Stylographe. La présente invention a pour objet un stylographe qui peut être, par exemple, du type à remplissage automatique.
Dans les stylographes connus jusqu'ici, le fil d'alimentation s'étendant axialement à travers la douille à pointe est guidé dans le voisinage de son extrémité libre dans un tube à percement fin en une matière non atta- quable, généralement un métal, constituant la pointe traçante.
Ce petit tube est relative ment court et est inséré dans le nez de la douille à pointe du porte-plume qui est géné ralement constitué en une matière telle que la vulcanite. Le montage correct du tube de mande beaucoup d'habileté et de soin, du fait que si le tube prend du jeu ou s'il s'in cline par rapport @à l'axe de la section de pointe, le fil d'alimentation ne peut plus se mouvoir librement à l'intérieur du tube et le débit de l'encre vers la pointe du tube est empêché ou rendu difficile. De plus, la douille à pointe se casse aisément, de sorte que le tube peut en sortir, le stylographe de venant ainsi inutilisable.
Le fil d'alimentation lui-même est dans i certains cas constamment poussé vers l'exté rieur par un ressort en hélice auquel il a été fixé à son extrémité intérieure, la poussée du fil d'alimentation vers l'extérieur (vers le bas) s'effectuant dans d'autres cas, lorsque le stylographe est en service, au moyen d'une tige d'alimentation montée à l'intérieur de la douille à pointe et portant ledit fil d'alimen tation.
Dans le cas de stylographes @à remplissage automatique, il est nécessaire de prévoir des ouvertures de passage d'air dans la douille à pointe pour faciliter le remplissage des stylographes, les ouvertures généralement prévues à cet effet étant de nature compli- c,u6e nécessitant une main-d'oeuvre spécialisée et une série d'opérations différentes pour en assurer un fonctionnement satisfaisant.
Ainsi, on a proposé, dans un stylographe comportant un fil d'alimentation porté sur une tige d'alimentation., convenablement char gée, de prévoir à l'extérieur de la douille à pointe et à l'intérieur du support assurant le montage de ladite douille .à pointe dans le barillet du stylographe, des filetages à pas inverses dont les crêtes sont engagées, les unes dans les autres, de manière à constituer des passages en chicane pour le débit de l'encre ou pour le passage de l'air venant remplacer l'encre et passant depuis l'extré mité libre du support vers l'intérieur de la douill3 à pointe, celle-ci portant, à cet effet, (les ouvertures ménagées dans le voisinage de l'extrémité intérieure de son filetage.
Suivant une autre proposition, de réalisation plus simple, dans laquelle le fil d'alimentation, à son extrémité, présente la forme d'un ressort à boudin, la douille à pointe est maintenue par friction à l'extrémité inférieure d'une tige d'alimentation, elle-même retenue par friction dans le support du stylographe, la tige d'alimentation comportant des rainures ou des canaux longitudinaux pour le passage de l'encre ou de l'air, un ou plusieurs de ces canaux étant en communication avec l'atmosphère par une ouverture prévue dans la douille à. pointe et par un passage annu laire entourant celle-ci à. l'intérieur du sup port.
Le stylographe suivant l'invention est ca ractérisé par le fait que la, douille à pointe. ainsi que le tube à percement fin constituant la pointe traçante proprement dite, forment un ensemble unique, en une matière non atta- quable, par exemple en acier inoxydable.
Dans une forme d'exécution préféré, l'ensemble susdit est établi pour s'adapter correctement dans un percement ménagé dans le support du stylographe en étant retenu par friction dans ledit percement, ce percement débouchant alors à l'atmosphère à. l'extrémité libre du support et la. douille à. pointe étant dans ce cas pourvue d'une ou de plusieurs ouvertures assurant la communication entre l'intérieur de ladite douille et ledit percement.
Le stylographe selon l'invention peut éga lement comporter une tige d'alimentation. de construction pesante, portant le fil d'alimen tation usuel et pourvue de rainures longitudi nales. Pour empêcher la, chute de la tige d'alimentation dans le réservoir à encre, on peut prévoir au support du stylographe des moyens d'arrêt.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, un stylographe à remplissage au tomatique constituant un exemple d'exécu tion du stylographe faisant l'objet de l'in vention.
