Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Transportanlage.
Transport system.
5 10 15 20 25 30 Die vorliegende Erfindung betrifft eine Transportaul age nach Art einer Laufkatze, welche in Fabrikanlagen, Lagerhäusern, Warenhäusern. Ausstellungsräumen usw. zum Transportieren von Lasten aller Art verwendbar ist.
5 10 15 20 25 30 The present invention relates to a Transportaul age in the manner of a trolley, which in factories, warehouses, department stores. Showrooms, etc. can be used to transport loads of all kinds.
Gemäss der Erfindung weist die Transportanlage einen auf zwei parallelen Schienen laufenden Rollkörper und einen mittels Ku- geln auf dem Rollkörper gelagerten, zwischen beiden Schienen hängenden Träger zum Anhängen der zu transportierenden Last auf.
According to the invention, the transport system has a roller body running on two parallel rails and a support, which is mounted on the roller body by means of balls and is suspended between the two rails, for suspending the load to be transported.
In der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt.
In the drawing, for example, an embodiment of the subject matter of the invention is shown.
Es zeigen:
Fig. 1 eine Seitenansicht der Transportanlage mit teilweise weggebrochenem Stahlrohr,
Fig. 2 einen Querschnitt gemäss Linie I-I in Fig. 1. bei in diese Linie v ersehobenem Lauftei] und
Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Roll- körper und den Träger mit Lagerring.
Show it:
Fig. 1 is a side view of the transport system with partially broken away steel tube,
FIG. 2 shows a cross section according to line I-I in FIG. 1 with the barrel part lifted into this line] and
3 shows a longitudinal section through the roller body and the carrier with the bearing ring.
Die in der Zeichnung veranschaulichte Transportanlage weist zwei zueinander parallele Führullgssehienell 1 auf, welche im Innern eines an der Unterseite längsgesehlitzten Stahlrohres 2 an dessen Längsrändern angeordnet sind. Das Stahl rohr ist in gleichmässigen Abständen voneinander mit Tra g- flanschen 3 versehen, an welchen das Rohr mittels Schrauben 4 an der Decke oder Wand angeordneten Konsolen befestigt ist. Auf den als Transportbahn dienenden Schienen 1 läuft eine Stahlkugel 5 mit auf ihr gelagertem, mit Anhängering 6'v versehenem Träger 6. Der Träger 6 ist mittels eines mit Kugeln 7 versehenen äussern Lagerringes 8 auf einer Ring- rille 9 der Kugel 5 gelagert.
The transport system illustrated in the drawing has two parallel guide rails 1 which are arranged in the interior of a steel tube 2 longitudinally seated on the underside at its longitudinal edges. The steel pipe is provided with support flanges 3 at regular intervals from one another, to which the pipe is attached by means of screws 4 to brackets arranged on the ceiling or wall. A steel ball 5 with a carrier 6 mounted on it and provided with a trailer ring 6'v runs on the rails 1 serving as a transport track. The carrier 6 is mounted on an annular groove 9 of the ball 5 by means of an outer bearing ring 8 provided with balls 7.
Der Träger 6 ist mittels eines passenden Verstärkungsflan selies 10 am Lagerring 8 angeschweisst oder angelötet. Die Lauffläehen der Führungsschienen sind in Übereinstimmung mit der Berührungstangente der Schienen mit der Kugel abgeschrägt.
The carrier 6 is welded or soldered to the bearing ring 8 by means of a suitable reinforcing flange 10. The running surfaces of the guide rails are beveled in accordance with the tangent of the rails in contact with the ball.
Am Ring 6' können mittels eines Seils oder einer Kette die zu transportierenden Lasten angehängt werden. Dank der Verwendung eines massiven Rollkörpers aus Stahl und des auf ihm in zweekmässiger Weise mit tels Kugellager gelagerten Trägers, der zwisehen zwei Schienen herabhängt, ist das heschriebene Transportmittel ausserordentlich widerstandsfähig gegen Verschleiss und besitzt im Vergleich zu seinem kleinen Gewicht eine ungewöhnliche Tragkraft und einen überraschend leichten Gang.
The loads to be transported can be attached to the ring 6 'by means of a rope or a chain. Thanks to the use of a massive steel roller body and the carrier, which is mounted on it in two ways by means of ball bearings and which hangs down between two rails, the described means of transport is extremely resistant to wear and tear and, compared to its small weight, has an unusual load-bearing capacity and a surprisingly light one Corridor.
Als Transportbahn könnten uatüilidi auch zwei offen auf Rängekonsolen gelagerte, parallele Führungssehienen verwendet werden, auf welchen als Rollkörper auch ein walzenförmiger Körper verwendet werden könnte.
Uatüilidi two parallel guide rails, mounted openly on tier consoles, on which a roller-shaped body could also be used as a roller body could uatüilidi also be used as the transport path.
PATENTANSPRUCH:
Transportanlage, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen auf zwei parallelen Schienen laufenden Rollkörper und einen mittels Ku geln auf dem Rollkörper gelagerten, zwischen beiden Schienen hängenden Träger zum Anhängen der zu transportierenden Last aufweist.
PATENT CLAIM:
Transport system, characterized in that it has a roller body running on two parallel rails and a carrier, which is mounted on the roller body by means of balls and is suspended between the two rails, for suspending the load to be transported.
UNTERANSPRÜCHE:
1. Transportanlage nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die als Transportbahn dienenden Führungsschienen im In aeni eines an der Unterseite längsgesehlitzten Stahlrohres an dessen Längsrändern angeord net sind, wobei das Stahlrohr mit Tragflan schen zu seiner Befestigung an Konsolen ver sehen ist.
SUBCLAIMS:
1. Transport system according to claim, characterized in that the guide rails serving as a transport track in aeni of a steel tube on the underside longitudinally seated steel pipe are angeord net at its longitudinal edges, the steel pipe with Tragflan rule is seen ver for its attachment to consoles.
2. Transportanlage nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeieh- net, dass als Rollkörper eine Stahlkugel dient, welche mit einer Ringrille als innere Laufbahn für die Kugeln versehen ist und dass am äussern Kugellagerring der Träger angebracht ist.
2. Transport system according to claim and dependent claim 1, characterized in that a steel ball is used as the rolling body, which is provided with an annular groove as an inner raceway for the balls and that the carrier is attached to the outer ball bearing ring.