Cadran horaire géographique. La présente invention se rapporte à un cadran horaire géographique, du genre per mettant, en partant. de l'indication de l'heure légale d'un endroit prédéterminé, de lire ins tantanément l'heure légale d'un autre lieu, situé dans un autre fuseau horaire, de même, éventuellement que le temps universel, actuel lement utilisé dans les relations internatio nales.
La partie centrale du cadran horaire géo graphique selon la présente invention est divi sée dans ce but en plusieurs zones, dans les quelles sont. figurées des indications de lieux géographiques d'une partie seulement du globe, situés dans des fuseaux horaires voisins les uns des autres, à raison d'un fuseau par zone, et une échelle mobile, se déplaçant en regard desdites zones, est cinématiquement re liée à la minuterie destinée à entraîner au moins une aiguille habituelle d'indication des minutes, de telle faon que, tandis que cette dernière indique la minute légale, les chiffres de l'échelle mobile apparaissant en regard de chaque zone indiquent l'heure légale des lieux qui v figurent.
Si, à l'aiguille des minutes, on adjoint l'aiguille habituelle d'heures, les deux aiguilles combinées permettent par contre de conserver l'heure légale d'un lieu géographique arbi trairement choisi.
Le nombre de fuseaux horaires représentés étant limité à une partie du globe, le cadran horaire selon l'invention permet d'augmenter la précision de la délimitation de ces fuseaux, en particulier si l'on fait usage d'une repré sentation par carte géographique, tout en limi tant à volonté la partie du globe qu'ils em brassent. On peut, par exemple, limiter les indications du cadran aux fuseaux embrassés par un continent.
Les fig. 1, 2, 4 et 6 du dessin représentent, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention, appliquées à une pièce d'horlogerie destinée à donner l'heure pour l'Amérique du Nord et l'Amérique Centrale, dont la fig. 1 est une vue en plan de la première forme d'exécution, et la fig. 2, une perspective semi-schématique des parties essentielles du mécanisme entrai- nant les éléments mobiles de ce cadran.
Les fig. 3 et 5 sont respectivement un plan partiel et une vue en perspective avec parties arrachées d'un cadran horaire géographique selon le brevet N 270584.
Les fig. 4 et 6 sont respectivement. un plan partiel et une vue en perspective avec parties arrachées de la seconde forme d'exécution.
Au centre d'un cercle de douze heures, ha bituel 1 de pièce d'horlogerie selon la fig. 1, est figurée une carte géographique des parties de l'Amérique considérées, et dont. on repé rera, pour les besoins de l'explication qui va suivre, les villes de Los Angeles, située en 2, de Veracizzz, située en 3 et de Washington, située en 4.
Autour de cette carte, fixe avec elle et con centriquement au cercle horaire de douze heures, se trouve un cercle horaire 5, divisé en vingt-quatre heures, destinées à marquer le temps universel. Dans l'exemple représenté, l'origine de ce cercle se trouve en face de 9 heures du cercle horaire 1, les divisions du cercle horaire 5 étant rétrogrades, c'est-à-dire inscrites dans le sens antihoraire.
Sur la carte du continent représenté sont figurés des méridiens 6, 7, 8, 9 correspondant, aux divisions de la carte en fuseaux horaires, le méridien 6 passant à l12 30' de longitude ouest, le méridien 7 à 97 30', le méridien 8 à 82 30' et le méridien 9 à 671130'.
La projection géographique de la carte est calculée de telle manière que ces méridiens aboutissent, vers le haut, au voisinage de midi, à un guichet 10, en forme d'un arc, de cercle concentrique et adjacent au cercle ho raire 5, en des points situés à des distances égales, de 15 ou un vingt-quatrième de cir conférence chacune.
Dans le guichet 1.0 défilent les vingt- quatre divisions d'un cercle horaire 11, cor respondant aux vingt-quatre heures du temps légal desdits fuseaux. Ces heures sont repor tées dans le sens horaire sur ledit cercle, mais le cercle lui-même tourne dans le sens anti- horaire, à raison d'un tour en vingt-quatre heures.
