CH202809A

CH202809A - Lighter for wood and coal fires in stoves, ovens, etc.

Info

Publication number: CH202809A
Authority: CH
Inventors: Madoerin Max
Original assignee: Madoerin Max
Priority date: 1938-04-02
Filing date: 1938-04-02
Publication date: 1939-02-15

Description

  

  Anzünder für     Holz-    und     Kohlenfeuer    in     Nochherden,    Öfen     ete.       Gegenstand der vorliegenden Erfindung  ist ein Anzünder für Holz- und Kohlenfeuer  in Kochherden, Öfen     etc.    Der Anzünder ge  mäss der Erfindung weist ein Rohr auf,

   dessen  eines Ende als Brenner ausgebildet ist und       dessen    anderes Ende ein mit einem Hahn     ver-          sehenes        Anachlussstück    für eine Schlauchlei  tung für die Zufuhr von Brenngas besitzt  und welches Rohr eine abschliessbare     Einfüll-          öffnung    für eine Brennflüssigkeit aufweist, das  Ganze zum Zwecke, den Anzünder sowohl  mit Brenngas als auch mit einer     Brennflüssig-          keit    betreiben zu können.  



  In der Zeichnung ist eine     beispielweise     Ausführungsform des Anzünders gemäss der  Erfindung dargestellt. .  



       Fig.    1 ist eine Seitenansicht desselben in  Betrieb und       Fig.    2 eine Draufsicht.  



  Der dargestellte Anzünder weist ein Rohr  1 auf, das an seinem einen Endteil als     Brenn-          düsen    dienende Bohrungen 2 und einen in  das Ende leicht lösbar eingeschraubten Ab  aehlussnippel 3 besitzt. A n der den Düsen-         bobrdngen    gegenüberliegenden Seite dieses  Rohrendes ist eine Auflageplatte 4 befestigt.  In das andere Ende des Rohres 1 ist ein mit  einem     Reiberhahn    5 versehenes     Anschluss-          stück    6 eingeschraubt, welches mittels eines  Schlauches 7 an eine Gasleitung     anschliess-          bar    ist.

   Ist der Anzünder, wie     Fig.    1 zeigt,  an eine Brenngasleitung angeschlossen,- so  kann nach Öffnen des Hahnes 5 der Bren  ner angezündet werden und hierauf der An  zünder mit der Flamme voraus unter das in  Brand zu steckende Brennmaterial geschoben  werden. Der Anzünder wird zu seiner Scho  nung zweckmässig nur solange im Feuerraum  des Kochherdes oder Ofens belassen, bis das  Brennmaterial in Brand gesteckt ist.  



  In Haushaltungen, wo kein Brenngas vor  handen ist oder in Räumen, wo die     Zuführung     von Brenngas umständlich ist, wird der An  zünder mit Brennflüssigkeit, wie     Petrol        eto.     betrieben.     NachAbnahme    des     Abschlussnippels     3 kann bei geschlossenem     Reiberhahn    die  Brennflüssigkeit in das Rohr 1     @    eingegossen  und dann der Nippel wieder aufgeschraubt      werden. Sodann kann der Brenner entzündet  und wie bereits beschrieben benutzt werden.  Nach Lösen des     Abschlussnippels    3 eventuell  auch Hahnes 5 lässt sich eine gründliche Rei  nigung vornehmen.



  Lighter for wood and coal fires in still stoves, ovens etc. The subject of the present invention is a lighter for wood and coal fires in cooking stoves, ovens, etc. The lighter according to the invention has a tube,

   One end of which is designed as a burner and the other end has a connection piece provided with a tap for a hose line for the supply of fuel gas and which tube has a lockable filler opening for a fuel liquid, the whole for the purpose of both the igniter to be able to operate with fuel gas as well as with a fuel liquid.



  The drawing shows an exemplary embodiment of the igniter according to the invention. .



       Fig. 1 is a side view of the same in operation and Fig. 2 is a plan view.



  The lighter shown has a tube 1, which has bores 2 serving as fuel nozzles at one end part and an outlet nipple 3 screwed into the end in an easily detachable manner. A support plate 4 is attached to the side of this pipe end opposite the nozzle flange. A connection piece 6 provided with a friction valve 5 is screwed into the other end of the pipe 1 and can be connected to a gas line by means of a hose 7.

   If the lighter, as shown in FIG. 1, is connected to a fuel gas line, - after opening the tap 5, the burner can be lit and then the igniter is pushed with the flame ahead under the fuel to be set on fire. To protect it, the lighter is only left in the combustion chamber of the stove or stove until the fuel is set on fire.



  In households where there is no fuel gas available or in rooms where the supply of fuel gas is awkward, the igniter with fuel liquid, such as Petrol eto. operated. After removing the closing nipple 3, the fuel liquid can be poured into the pipe 1 @ with the stopcock closed and then the nipple can be screwed back on. The burner can then be ignited and used as described above. After loosening the closing nipple 3, possibly also cock 5, a thorough cleaning can be carried out.

Claims

PATENT CLAIM: Lighter for wood and coal fires in stoves, ovens, etc., characterized by a tube, one end of which is designed as a burner and the other end of which has a connection piece provided with a tap for a hose line for the supply of fuel gas and which tube has a lockable filling opening for a fuel liquid, the whole thing for the purpose of being able to operate the igniter with both fuel gas and fuel liquid.

SUBCLAIM: Lighter according to claim, characterized in that the tube end formed as a burner has a locking nipple releasably screwed into its mouth, holes serving as burner nozzles on one side and a support plate attached to the side opposite these holes.