Instrument chronométrique à cadrans et index. La présente invention a pour objet un instrument chronométrique à cadrans et in dex qui est caractérisé en. ce qu'il comporte au moins deux cadrans concentriques, un pour les heures et un autre pour les minutes, ces deux cadrans tournant en sens inverse des aiguilles d'une montre normale, et au moins un index prévu pour faciliter les lectures.
Cet instrument peut être complété par un troisième cadran disposé concentriquement et pouvant être déplacé angulairement en re gard d'index mobiles de manière à permettre la détermination de la longitude d'un lieu autre que celui sur lequel l'instrument est réglé ou l'obtention de l'heure vraie en un tel lieu, renseignements qui sont notamment utiles à la navigation.
Suivant une forme d'exécution préférée, le cadran complémentaire est divisé en de grés ou en grades correspondant aux lon gitudes et permet de déterminer soit l'heure vraie d'un point géographique quelconque connaissant la différence de longitude de ce point par rapport à la longitude témoin soit inversement la longitude de ce point si l'on connaît l'heure vraie de ce point.
De plus, les index complémentaires per mettent la lecture de l'heure correspondant au point géographique envisagé et cela tout en conservant l'heure témoin.
Le dessin annexé représente deux formes d'exécution de l'objet de l'invention données à titre d'exemples non limitatifs.
La fig. 1 est une vue de face d'une pre mière forme d'exécution; la fig. 2 est une vue de face de la minu terie, c'est-à-dire du mécanisme de remise à l'heure; la fig. 3 est une vue du mécanisme mo teur à mouvement inversé, ce mécanisme étant vu -du côté dos de la montre; la fig. 4 est, à échelle agrandie, une vue de détail de la régate ou pignon coulant; la fig. 5 est une vue -d'ensemble à échelle agrandie, de l'échappement à ancre qui lui aussi est à mouvement inversé;
la fig. 6 est une vue de détail des ca drans tournants entraînés par le mécanisme de minuterie en lieu et place des aiguilles. cette vue étant une coupe faite suivant la ligne VI-VI de la fig. 2; la fi-. 7 est une vue de face d'une deuxième forme d'exécution comportant en plus des organes indicateurs de l'heure, un cadran et des index; la fig. 8 est une vue de profil, avec arra chement partiel, montrant le montage des différents cadrans mobiles;
la. fi-,. 9 est une vue de détail à- échelle agrandie, montrant. la disposition des index mobiles et leur mécanisme d'entraînement, et la fi* 10 montre la disposition des dif férents boutons de manoeuvre, remontoir, re mise à l'heure et entraînement des index mo biles, cette figure étant faite en supposant l'instrument vu de dos.
Suivant la fig. 1, le cadran 1 est divisé en. heures et fait un tour en. douze heures; le cadran 2 est divisé en soixante minutes et fait un tour en une heure.
La. lecture de l'heure se fait en regard d'un index fixe 3-.
Cet, index 3 peut être gravé sur le verre peut même être supprimé.
Dans ce cas, la lecture de l'heure se fera en regard d'une. ligne imaginaire passant, par exemple, par l'axe du remontoir ou fai sant avec cet axe tout angle désiré.
Afin de conserver au cadran des heures sa. disposition habituelle (le nombre un cor respondant à, une heure étant placé à droite du nombre douze correspondant à douze heures) il est nécessaire que les cadrans 1 el-, 2 se déplacent angulairement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Dans l'exemple représenté à, la fig. 1, l'instrument indique une heure douze mi nutes".
Le déplacement angulaire des cadrans 1 Et 2 qui reçoivent en sens inversés les mêmes mouvements que ceux des aiguilles d'une montre est produit par le mécanisme habi tuel modifié cependant pour assurer le sens de rotation inversé. Dans ce but, le pignon coulant 4 (repré senté à- grande échelle fig. 4) a sa. denture! 5 inversée par rapport aux pignons coulants habituels en sorte que le sens actif de ce pi- (;non se produise dans le sens indiqué par L flèche F (fig. 2 et 4).
