CH206944A

CH206944A - Procédé de renforcement du fond d'un récipient en acier inoxydable embouti, et dispositif pour la fabrication par ledit procédé de récipients à fond renforcé.

Info

Publication number: CH206944A
Authority: CH
Inventors: Albertini Auguste
Original assignee: Albertini Auguste
Priority date: 1938-09-10
Filing date: 1938-09-10
Publication date: 1939-09-15

Description

Procédé de renforcement du fond d'un récipient en acier inoxydable embouti, et dispositif pour la fabrication par ledit procédé de récipients à fond renforcé. L'invention se rapporte à un procédé de renforcement du fond d'un récipient en acier inoxydable embouti, par application d'un métal léger fondu ,constitué au moins en par-.

tie par de l'aluminium. Selon,ce procédé, on forme ce renforcement par moulage en co quille dudit métrai contre ledit fond.

L'invention concerne également un dis,- positif pour la mise @en ouvre de ce procédé, ce dispositif comportant des- organes suscep- tibles de constituer une .coquille avec le fond du récipient et des moyens,

pour maintenir ce dernier et lesdits organes pendant lie mou lage.

Le dessin, annexé montre une forme d'exé- cution .du dispositif selon l'invention, donnée à titre d'exemple, ainsi qu'un exemple d'or ganes pouvant être utilisés, pour constituer la coquille.

La fig. 1 représente le dispositif en élé vation, en partie en coupe.

La fig. 2 représente la face intérieure de l'un. des organes servant à constituer la co- quille. La fig. 3 est une vue- par-dessus de deux organes selon la fig. 2, appliqués l'un contre l'autre.

La fig. 4 montre un,détail de moyens per mettant de maintenir les deux organes: selon la. fig. 3 ,l'un contre l'autre pen dant lemou lage.

Le dispositif représenté à la fig. 1 se com pose d'un chevalet 1 en fers, profilés, suppor tant, d'une part, un noyau 2 et, d'autre part, un coussinet fileté 3 recevant la partie file- tée d'une tige 4, qu'un organe 5 aide à main- tenir pratiquement horizontale et coaxiale au noyau 2.

L'extrémité libre de cette tige se trouvant en regard dudit noyau se termine par un piston; 6.

La dimension @du noyau 2 est telle que fon puisse placer par=dessus, de la manière représentée, le récipient 7 en acier inoxydable embouti. Le récipient ainsi mis en place et 1e piston 6 étant retiré par dévissage de la tige 4,

on met aloms, en palace deux organes 8 et 9 reposant par leur partie inférieure sur les profilés 10 idu chevalet et constituant avec le fond du récipient et le piston 6 une coquille pour le moulage :

du fond renforcé. Chacun de ces deux organes comporte une ouverture centrale dont le diamètre corres pond pratiquement au diamètm extérieur du fond à renforcer du récipient 7, et le tout est dimensionné de telle façon que ces or ganes reposant sur les fers 10 et.

prenant ap pui contre les butées Il et 12, ladite ouver ture centrale entoure ledit fond, de manière à créer un logement cylindrique constitué par ce dernier et par la face intérieure de l'ouverture des deux organes 8 et 9. En vis sant la tige 4, il est alors possible de faire avancer le piston 6 dont l'extrémité est cy lindrique et correspond au diamètre de l'ou- verture ainsi formée.

Entre le piston et le fond du récipient, il suffit alors de ménager un espace, dont .l'épaisseur déterminera la hauteur de la partie renforcée du fond lors- que, par coulée, du métal sera rapporté sur ce dernier. Les deux organes 8 et 9 compor tent des poignées. 13 et 14 qui permettent, après chaque coulée et après avoir retiré le piston.

de séparer cers deux organes l'un de l'autre en les retirant vers la droite par rap port au dessin, le long des profilés 10 les supportant. A la fig. 1, l'ouverture supé rieure 15 représente la cheminée d'évacuation des gaz au moment de la coulée. ;

Voici du reste plus en détail comment on peut eon.s- tîtuer les deux organes constituant une par tie de la coquille utilisée pour l'opération de coulée décrite: Ces. organes, en fonte par exemple, et que la fig. 3 représente assemblés et vus par dessus, ont la face intérieure constituée comme le montre la fig. 2 pour l'organe 8.

En son centre, cet organe comporte une ouver ture cylindrique centrale 16 destinée à venir se placer dans l'axe du noyau 2 et de la tige 4 et à entourer partiellement le fond du récipient embouti.

En 17 se trouve un demi-trou de coulée constituant avec un demi- trou semblable de l'autre organe un trou de coulée aboutissant en position d'utilisation de ces organes, dans le voisinage de la par tie la plus basse de l'ouverture 16,

tandis que la cheminée 15 des gaz part de la partie la plus élevée de ladite ouver ture. Aux fig. 2 et 3, il est représenté une cheminée supplémentaire d'évacuation des gaz en 18.

Celle-ci, qui prend naissance dans une région voisine de la partie la plus basse de l'ouverture 16, n'est toutefois pas abso lument nécessaire dans le cas de récipients de petit diamètre, mais doit être prévue dans le cas de récipients de grand diamètre.

Il est clair que pendant la coulée, les deux organes 8 et 9 doivent être pressés Fun contre l autre, ce que l'on peut obtenir par divers moyens, mécaniquement ou encore pneumati- quement. On peut, pair exemple, procéder comme indiqué à la vue partielle de la fig. 4, cil !les organes 8 et 9 sont maintenu pressés contre l'appui I1 par Lin ressort 19 supporté par le bord du piston 6.