Les divisions du cercle horaire 1.1. s'éten dant sur un vingt-quatrième de circonférence chacune, sont susceptibles, à un moment donné et à tour de rôle, de coïncider exactement avec l'aboutissement des fuseaux horaires con tre le bord intérieur du guichet. A ce moment, il. est dans chaque fuseau l'heure exacte indi quée par la division dit cercle horaire lui cor respondant. Le guichet s'étend à cet effet sur une longueur de cinq divisions, parce qu'il embrasse cinq fuseaux horaires.
A remarquer enfin que dans cet exemple des aiguilles d'heures et de minutes indiquent qu'au moment considéré, représenté au dessin, il est cinq heures et quarante minutes en un lied qu'il reste encore à fixer.
Or, on voit que pour le premier fuseau horaire de gauche, où se trouve la ville de Los Angeles située en 2, il a été cinq heures et il n'est pas encore six heures. C'est donc pour ce fuseau que lesdites aiguilles marquent cinq heures et quarante minutes.
A Veracruz, qui se trouve en 3, il a cessé d'être sept, heures et il n'est pas encore huit heures, il est- donc sept heures et quarante mi nutes. Il est de même huit heures et quarante minutes en 4, à Washington.
Il est donc possible, les aiguilles étant mi ses à. l'heure légale d'un fuseau arbitrairement choisi, de connaître en tout temps et instan tanément l'heure légale d'un autre fuseau.
Avec le cercle horaire 11. se déplace un index 12, dont le but est, d'indiquer le temps universel sur les graduations du cercle horaire fixe 5.
On sait qu'entre Los Angeles et Green- wich l'écart du temps légal est. de huit heures. A cinq heures et quarante minutes à. Los Angeles doivent donc correspondre treize heures et quarante minutes, d'après la posi tion de l'aiguille des minutes.
Diamétralement opposé à l'index 12, se trouve un index 13, animé dit même mouve ment, et également supporté par le cercle horaire 11.
Son but est d'indiquer l'heure à laquelle change le nom du jour. L'angle compris entre cet index et l'origine de la graduation du cer cle horaire fixe 5 dans le sens du mouvement de cet index donne le nombre d'heures qu'il reste à écouler pour achever le jour en cours et, dans l'autre sens, le nombre d'heures déjà écoulées du nouveau jour.
Voici maintenant un exemple d'utilisation pratique particulièrement intéressant d'une pièce d'horlogerie comportant le cadran et les éléments que l'on vient de décrire: Un aviateur se propose de voler de Los Angeles à Washington en passant par Vera- cruz. Il met neuf heures de Los Angeles à. Ve- racruz, soit du point ? au point. 3 et huit heures de Veraeriiz à Washington, soit du point 3 au point 4.
Quittant Los Angeles à l'heure marquée, soit à cinq heures et quarante minutes, temps légal dans cette ville, les ai-uilles de sa mon tre marqueront deux heures, soit quatorze heures et quarante minutes à son atterrissage à Veracruz. -Mais c'est. là l'heure de Los Ange les, en regard du fuseau horaire de laquelle la division 11 du cercle horaire 11 sera en train (le disparaître pour faire place à la divi sion 1.5, tandis qu'en regard du fuseau horaire de Veracruz, la division 16 sera en train (le céder la place à la division 17. A Veracruz, il sera donc entre seize et dix-sept heures, et l'aviateur lira sans peine qu'il y est seize heures et quarante minutes.
Il pourra soit laisser sa montre à l'heure de Los Angeles, soit. en mettre les aiguilles à l'heure de Vera- cruz.
En prévoyant, par exemple, des moyens permettant de déplacer la seule aiguille des heures indépendamment de tout autre élé ment., il lui suffira de ramener celle-ci du chiffre '2 au chiffre 4 de la division horaire 1.