La fig. 1 en est une section longitudinale. La fig. 2 est une section suivant la ligne II-II de la. fig. 1, et la fig. 3 est une vue en coupe longitudi nale de la douille à pointe avec la tige d'ali mentation supposée enlevée.
L'exemple représenté présente un support tubulaire 1, par exemple d'un composé de résines synthétiques, ledit support présentant un percement axial 2, 3, une extrémité infé rieure 4 rétrécie vers le milieu ou conique, et une extrémité supérieure étagée vers l'in térieur, comportant un filetage extérieur dans la, première partie 5 de sa longueur pour s'en gager dans le filetage correspondant de l'ouverture du barillet 6 du stylographe, tandis que la partie restante 7 de la longueur de ladite extrémité supérieure est lisse pour recevoir un sac à encre 8.
La partie inférieure 2 du percement axial ménagé dans le support 1 est d'un diamètre légèrement plus grand que celui de la partie supérieure 3, cette par tie du percement à. diamètre plus grand s'étendant, par exemple, sur environ un tiers ou une moitié de la longueur du percement.
La douille à pointe 9, creuse et à parois minces, est faite en une seule pièce de métal non attaquable (avantageusement en acier inoxydable), de préférence au moyen d'une opération d'étirage, et présente une pointe proprement dite 10 constituée par un tube de faible diamètre et à percement fin, une par tie intermédiaire conique 11 et une partie supérieure cylindrique 12. Le diamètre exté rieur de cette dernière est tel qu'elle s'adapte fermement dans la partie inférieure ou élar gie 2 du percement pratiqué d'ans le support 1, en étant maintenue par friction dans la dite partie, l'épaulement 13 formé dans le percement servant de butée pour limiter le chemin dont la douille 9 peut être introduite dans le corps du stylographe.
La longueur de la partie cylindrique 12 de la douille est de préférence telle que, quand elle est enga gée dans le support, elle laisse dépasser au moins la partie conique 11 au delà dudit sup port. Une ou plusieurs ouvertures 14 (deux dans le dessin) sont ménagées à travers la paroi de ladite partie cylindrique 12 en un endroit tel qu'elles assurent la communication entre l'intérieur de ladite partie et l'espace annulaire 15 formé autour de la douille à pointe. Cette communication est établie de préférence bien à l'intérieur de l'espace annu laire 15 et, si on le désire, sur ou dans le voisinage immédiat de l'extrémité intérieure de cet espace. L'extrémité extérieure peut être légèrement élargie comme représenté en fig. 1.
A l'intérieur de la douille à pointe 9 est disposée une tige d'alimentation 16 qui est de préférence de construction relativement pe sante, un fil d'alimentation 17 étant fixé directement à cette tige. Une forme de cons truction préférée comporte une tige d'alimen tation 16 en forme d'une tige cylindrique en plomb avec des rainures longitudinales 18 pouvant, si on le désire, présenter une pro fondeur légèrement croissante en s'éloignant du fil d'alimentation 17.
La tige 16 est légè rement amincie à l'extrémité 19 où est inséré le fil axial d'alimentation, de manière à s'adapter à la forme intérieure de la partie conique 11 de la douille à pointe, l'extrémité opposée 20 étant préférablement amincie d'une manière analogue, les rainures 18 s'étendant également sur les faces amincies (fig. 1 et 3). Le plomb peut être moulé, une extrémité du fil étant insérée dans le plomb pendant cette opération. Le diamètre de la tige d'alimentation 16 est légèrement infé rieur au diamètre intérieur de la partie 12 de la douille à pointe 9, de sorte que la tige s'adapte assez intimement à ladite partie tout en étant libre de glisser à l'intérieur de la douille.
Les rainures 18 coopèrent avec la pa roi de la douille à pointe 9 pour constituer des passages capillaires. Lorsque le stylo graphe estt enu avec la pointe en bas, le fil d'alimentation 17 dépasse légèrement hors de la pointe 10. de la douille (fig. 1).
