Tragbares Undflammenrohr Gegenstand des Hauptpatents ist ein tragbares
Zündflammenrohr, welches einerseits durch einen Schlauch und ein kleines Hähnchen
mit der einen Abschlußmuffe des Gasleitungsrohres eines Gaskoch- oder Heizapparates
verbunden ist, andererseits durch einen sog. Abschlußkörper an seiner Mündung abgeschlossen
wird, welcher letztere zusammen mit dem pyrophoren Zündkörper durch eine rohrschellenartige
Befestigung an passender Stelle auf dem erwähnten Gaszuleitungsrohr befestigt ist.
Die vorliegende Erfindung bezweckt eine wesentliche Vereinfachung dieser ganzen
Einrichtung und gleichzeitig eine Verbesserung ihrer Wirkungsweise. Die Erfindung
kennzeichnet sich dadurch, daß der sog. Abschlußkörper für das Zündflammenrohr nicht
mehr besonders an dem Zuleitungsrohr des Gasherdes usw. befestigt, sondern in einer
solchen Weise mit der einen Abschlußmuffe dieses Gasrohres vereinigt ist, daß alle
diese Teile zusammen mit dem Zündkörper und dem kleinen Hähnchen für den Zünderschlauch
ein einheitliches Ganzes bilden, so daß man also, um die neue Vorrichtung am Gasherd
anzubringen, nur die, alte Abschlußmuffe abzuschrauben und die Vorrichtung an deren
Stelle anzuschrauben braucht.Portable flame tube The subject of the main patent is a portable one
Pilot flame tube, which is on the one hand through a hose and a small chicken
with one closing sleeve of the gas pipe of a gas cooker or heating apparatus
is connected, on the other hand, closed by a so-called. Closing body at its mouth
which the latter together with the pyrophoric detonator through a pipe clamp-like
Attachment is attached at a suitable point on the gas supply pipe mentioned.
The present invention aims to substantially simplify all of this
Establishment and at the same time an improvement in its mode of operation. The invention
is characterized by the fact that the so-called closing body for the pilot tube is not
more particularly attached to the supply pipe of the gas stove, etc., but in one
is united in such a way with the one closing socket of this gas pipe that all
these parts together with the igniter body and the little chicken for the igniter hose
Form a unitary whole, so that you can get the new device on the gas stove
to attach, just unscrew the old termination sleeve and the device to their
Needs to be screwed on.
Die Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel
veranschaulicht, und zwar zeigt: Abb. i den betreffenden Teil eines Gasherdes in
Draufsicht, Abb. 2 einen senkrechten Längenschnitt durch die neue Vorrichtung und
Abb. 3 eine Ansicht derselben.The invention is based on the accompanying drawing in an exemplary embodiment
illustrates, namely: Fig. i the relevant part of a gas range in
Top view, Fig. 2 a vertical longitudinal section through the new device and
Fig. 3 is a view of the same.
Man erkennt aus der Zeichnung wieder den Gasherd G mit seinen Brennerhähnen
H, dem Gasrohr R und dessen Abschlußmuffe M und Schlauchanschluß N. Die Muffe M
ist nun mit dem Abschlußkörper m in irgendeiner Weise zusammengearbeitet bzw. aus
einem Stück hergestellt. In der Muffe M sitzt das kleine Schlauchhähnchen i, dessen
Küken gleichzeitig den Schlauchnippel für den Zünderschlauch,e bildet. Der Abschlußkörper
m besitzt sowohl auf der vorderen wie auf der rückwärtigen Stirnseite je eine konische
Ausdrehung L, welche zu der konischen Spitze b
des Zündflammenrohres
d, b, c, d ,genau paßt und welche in der im Hauptpatent beschriebenen Weise
dazu dient, die Zündflamme abzulöschen und den Gasaustritt aus dem Zünder abzusperren.
Der Zündkörper k ist unmittelbar in die obere Fläche des Abschlußkörpers m eingesetzt,
und zwar in beliebiger auswechselbarer-Weise.One recognizes from the drawing again the gas stove G with its burner taps H, the gas pipe R and its termination socket M and hose connection N. The socket M is now worked with the closure body m in some way or made from one piece. In the socket M sits the small hose cock i, whose chick also forms the hose nipple for the igniter hose, e. The closing body m has a conical recess L on both the front and the rear face, which exactly fits the conical tip b of the pilot tube d, b, c, d , and which is used in the manner described in the main patent to control the pilot flame extinguish and shut off the gas outlet from the igniter. The ignition body k is inserted directly into the upper surface of the closure body m, in any interchangeable manner.
Zum Entzünden braucht man nach Öffnen des Hähnchens i nur den Zünder
aus dem Abschlußkörperm herauszuziehen und über den Zündkörper k zu streichen, wodurch
die Zündflamme entzündet wird. Steckt man ihn wieder an seinen Platz, dann erlischt
die Flamme, und jeder Gasaustritt hört auf.After opening the chicken i, all you need to ignite is the igniter
to pull out of the Abschlusskörperm and to stroke over the ignition body k, whereby
the pilot flame is ignited. If you put it back in its place, then it goes out
the flame and all gas leakage ceases.
Man kann die Einrichtung nun auch noch so treffen, daß der Betätigungshebel
h des Hähnchens i im geschlossenen Zustand desselben quer über dem pyrophoren Zündkörper
k steht. Alsdann braucht man zum Entzünden das Hähnchen gar nicht erst zu öffnen,
sondern es wird durch den Zünder beim Strich über den Zündkörper ohne weiteres geöffnet.You can now also meet the device in such a way that the operating lever
h of the chicken i in its closed state across the pyrophoric detonator
k stands. Then you don't even need to open the chicken to ignite it,
it is opened by the detonator when you stroke the detonator.