Supposant que l'aviateur n'ait pas procédé à ce changement, il arrivera. à Washington, soit au point .1, lorsque les aiguilles de sa mon tre marqueront dix heures, soit. vingt-deux heures et quarante minutes, total de cinq heures et quarante minutes au départ plus dix-sept heures de vol. C'est là encore l'heure de Los Angeles, en regard du fuseau de la quelle s'approchera la division 1 du cercle horaire 11, tandis que le fuseau horaire de Washington se trouvera situé entre les divi sions 1. et 2 de ce cercle.
A Washington, il sera. donc exactement une heure et quarante minutes, tandis que l'index 12 marquera le temps universel à, six heures et. quarante minutes.
D'un coup d'oeil, l'aviateur pourra lire ces deux indications et. mettre sa montre à l'heure, à volonté, sur l'une ou l'autre, en par ticulier sur le temps légal de Washington, même s'il n'est appelé à y séjourner que quel ques heures.
Vu que la carte géographique ne s'étend qu'à une fraction de la surface du globe ter restre, il en résulte une lecture très précise de la position des divers lieux et vu, d'autre part, que la carte en question. est immobile, on peut y faire toutes les inscriptions que l'on voudra, et qui resteront constamment orien tées dans le sens de la lecture.
On pourrait naturellement remplacer la carte et les méridiens par des divisions ou zones départageant le cadran et dans chacune desquelles on inscrirait. des listes de localités par ordre alphabétique ou dans tel ordre que l'on voudra.
La fig. 2 montre le mécanisme actionnant les éléments mobiles de la forme d'exécution que l'on vient de décrire.
On y voit le cercle horaire fixe 1 avec une partie de ses douze divisions, la carte géo graphique fixe 11, supportée par des pieds 15 et portant, sur son pourtour, le cercle ho raire, fixe 5 du temps universel, avec le gui ehet 10.
Le cercle horaire mobile Il roule entre des galets tels que 16, entraîné par les rouages due l'on va voir.
Au centre se trouve la roue à canon 17, portant. l'aiguille des heures 18. Elle est en traînée à partir de la grande moyenne non représentée par ].'intermédiaire des roues et pignons de minuterie 19 et \?0, solidaires l'un de l'autre.
La roue 19 de la minuterie, en prise avec la chaussée non représentée, engrène au sur plus avec une roue intermédiaire 21, entraî nant à son tour la roue 22, dont est. solidaire le pignon 23. Celui-ci sert à actionner le cer cle horaire mobile 11., qu'il attaque par l'inter médiaire de sa couronne dentée intérieure 24, et dont. on aperçoit l'index 12.
Il est évident que les rapports de ces di vers engrenages seront choisis de telle façon que le cercle horaire 11 tourne deux fois moins vite et en sens inverse de l'aiguille des heures 18.
La roue intermédiaire 21 n'a d'autre but que de produire cette inversion du sens de rotation. On pourrait aussi la. supprimer et faire tourner le cercle horaire mobile dans le sens horaire, à la condition d'inverser aussi le sens de ses divisions et de laisser apparaî tre ces dernières dans un guichet placé au bas du cadran, en regard de 6 heures au lieu de midi, c'est-à-dire au sud de la. carte géogra- phique an lieu du nord. C'est. ce que réalise l'exemple des fig. 4 et 6 ci-après.
Il est, d'autre part, intéressant de noter qu'au point de vue de la disposition des roua ges du cadran géographique, il est possible de construire un calibre unique, utilisable aussi bien dans le présent cas qu'avec l'ob jet de l'invention selon le brevet suisse N 270584. Cela ressort sans antre de la com paraison des fig. 2 des deux brevets, dont celle du brevet précité est reproduite par la présente fig. 5.
Le pivot des rouages de minuterie se re trouve dans les deux cas, supportant une roue supplémentaire 27 dans le cas de la fig. 5. Le pivot de la roue intermédiaire 21 de la fig. 2 porte deux roues 28, 29 dans le cas de la fig. 5 se rapportant à l'autre brevet. Le pivot des roues 22 et 23 de la fig. 2 n'est par contre utile que dans le présent exemple, avec guichet au nord.