La denture 5 est en prise avec une den ture analogue prévue à la manière habituelle pur le pignon 7 engrenant avec la roue 8 (fi g. 3) elle-ménle en prise avec la roue, 9 so lidaire du barillet à ressort 10.
La manoeuvre du remontoir 1.1 provoque l'entraînement (le, la roue 8 dans le sens de la. flèche Fz; la roue 9 solidaire de l'axe 12 est entraînée dans le sens de la flèche F1 et le ressort 10 est bandé, le sens de l'enroule ment ayant lieu dans le sens contraire du sens habituel.
L'action du ressort 10 provoque l'entraî nement de la roue 1<B>3</B> dans le sens de la flèche F1, cette roue<B>13</B> est. en prise avec le pignon 14 dont l'axe 15 est solidaire du ca dran 2 ainsi que montré fig. 6.
En se reportant à la fig. 1 et compte tenu du fait que le mécanisme est représenté à la fig. 3 en supposant l'instrument vu de dos, on voit que le cadran 2 est entraîné dans le sens de la flèche F, Pour assurer l'entraînement du cadran 1, el cela à la.
vitesse convenable par rapport au cadran 2 (rapport -- 1 2), il est prévu une minuterie. comprenant le pignon 16 calé sur l'axe 15 et en prise avec la roue 17 solidaire dit pignon 18 lui-même en prise avec la roue 19 tournant folle sur l'axe 15 et dont le ca non 20 est solidaire du cadran 1 qui est ainsi entraîné dans le sens de la fléche F;,.
Le mécanisme d'entraînement des cadrans comporte à la manière habituelle un échap pement qui, dans l'exemple représenté, est un échappement à ancre ainsi que montré fig. 3 et à plus grande échelle fig. 5.
Comme on le remarque, et ainsi qu'on le conçoit, le sens de fonctionnement, de cet échappement est inversé, la roue 21, entraî née par les roues et pignons 22, 23, 24, 25, 26 et 27 tourne dans le sens de la flèche F1 et attaque l'ancre 28 par le levier d'entrée 28a et le levier de sortie 28b en sorte que l'ancre 28 en agissant par la fourchette 29 donne l'impulsion convenable au balancier 3.0.
La remise à l'heure de l'instrument dé crit a lieu à la manière habituelle.
En tirant sur le remontoir, pour l'ame ner dans la position de remise à l'heure, on provoque par l'intermédiaire d'un levier in verseur, non représenté, le déplacement vers le bas du pignon coulant 4 dont la denture inférieure 6 vient en prise avec la roue 31. Celle-ci communique son mouvement à la roue 32 qui est en prise avec la roue 17 (fig. 2 et 6) elle-même solidaire, ainsi qu'on l'a vu, du pignon 18.
On entraîne ainsi simultanément, et ceci dans le rapport convenable, les deux cadrans 1 et 2 (la roue 17 est en prise avec le pignon <B>1.6</B> calé sur l'axe 15 du cadran 2 et le pignon 1 & entraîne la roue 19 dont le prolongement est solidaire du cadran 1).
Il est possible de compléter l'instrument décrit par des organes auxiliaires tels que cadrans et index permettant de déterminer la, longitude d'un lieu par exemple. , Ces organes auxiliaires sont prévus pour la détermination soit de l'heure vraie d'un lieu dont on connaît la longitude, soit inver sement la longitude d'un lieu dont on con naît l'heure vraie.
Dans ce but, l'instrument représenté à la fi-. 1 est -complété par un troisième cadran 3,5 (fig. 7) -qui peut être déplacé angulaire ment à la main. En regard -de ce cadran est prévu un index 36 qui peut, par exemple, être réalisé sous la forme d'un cadre comportant un repère<B>37.</B>
L'index fixe 3 servant à repérer l'heure est allongé de manière à déborder sur le ca dran 35 ainsi qu'on le voit en 38, enfin un index mobile 39 est prévu au centre du ca dran 2.
