FR2481879A1

FR2481879A1 - IMPROVED HANDLEBAR, ESPECIALLY FOR LAWN MOWERS

Info

Publication number: FR2481879A1
Application number: FR8104177A
Authority: FR
Inventors: Rino Bedogni
Original assignee: BEDOGNI S Srl
Current assignee: BEDOGNI S Srl
Priority date: 1980-03-07
Filing date: 1981-03-03
Publication date: 1981-11-13
Also published as: FR2481879B1; IT8028917V0; DE3105419A1

Abstract

The invention relates to an improved guide bar, in particular for lawnmowers. The main characteristic of this guide bar is that the connecting rods connecting to the guide bar of the lawnmower are on the same side of the central longitudinal plane of the lawnmower, thereby allowing the grass box to be removed at the side.

Description

La présente invention concerne un guidon perfectionné, notamment pour tondeuses à gazon. The present invention relates to an improved handlebar, in particular for lawn mowers.

Sur les tondeuses actuellement connues le guidon est muni de deux tiges, disposées symétriquement par rapport à un plan médian longitudinal de la machine, et qui relient la poignée du guidon à la machine: Une telle conformation et disposition du guidon rend l'opération de déplacement du récipient pour l'herbe tondue, opération qui est effectuée très fréquemment, assez peu commode. On currently known mowers the handlebars are provided with two rods, arranged symmetrically with respect to a longitudinal median plane of the machine, and which connect the handlebar handle to the machine: Such a conformation and arrangement of the handlebars makes the movement operation of the container for mowed grass, an operation which is carried out very frequently, rather inconvenient.

L'un des buts de la présente invention est d'éliminer l'inconvénient décrit ci-dessus en fournissant un guidon per fectionné dont la configuration et la disposition permettent une facile opération de déplacement du récipient pour l'herbe tondue. One of the aims of the present invention is to eliminate the drawback described above by providing an improved handlebar whose configuration and arrangement allow an easy operation of moving the container for the mowed grass.

Un autre but de la présente invention est de fournir un guidon perfectionné qui présente un aspect esthétique agréable. Another object of the present invention is to provide an improved handlebar which has a pleasant aesthetic appearance.

Un autre but encore de la présente invention est de fournir un guidon perfectionné qui présente un encombrement limité en cas de transport de la tondeuse par exemple dans le coffre à bagages d'une voiture. Yet another object of the present invention is to provide an improved handlebar which has a limited space when transporting the mower, for example in the luggage compartment of a car.

Ces buts et d'autres encore sont atteints par le guidon en question qui se caractérise par le fait que les tiges d'assemblage de la poignée du guidon à la tondeuse à gazon sont disposées, tout au moins dans une zone centrale, du même côté par rapport à un plan médian longitudinal de la machine. These and other objects are achieved by the handlebars in question, which is characterized by the fact that the connecting rods of the handlebar handle to the lawnmower are arranged, at least in a central area, on the same side. relative to a longitudinal median plane of the machine.

D'autres caractéristiques et avantages de cette invention ressortiront plus clairement de la description détaillée qui suit d'une forme préférée mais non exclusive de réalisation du guidon en objet, illustré à simple titre d'exemple et non limitatif en se référant aux dessins annexés dans lesquels - la figure 1 montre, en perspective, une tondeuse à gazon à laquelle est appliquée le guidon en objet. Other characteristics and advantages of this invention will emerge more clearly from the detailed description which follows of a preferred but non-exclusive embodiment of the handlebar in object, illustrated by way of example and not limiting with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 shows, in perspective, a lawn mower to which is applied the handlebar object.

- la figure 2 montre en perspective, une tondeuse avec guidon traditionnel.- Figure 2 shows in perspective, a mower with traditional handlebars.

- les figures 3 et 4 montrent, respectivement, une vue de face et une vue de cté du guidon en question.- Figures 3 and 4 show, respectively, a front view and a side view of the handlebar in question.

Dans les guidons de type connu (figure 2) les tiges
8 et 9 sont disposées symétriquement par rapport à un plan médian longitudinal de la tondeuse.In the handlebars of known type (figure 2) the rods
8 and 9 are arranged symmetrically with respect to a longitudinal median plane of the mower.

Dans le guidon en question les tiges 1 et 2 qui relient la poignée 3 à la tondeuse 4 présentent respectivement les zones centrales la et 2a disposées du même côté c'est à dire de façon asymetrique par rapport audit plan médian. In the handlebars in question the rods 1 and 2 which connect the handle 3 to the mower 4 respectively have the central zones la and 2a arranged on the same side, that is to say asymmetrically with respect to said median plane.

La première tige 1 dont l'extrémité la est reliée à la machine 4, se développe essentiellement parallèle au susdit plan médian et est légèrement inclinée par rapport à la verticale. La deuxième tige 2 est reliée à la machine 4 à une extrémité 2e, en un -point symétrique, par rapport au point d'assemblage de la tige 1 à la machine. La deuxième tige 2 présente une partie 2b disposée à peu près perpendiculairement audit plan médian et qui se développe de cette extrémité reliée à la machine 4 jusqu'à proximité de la première tige 1 ; le première partie 2D est disposée près de la machine 4.La deuxième tige présente en outre une deuxième partie qui correspond à la zone centrale 2a qui se développe parallèlement et presque en contact avec la pre mière tige ; cette deuxième partie est égale comme longueur environ à la longueur du récipient 5 pour l'herbe tondue. The first rod 1, the end of which is connected to the machine 4, develops essentially parallel to the above-mentioned median plane and is slightly inclined relative to the vertical. The second rod 2 is connected to the machine 4 at an end 2e, at a symmetrical point, relative to the point of assembly of the rod 1 to the machine. The second rod 2 has a part 2b arranged roughly perpendicular to said median plane and which develops from this end connected to the machine 4 as close to the first rod 1; the first 2D part is arranged near the machine 4. The second rod further has a second part which corresponds to the central zone 2a which develops parallel and almost in contact with the first rod; this second part is approximately equal in length to the length of the container 5 for the mowed grass.