Les galets 16, enfin, peuvent aussi bien servir à guider le cercle horaire mobile 11 dans le cas de la présente invention que celui prévu dans le brevet N 270584, auquel se rapporte la référence 30 de la fig. 5.
En prévoyant dans tous les cas les pieds 15, on peut donc, par simple substitution de rouages, cercles horaires et cartes géographi ques, transformer une pièce d'horlogerie avec cadran selon le brevet précité et vice versa.
Il a été parlé plus haut d'une disposition utile permettant de faire tourner l'aiguille des heures 18 indépendamment.
La fig. 2 montre une solution possible con sistant à entraîner la roue à canon 17 au moyen du pignon 25 commandé de l'exté rieur par l'axe 26. Il suffit dans ce cas que le pignon de minuterie 20 soit rendu solidaire à frottement gras de la roue de minuterie 19.
Il est évident que l'on pourrait aussi pré voir un cadran et un mécanisme tels que dé crits, auxquels manquerait l'aiguille des heures, ces dernières pouvant être lues direc tement en face des fuseaux respectifs et com plétées par l'indication fournie par la seule aiguille des minutes. Le cadran peut, bien entendu, aussi com porter une aiguille des secondes.
Son mécanisme peut enfin ne pas dépen dre d'un mouvement d'horlogerie, mais être entraîné à la main, dans des buts de démons tration ou d'enseignement.
Un cadran horaire selon le brevet. N 270584 pourrait. facilement être trans formé en un cadran selon la présente inven tion, avec guichet au sud.
La fig. 3 du dessin annexé montre une partie du cadran horaire objet dudit. brevet. Il comporte une projection 31 de l'hémi sphère nord, centrée sur le pôle et tournant dans le sens horaire, à. raison d'un tour en vingt-quatre heures, et un cercle horaire 30 de vingt-quatre divisions, effectuant clans le même sens un tour par douze heures ou deux tours par vingt-quatre heures, le tout. en re gard du cadran habituel 32 par l'intermé diaire duquel les aiguilles indiquent une heure prédéterminée.
Les éléments précités sont. entraînés par le mécanisme de la fig. 5, qui se passe d'autres commentaires, sinon que la roue 33 entraînée par la roue 27 est solidaire de la projection 31 qu'elle entraîne à. la vitesse voulue d'un tour dans le sens horaire par vingt-quatre heures.
La vue partielle de la.<U>fi-.</U> 4 montre le dessus du cadran précédemment transformé et la fig. 6 la perspective du mécanisme cor respondant.
Les rouages de minuterie et la roue sup plémentaire 34<B>(27</B> de la fig. 5) actionnent. la. roue au centre 35 (33 de la. fig. 5), cette dernière supporte et entraîne un disque 36 portant l'index 37 et le cercle horaire mo bile 38.
Cet index n'est rien d'autre que l'index 12 de l'exemple des fig. 1 et 2 et le cercle ho raire 38 le cercle 11 dudit exemple. dais les divisions y sont inscrites dans un ordre et en sens opposé, pour pouvoir être lues dans le guichet 39, situé cette fois an sud de la carte 40. Le sens de rotation est également inverse, soit horaire dans le cas présent, mais toujours à raison d'un tour en vingt-quatre heures. La présence du disque 36 s'opposant à la fixation clé la carte 40 au moyen de pieds tels que 16 (voir fig. ?), cette dernière est main tenue au-dessus du disque 36 par des pattes 41 fixées an cadran proprement dit 42.
Le cercle horaire fixe 43 de vingt-quatre heures est disposé autour de la carte 40, ses divisions progressant en sens inverse de celles du cercle horaire fixe 5 de l'exemple des fis. 1 et 2.
Les pattes 41 pouvant. gêner la visibilité au passage de l'index 37, ainsi que de l'index qui lui sera diamétralement opposé, on peut les faire en matière transparente. Il serait aussi possible de supprimer ces pattes en des sinant la carte 40 et le cercle horaire 43 sur un disque transparent recouvrant tout le ca dran.