Les cadrans 1 et 2 sont commandés ainsi qu'il a été vu précédemment et le mécanisme d'entraînement est logé à l'intérieur d'un boî tier 40 (fig. 8), sur lequel est fixé en. 41 l'in- dex 3-3M Ce mécanisme présente cependant la particularité suivante: l'axe 15 solidaire du cadran 2 est, :dans ce cas, un axe tubu laire ainsi que montré en 42 (fig. 8), et ceci afin de permettre le passage de l'axe 43 so lidaire de l'aiguille 39.
L'index 3,7 est solidaire d'une couronne 44 (fig. 9) agencée de manière à pouvoir être déplacée angulairement par rapport au boîtier 40 qui lui sert de support.
Des pattes telles que 44a peuvent, par exemple, être prévues pour maintenir la cou ronne 44 qui comporte une denture intérieure 45 (fig. 9 et 10) en prise avec une roue 46 dont le mouvement est transmis au pignon 47 solidaire de l'index 39', la transmission étant assurée par la roue intermédiaire 48.
Dans ces conditions, on comprend qu'en entraînant la roue 46, par exemple au moyen du bouton moleté 49, on produit simultané ment le déplacement angulaire de la cou ronne 45 et par suite de l'index 3@7 et le dé placement angulaire de l'index 30 et ceci dans le rapport prévu de un à douze; on peut donc par cette manoeuvre repérer sur les ca drans 1 et 2 une heure différente de celle déterminée par le mouvement -de l'instrument et lire en regard dé l'index fixe 3.
Le cadran 35 qui porte deux graduations complémentaires 50 et 51 peut être gradué en degr@ss ou en grades et avoir une valeur de 0 à 180 degrés ou dé 0 .à 200 grades suivant le cas.
La graduation 50 correspond aux longi tudes situées là l'Est,du méridien témoin, par exemple le méridien de Greenwich, et la gra duation 51 correspond aux longitudes situées à l'Ouest de ce même méridien.
Le cadran 315 est monté sur le boîtier extérieur 5'2, renfermant tout le mécanisme, de manière à pouvoir être déplacé angulaire- ment, par exemple à la main en agissant sur le pourtour moleté du support 53; une glis sière 54 assure le maintien en place dudit support sur le boîtier 52.
Le mode d'utilisation de l'instrument dé crit est le suivant: 1. L'instrument étant réglé sur l'heure moyenne en un lieu A dont on connaît la Ion- ,ritude, déterminer l'heure vraie en un autre lieu B dont on connaît également la longi tude.
On amène tout d'abord les index 3-7 et 39 en coïncidence avec l'index fixe 38, puis on déplace l'index 3 7 en manoeuvrant le bouton 49, de manière à le décaler par rapport à l'index 38 de l'angle correspondant à l'équa tion du temps pour le jour considéré, c'est à-dire d'un angle tel que l'index 30 marque sur le cadran ? des minutes la différence entre l'heure vraie et l'heure moyenne au méridien Ce réglage étant fait, si au lieu d'utili ser l'index fixe 38 pour lire l'heure sur l'ins trument, on se sert des index 37 et 3,9 ainsi mis en position. on lit sur l'horloge l'heure vraie et non plus l'heure moyenne.
On amène alors la longitude du lieu A en face de l'index 3'7 en faisant tourner le ca dran 35 à la main, puis on déplace l'index 3 7 à l'aide du bouton 49 pour l'amener sur la longitude du lieu B, lue sur le cadran 35. On lit alors l'heure vraie en B en face des index 37 et 39.