Plusieurs ressorts de ce genre seront, bien entendu, aménagés et- répartis sur le pourtour dudit bord.

Les organes 8 et 9 étant maintenus pres sés l'un contre l'autre et les autres organes du dispositif étant @disposés comme repré senté à la fig. 1, il est évident que le fond du récipient 7 ne pourra pas se déformer sous la pression du métal coulé, puisque ce fond prend appui par toute sa face intérieure contre le noyau 2.

Enfin, on peut prévoir, soit dans le noyau, soit dans le piston, soit dans ces deux organes simultanément, des moyens de chauf fage permettant de les prérécliauffer avant la coulée. Ces moyens pourraient être cons- titu6s, par exemple, par des corps de chauffe électriques,

disposés aux endroits désignés par des rectangles 20 en traits mixtes.

La disposition pratiquement horizontale des axes @du noyau 2, du piston 6 et de sa tige 4 de la manière représentée à la fig. 1 présente entre autres le grand avantage de dégager complètement les abords du trou de coulée, permettant ainsi à celui qui effectue la coulée de faire avec sa,

poche tous les mou- -#ements nécessaires à cette opération sans être gêné par aucun organe, comme c'est, par exemple, le cas lorsqu'on coule sur un ba- laneier dont les colonnes et .d'autres parties entourent et surmontent la coquille.

Le filetage de la tige 4 permet en outre d'exercer une pression, au moyen du piston 6, sur le métal rapporté et avant complet refroidissement de ce dernier.

Claims

REVENDICATIONS I Procédé .de renforcement du fond d'un récipient en acier inoxydable embouti, par application -d'un métal léger fondu,eon,s- titué au moins. en partie par de l'alumi- nium:, caractérisé en ce que l'on forme ce renforcement par moulage en coquille du- dit métal contre ledit fond.

II Dispositif pour la mise en. oruvre,du pro cédé ;selon la revendication I, caractérisé en ce qu'il comporte des organes sul tibles -de constituer une coquille avec le fond du récipient et des. moyens pour maintenir ce dernier et lesdits organes

pendant le moulage,. SOUS-REVENDICATIONS 1 Procédé selon la revendication I, carac térisé en ce que l'on place ale récipient avec son axe pratiquement Horizontal sur un noyau formant appui pour la face in- t6rieure @de son fond, -en -ce que,

à l'aide d'organes ayant une ouverture de forme pratiquement coTTespondante à la forme extérieure -dudit fond, .on .crée un loge ment cylindrique lin;

ité par le fond et une partie de la face intérieure. de l'ou verture desdits organes, en ce que l'on in troduit un piston dans ledit logement cy- lindrique en ménageant entre piston et fond un espace dont l'épaisseur détermine la hauteur de la partie .renforcée du fond et en ce que l'on coule le métal dans la coquille formée par le fond -du

récipient, lesdits organes et le piston. 2 Procédé selon la revendication I et la @sous-revendication 1, caractérisé en ce qu'on se sert :d'un piston placé :

à l'extré- mité d'une tige filetée, et en ce qu'on uti lise .ladite tige pour produire un ,serrage sur le métal rapporté avant complet re- firovdissement de ce dernier.

3 Procédé Oelon la revendication I et la sous-mvendi:cation 1, caractérisé en ce que, du noyau et du piston, au moins l'un des, deux comporte de moyens, de chauf fage.

4 Dispositif selon la revendication IL, ca ractérisé par un noyau destiné à recevoir le récipient et constituant un appui inté- rieur pour son fond, par deux organes comportant chacun. une ouverture de forme pratiquement correspondante à lia forme du fond du récipient,

par un pis ton susceptible d'être placé en regarl dit fond et .dans l'ouverture desdits. deux organes, le noyau, .lesdites ouvertures et le pistou étant alors pratiquement coaxiaux et d'axe horizontal.

5 Dispositif selon la revendication I et la sous-revendication 4, caractérisé par un bâti supportant le noyau ainsi qu'une tige filetée se terminant par le piston et par un support sur lequel lesdits. deux organes reposent et peuvent être glissés horizonta lement.

6 Dispositif selon la .revendïcation II et les sous-revendications 4 et 5, caractérisé en ce que, du noyau et du piston, au moins l'un comporte des moyens de chauf fage.

7 Dispositif selon la revendication II et les sous-revendications 4 à 6, caractérisé en ce que les moyens .de chauffage consistent en un corps -de chauffe inséré dans la partie .à chauffer. 8 Dispositif ,selon la revendication II et les sous revendications 4 et 5,

caractérisé en ce ique le piston comporte des, moyens de maintenir serrés l'un contre l'autre les dits.

deux organes. 9 Dispositif selon la revendication II et les @sous-revendications 4, 5 et 8,

caractérisé en ce que le pourtour du piston est muni d'organes élastiques appuyant sur lesdits deux .organes lorsque le piston est en place pour la coulée. 10 Dispositif selon la revendication II etla sous-revendication 4,

caractérisé en ce que lesdits deux organes sont traversés de part en part par une ouverture cylindrique dont la forme correspond pratiquement à la forme du fond du récipient à ren forcer, ces organes formant un trou de coulée qui, en position d'utilisation,

abou- tit au voisinage de la partie la plus basse de l'ouverture et une cheminée d'évacua- Lion des gaz partant de la partie la plus élevée de ladite ouverture.

l 1. Dispositif selon la revendication II et les sous-revendications 4 et 10, caractérisé par une cheminée supplémentaire d'évacua tion des, gaz, ladite cheminée partant d'une région voisine de la partie la plus basse de l'ouverture cylindrique des deux organes mis en position d'utilisation.