Geographic time dial. The present invention relates to a geographical time dial, of the permitting type, starting. the indication of the legal time of a predetermined place, to immediately read the legal time of another place, located in another time zone, as well as, possibly, universal time, currently used in international relationships.
The central part of the geographic time dial according to the present invention is divided for this purpose into several zones, in which are. shown indications of geographical locations of only part of the globe, located in time zones neighboring each other, at the rate of one zone per zone, and a sliding scale, moving opposite said zones, is kinematically linked to the timer intended to drive at least one usual minute indicating hand, so that, while the latter indicates the legal minute, the figures on the sliding scale appearing opposite each zone indicate the legal hour of the minute. places that appear.
If the usual hour hand is added to the minute hand, the two hands combined make it possible to keep the legal time of an arbitrarily chosen geographical location.
The number of time zones represented being limited to a part of the globe, the time dial according to the invention makes it possible to increase the precision of the delimitation of these zones, in particular if use is made of a representation by geographical map. , while limiting at will the part of the globe that they mix. One can, for example, limit the indications of the dial to the time zones embraced by a continent.
Figs. 1, 2, 4 and 6 of the drawing represent, by way of example, two embodiments of the object of the invention, applied to a timepiece intended to give the time for North America and Central America, of which fig. 1 is a plan view of the first embodiment, and FIG. 2, a semi-schematic perspective of the essential parts of the mechanism driving the mobile elements of this dial.
Figs. 3 and 5 are respectively a partial plan and a perspective view with parts broken away of a geographical time dial according to patent N 270584.
Figs. 4 and 6 are respectively. a partial plan and a perspective view with parts broken away of the second embodiment.
In the center of a twelve o'clock circle, usual part 1 of a timepiece according to FIG. 1, is shown a geographical map of the parts of America considered, and of which. for the purposes of the explanation which follows, we will identify the cities of Los Angeles, located in 2, Veracizzz, located in 3 and Washington, located in 4.
Around this map, fixed with it and centered on the twelve hour clock circle, is an hour circle 5, divided into twenty-four hours, intended to mark universal time. In the example shown, the origin of this circle is located opposite 9 o'clock of the hour circle 1, the divisions of the hour circle 5 being retrograde, that is to say inscribed in the counterclockwise direction.
On the map of the continent represented are shown meridians 6, 7, 8, 9 corresponding to the divisions of the map into time zones, meridian 6 passing to l12 30 'of west longitude, meridian 7 to 97 30', the meridian 8 to 82 30 'and the meridian 9 to 671 130'.
The geographical projection of the map is calculated in such a way that these meridians end up, near noon, at a window 10, in the form of an arc, of a concentric circle and adjacent to the hour circle 5, in points at equal distances of 15 or one twenty-fourth of a conference circle each.
In window 1.0 scroll the twenty-four divisions of a time circle 11, corresponding to the twenty-four hours of the legal time of said time zones. These hours are reported clockwise on said circle, but the circle itself rotates counterclockwise, at the rate of one revolution in twenty-four hours.
The divisions of the hourly circle 1.1. extending over a twenty-fourth of circumference each, are likely, at a given moment and in turn, to coincide exactly with the end of the time zones against the inner edge of the window. At this time, he. is in each zone the exact time indicated by the division called the corresponding hour circle. The window extends for this purpose over a length of five divisions, because it embraces five time zones.
Finally, it should be noted that in this example the hour and minute hands indicate that at the moment considered, represented in the drawing, it is five hours and forty minutes in a lied which still remains to be fixed.
Now, we see that for the first time zone on the left, where the city of Los Angeles located in 2 is located, it was five o'clock and it is not yet six o'clock. It is therefore for this time zone that said hands mark five hours and forty minutes.
In Veracruz, which is in 3, it has ceased to be seven o'clock and it is not yet eight o'clock, it is therefore seven o'clock and forty minutes. It is also eight hours and forty minutes in 4, in Washington.
It is therefore possible, the needles being mi ses to. the legal time of an arbitrarily chosen time zone, to know at all times and instantaneously the legal time of another time zone.