Si l'on change continuellement de longi tude B, il suffit de suivre cette longitude avec l'index 3 7 sur le cadran 35 sans rien changer à la, position. des autres éléments de l'instrument pour ne pas cesser de lire l'heure vraie en B en face des index 37 et 39.
2. L'instrument étant réglé sur l'heure moyenne d'un lieu A dont on connaît la lon gitude, déterminer la longitude d'un autre lieu B dont on connaît l'heure vraie.
On régie tout d'abord comme précédem ment les index 37 et 39, de telle manière qu'ils indiquent, sur l'instrument l'heure vraie en A, puis, toujours comme précédem ment, on fait tourner le cadran 3'S de manière à amener la longitude du lieu A en face de l'index 37. On amène ensuite les index 37 s et 39 à l'heure vraie du lieu B dont on dé sire la longitude et on lit cette dernière sur le cadran 35 en face de l'index 37.
Comme précédemment, si le point B eliange de longitude, il suffit de suivre avec l'index 37 (qui entraîne l'index 39) l'heure vraie sur les cadrans 1 et 2pour lire tou jours sur le cadran 35 la longitude correspon dante de B.
On conçoit, que l'instrument des fig. 7 à 7 0 puisse rendre de notables services, en na vigation aérienne par exemple, puisque sans avoir à effectuer de calculs, on peut détermi ner très rapidement soit l'heure vraie d'un point géographique connaissant la longitude de ce point et l'équation du temps, soit in versement la longitude du point si l'on con naît l'heure exacte à ce point et l'équation du temps.
De plus, en admettant que l'on séjourne au point où l'on est arrivé, on peut suivre l'heure de ce lieu sans pour cela qu'il soit né cessaire de remettre la montre à l'heure du lieu, ce qui entraînerait la perte de l'heure témoin indiquée par l'index 3 (heure de Greenwich par exemple).
En effet, le, cadran 35 ayant été placé de manière à correspondre à la longitude du lieu, il reste fixe dans cette position, les ca drans 1. et 2 entraînés par le mécanisme de la montre continuent à tourner, en regard des index 37 et 39 on peut lire l'heure du lieu à un moment quelconque et en regard de l'in dex 3 l'heure de Greenwich.
Dans la forme d'exécution représentée aux fig. 7 à 10, le remontoir est prévu en 55, il est solidaire d'un petit pignon 56 en prise avec la roue 57 (analogue à la roue 9, fig. 3-) solidaire de l'axe de barillet.
La remise à l'heure a lieu au moyen du bouton 58, relié aux cadrans 1 et 2, par une minuterie non représentée et analogue à- celle représentée fig. 2.
La manoeuvre des boutons 49, 55 et 58 peut. avoir lieu à distance, il suffit dans ce cas d'accoupler les axes correspondant à cha cun des boutons à un flexible aboutissant, d'autre part, à l'endroit désiré.
Le cadran 1, au lieu d'être divisé en douze heures, pourrait l'être en vingt-quatre heures et dais ce cas le cadran 35 ne comporterait qu'une graduation soit de zéro à trois cent soixante degrés, sait de zéro à. quatre cents grades, le zéro correspondant, par exemple, au méridien de Greenwich; naturellement le rapport de démultiplication entre les cadrans 1. et 2, d'une pari;, et entre les index 37 et 39; d'autre part, serait alors de un à, vingt quatre.
Les cadrans comporteront des fractions d'unité aussi faibles que les possibilités gra phiques, en rapport avec le diamètre, le per mettent.
On pourrait réaliser l'entraînement des deux cadrans concentriques en sens inverse du mouvement des aiguilles d'une montre normale par tout autre moyen que celui dé crit, par exemple on pourrait utiliser une minuterie et un échappement normaux, mais alors il faudrait poser la minuterie sur le prolongement de l'axe du pignon de centre à l'extrémité opposée dû côté habituel, si l'on se reporte à la fig. 6, la minuterie normale 16, 17, 18 et 19, au lieu d'être montée comme indiqué sur ladite figure,
serait reportée sur l'extrémité inférieure de l'axe 15, -de l'autre côté de la platine inférieure. Il est bien en tendu que dans ce cas les cadrans et les in dex seraient également placés du côté on se trouve la minuterie. 2. Instrument selon la revendication, ca ractérisé en ce que le rapport de démultipli- cation entre les deux cadrans est de un à douze, en sorte que le cadran des minutes exécute un tour pendant que celui des heures exécute un. douzième -de tour.