Pour empêcher la tige d'alimentation 16 de tomber dans le réservoir à encre 8 quand le stylographe est tenu avec la pointe en haut, l'extrémité intérieure 7 du support 1 est pourvue de moyens d'arrêt s'étendant d'une certaine quantité à travers le percement correspondant. Ces moyens d'arrêt sont réa lisés en faisant terminer la partie 3' située dans le support à une très petite distance de l'extrémité intérieure de celle-ci et en for mant un creux conique 21 ,et une ouverture 22 dans l'extrémité intérieure dudit support, l'ouverture 22 étant de diamètre inférieur à celui de la tige d'alimentation 16.
Pour amé liorer l'écoulement de l'encre, la paroi co nique peut être pourvue, si on le désire, de rainures radiales ou de traits .de scie (non re présentés) divisant les moyens d'arrêt annu laires en deux ou plusieurs parties en forme de secteur.
Dans cet assemblage du stylographe, le sac à encre 8 est d'abord engagé sur l'extré mité 7 du support 1 qui est ensuite vissé dans le barillet 6. La tige d'alimentation 16 est insérée dans le percement du support, de ma nière que son extrémité 20 repose sur les moyens d'arrêt qui y sont contenus, la douille à pointe 9 étant ensuite engagée sur l'extré mité en saillie de la tige d'alimentation et enfoncée à friction dans la partie 2 du perce ment dans le support.
A l'usage, une légère pression d'écriture exercée sur la pointe du fil d'alimentation 17 fait reculer celui-ci dans la pointe tubulaire 10 de la douille, l'encre s'écoulant depuis le réservoir 8 à. travers les passages capillaires 18 vers la pointe traçante. Les bouts amin cis 19, 20 de la tige d'alimentation, ainsi que le fait que les rainures s'étendend jusqu'aux extrémités de ces bouts, assurent une bonne aspiration de l'encre à partir du réservoir à encre, l'encre .étant conduite directement sur le fil d'alimentation 17.
L'écoulement facile de l'encre, sans noyage, est assuré par l'en trée lente de l'air remplaçant l'encre dans le réservoir, à travers l'espace annulaire étroit 15, l'ouverture 14 dans la douille à, pointe et par une ou plusieurs des rainures 18 de la barre d'alimentation. Dans le cas d'un stylo graphe à remplissage automatique, le rem plissage s'effectue en immergeant l'extrémité inférieure du support 1 dans l'encre et en affaissant et tendant à, nouveau le sac à. encre 8. L'air se trouve ainsi chassé hors dudit sac et l'encre y est aspirée à travers les pas sages servant ià. l'écoulement de l'air de rem placement de l'encre pendant l'usage du stylographe.
La douille 9, en une seule pièce suivant l'invention, peut être produite et finie à. un prix relativement réduit, et le stylographe peut être assemblé rapidement par une main- d'aeuvre non spécialisée, du fait qu'il n'y a pas de tube à percement fin devant être mis en place. Un autre avantage important con siste dans le fait que le percement de la pointe 10 de la douille se trouve toujours correcte ment aligné dans l'axe du restant de cette douille, de sorte que le fil d'alimentation 17 peut toujours se mouvoir librement dans celle-ci, assurant ainsi un écoulement libre de l'encre.
De plus, la construction @à parois minces de la douille permet de donner des dimensions plus grandes à. la tige d'alimen tation 16 utilisée de sorte que cette dernière peut être réalisée d'une manière plus pesante que dans les types usuels, assurant ainsi avec plus de certitude le mouvement correct du fil d'alimentation. Il va de soi que la douille à, pointe en une seule pièce décrite peut être utilisée également dans d'autres types de stylographe que celui décrit dans l'exemple ci-dessus.
Stylograph. The present invention relates to a stylograph which may be, for example, of the automatic filling type.
In the stylographs known heretofore, the feed wire extending axially through the tipped socket is guided in the vicinity of its free end in a fine piercing tube of non-attackable material, usually a metal. constituting the tracing point.