With the hour circle 11. moves an index 12, the purpose of which is to indicate universal time on the graduations of the fixed hour circle 5.
We know that between Los Angeles and Greenwich the difference in legal time is. eight o'clock. At five hours and forty minutes at. Los Angeles must therefore correspond to thirteen hours and forty minutes, according to the position of the minute hand.
Diametrically opposed to the index 12, there is an index 13, animated, even called movement, and also supported by the hour circle 11.
Its purpose is to indicate the time at which the name of the day changes. The angle between this index and the origin of the graduation of the fixed hour circle 5 in the direction of movement of this index gives the number of hours remaining to elapse to complete the current day and, in the Another meaning is the number of hours already elapsed of the new day.
Here is now a particularly interesting practical example of use of a timepiece comprising the dial and the elements which have just been described: An aviator proposes to fly from Los Angeles to Washington via Veracruz. It takes nine hours from Los Angeles to. Ve- racruz, or of the point? on point. 3 and 8 hours from Veraeriiz to Washington, from point 3 to point 4.
Leaving Los Angeles at the appointed time, that is to say five hours and forty minutes, legal time in this city, the help of his man will mark two hours, that is to say fourteen hours and forty minutes when he lands in Veracruz. -But it's. there is the Los Ange hour, opposite the time zone of which division 11 of the hour circle 11 will be (disappear to make room for division 1.5, while facing the time zone of Veracruz, the Division 16 will be in the process (give way to Division 17. In Veracruz, it will be between four and five o'clock, and the airman will easily read that it is fourteen hours and forty minutes there.
He can either leave his watch at Los Angeles time or else. put the needles in Veracruz time.
By providing, for example, means making it possible to move the single hour hand independently of any other element., It will suffice for it to bring it back from the figure '2 to the figure 4 of the time division 1.
Assuming the aviator did not make this change, he will arrive. in Washington, either at point .1, when the hands of his clock mark ten o'clock, or. twenty-two hours and forty minutes, total of five hours and forty minutes at the start plus seventeen hours of flight time. This is again the Los Angeles time, next to the zone to which division 1 of the time circle 11 will approach, while the Washington time zone will be located between divisions 1. and 2 of that time. circle.
In Washington it will be. therefore exactly one hour and forty minutes, while index 12 will mark universal time at, six o'clock and. forty minutes.
At a glance, the airman will be able to read these two indications and. set his watch on time, at will, on one or the other, in particular on Washington's legal time, even if he is only called to stay there for a few hours.
Since the geographical map only extends to a fraction of the surface of the earth, it results in a very precise reading of the position of the various places and seen, on the other hand, that the map in question. is motionless, you can make all the inscriptions you like, and which will always be oriented in the direction of reading.
We could naturally replace the map and the meridians by divisions or zones separating the dial and in each of which we would write. lists of localities in alphabetical order or in any order you want.
Fig. 2 shows the mechanism actuating the movable elements of the embodiment which has just been described.
We see the fixed hourly circle 1 with part of its twelve divisions, the fixed geo-graphic map 11, supported by 15 feet and bearing, on its periphery, the fixed hourly circle 5 of universal time, with the ehet gui 10.
The mobile hourly circle It rolls between rollers such as 16, driven by the cogs as we will see.
In the center is the cannon wheel 17, bearing. the hour hand 18. It is dragged from the large average not represented by]. 'intermediate the wheels and timing pinions 19 and \? 0, integral with one another.
The timer wheel 19, in engagement with the roadway not shown, further meshes with an intermediate wheel 21, in turn driving the wheel 22, of which is. integral with the pinion 23. This serves to actuate the movable time key circle 11., which it attacks through the intermediary of its inner ring gear 24, and of which. we see the index 12.
It is obvious that the ratios of these di to gears will be chosen in such a way that the hour circle 11 turns half as fast and in the opposite direction to the hour hand 18.