3i. Instrument selon la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé en ce que les deux cadrans mobiles sont agencés de manière que leur surface externe portant les graduations affleurent, le cadran extérieur comportant, dans ce but, un évidement cen tral dans lequel est placé et tourne le ca dran intérieur, lesdits cadrans étant fixés sur les axes portant habituellement les aiguilles.
4. Instrument selon la revendication et les sous-revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la minuterie et l'échappement sont ceux d'une montre normale et en ce que la minuterie est montée à l'extrémité de l'axe du pignon de centre opposée à celle sur la quelle elle est normalement montée, les ca drans étant disposés de même côté que la minuterie.
5. Instrument selon la revendication, ca ractérisé en. -ce qu'il comporte en plus de l'in dex fixe et -des deux cadrans entraînés par le mécanisme d'horlogerie, d'une part, un troi sième cadran gradué en longitudes, mobile indépendamment de ce mécanisme et disposé concentriquement aux deux premiers et, d'autre part, deux index mobiles à la main, se déplaçant l'un en regard du cadran cen tral des minutes et l'autre en regard du ca dran des heures et du cadran des longitudes et reliés par un mécanisme démultiplicateur dans le même rapport que les cadrans des minutes et -des heures.
6. Instrument selon la revendication et la sous-revendication 5, dans lequel le ca dran -des heures est gradué en douze heures, caractérisé en ce que le troisième cadran com porte deux graduations de 0 à 180 , l'une par la droite, l'autre par la gauche, dont l'une correspond aux longitudes Est et l'autre aux longitudes Ouest.
7. Instrument selon la revendication et la sous-revendication 5, caractérisé en ce que
Chronometric instrument with dials and indexes. The present invention relates to a chronometric instrument with dials and in dex which is characterized in. that it comprises at least two concentric dials, one for the hours and another for the minutes, these two dials rotating in the direction of normal clockwise, and at least one index provided to facilitate readings.
This instrument can be completed by a third dial arranged concentrically and able to be moved angularly in view of movable indexes so as to allow the determination of the longitude of a place other than that on which the instrument is set or to obtain of the true time in such a place, information which is particularly useful for navigation.
According to a preferred embodiment, the complementary dial is divided into grades or grades corresponding to the lengths and makes it possible to determine either the true time of any geographical point knowing the difference in longitude of this point with respect to the witness longitude or conversely the longitude of this point if we know the true time of this point.
In addition, the complementary indexes make it possible to read the time corresponding to the geographical point considered and this while keeping the witness time.
The appended drawing represents two embodiments of the subject of the invention given by way of non-limiting examples.
Fig. 1 is a front view of a first embodiment; fig. 2 is a front view of the timer, that is to say of the reset mechanism; fig. 3 is a view of the motor mechanism with reverse movement, this mechanism being seen from the back side of the watch; fig. 4 is, on an enlarged scale, a detailed view of the regatta or sliding gear; fig. 5 is an overview, on an enlarged scale, of the lever escapement which also has a reverse movement;
fig. 6 is a detail view of the rotating ca drans driven by the timer mechanism instead of the needles. this view being a section taken along the line VI-VI of FIG. 2; the fi-. 7 is a front view of a second embodiment comprising, in addition to time indicating members, a dial and indexes; fig. 8 is a side view, with partial cutaway, showing the assembly of the various mobile dials;
the. fi- ,. 9 is an enlarged-scale detail view showing. the arrangement of the movable indexes and their driving mechanism, and fi * 10 shows the arrangement of the various operating buttons, winding, re-setting and driving of the movable indices, this figure being made assuming the instrument seen from behind.