This small tube is relatively short and is inserted into the nose of the tip socket of the penholder which is generally made of a material such as vulcanite. Correct mounting of the lead tube requires a great deal of skill and care, since if the tube becomes loose or bends from the axis of the tip section, the feed wire can no longer move freely inside the tube and the flow of ink to the tip of the tube is prevented or made difficult. In addition, the tip socket easily breaks, so that the tube can come out of it, making the stylograph unusable.
The feed wire itself is in some cases constantly pushed outwards by a helical spring to which it has been attached at its inner end, the feed wire pushing outwards (downwards ) carried out in other cases, when the stylograph is in use, by means of a feed rod mounted inside the tip socket and carrying said feed wire.
In the case of automatic filling pens, it is necessary to provide air passage openings in the tip sleeve to facilitate filling of the pens, the openings generally provided for this purpose being of a complicated nature, requiring a specialized workforce and a series of different operations to ensure satisfactory operation.
Thus, it has been proposed, in a stylograph comprising a supply wire carried on a supply rod, suitably loaded, to provide outside the tip sleeve and inside the support ensuring the mounting of said socket .a point in the barrel of the stylograph, reverse threads whose ridges are engaged, one in the other, so as to constitute baffle passages for the flow of ink or for the passage of the ink. air replacing the ink and passing from the free end of the support towards the inside of the tip socket, the latter carrying, for this purpose, (the openings made in the vicinity of the inner end of its thread .
According to another proposal, of simpler embodiment, in which the feed wire, at its end, has the shape of a coil spring, the pointed sleeve is held by friction at the lower end of a rod of 'supply, itself retained by friction in the support of the stylograph, the supply rod comprising grooves or longitudinal channels for the passage of ink or air, one or more of these channels being in communication with atmosphere through an opening provided in the socket. point and by an annular passage surrounding it at. inside the sup port.
The stylograph according to the invention is characterized by the fact that the tip socket. as well as the fine-pierced tube constituting the tracer point proper, form a single assembly, in a non-attackable material, for example stainless steel.
In a preferred embodiment, the aforesaid assembly is established to fit correctly in a hole made in the support of the stylograph by being retained by friction in said hole, this hole then opening to the atmosphere. the free end of the support and the. socket to. tip being in this case provided with one or more openings ensuring communication between the interior of said sleeve and said hole.
The stylograph according to the invention can also include a feed rod. of heavy construction, carrying the usual power cord and provided with longitudinal grooves. To prevent the fall of the feed rod into the ink reservoir, stop means can be provided on the stylograph support.
The appended drawing represents, by way of example, a stylograph with automatic filling constituting an exemplary embodiment of the stylograph forming the subject of the invention.
Fig. 1 is a longitudinal section thereof. Fig. 2 is a section along line II-II of the. fig. 1, and fig. 3 is a longitudinal sectional view of the point socket with the feed rod supposedly removed.
The example shown shows a tubular support 1, for example of a compound of synthetic resins, said support having an axial bore 2, 3, a lower end 4 narrowed towards the middle or conical, and an upper end stepped towards the middle. inside, comprising an external thread in the first part 5 of its length to engage in the corresponding thread of the opening of the barrel 6 of the stylograph, while the remaining part 7 of the length of said upper end is smooth to receive an ink bag 8.
The lower part 2 of the axial hole provided in the support 1 is of a slightly larger diameter than that of the upper part 3, this part of the hole. larger diameter extending, for example, about a third or a half of the length of the hole.
The socket with a tip 9, hollow and with thin walls, is made of a single piece of non-attackable metal (advantageously stainless steel), preferably by means of a drawing operation, and has a tip proper 10 constituted by a tube of small diameter and fine bore, a conical intermediate part 11 and a cylindrical upper part 12. The outer diameter of the latter is such that it fits firmly in the lower or widened part 2 of the hole made in the support 1, being held by friction in said part, the shoulder 13 formed in the hole serving as a stop to limit the path in which the sleeve 9 can be introduced into the body of the stylograph.