The intermediate wheel 21 has no other purpose than to produce this reversal of the direction of rotation. We could also. remove and rotate the mobile hourly circle clockwise, on condition that you also reverse the direction of its divisions and let them appear in an aperture at the bottom of the dial, opposite 6 o'clock instead of noon , that is to say south of the. geographic map in the north. It is. what the example of FIGS. 4 and 6 below.
It is, on the other hand, interesting to note that from the point of view of the arrangement of the wheels of the geographical dial, it is possible to construct a single caliber, which can be used both in the present case and with the object. of the invention according to Swiss patent N 270584. This is evident from the comparison of FIGS. 2 of the two patents, including that of the aforementioned patent is reproduced in this FIG. 5.
The pivot of the timer cogs is found in both cases, supporting an additional wheel 27 in the case of FIG. 5. The pivot of the intermediate wheel 21 of FIG. 2 carries two wheels 28, 29 in the case of FIG. 5 relating to the other patent. The pivot of the wheels 22 and 23 of FIG. 2 is only useful in the present example, with a window to the north.
The rollers 16, finally, can equally well serve to guide the movable hourly circle 11 in the case of the present invention as that provided for in patent N 270584, to which reference 30 of FIG. 5.
By providing in all cases the feet 15, it is therefore possible, by simple substitution of cogs, time circles and geographical maps, to transform a timepiece with a dial according to the aforementioned patent and vice versa.
It has been spoken above of a useful arrangement allowing the 18 hour hand to be rotated independently.
Fig. 2 shows a possible solution consisting in driving the barrel wheel 17 by means of the pinion 25 controlled from the outside by the pin 26. In this case, it suffices for the timing pinion 20 to be made integral with greasy friction with the timer wheel 19.
It is obvious that we could also provide a dial and a mechanism as described, which would lack the hour hand, the latter being able to be read directly opposite the respective time zones and supplemented by the indication provided by the only minute hand. The dial can, of course, also include a seconds hand.
Finally, its mechanism may not depend on a clockwork movement, but be driven by hand, for demonstration or teaching purposes.
A time dial according to the patent. N 270584 could. easily be transformed into a dial according to the present invention, with a window to the south.
Fig. 3 of the accompanying drawing shows part of the time dial subject to said. patent. It includes a projection 31 of the northern hemisphere, centered on the pole and rotating clockwise, at. at the rate of one revolution in twenty-four hours, and an hourly circle 30 of twenty-four divisions, making in the same direction one revolution per twelve hours or two revolutions per twenty-four hours, the whole. with respect to the usual dial 32 through which the hands indicate a predetermined time.
The aforementioned items are. driven by the mechanism of FIG. 5, which needs no further comments, except that the wheel 33 driven by the wheel 27 is integral with the projection 31 which it drives to. the desired speed of one clockwise revolution per twenty-four hours.
The partial view of the. <U> fi-. </U> 4 shows the top of the previously transformed dial and FIG. 6 the perspective of the corre sponding mechanism.
The timer cogs and the additional wheel 34 <B> (27 </B> of fig. 5) operate. the. wheel at the center 35 (33 of. Fig. 5), the latter supports and drives a disc 36 carrying the index 37 and the moving clock circle 38.
This index is nothing other than the index 12 of the example of FIGS. 1 and 2 and the hour circle 38 the circle 11 of said example. but the divisions are listed there in an order and in the opposite direction, so that they can be read in window 39, this time located in the south of map 40. The direction of rotation is also opposite, ie clockwise in this case, but always at the rate of one turn in twenty-four hours. The presence of the disc 36 opposing the key fixing of the card 40 by means of feet such as 16 (see fig.?), The latter is hand held above the disc 36 by tabs 41 fixed to the actual dial 42 .
The twenty-four hour fixed hourly circle 43 is arranged around the card 40, its divisions progressing in the opposite direction to those of the fixed hourly circle 5 of the example of the fis. 1 and 2.
The legs 41 can. obstruct the visibility of the passage of the index 37, as well as the index which will be diametrically opposed to it, they can be made of transparent material. It would also be possible to eliminate these tabs by sinanting the card 40 and the hourly circle 43 on a transparent disc covering the entire body.