According to fig. 1, the dial 1 is divided into. hours and takes a walk. twelve o'clock; dial 2 is divided into sixty minutes and makes one revolution in one hour.
The time is read opposite a fixed index 3-.
This, index 3 can be engraved on the glass can even be removed.
In this case, the time will be read next to a. imaginary line passing, for example, through the axis of the winder or making any desired angle with this axis.
In order to keep the hours on the dial its. usual arrangement (the number one corresponding to, one hour being placed to the right of the number twelve corresponding to twelve hours) it is necessary that the dials 1 el-, 2 move angularly in the anti-clockwise direction.
In the example shown in, FIG. 1, the instrument indicates one hour twelve minutes ".
The angular displacement of the dials 1 and 2 which receive in the opposite direction the same movements as those of the needles of a watch is produced by the usual mechanism modified, however, to ensure the reverse direction of rotation. For this purpose, the sliding pinion 4 (shown on a large scale in fig. 4) has its. teeth! 5 reversed with respect to the usual sliding gears so that the active direction of this pin (; no occurs in the direction indicated by L arrow F (fig. 2 and 4).
The toothing 5 is engaged with a similar toothing provided in the usual manner for the pinion 7 meshing with the wheel 8 (fi g. 3) itself in engagement with the wheel, 9 so lidaire of the spring barrel 10.
The operation of the winder 1.1 causes the drive (the, the wheel 8 in the direction of the arrow Fz; the wheel 9 integral with the shaft 12 is driven in the direction of the arrow F1 and the spring 10 is charged, the winding direction taking place in the opposite direction to the usual direction.
The action of spring 10 causes wheel 1 <B> 3 </B> to be driven in the direction of arrow F1, this wheel <B> 13 </B> is. in engagement with the pinion 14, the axis 15 of which is integral with the casing 2 as shown in fig. 6.
Referring to fig. 1 and taking into account that the mechanism is shown in FIG. 3 assuming the instrument seen from the back, we see that the dial 2 is driven in the direction of arrow F, to ensure the drive of the dial 1, and that at the.
suitable speed in relation to dial 2 (ratio - 1 2), a timer is provided. comprising the pinion 16 wedged on the axis 15 and engaged with the wheel 17 integral with said pinion 18 itself engaged with the wheel 19 rotating idle on the axis 15 and whose non 20 is integral with the dial 1 which is thus driven in the direction of the arrow F;,.
The mechanism for driving the dials comprises in the usual manner an escapement which, in the example shown, is an anchor escapement as shown in FIG. 3 and on a larger scale fig. 5.
As can be seen, and as can be seen, the direction of operation of this exhaust is reversed, the wheel 21, driven by the wheels and pinions 22, 23, 24, 25, 26 and 27, turns in the direction of the arrow F1 and attacks the anchor 28 by the input lever 28a and the output lever 28b so that the anchor 28 by acting through the fork 29 gives the appropriate impulse to the balance 3.0.
The reset of the described instrument takes place in the usual way.
By pulling on the winder, to bring it into the time-setting position, it causes, via a pouring lever, not shown, the downward movement of the sliding pinion 4, the lower teeth of which 6 engages with the wheel 31. The latter communicates its movement to the wheel 32 which engages with the wheel 17 (FIGS. 2 and 6) itself integral, as we have seen, with the pinion. 18.
The two dials 1 and 2 are thus driven simultaneously, and this in the appropriate ratio (the wheel 17 is engaged with the pinion <B> 1.6 </B> wedged on the axis 15 of the dial 2 and the pinion 1 & drives the wheel 19, the extension of which is integral with the dial 1).
