Bandsägemaschine. Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Bandsägemaschine mit einem das Säge band sowie die zur Führung und Bewegung des letzteren dienenden Rollen und deren An triebsmotor tragenden Rahmen und mit einem Auflagetisch für die zu bearbeitenden Werk stücke. Sie kennzeichnet sich dadurch, dass der Werkstücktisch auf dem Maschinengestell unverschiebbar montiert ist und dass der Rah men und somit das Sägeband parallel ver schiebbar ist, um letzteres zur Vorschubbe wegung beim Sägevorgang gegenüber dem Werkstücktisch verschieben zu können.
In der beiliegenden Zeichnung ist der Er findungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform schematisch dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 eine Seitenansicht, Fig. 2 eine Draufsicht und Fig. 3 eine Vorderansicht der Bandsäge maschine.
Mit 1 ist das Maschinengestell einer für die Metallverarbeitung bestimmten Bandsäge maschine, sie könnte auch für Holzbearbei tung ausgebildet sein, bezeichnet, auf wel chem ein zum Aufspannen der Werkstücke dienender Tisch 2 unverschiebbar, aber um seine hintere Abstützung 19 in geringem Masse aus seiner Horizontallage v erschwenk- bar montiert ist. Im Innern des Maschinen gestelles 1 sind an dessen Frontseite 3 zwei Führungsschienen 4, 5 mit Rundprofil dreh bar gelagert, die in der der Frontseite 3 gegenüberliegenden Rückwand 6 vertikal ge führt sind.
Eine Traverse 7, die die beiden Schienen 4, 5 miteinander verbindet, dient als Angriffselement einer mit einem Handrad 8 versehenen Gewindespindel, welch letztere am Maschinengestell 1 abgestützt ist. Auf den Schienen 4, 5 ist, beidseitig durch je vier Laufrollen 9 abgestützt bzw. geführt, eine Traverse 10 in der Längsrichtung der erst genannten verschiebbar angeordnet, auf wel cher ein das Sägeband 11, die zur Führung und Bewegung des letzteren dienenden Rol len 12, 13 sowie den zum Antrieb der letz teren dienenden Elektromotor 14 tragender Rahmen 15 derart befestigt ist, dass er aus der vertikalen Mittelstellung auf der Traverse nach links und nach rechts, wie in Fig. 3 strichpunktiert angedeutet, verschwenkt wer den kann.
Die Drehachse 16 ist dabei so ge wählt, dass sie in der Schnittebene des Säge bandes und in der Tischebene liegt. Durch diese Verschwenkbarkeit des Rahmens 15 können zur Tischebene geneigte Schnittebenen des Sägebandes erzielt werden. Der Kolben eines seitlich im Maschinengestell 1 angeord neten, an der Traverse 7 befestigten Zylin ders 17 ist durch eine Stossstange 18 mit der Traverse 10 verbunden. Das über die Rollen 12, 13 geleitete Sägeband 11 ist durch auf der Vorderseite des Rahmens 15 angeordnete Führungsrollen längs seines Wirkungsberei ches gegenüber seinen übrigen Teilen um 90 Grad verdreht, so dass die Schnittebene des Sägebandes mit der Ebene der Rollen 12, 13 zusammenfällt.
Zur Vorschubbewegung des Sägebandes 17. beim Sägen wird durch eine nicht gezeich nete Pumpe z. B. Druckflüssigkeit, z. B.<B>Öl,</B> derart in den Zylinder 17 gepresst, dass der Kolben und die Stossstange 18 und somit die auf den acht Rollen 9 abgestützte bzw. ge führte Traverse 10 in Richtung auf die Stirn wand 3 zu (in Fig. 1 nach links) verschoben wird. Der auf der Traverse 10 befestigte Rahmen 15 erfährt dabei eine Parallelver schiebung, ebenso das Sägeband 11, wobei,das Sägeband gegenüber dem Werkstücktisch 2 verschoben wird. Durch entsprechende Um schaltung, die entweder von Hand oder auto matisch durch einen Endbegrenzungsschalter erfolgen kann, wird die Rücklaufbewegung des Rahmens 15 erreicht.
Da der Rahmen 15 auf der Traverse 10 und die Rollen 12, 13 parallel zu den Schienen 4, 5 angeordnet sind, erfolgt die Parallelverschiebung des erstge nannten in der Ebene der Sägebandrollen 12, 13. Mittels des Handrades 8 können die Schie nen 4, 5 in eine Schräglage zur Horizontalen gebracht werden, die von der Wand 6 des Maschinengestelles 1 gegen die Wand 3 ab fällt, wodurch bewirkt wird, dass der Rahmen 15 und somit das Sägeband 11 aus der in Fig. 1 mit vollen Linien eingezeichneten Ver tikallage in der Schnittebene des Sägebandes in der Vorschubrichtung z. B. in die strich punktiert eingezeichnete zur Tischebene ge neigte Lage 11' verschwenkt wird.
