
The drawing shows, schematically and by way of example, an embodiment of the typewriter forming the subject of the invention.
Fig. 1 is a perspective view with parts broken away.
Fig. 2 is a partial sectional view thereof. In this drawing, only the components and elements necessary for a good understanding of the cleaning device have been shown.
The machine shown comprises a coating of which an inclined wall 10, parallel to the axis of the cylinder 1, ends in a part 11 if killed under the cylinder 1.
This coating has, moreover, a or verture formed in its median part and intended for the passage of the character bars during the typing. In the embodiment shown, this part 11 is, moreover, if killed in a horizontal plane parallel to the axis of the cylinder 1. The latter is carried by the carriage 2 which can move relative to the frame 15 of the cylinder. typewriter through a guide device comprising rails 3 and 6 between which are trapped balls 4. A cleaning member of the part 11 of the coating is attached to the carriage. This cleaning member consists of a small brush 16 rigidly fixed to an element 6 of the carriage.
This brush is preferably located in the transverse median plane of the carriage, so that during the writing work, it automatically sweeps the part 11 over its entire length, but one could also provide two cleaning members. fixed to the carriage and arranged the-Him relative to the other so that the part 11 is cleaned over its entire length.
From the foregoing and from the examination of the attached drawings, it is easy to see that the part 11 being continuously swept by the cleaning member during the writing work thanks to the movements of the carriage, no accumulation of waste or dust cannot be carried out, these being evacuated as they fall on part 11 of the coating.
Thus, the rubber waste can no longer pass through the slot 1.7 existing between a wall 12 parallel to the axis of the cylinder 1 and bordering the part 11 and the rail 3 backing onto it, and hamper the proper functioning of the components mechanics of the typewriter.
In a variant, the cleaning member, instead of being a broom, could be any other cleaning member, such as a felt for example.