It is possible to supplement the instrument described by auxiliary organs such as dials and indexes making it possible to determine the longitude of a place for example. These auxiliary devices are provided for determining either the true time of a place whose longitude is known, or conversely the longitude of a place whose true time is known.
For this purpose, the instrument shown in fi-. 1 is -completed by a third dial 3,5 (fig. 7) -which can be moved angularly by hand. Opposite this dial is an index 36 which can, for example, be produced in the form of a frame comprising a mark <B> 37. </B>
The fixed index 3 serving to locate the time is lengthened so as to overflow on the dial 35 as seen at 38, finally a mobile index 39 is provided in the center of the dial 2.
The dials 1 and 2 are controlled as seen above and the drive mechanism is housed inside a casing 40 (fig. 8), on which is fixed. 41 index 3-3M However, this mechanism has the following peculiarity: the axis 15 integral with the dial 2 is: in this case, a tubular axis as shown at 42 (fig. 8), and this in order to to allow the passage of the axis 43 so lidaire of the needle 39.
The index 3.7 is integral with a crown 44 (FIG. 9) arranged so as to be able to be displaced angularly with respect to the housing 40 which serves as a support for it.
Tabs such as 44a can, for example, be provided to hold the crown 44 which has internal teeth 45 (fig. 9 and 10) in engagement with a wheel 46 whose movement is transmitted to the pinion 47 integral with the index. 39 ', the transmission being provided by the intermediate wheel 48.
Under these conditions, it is understood that by driving the wheel 46, for example by means of the knurled knob 49, the angular displacement of the crown 45 is produced simultaneously and consequently of the index 3 @ 7 and the angular displacement. index 30 and this in the ratio provided from one to twelve; this maneuver can therefore be used to locate on the ca drans 1 and 2 a time different from that determined by the movement of the instrument and to read opposite the fixed index 3.
The dial 35 which bears two complementary graduations 50 and 51 can be graduated in degrees or in grades and have a value from 0 to 180 degrees or from 0 to 200 degrees as the case may be.
The graduation 50 corresponds to the longitudes located east of the witness meridian, for example the Greenwich meridian, and the graduation 51 corresponds to the longitudes located west of this same meridian.
The dial 315 is mounted on the outer case 5'2, enclosing the entire mechanism, so as to be able to be displaced angularly, for example by hand by acting on the knurled periphery of the support 53; a slide 54 ensures that said support is held in place on the housing 52.
The method of use of the instrument described is as follows: 1. The instrument being set to the average time in a location A whose ion-, ritude is known, determine the true time in another location B whose length is also known.
Firstly, the indexes 3-7 and 39 are brought into coincidence with the fixed index 38, then the index 3 7 is moved by operating the button 49, so as to offset it with respect to the index 38 of the angle corresponding to the equation of time for the day in question, that is to say of an angle such that the index 30 marks on the dial? of the minutes the difference between the true time and the mean time at the meridian This adjustment being made, if instead of using the fixed index 38 to read the time on the instrument, we use the indexes 37 and 3.9 thus put into position. we read on the clock the true time and no longer the average time.
We then bring the longitude of place A in front of the index 3'7 by turning the ca dran 35 by hand, then we move the index 3 7 using the button 49 to bring it to the longitude location B, read on dial 35. The true time is then read in B in front of indexes 37 and 39.
If the length B is continually changed, it suffices to follow this longitude with the index 3 7 on the dial 35 without changing anything at the position. other parts of the instrument so as not to stop reading the true time in B opposite the indexes 37 and 39.
2. With the instrument set to the average time of a location A whose length is known, determine the longitude of another location B whose true time is known.
The indices 37 and 39 are first regulated as before, in such a way that they indicate on the instrument the true time at A, then, still as before, the dial 3'S is rotated so as to bring the longitude of location A in front of the index 37. We then bring the indexes 37 s and 39 to the true time of location B, the longitude of which we want and we read the latter on dial 35 in front of the 'index 37.