La deuxième tige comprend en outre une troisième partie 2c qui se développe vers une direction inclinée et essentiellement coplanaire avec la première tige et de façon que ses extrémités se trouvent de côtés opposés par rapport audit plan médian.The second rod further comprises a third part 2c which develops in an inclined direction and essentially coplanar with the first rod and so that its ends are on opposite sides with respect to said median plane.

Le guidon comprend en outre une poignée 3 disposée à peu près perpendiculaire audit plan médian, qui se développe, en les reliant, entre les extrémités supérieures des tiges 1 et 2. The handlebars further comprises a handle 3 disposed approximately perpendicular to said median plane, which develops, by connecting them, between the upper ends of the rods 1 and 2.

Une telle conformation des tiges réalise un vaste espace vide, au-dessus du récipient 5, qui permet le déplacement très facile du récipient même, ce qui n'était pas aussi facile avec les tiges de type connu conformé comme sur la figure 2. Such a conformation of the rods creates a large empty space, above the container 5, which allows very easy movement of the container itself, which was not as easy with the rods of known type shaped as in FIG. 2.

En plus de cela, la disposition des extrémités le et 2e des tiges permet d'exercer une poussée équilibrée sur la machine 4 comme il advenait d'ailleurs avec les tiges de type connu. In addition to this, the arrangement of the ends 2 and 2 of the rods makes it possible to exert a balanced thrust on the machine 4 as it happened moreover with the rods of known type.

La conformation du guidon illustré sur les figures 1, 3 et 4, est obtenue au moyen d'un premier élément tubulaire qui réalise les parties le et la de la première tige un second élément tubulaire qui réalise les parties-2e, 2b et 2a de la deuxième tige et un troisième élément tubulaire qui réalise la partie lb de la première tige, la partie 2c de la deuxième tige et la poignée 3 Pour relier les éléments décrits ci-dessus, de façon à réaliser un guidon complet, des moyens d'assemblage sont prévus, qui dans la solution illustrée sont représentés ; ce sont des goupilles en tôle 10 façonnées selon la surface externe des éléments tubulaires, qui sont serrées sur les éléments tubulaires au moyen de boulons 12 qui s'enfilent dans les trous appropriés faits sur les éléments tubulaires mêmes. Une deuxième poignée 14 est articulée sur la poignée 3 et est reliée, au moyen d'un câble, à un dispositif de sécurité prévu sur la machine, qui arrête le mouvement de la machine même, si les deux poignées ne sont pas empoignées et serrées entre elles. The shape of the handlebars illustrated in FIGS. 1, 3 and 4 is obtained by means of a first tubular element which produces the parts 1a and the of the first rod a second tubular element which produces the parts-2e, 2b and 2a of the second rod and a third tubular element which produces the part 1b of the first rod, the part 2c of the second rod and the handle 3 To connect the elements described above, so as to produce a complete handlebar, means of assembly are provided, which in the illustrated solution are shown; these are sheet metal pins 10 shaped according to the external surface of the tubular elements, which are tightened on the tubular elements by means of bolts 12 which thread into the appropriate holes made on the tubular elements themselves. A second handle 14 is articulated on the handle 3 and is connected, by means of a cable, to a safety device provided on the machine, which stops the movement of the machine even, if the two handles are not grasped and tightened between them.

Evidemment de nombreuses modifications de caractère pratique pourront être apportées à la présente invention comme par exemple la partie centrale asymétrique pourra être réalisée avec un seul élément et le troisième élément tubulaire pourra prendre des contours différents, sans s 'é- carter cependant des principes de base de cette invention tels qu'ils sont énoncés dans les revendications qui suivent. Obviously, numerous practical modifications can be made to the present invention, for example the asymmetrical central part can be produced with a single element and the third tubular element can take different contours, without however departing from the basic principles. of this invention as set forth in the claims which follow.

Claims

1. Improved handlebars, in particular for lawn mowers, characterized in that the rods 1 and 2 for assembling the handle 3 of the handlebars to the mower are arranged, at least in a central zone, on the same side with respect to a longitudinal median plane of the machine.

2. Handlebar according to claim 1, characterized in that it comprises: a first rod 1 which develops essentially parallel to said median plane and slightly in mottled relative to the vertical; a second rod 2 which has an end 2a connected to said machine at a point symmetrical, with respect to said median plane, at the point of assembly of the first rod, a first part 2b disposed roughly perpendicular to said plane and which develops from said end connected to the machine as close to said first stem, a second part 2a which develops parallel and almost in contact with said first stem, of equal length approximately to the length of the container for the mowed grass of said machine, a third part 2c which develops along an inclined direction and essentially coplanar with said first rod, arranged so that its ends are on opposite sides with respect to said median plane; a handle 3 disposed roughly perpendicular to said median plane and which develops, by connecting them, between the upper ends of said rods.

3. Handlebar according to claims 1 and 2, characterized in that it comprises: a first tubular element which produces a first lower part of said first rod a second tubular element which produces said end connected to the machine, said first part and said second part of said second rod; a third tubular element which produces a second upper part 1b of said first rod, said third part of the second rod and said handle; being provided assembly means capable of connecting together said tubular elements so as to produce said handlebar.