The length of the cylindrical part 12 of the sleeve is preferably such that, when it is engaged in the support, it allows at least the conical part 11 to protrude beyond said support. One or more openings 14 (two in the drawing) are made through the wall of said cylindrical part 12 at a location such that they provide communication between the interior of said part and the annular space 15 formed around the socket. to point. This communication is preferably established well within the annular space 15 and, if desired, on or in the immediate vicinity of the interior end of this space. The outer end can be slightly widened as shown in fig. 1.
Inside the tipped socket 9 is disposed a feed rod 16 which is preferably of relatively heavy construction, a feed wire 17 being attached directly to this rod. A preferred form of construction has a feed rod 16 in the form of a cylindrical lead rod with longitudinal grooves 18 which may, if desired, have a slightly increasing depth away from the feed wire. 17.
The rod 16 is slightly thinned at the end 19 where the axial feed wire is inserted, so as to adapt to the internal shape of the conical part 11 of the pointed socket, the opposite end 20 preferably being thinned in a similar manner, the grooves 18 also extending over the thinned faces (Figs. 1 and 3). Lead can be cast with one end of the wire inserted into the lead during this operation. The diameter of the feed rod 16 is slightly smaller than the internal diameter of the part 12 of the point socket 9, so that the rod fits quite closely to said part while being free to slide inside. of the socket.
The grooves 18 cooperate with the pa king of the tip sleeve 9 to form capillary passages. When the graphing pen is drawn with the tip down, the feed wire 17 protrudes slightly from the tip 10. of the socket (fig. 1).
To prevent the supply rod 16 from falling into the ink reservoir 8 when the stylograph is held with the tip up, the inner end 7 of the holder 1 is provided with stop means extending by a certain amount. through the corresponding hole. These stop means are made by terminating part 3 'located in the support at a very small distance from the inner end thereof and by forming a conical hollow 21, and an opening 22 in the end. interior of said support, the opening 22 being of smaller diameter than that of the supply rod 16.
To improve ink flow, the conical wall can be provided, if desired, with radial grooves or saw cuts (not shown) dividing the annular stopping means into two or more. sector-shaped parts.
In this assembly of the stylograph, the ink bag 8 is first engaged on the end 7 of the support 1 which is then screwed into the barrel 6. The supply rod 16 is inserted into the bore of the support, from my point of view. be sure that its end 20 rests on the stop means contained therein, the pointed sleeve 9 then being engaged on the projecting end of the feed rod and frictionally pressed into part 2 of the bore in the support.
In use, a slight writing pressure exerted on the tip of the feed wire 17 causes the latter to retreat into the tubular tip 10 of the socket, the ink flowing from the reservoir 8 to. through the capillary passages 18 towards the tracing point. The thin ends 19, 20 of the supply rod, as well as the fact that the grooves extend to the ends of these ends, ensure good suction of the ink from the ink reservoir, the ink being conducted directly on the supply wire 17.
The easy flow of ink, without flooding, is ensured by the slow entry of the air replacing the ink in the reservoir, through the narrow annular space 15, the opening 14 in the socket at, point and by one or more of the grooves 18 of the feed bar. In the case of a graphical pen with automatic filling, the filling is carried out by immersing the lower end of the support 1 in the ink and by sagging and stretching the bag again. ink 8. The air is thus expelled out of said bag and the ink is sucked there through the wise steps serving ià. the flow of ink replacement air while using the stylograph.
The sleeve 9, in one piece according to the invention, can be produced and finished at. relatively inexpensively, and the stylograph can be assembled quickly by unskilled labor, since there is no fine-piercing tube to be fitted. Another important advantage is that the piercing of the tip 10 of the socket is always correctly aligned in the axis of the remainder of this socket, so that the feed wire 17 can still move freely in it. the latter, thus ensuring a free flow of ink.
In addition, the thin-walled construction of the socket allows for larger dimensions to. the feed rod 16 used so that the latter can be made in a heavier manner than in the usual types, thus ensuring with more certainty the correct movement of the feed wire. It goes without saying that the one-piece tip socket described can also be used in other types of stylograph than that described in the example above.