As before, if the point B elianges longitude, it suffices to follow with the index 37 (which drives the index 39) the true time on dials 1 and 2 to always read on dial 35 the corresponding longitude of B.
It will be understood that the instrument of FIGS. 7 to 7 0 can render significant services, in aerial navigation for example, since without having to carry out calculations, one can very quickly determine either the true time of a geographical point knowing the longitude of this point and the equation of time, or conversely the longitude of the point if we know the exact time at this point and the equation of time.
In addition, assuming that we are staying at the point where we arrived, we can follow the time of this place without it being necessary to reset the watch to the time of the place, which would lead to the loss of the witness time indicated by index 3 (Greenwich time for example).
Indeed, the, dial 35 having been placed so as to correspond to the longitude of the place, it remains fixed in this position, the drans 1 and 2 driven by the watch mechanism continue to rotate, opposite the indexes 37 and 39 one can read the time of the place at any time and opposite the index 3 Greenwich Mean Time.
In the embodiment shown in FIGS. 7 to 10, the winder is provided at 55, it is integral with a small pinion 56 engaged with the wheel 57 (similar to the wheel 9, FIG. 3-) integral with the barrel axis.
The time is reset by means of the button 58, connected to the dials 1 and 2, by a timer, not shown and similar to that shown in FIG. 2.
The operation of buttons 49, 55 and 58 can. take place remotely, it suffices in this case to couple the axes corresponding to each button to a flexible ending, on the other hand, at the desired location.
Dial 1, instead of being divided into twelve hours, could be divided into twenty-four hours and in this case dial 35 would only have a graduation from zero to three hundred and sixty degrees, known from zero to. four hundred degrees, zero corresponding, for example, to the Greenwich meridian; naturally the gear ratio between the dials 1. and 2, of a bet ;, and between the indices 37 and 39; on the other hand, would then be from one to twenty-four.
The dials will include unit fractions as low as the graphic possibilities, in relation to the diameter, allow.
The two concentric dials could be driven in an anti-clockwise direction by any means other than that described, for example, a normal timer and escapement could be used, but then the timer would have to be fitted. on the prolongation of the axis of the center pinion at the opposite end of the usual side, if we refer to fig. 6, the normal timer 16, 17, 18 and 19, instead of being mounted as shown in said figure,
would be transferred to the lower end of axis 15, -on the other side of the lower plate. It is understood that in this case the dials and the indexes would also be placed on the side where the timer is located. 2. Instrument according to claim, characterized in that the gear ratio between the two dials is from one to twelve, so that the minute dial executes one revolution while that of the hours executes one. twelfth turn.
3i. Instrument according to claim and sub-claim 2, characterized in that the two mobile dials are arranged so that their outer surface bearing the graduations are flush, the outer dial comprising, for this purpose, a central recess in which is placed and rotates the inner dial, said dials being fixed on the axes usually carrying the needles.
4. Instrument according to claim and sub-claims 2 and 3, characterized in that the timer and the escapement are those of a normal watch and in that the timer is mounted at the end of the pinion axis center opposite to the one on which it is normally mounted, the boxes being placed on the same side as the timer.
5. Instrument according to claim, ca acterized in. -that it comprises in addition to the fixed index and -of the two dials driven by the clockwork mechanism, on the one hand, a third dial graduated in longitudes, movable independently of this mechanism and arranged concentrically to the two first and, on the other hand, two indexes movable by hand, moving one opposite the central minute dial and the other facing the hours dial and the longitudes dial and linked by a reduction mechanism in the same ratio as the minute and hour dials.
6. Instrument according to claim and sub-claim 5, wherein the ca dran -des hours is graduated in twelve hours, characterized in that the third dial com bears two graduations from 0 to 180, one to the right, the other by the left, one of which corresponds to the East longitudes and the other to the West longitudes.
7. Instrument according to claim and sub-claim 5, characterized in that