Durch die verschwenkbare Anordnung des Tisches 2 auf dem Maschinengestell 1 kann der erstgenannte z. B. in die in Fig. 1 ein gezeichnete strichpunktierte Lage 2' geneigt werden, in welcher er durch nicht gezeichnete Mittel feststellbar ist. Das Neigen des Tisches, ebenso wie das Neigen des Rahmens 15 in der Schnittebene, ist für den Anschnitt, insbeson dere grossquerschnittigen, kantigen Materials, vorteilhaft.
Band saw machine. The present invention is a band saw machine with a saw band and the roles to guide and move the latter and their drive motor supporting frame and pieces with a support table for the work to be processed. It is characterized by the fact that the workpiece table is immovably mounted on the machine frame and that the frame and thus the saw band can be displaced in parallel in order to be able to move the latter relative to the workpiece table during the sawing process.
In the accompanying drawing, the subject matter of the invention is shown schematically in an exemplary embodiment. It shows: Fig. 1 is a side view, Fig. 2 is a plan view and Fig. 3 is a front view of the band saw machine.
With 1 is the machine frame of a band saw machine intended for metal processing, it could also be designed for woodworking device, referred to on wel chem a table 2 used to clamp the workpieces, but to its rear support 19 to a small extent from its horizontal position v is mounted pivotable. Inside the machine frame 1, two guide rails 4, 5 with a round profile are rotatably mounted on the front side 3, which are vertically ge leads in the rear wall 6 opposite the front side 3.
A traverse 7, which connects the two rails 4, 5 to one another, serves as an engagement element of a threaded spindle provided with a handwheel 8, the latter being supported on the machine frame 1. On the rails 4, 5, supported or guided on both sides by four rollers 9 each, a cross member 10 is arranged displaceably in the longitudinal direction of the former, on wel cher the saw band 11, which is used to guide and move the latter Rol len 12 , 13 and the frame 15 carrying the latter serving to drive the electric motor 14 is attached in such a way that it can be pivoted from the vertical center position on the traverse to the left and to the right, as indicated in phantom in FIG. 3.
The axis of rotation 16 is selected so that it lies in the cutting plane of the saw band and in the plane of the table. As a result of this pivotability of the frame 15, cutting planes of the saw band that are inclined to the table plane can be achieved. The piston of a laterally in the machine frame 1 angeord designated, attached to the cross member 7 cylinder 17 is connected to the cross member 10 by a bumper 18. The saw band 11, which is guided over the rollers 12, 13, is rotated by 90 degrees along its effective area relative to its other parts by means of guide rollers arranged on the front of the frame 15, so that the cutting plane of the saw band coincides with the plane of the rollers 12, 13.
For the feed movement of the band saw 17 when sawing is carried out by a not designated pump z. B. hydraulic fluid, e.g. B. Oil, pressed into the cylinder 17 in such a way that the piston and the push rod 18 and thus the cross member 10 supported or guided on the eight rollers 9 in the direction of the end wall 3 (in Fig. 1 to the left) is moved. The frame 15 attached to the cross member 10 experiences a parallel shift, as does the saw band 11, the saw band being moved relative to the workpiece table 2. By appropriate switching, which can be done either by hand or automatically by an end limit switch, the return movement of the frame 15 is achieved.
Since the frame 15 on the traverse 10 and the rollers 12, 13 are arranged parallel to the rails 4, 5, the parallel displacement of the former takes place in the plane of the saw band rollers 12, 13. Using the handwheel 8, the rails 4, 5 be brought into an inclined position to the horizontal, which falls from the wall 6 of the machine frame 1 against the wall 3, which causes the frame 15 and thus the saw band 11 from the vertical position shown in Fig. 1 with full lines in the Section plane of the saw band in the feed direction z. B. in the dashed-dotted line to the table level inclined position 11 'is pivoted.
Due to the pivotable arrangement of the table 2 on the machine frame 1, the first-mentioned z. B. in the in Fig. 1 a drawn dash-dotted position 2 'are inclined, in which it can be determined by means not shown. The inclination of the table, as well as the inclination of the frame 15 in the cutting plane, is advantageous for the cut, in particular large cross-section, angular material.