Sehnell-Spanneinrichtung. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Schnell-Spanneinrichtung, die dazu dient, Arbeitsstücke auf einem Arbeitstisch festzuspannen. Die erfindungsgemässe Spann einrichtung ermöglicht, ein auf den Arbeits tisch gelegtes Arbeitsstück zum Festspannen durch eine Hebeldrehung auf den Arbeits tisch zu drücken, wodurch eine gute Auflage des Arbeitsstückes gewährleistet sein kann.
Die Zeichnung zeigt. ein Ausführungsbei spiel der Erfindung.
Fig.I veranschaulicht einen Schnitt der Schnell-Spanneinrichtung nach der Linie A-A in Fig.III, mit eingespanntem Ar beitsstück.
Fig. II veranschaulicht einen Schnitt durch die Spannvorrichtung nach der Linie B-B in Fig. I.
Fig.III veranschaulicht einen Grundriss der Schnell-Spannvorrichtung.
Eine Anschlagleiste h ist mittels Schraube <I>l</I> auf dem Arbeitstisch<I>i</I> festgeschraubt; an die Anschlagleiste h ist das einzuspannende Arbeitsstück g angelegt. Die Spannvorrich tung a ist auf der der Leiste<I>h</I> abgekehrten Seite des Arbeitsstückes g mittels der Schraube k auf dem Arbeitstisch festgeschraubt, wo bei die Schraube<I>k</I> durch einen Schlitz n der Vorrichtung ragt, um die Spannvorrichtung a. auf dem Tisch verschieben zu können und möglichst nahe an das jeweilige Arbeitsstück heranzuschieben.
Um das Arbeitsstück g festzuspannen, wird der Hebel d mit Kugelgriff e der Spannvorrichtung von links nach rechts in Fig.III in die dort gezeigte Spannstellung gedreht., wobei der auf der Hebelwelle vorge sehene Exzenter c die im Gehäuse der Spann- vorricht.ung geführte Spannbacke b gegen die Leiste h vorschiebt.
Das Arbeitsstück wird durch die Backe b gegen die An schlagleiste h und infolge der schräg ab wärts gegen die Tischebene angeordneten Laufbahn der Spannbacke b gleichzeitig auf den Arbeitstisch i gepresst, wodurch ein gutes Aufliegen des Arbeitsstückes cg auf dem Ar beitstisch<I>i</I> erreicht werden kann. Die Feder<I>f</I> bewirkt das selbsttätige Zurückziehen der Spannbacke b beim Lösen der Spannvorrich tung durch Zurückdrehen des Hebels d, wo durch das Arbeitsstück g freigegeben wird.
Der grosse Vorteil dieser Schnell-Spann- einrichtung liegt darin, dass bei Serienbear beitung von gleichdimensionierten Arbeits stücken zum Festspannen und Entspannen jedes Arbeitsstückes nach einmal erfolgter Einstellung der Spannvorrichtung nur der Hebel d betätigt werden muss, wodurch das bisher übliche Lösen und Festziehen von Schrauben unter Zuhilfenahme von Schlüsseln wegfällt, was eine grosse Zeitersparnis zur Folge hat.
Sehnell clamping device. The subject of the present invention is a quick clamping device which is used to clamp workpieces on a work table. The clamping device according to the invention makes it possible to press a work piece placed on the work table for clamping by turning a lever on the work table, whereby a good support of the work piece can be guaranteed.
The drawing shows. a Ausführungsbei game of the invention.
Fig.I illustrates a section of the quick-clamping device along the line A-A in Fig.III, with a clamped work piece.
Fig. II illustrates a section through the clamping device along the line B-B in Fig. I.
Fig.III illustrates a floor plan of the quick release device.
A stop bar h is screwed tightly to the work table <I> i </I> using a screw <I> l </I>; the workpiece g to be clamped is placed against the stop bar h. The clamping device a is screwed on the work piece g by means of the screw k on the side of the workpiece g facing away from the bar, where the screw <I> k </I> protrudes through a slot n in the device to turn the jig a. to be able to move on the table and to push it as close as possible to the respective work piece.
In order to clamp the work piece g, the lever d with the ball handle e of the clamping device is rotated from left to right in Fig. III into the clamping position shown there. The eccentric c provided on the lever shaft is guided in the housing of the clamping device Clamping jaw b advances against bar h.
The work piece is simultaneously pressed onto the work table i by the jaw b against the stop bar h and as a result of the running track of the clamping jaw b, which is arranged diagonally downwards against the table level, so that the work piece cg rests well on the work table <I> i </ I> can be achieved. The spring <I> f </I> causes the automatic retraction of the clamping jaw b when releasing the clamping device by turning back the lever d, where the work piece g is released.
The great advantage of this quick-clamping device is that when series processing of work pieces of the same size is used to clamp and relax each work piece, once the clamping device has been set, only lever d has to be actuated, which eliminates the previously usual loosening and tightening of screws There is no need for keys, which saves a lot of time.